"Ngươi... ngươi sao lại lợi hại đến thế!" Lâm Lang Thiên sắc mặt tái mét, giọng nói cũng trở nên the thé.

"Chỉ là ngươi quá kém cỏi mà thôi. Thật lòng mà nói, so với ngươi hoàn toàn là một sự sỉ nhục với ta." Lâm Vân thản nhiên nói.

"Ngươi..."

Cơ mặt Lâm Lang Thiên giật mạnh, sắc mặt khó coi tột độ.

"Nếu tôi thắng, vậy hãy thực hiện lời giao ước đi. Tôi nghĩ đường đường là Lâm Lang Thiên, chắc hẳn sẽ không nuốt lời." Lâm Vân đưa tay ra.

Lâm Lang Thiên nghe vậy, chỉ đành nghiến răng, lấy ra chìa khóa chiếc Ferrari của mình.

Đây chính là chiếc Ferrari trị giá hơn ba tỷ đồng đấy!

Đối với Lâm Lang Thiên mà nói, đây tuyệt đối không phải số tiền nhỏ. Thua Lâm Vân, lòng hắn như cắt từng khúc.

Trước đó hắn dám đem Ferrari ra cược, hoàn toàn là vì hắn cảm thấy nắm chắc phần thắng trong tay.

"Lâm Lang Thiên ta, tất nhiên sẽ không nuốt lời! Cầm lấy đi!"

Lâm Lang Thiên nghiến răng nói xong câu ấy, rồi mới đưa chìa khóa xe vào tay Lâm Vân.

Dù sao có nhiều người chứng kiến như vậy, Lâm Lang Thiên vì giữ thể diện, coi như muốn nuốt lời cũng không thể nào.

Lâm Vân tiếp nhận chìa khóa xe, khẽ nhếch khóe môi, sau đó quay người tiến đến trước mặt Lâm Thanh.

"Thanh tỷ, chắc không để chị thất vọng chứ?" Lâm Vân vừa cười vừa nói.

"Không có! Hoàn toàn không có! Xem ra trước đây đúng là chị đã hiểu lầm, xem nhẹ em, không ngờ em còn có bản lĩnh này. Vừa rồi chị cứ thót tim vì em." Lâm Thanh nở một nụ cười ngượng nghịu.

"Vì chị Thanh đã lo lắng cho em như vậy, chiếc xe này, em tặng chị vậy. Sau này chị ra ngoài gặp đối tác, không có xe tốt sẽ dễ bị xem thường."

Lâm Vân vẫn giữ nụ cười, đưa chìa khóa xe cho Lâm Thanh.

Trên đường đến đây, Lâm Vân đã đi xe của Lâm Thanh.

Lâm Thanh lái chỉ là một chiếc Audi phiên bản thấp, giá hơn ba trăm triệu đồng.

Trên xe, Lâm Vân hỏi thăm mới biết, Lâm Thanh đã đem toàn bộ tiền bạc dồn vào công ty, vốn liếng eo hẹp nên không có tiền dư dả để mua một chiếc xe tốt. Nếu không phải vì công việc phải ra ngoài gặp gỡ đối tác cần chút vẻ ngoài, cô ấy ngay cả chiếc Audi này cũng sẽ không mua.

"Cái này... sao được chứ! Chính em cũng đâu có xe, giữ lại mà đi chứ!" Lâm Thanh vội vàng từ chối.

"Thanh tỷ, thật ra em có xe rồi, chị cứ cầm đi! Nếu chị không cầm, em sẽ giận thật đấy!"

Lâm Vân cố nhét chìa khóa xe vào tay Lâm Thanh.

"Vậy thì... được rồi, cảm ơn em, Lâm Vân. Chị sẽ giữ xe giúp em, đợi em tốt nghiệp đại học, chị sẽ giao lại cho em." Lâm Thanh vừa cười vừa nói.

Con cháu Lâm gia thấy cảnh này đều kinh ngạc không thôi.

"Thằng nhóc này chính n�� nghèo rớt mồng tơi, khó khăn lắm mới có được món đồ trị giá hơn ba tỷ đồng, lại liền sang tay tặng người khác? Hắn ta cũng quá hào phóng rồi?"

"Đúng vậy, một thằng nhóc nghèo mà có thể hào phóng đến thế, quả thực không thể tưởng tượng nổi!"

Tất cả mọi người đều lộ ra vẻ mặt khó hiểu, điều này hoàn toàn không giống tác phong của một kẻ nghèo khó.

Ngay cả Lâm Lang Thiên và Lâm Vĩ Quang cũng vô cùng kinh ngạc. Ngay cả bọn họ cũng không thể xa xỉ đến mức tùy tiện đem chiếc xe sang trọng trị giá hơn ba tỷ đồng tùy tiện tặng người khác.

Đúng vào lúc này, người quản lý câu lạc bộ, dẫn theo một người đàn ông vóc dáng vạm vỡ, tóc húi cua, tiến đến.

Lâm Lang Thiên mắt sáng bừng, rồi vội vàng nở nụ cười, tiến lên đón.

"Sao anh Vũ lại đến đây!" Lâm Lang Thiên tỏ vẻ vô cùng cung kính.

Người đàn ông tóc húi cua này tên là Dương Bác Vũ, là ông chủ của câu lạc bộ này.

"Lâm Lang Thiên, tôi nghe nói Lâm gia nhà cậu có một hậu bối đạt được thành tích bắn 96 vòng xuất sắc, tôi muốn làm quen một chút." Dương Bác Vũ nói.

"Vâng vâng vâng!" Lâm Lang Thiên liên tục gật đầu.

Ngay sau đó, Lâm Lang Thiên quay đầu nhìn về phía Lâm Vân.

"Lâm Vân, em mau chóng lại đây! Anh Vũ muốn làm quen với em!" Lâm Lang Thiên nói với giọng ra lệnh.

Lâm Vân khẽ nhíu mày, nhưng vẫn bước tới.

"Chào anh, tôi tên Lâm Vân." Lâm Vân chỉ đơn giản nói một câu.

"Tiểu huynh đệ, có thể đạt được thành tích 96 vòng xuất sắc, thương pháp của cậu thật cao minh, không biết cậu học ở đâu?" Dương Bác Vũ mỉm cười nhìn Lâm Vân.

Lâm Vân đánh giá Dương Bác Vũ một lượt, tuổi tác ước chừng hơn ba mươi, trên người toát ra một khí chất của quân nhân.

Lâm Vân nghĩ đến lời Lâm Lang Thiên đã từng nói với mọi người trước khi đến, rằng ông chủ câu lạc bộ này là thượng tá xuất ngũ, chắc hẳn chính là Dương Bác Vũ.

"Không học gì cả, có lẽ là do thiên phú tốt chăng." Lâm Vân tùy tiện đáp lời.

Nói xong, Lâm Vân liền quay người nhìn về phía Lâm Thanh.

"Thanh tỷ, vừa nãy không phải chị nói chị còn muốn thử một chút sao, để em hướng dẫn chị luyện tập nhé?" Lâm Vân khẽ cười nói.

"Tốt lắm!" Lâm Thanh vui vẻ đáp lời.

Thế là, Lâm Vân và Lâm Thanh liền quay người, trực tiếp tiến về phía bục bắn.

Sau khi Lâm Vân và Lâm Thanh rời đi, không khí ở đó bỗng chốc trở nên gượng gạo.

Trời đất ơi, đây là Dương Bác Vũ cơ mà, Lâm Vân lại dám không nể mặt Dương Bác Vũ sao?

Sắc mặt Lâm Lang Thiên cũng khó coi tột độ. Lâm Vân không nể mặt hắn thì không sao, ít nhất đó là chuyện nội bộ Lâm gia.

Nhưng Lâm Vân không nể mặt Dương Bác Vũ thì lại là chuyện khác rồi!

Dương Bác Vũ thấy Lâm Vân chỉ đáp qua loa một câu rồi rời đi, sắc mặt cũng triệt để sa sầm.

"Lâm Lang Thiên, cái thằng Lâm Vân này là con cháu Lâm gia cậu sao?" Dương Bác Vũ sa sầm mặt hỏi.

"Cái này... hắn..."

Trán Lâm Lang Thiên lấm chấm mồ hôi lạnh, không biết phải giải thích ra sao.

"Người của Lâm gia cậu quả thực không tầm thường nhỉ, dám làm mặt trước mặt tôi!" Dương Bác Vũ sa sầm mặt nói.

Nói xong, Dương Bác Vũ trực tiếp quay người bỏ đi thẳng.

"Anh Vũ, anh nghe em giải thích!" Lâm Lang Thiên vội vàng kêu lên.

Nhưng Dương Bác Vũ không hề dừng lại chút nào, cứ thế bỏ ra ngoài.

Lâm Lang Thiên thấy Dương Bác Vũ bỏ đi, sắc mặt hắn lập tức âm u, mây đen giăng kín, trong mắt cũng lóe lên lửa giận.

Lâm Lang Thiên sải bước xông tới trước mặt Lâm Vân.

"Lâm Vân! Em ngay cả mặt mũi Dương Bác Vũ cũng không nể, em có biết mình đã gây ra họa lớn cỡ nào không? Mau lập tức đi xin lỗi anh Vũ đi!" Lâm Lang Thiên tức giận quát.

"Tôi đâu có quen biết anh ta, tại sao tôi phải nể mặt anh ta? Còn xin lỗi, càng không đời nào!" Lâm Vân thản nhiên nói.

"Hừ! Cứ đợi đấy! Tôi sẽ khiến em phải trả giá đắt cho chuyện này!"

Lâm Lang Thiên nói xong câu đó, liền quay người bước nhanh ra ngoài.

"Thằng nhóc, mày gây ra đại họa rồi!" Lâm Vĩ Quang quăng lại câu nói này, rồi cũng quay người bỏ đi.

Đám con cháu Lâm gia thấy thế, cũng nhao nhao đi theo ra ngoài.

Dù sao hai anh em Lâm Lang Thiên và Lâm Vĩ Quang đều đã bỏ đi, bọn họ ở lại đây tất nhiên cũng không còn ý nghĩa gì.

Sau khi bọn họ rời đi.

Lâm Thanh che miệng cười khúc khích nói: "Lâm Vân, đừng nói là Lâm Lang Thiên, ngay cả ông nội nhìn thấy Dương Bác Vũ cũng phải khách khí, mà chỉ có em, dám ngay cả mặt mũi Dương Bác Vũ cũng không nể."

"Cái Dương Bác Vũ này, chẳng phải chỉ là một thượng tá xuất ngũ thôi sao? Có gì đặc biệt à?" Lâm Vân hiếu kỳ nói.

"Dương Bác Vũ là con cháu Dương gia ở tỉnh thành. Cha của Dương Bác Vũ là đại tá quân đội, nghe nói sắp được thăng hàm tướng. Em cảm thấy Dương Bác Vũ này, bối cảnh có lớn không?" Lâm Thanh nói.

"À? Nói như vậy, bối cảnh hắn quả thực lớn thật." Lâm Vân gật đầu nói.

"Nghe nói Dương Bác Vũ này, vì phạm sai lầm nên mới bị buộc xuất ngũ, đến huyện Kiến Nghiệp tịnh dưỡng, chờ đợi cơ hội tái xuất giang hồ. Nhưng dù sao thì bối cảnh của cha anh ta vẫn hiển hiện rõ ràng." Lâm Thanh nói.

"Khó trách Lâm Lang Thiên lại cung kính như thế." Lâm Vân gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.

Ngay sau đó, lời Lâm Vân liền chuyển hướng:

"Thôi được, đừng nói về chuyện đó nữa. Em dạy chị bắn súng, chị phải hết sức tập trung đấy."

Một bên khác.

Dương Bác Vũ trở lại phòng làm việc.

"Lâm Vân? Cái tên này hình như đã nghe ở đâu rồi thì phải?" Dương Bác Vũ lẩm bẩm.

Ngay sau đó, Dương Bác Vũ ngẩng đầu nói: "Đi, lập tức tra ngay cho tôi thông tin về cái tên Lâm Vân này!"

"Vâng, anh Vũ!" Người quản lý gật đầu.

Khoảng mười phút sau, người quản lý vội vàng trở lại phòng làm việc.

"Anh Vũ, cái Lâm Vân này thân phận quả nhiên không hề tầm thường. Bề ngoài hắn là một thiếu gia Lâm gia bị ruồng bỏ, nhưng trên thực tế, hắn lại là chủ tịch phân công ty Thanh Dương của Tập đoàn Hoa Đỉnh. Ngoài ra, hắn còn là cháu ngoại ruột của Liễu lão gia tử." Người quản lý nói.

"Liễu... cháu ngoại của Liễu lão gia tử?" Dương Bác Vũ kinh ngạc.

"Khó trách hắn khi nhìn thấy tôi, hoàn toàn không coi tôi ra gì, thì ra hắn có được bối cảnh thâm hậu đến vậy!" Dương Bác Vũ lẩm bẩm.

Dương Bác Vũ hiểu rõ vô cùng, Liễu lão gia tử chẳng những là người cầm lái của Hoa Đỉnh, chẳng những là thủ phủ ba tỉnh Tây Nam, phía sau ông còn có một thế lực chống lưng đáng sợ!

Thế lực chống lưng đó, ngay cả cha của Dương Bác Vũ gặp phải cũng phải nịnh nọt!

Ngay cả bản thân Dương Bác Vũ, nếu muốn tái xuất giang hồ lần nữa, chỉ e cũng phải dựa vào Liễu lão gia tử và thế lực sau lưng ông giúp đỡ.

"Hắn còn ở câu lạc bộ của chúng ta không? Chúng ta mau đến đó, tôi phải đích thân đi xin lỗi hắn!" Dương Bác Vũ liền vội vàng đứng phắt dậy. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.