Thôi khỏi ngồi đâu, chuyện là vầy nè, cái cối đá lớn ngoài sân nhà tôi chắn hết cả lối đi, tôi muốn dời nó đi lâu rồi. Thằng ngốc này chẳng phải khỏe mạnh lắm sao? Cứ để nó giúp tôi dời đi." Bàn Thẩm Nhi nói.

"Thím Hai à, anh ấy không phải đồ ngốc, cũng chẳng phải sức lao động miễn phí đâu." Kim Chi bất mãn nói.

"Mấy người nuôi nó, chẳng phải là để nó làm việc không công sao? Cứ như nuôi con trâu vậy đó. Chúng ta đều là người một nhà, mượn nó một chút sức lực thì có gì mà lạ đâu chứ." Bàn Thẩm Nhi khinh thường nói.

"Xin lỗi, tôi không rảnh." Lâm Vân thẳng thừng từ chối.

Bàn Thẩm Nhi khẽ nhướng mày: "Mày cái thằng ngốc lớn xác, ngày nào cũng ăn uống không công, bảo mày làm chút chuyện thôi mà dám từ chối sao?"

"Tôi cũng có ăn nhà bà đâu." Lâm Vân lạnh lùng đáp một tiếng.

"Mày... mày còn dám cãi lại!" Bàn Thẩm Nhi lộ rõ vẻ không vui.

"Chị Hai à, cái cối xay đá lớn nhà chị ít nhất cũng phải bảy, tám trăm cân. Thằng bé dù có khỏe thật, cũng không thể nào làm được đâu." Kim Dũng nói.

"Không thử một chút thì làm sao mà biết được?" Bàn Thẩm Nhi khoanh tay, khinh khỉnh.

Ngay sau đó, Bàn Thẩm Nhi lấy ra năm mươi đồng tiền.

"Thằng ngốc kia, nếu mày có thể dời cái cối đá kia đi, thì năm mươi đồng này sẽ là tiền công của mày." Bàn Thẩm Nhi lắc lắc số tiền trong tay.

"Được, tôi làm." Lâm Vân liền đứng dậy.

Lâm Vân dù mất trí nhớ, nhưng anh biết rằng gia đình Kim Chi rất nghèo, năm mươi đồng đối với họ cũng là một khoản thu nhập không tồi.

Kim Dũng lên núi hái thảo dược, mỗi ngày nhiều lắm cũng chỉ bán được khoảng bốn mươi đến năm mươi đồng là cùng.

"Anh ơi, cái cối đá kia nặng quá, không được đâu!" Kim Chi nắm chặt tay Lâm Vân, vẻ mặt lộ rõ sự lo lắng.

"Thằng Lực à, đừng cố quá, khối đá lớn đó một người làm sao mà nhấc nổi!" Mẹ Kim Chi cũng nghiêm túc nhắc nhở.

"Thằng Lực" là biệt danh mà cha mẹ Kim Chi đặt cho Lâm Vân, vì họ không biết tên thật của anh, và cũng bởi Lâm Vân có sức lực lớn nên họ mới gọi anh như vậy.

"Không sao đâu chú Kim, cháu cứ thử xem sao."

Lâm Vân nói xong, liền đi thẳng ra ngoài.

"Cứ tưởng ghê gớm lắm, thế mà thấy tiền là cũng răm rắp làm theo thôi." Bàn Thẩm Nhi cười nhạo nói.

Vừa dứt lời, Bàn Thẩm Nhi liền đi ra ngoài.

Kim Chi cùng cha mẹ cô bé cũng vội vàng đi theo ra.

Trong viện.

Lâm Vân tiến đến gần cối đá.

Chiếc cối đá này đã nhiều năm không dùng, vì được làm bằng đá nên nó rất nặng.

"Anh ơi, nếu không được thì đ���ng cố quá, kẻo lại bị thương đấy." Kim Chi lo lắng nhắc nhở.

"Không sao đâu." Lâm Vân mỉm cười.

Ngay sau đó, Lâm Vân hai tay ôm lấy cối đá, bỗng nhiên dùng sức.

Oanh!

Chiếc cối đá nặng khoảng bảy, tám trăm cân được Lâm Vân từ từ nhấc lên.

"Thật sự nhấc được sao?" Bàn Thẩm Nhi kinh hãi há hốc mồm.

Bàn Thẩm Nhi bảo Lâm Vân dời cối đá, vốn dĩ chỉ muốn trêu chọc thằng ngốc Lâm Vân một chút, bà ta căn bản không tin người thường có thể nhấc nổi vật nặng bảy, tám trăm cân.

Kết quả Lâm Vân làm được.

Gia đình Kim Chi ba người trong lòng cũng kinh ngạc không thôi.

"Anh ấy, sức lực thật quá lớn!" Kim Chi thán phục nói.

Đây chính là trọn vẹn 700~800 cân a!

Lâm Vân có thể nhấc được hai trăm cân thì họ còn có thể hiểu được.

Nhưng nặng đến mức này mà cũng nhấc lên được, thì gần như vượt ngoài sức tưởng tượng của họ.

Chí ít bọn hắn chưa từng nghe nói, ai có khí lực lớn như vậy.

"Ơ?" Ánh mắt Bàn Thẩm Nhi đột nhiên lia tới hông Lâm Vân.

Bởi vì ôm cối đá, Lâm Vân để lộ ra miếng ngọc bội đeo ở h��ng.

Phản ứng đầu tiên của Bàn Thẩm Nhi là miếng ngọc bội kia trông có vẻ rất đáng tiền.

Trong lòng bà ta, bắt đầu nảy sinh một ý đồ xấu...

Lúc này, Lâm Vân đã ôm chiếc cối đá đến một góc khuất trong sân nhỏ, đặt vào đó, rồi quay trở lại đứng trước mặt Bàn Thẩm Nhi.

"Cối đá đã được dời rồi, bà đưa tiền đi." Lâm Vân chìa tay ra.

Lúc này Lâm Vân, mặt không chút biến sắc, trông chẳng có vẻ gì là mệt mỏi, dường như chỉ là một việc nhỏ nhặt.

"Mày là con trâu hay sao vậy! Sức lực gì mà lớn thế!" Bàn Thẩm Nhi nhìn chằm chằm Lâm Vân.

Ngay sau đó, bà ta vừa cười vừa nói: "Mày ôm khối đá lớn như vậy, chắc chắn mệt lắm rồi, vào nhà tôi uống miếng nước đã."

"Không cần, tôi không mệt, bà đưa tiền là được." Lâm Vân bình tĩnh nói.

"Làm thế sao được, mày muốn cầm năm mươi đồng tiền công thì phải vào nhà tôi uống miếng nước đã chứ." Bàn Thẩm Nhi nói.

Lâm Vân cũng lười đôi co với bà ta, uống thì uống, dù sao nhà bà ta ở ngay đối diện, chỉ mấy bước chân là tới.

Ngay sau đó, Lâm Vân đi theo Bàn Th��m Nhi vào nhà bà ta.

Căn nhà của Bàn Thẩm Nhi rõ ràng sang trọng hơn nhà Kim Chi rất nhiều, ghế sô pha, ti vi lớn, đồ đạc đầy đủ tiện nghi.

"Nào, uống nước đi." Bàn Thẩm Nhi bưng lên một chén nước, tiến đến cạnh Lâm Vân.

Nhưng khi đưa nước cho Lâm Vân, Lâm Vân còn chưa kịp nhận lấy thì tay bà ta đã buông ra rồi.

Nước lập tức đổ ập vào hông Lâm Vân.

"Ôi, sao lại đổ nước thế này, để tôi lau cho." Bàn Thẩm Nhi lập tức cầm lấy một chiếc khăn lông bên cạnh, lau nước cho Lâm Vân.

Trong lúc lau nước, Bàn Thẩm Nhi liền dùng chiếc khăn mặt che lấy ngọc bội, lén lút tháo nó xuống.

Lau xong nước. "Đây là năm mươi đồng, mày đi được rồi." Bàn Thẩm Nhi ném năm mươi đồng cho Lâm Vân.

Lâm Vân kiểm tra năm mươi đồng thấy không có vấn đề gì, liền cầm tiền rời đi.

Sau khi Lâm Vân đi khỏi. Bàn Thẩm Nhi vội vàng mở chiếc khăn mặt, vật được bọc trong chiếc khăn đó chính là chiếc ngọc bội trữ vật của Lâm Vân.

"Miếng ngọc bội kia trông cũng không tệ, nếu là đồ thật thì phát tài to rồi, ha ha!" Bàn Thẩm Nhi mặt mày hớn hở...

Một bên khác. Sau khi Lâm Vân trở về sân, liền đưa năm mươi đồng cho cha Kim Chi.

Nhưng cha Kim Chi không nhận, bảo Lâm Vân giữ lại, ông nói đây là do Lâm Vân tự mình kiếm được.

"Chú Kim, nhà Bàn Thẩm Nhi có vẻ giàu có lắm sao?" Lâm Vân lên tiếng hỏi.

"Đúng vậy, con trai bà ấy có tiền đồ lắm, làm ăn buôn bán trong huyện, đi chiếc xe hơi đắt tiền, trong huyện còn có một căn nhà nữa." Kim Dũng cảm thán.

Lâm Vân nhận ra, vợ chồng Kim Dũng đều rất hâm mộ, chuyện này đối với họ mà nói, đã là đại phú đại quý, là một bước lên mây.

"Cha, sau này con gái có tiền đồ, cũng sẽ mua cho cha một chiếc xe hơi đắt tiền, cũng sẽ mua nhà trong huyện cho cha mẹ, để cha mẹ dọn vào huyện ở." Kim Chi nghiêm túc nói.

Cha mẹ Kim Chi nghe vậy, đều lộ rõ vẻ vui mừng.

Họ vì cho con gái đi học, vì muốn con có một điều kiện học tập tốt, nên đã rất vất vả.

Họ mới bước vào tuổi trung niên nhưng làn da đã đen sạm, khô héo như vỏ cây, đôi tay thô ráp đầy vết chai sần.

Nhưng họ cảm thấy, tất cả những gì họ bỏ ra đều xứng đáng.

"Con bé ngốc, đừng nghĩ nhiều như vậy, con cứ học hành thật tốt là được rồi." Kim Dũng nở nụ cười chất phác...

Buổi chiều, Kim Dũng ban đầu định đi chợ trấn bán thảo dược, nhưng Lâm Vân chủ động xin đi thay.

Bởi vì Lâm Vân không biết đường đến chợ trấn, nên Kim Chi đã đi cùng anh.

Thế là, Lâm Vân cõng chiếc sọt thảo dược, cùng Kim Chi đi về phía chợ trấn.

Sau khi Lâm Vân rời đi, Bàn Thẩm Nhi lập tức chạy đến nhà Kim Chi, tìm gặp cha mẹ cô bé.

"Chị Hai, có chuyện gì không?" Kim Dũng nhìn Bàn Thẩm Nhi.

"Kim Dũng này, thằng ngốc kia sức lực lớn như vậy, mấy người phát tài rồi đó. Mấy người bán nó cho người ta làm lao động, chắc chắn bán được giá cao lắm. Vậy thế này nhé, tôi bảo thằng con tôi giúp liên hệ, rồi lúc đó tiền kiếm được chúng ta chia đôi, thế nào?" Bàn Thẩm Nhi mặt mày hớn hở.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện tuyệt vời nhất.