Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Thần Hào - Chương 13: cơm chùa

Buổi chiều với hai tiết học trôi qua rất nhanh.

Trong suốt hai tiết học đó, Trương Hổ từng giây từng phút đều chờ đợi Lý Chủ Nhiệm đến lớp học, sau đó tuyên bố việc Lâm Vân bị đuổi học.

Thế nhưng, Trương Hổ đợi đến tận trưa mà chẳng đợi được gì.

Buổi chiều sau khi tan học.

Lâm Vân đứng dậy, cười nói với Trương Hổ:

“Trương Hổ, chẳng phải cậu nói hôm nay tôi sẽ bị trường học đuổi học sao? Thế mà bây giờ đã tan học rồi, tôi vẫn khỏe re đây này.”

Lời Lâm Vân vừa dứt, cả lớp lập tức bùng lên những tiếng bàn tán xôn xao.

Trương Hổ nghe vậy, sắc mặt “bá” một cái tím lại.

Dù sao trước đó hắn đã buông lời hùng hồn trước mặt cả lớp, nói rằng Lâm Vân sẽ bị đuổi học ngay trong hôm nay.

Thế mà Lâm Vân giờ vẫn yên lành, còn quay lại trêu tức hắn, điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng mất mặt. Hắn có cảm giác người khác sẽ cho rằng hắn chỉ đang khoác lác!

Điều quan trọng hơn là hắn muốn phản bác, nhưng lại chẳng nghĩ ra lời nào để cãi lại, bởi vì cho đến giờ, chẳng có ai đến thông báo việc Lâm Vân bị đuổi học cả.

“Lý Thúc làm ăn kiểu gì vậy! Rõ ràng đã hứa với cháu là sẽ đuổi học Lâm Vân ngay trong hôm nay cơ mà!” Trương Hổ cắn răng, vẻ mặt đầy tức giận.

Trương Hổ cảm thấy mất mặt vô cùng, hắn liền xám xịt nhanh chóng rời khỏi phòng học.

Lâm Vân cũng đứng dậy, đi đến trước mặt lớp trưởng Vương Tuyết.

“Vương Tuyết, tôi đã không lừa cậu mà, phải không? Tôi đã nói rồi, tôi sẽ không bị đuổi học đâu.” Lâm Vân cười nói với Vương Tuyết.

“Ừm.”

Vương Tuyết gật đầu, trong lòng nàng cũng thở phào một hơi. Cả buổi trưa nay nàng đã thấp thỏm không yên, chẳng hiểu vì sao, nàng thực sự không muốn Lâm Vân bị đuổi học.

“Dù sao thì tôi cũng rất cảm ơn cậu, cả lớp chỉ có cậu là sẵn lòng giúp tôi.” Lâm Vân vẫn giữ nụ cười.

Bàn Tử đứng bên cạnh trêu chọc: “Lớp trưởng, cậu quan tâm Lâm Vân thế này, chẳng lẽ... cậu thích Lâm Vân rồi à?”

Vương Tuyết nghe vậy, khuôn mặt xinh đẹp của nàng “bá” một cái đỏ bừng.

“Nói bậy bạ! Tớ... tớ là lớp trưởng, đương nhiên phải đứng ra bảo vệ bạn học trong lớp chứ.” Vương Tuyết cắn môi đỏ nói.

Nói đoạn, Vương Tuyết liền vội vàng quay người chạy ra khỏi phòng học.

“Cái này...”

Lâm Vân vốn còn định mời Vương Tuyết ăn một bữa, nhưng nàng đã đi mất rồi.

Một bên khác.

Sau khi ra khỏi phòng học, Trương Hổ đi thẳng đến phòng quản lý học sinh. Hắn muốn đi hỏi Lý Chủ Nhiệm xem tại sao đến bây giờ vẫn chưa đuổi học Lâm Vân.

Phòng làm việc của quản lý học sinh.

“Lý Thúc! Ông hứa với cháu là đuổi cái thằng nhóc đó ngay trong hôm nay cơ mà, sao bây giờ tan học rồi mà nó vẫn chưa bị đuổi học!” Trương Hổ vừa vào cửa đã thở phì phò hỏi dồn.

“Trương Hổ, chuyện này ta không giúp được cháu rồi!” Lý Chủ Nhiệm lắc đầu.

Trương Hổ hơi nhướng mày: “Cái gì? Lý Thúc, rõ ràng ông đã đồng ý với cháu rồi, giờ lại bảo không giúp được là sao?”

“Ta nói thật với cháu thế này, hiệu trưởng muốn bảo vệ nó, còn nguyên nhân cụ thể thì hiệu trưởng không cho ta tiết lộ.” Lý Chủ Nhiệm lắc đầu nói.

“Cái gì! Hiệu trưởng bảo vệ nó ư? Nó chỉ là một thằng nhóc nghèo, hiệu trưởng dựa vào cái gì mà bảo vệ nó chứ!” Trương Hổ hoàn toàn không thể hiểu nổi.

“Cái này thì ta cũng không rõ, nếu cháu muốn biết thì có thể tự mình đi hỏi hiệu trưởng.” Lý Chủ Nhiệm buông tay nói.

Trương Hổ đương nhiên không thể nào chạy đến hỏi hiệu trưởng, bởi vì hắn và hiệu trưởng chẳng có mối quan hệ gì.

“Đáng chết! Đáng chết!”

Trương Hổ nghĩ đến kế hoạch của mình cứ thế thất bại, hắn tức đến tái mặt.

Hắn đã buông lời hùng hồn trong lớp rằng Lâm Vân nhất định sẽ bị đuổi học, còn buông lời đe dọa Lâm Vân. Nếu Lâm Vân không bị đuổi học thì hắn sẽ càng mất mặt hơn nữa ở trong lớp!...

Thịnh Diên Thực Phủ.

Nhà hàng này, là nơi sang trọng nhất gần trường.

Nhà hàng được trang trí rất có phong cách, không gian cũng khá yên tĩnh.

Trên một chiếc bàn ăn, Lâm Vân và Bàn Tử đã ngồi xuống.

Sau khi tan học, Lâm Vân liền ngỏ ý muốn mời Bàn Tử ăn cơm. Giờ đây Lâm Vân thân là thiếu gia nhà giàu cấp đỉnh, tất nhiên chọn nhà hàng sang trọng nhất gần đó.

Thịnh Diên Thực Phủ rất nổi tiếng ở gần Đại học Thanh Dương, nhưng Lâm Vân là lần đầu tiên đến đây ăn.

“Lâm Vân, cậu phát tài rồi, để tớ cũng được thơm lây chứ, hắc hắc.” Bàn Tử vẻ mặt hưng phấn.

Tuy nhà Bàn Tử có làm ăn chút ít, nhưng cũng không mấy dư dả. Bàn Tử cũng là lần đầu tiên đến Thịnh Diên Thực Phủ ăn.

“Trước kia cậu thường xuyên mời tớ ăn cơm, giờ tớ mời lại là chuyện đương nhiên thôi.” Lâm Vân vừa cười vừa nói.

Trước kia khi Lâm Vân còn nghèo không có tiền ăn, đa số lần đều là Bàn Tử giúp đỡ, ân tình này Lâm Vân vẫn luôn khắc ghi trong lòng.

Bàn Tử chợt ngẩng đầu nói: “Lâm Vân, tớ thấy lớp trưởng Vương Tuyết hẳn là có cảm tình với cậu đấy.”

“Hơn nữa, Vương Tuyết thì xinh đẹp hoạt bát thế kia, quan trọng nhất là nhân phẩm tốt, không ham giàu sang, lại còn độc thân nữa chứ. Một cô gái tốt thế này, đúng là đốt đèn tìm cũng khó, tớ thấy cậu nên cưa đổ nàng đi thôi.” Bàn Tử cười hì hì nói.

“Cô ấy là một cô gái rất tốt, nhưng tớ tạm thời chưa có suy nghĩ gì nhiều, cứ để thuận theo tự nhiên đi.” Lâm Vân buông tay.

Lúc này, từng món ăn bắt đầu được dọn lên bàn, nào là cá diêu hồng sóc, gà ăn mày trứ danh, rồi cả một phần hải sản thập cẩm khổng lồ, cùng với vài món đặc trưng khác của quán, và tất nhiên không thể thiếu một chai rượu vang đỏ.

Nếu là trước kia, việc gọi nhiều món ăn đến thế này, lại còn toàn là món đặc trưng đắt đỏ, tuyệt đối là điều Lâm Vân không dám nghĩ tới.

Nửa giờ sau, Lâm Vân và Bàn Tử đã ăn uống no nê.

“Tính tiền!”

Lâm Vân gọi phục vụ đến tính tiền.

“Thưa quý khách, tổng cộng hết 4330 tệ, chúng tôi sẽ bỏ bớt số lẻ 30 tệ, vậy là còn 4300 tệ. Quý khách thanh toán bằng thẻ hay tiền mặt ạ?” nhân viên phục vụ nữ mỉm cười nói.

Một bữa ăn hơn bốn nghìn tệ, nếu là trước kia, Lâm Vân nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, đó là cả năm tiền sinh hoạt của cậu ta.

“Quét thẻ.”

Lâm Vân vừa nói, vừa sờ túi tiền.

“Ủa? Ví tiền của mình đâu rồi?”

Lâm Vân đột nhiên phát hiện, ví tiền của mình vậy mà không thấy!

Lâm Vân vội vàng đứng bật dậy, lục soát khắp người một lượt, nhưng vẫn không tìm thấy ví tiền.

“Chết tiệt, chẳng lẽ bị trộm rồi?”

Lâm Vân chợt nhớ ra, vừa rồi lúc đi vệ sinh, có một gã đàn ông lén lút đụng vào mình một cái.

Lúc đó Lâm Vân không cảm thấy gì, nhưng giờ ví tiền đã mất, cậu ta lập tức liên tưởng đến hắn.

Lâm Vân nhìn quanh một lượt, không thấy bóng dáng tên đàn ông kia trong quán, e rằng hắn ta gây án xong đã sớm chuồn mất rồi.

“Ví tiền bị trộm ư?” Bàn Tử cũng rất kinh ngạc.

“Đúng vậy, vừa nãy lúc đi vệ sinh, có kẻ trong nhà vệ sinh đụng vào tớ một cái, e rằng chính là tên khốn đó đã trộm mất.” Lâm Vân cười khổ nói.

“Vậy để tớ trả tiền cho!”

Bàn Tử vội vã thò tay vào túi, nhưng cuối cùng chỉ móc ra được vẻn vẹn 286 tệ, thậm chí không đủ trả số lẻ.

Đến lúc thanh toán mới phát hiện không có tiền, đây quả là tình huống khó xử nhất.

Lúc này, một người đàn ông trung niên mặc vest đi đến, trông có vẻ là quản lý nhà hàng.

“Tiểu Lâm, ở đây có chuyện gì vậy?” quản lý hỏi nhân viên phục vụ.

“Sếp, hai vị khách này nói bị mất ví tiền, không có tiền thanh toán ạ.” nhân viên phục vụ nữ nói.

“Ta biết rồi, cô đi đi, để ta lo cho!” quản lý khoát tay với nhân viên phục vụ nữ.

Ngay sau đó, quản lý nhìn về phía Lâm Vân và Bàn Tử: “Thưa hai vị khách, tôi là quản lý nhà hàng này.”

“À... quản lý, vừa rồi lúc tôi đi vệ sinh, ví tiền bị trộm mất rồi, nên... liệu có thể ghi nợ trước được không? Tôi có thể viết giấy nợ, mai sẽ mang tiền đến trả ngay.” Lâm Vân lộ rõ vẻ xấu hổ.

“Là bị trộm thật, hay là muốn ăn quỵt, cái này cũng khó nói lắm!” quản lý cười lạnh.

Ngay từ khi Lâm Vân và Bàn Tử vừa bước vào cửa, quản lý đã để ý đến hai người họ, bởi vì nơi này chi phí khá cao, nên khách đến ăn đa phần đều ăn mặc sang trọng.

Khi đó quản lý đã thầm nghĩ trong lòng, hai thằng nhóc này có kham nổi chi phí ở đây không?

Nhưng đã là khách đến, quản lý không thể nào đuổi họ đi được.

“Cái gì? Ông bảo chúng tôi ăn quỵt ư? Ông có nhầm không đấy! Ông có biết người bên cạnh tôi là ai không? Anh ấy là cháu ngoại của Liễu Chí Trung đấy! Anh ấy mà lại ăn quỵt sao?” Bàn Tử lớn tiếng nói.

“Cậu bảo hắn là cháu ngoại của Liễu Chí Trung à? Vậy tôi còn là ông nội của Liễu Chí Trung đây này!” quản lý cười nhạo nói.

Quản lý làm sao có thể tin được, một người ăn mặc rẻ tiền lại là cháu ngoại của Liễu Chí Trung, nhà giàu nhất Tây Nam chứ? Đúng là chuyện vô lý!

Lâm Vân nghe vậy, lập tức hơi nhướng mày: “Ví tiền của tôi bị mất trong nhà hàng của các ông, vậy nhà hàng của các ông hẳn cũng phải chịu trách nhiệm lớn chứ?”

“Hừ, tôi thấy cậu chính là muốn lừa nhà hàng chúng tôi, lấy cớ này để không trả tiền chứ gì! Nào có chuyện ví tiền bị trộm!” quản lý ngữ khí băng lãnh.

Sắc mặt Lâm Vân càng thêm âm trầm, nơi ví tiền của cậu bị mất lại đúng lúc là nhà vệ sinh không có camera giám sát, nên cũng chẳng thể trích xuất camera để chứng minh mình được.

“Hai cậu nhóc kia nghe kỹ đây! Dù các cậu có dùng cách nào đi nữa thì cũng phải trả tiền, nếu không, tôi chỉ còn cách báo cảnh sát giải quyết thôi!” quản lý vẻ mặt nghiêm túc.

Động tĩnh bên này đã thu hút sự chú ý của rất nhiều thực khách có mặt.

“Trời ạ, thời buổi này mà còn có người ăn quỵt, hơn nữa lại còn chạy đến tận Thịnh Diên Thực Phủ để ăn quỵt, đây chẳng phải tự chuốc lấy phiền phức sao?”

“Đúng vậy, không có tiền thì đừng đến những chỗ thế này mà tiêu xài chứ.”...

Rất nhiều thực khách có mặt đều bắt đầu bàn tán.

“Lâm Vân, cái này... Cái này phải làm sao đây!” Bàn Tử cũng rất bối rối.

Lâm Vân dù có chút tức giận, nhưng ăn cơm trả tiền vốn là lẽ đương nhiên, ví tiền bị trộm chủ yếu cũng do mình không cẩn thận.

Lâm Vân suy nghĩ một chút, rồi quay đầu nói với các thực khách có mặt ở đó:

“Có ai sẵn lòng cho tôi mượn 4000 tệ để thanh toán không? Ngày mai tôi sẽ trả lại gấp 10 lần, có thể viết giấy vay nợ, điểm chỉ đàng hoàng!”

“Gấp 10 lần á? Vậy là 40.000 tệ rồi!”

Nhiều người có mặt nghe được con số này xong, vẫn có chút động lòng, tùy tiện một chút là có thể kiếm được 40.000 tệ, quả thật là quá hời, còn hơn cả lãi cho vay nặng lãi nữa.

“Nhìn cái bộ dạng ăn mặc của cậu ta kìa, giống người có thể bỏ ra 40.000 tệ sao? Tôi thấy đây chỉ là một trò lừa tiền mà thôi.”

“Đúng vậy! Nhìn cậu ta thế kia thì tuyệt đối không thể nào có 40.000 tệ được, mọi người đừng để thằng nhóc này lừa!”...

Mặc dù Lâm Vân đưa ra mức thù lao làm người ta động lòng, nhưng chẳng ai lại muốn cho một người xa lạ mượn tiền, hơn nữa lại còn là người ăn mặc rẻ tiền như vậy!

“Thằng nhóc kia, đừng có giở trò lừa bịp nữa! Tôi thấy cậu chính là muốn lừa tiền, chẳng ai tin cậu đâu, tôi vẫn cứ báo cảnh sát xử lý thôi!”

Quản lý vừa nói, vừa lấy điện thoại ra.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free