(Đã dịch) Đỉnh Cấp Thần Hào - Chương 349: Cô Lang?
Trong mắt Tôn Á Nam, Lâm Vân dù lợi hại đến mấy thì cũng chỉ là một sinh viên đại học mà thôi.
“Không sao đâu, cứ tin tôi.” Lâm Vân nở nụ cười tự tin.
Đúng lúc này, cửa ban công bật mở, một nhóm lãnh đạo nhà trường, do hiệu trưởng dẫn đầu, hối hả chạy vào. Ai nấy đều thở hồng hộc, trán lấm tấm mồ hôi, rõ ràng là vừa chạy vội đến.
“Thưa hiệu trưởng, quý vị chủ nhiệm, sao mọi người lại đến đây ạ?” Chủ nhiệm lớp đứng dậy, tươi cười đón chào.
“Hiệu trưởng, chắc là ông nghe tin tôi đến nên đặc biệt dẫn mọi người ra đón phải không? Mọi người thật có lòng.” Người phụ nữ trung niên vừa cười vừa nói.
Hiệu trưởng không đáp lời bà ta, mà lạnh lùng liếc nhìn một cái, đảo mắt khắp căn phòng, rồi vội vàng chạy đến trước mặt Lâm Vân.
“Lâm… Lâm Gia, tiểu nhân là hiệu trưởng của trường. Thật sự xin lỗi, tiểu nhân đã đến chậm.” Hiệu trưởng vội vàng cúi người chào Lâm Vân, trên mặt nở nụ cười lấy lòng.
Hành động này của hiệu trưởng khiến chủ nhiệm lớp, người phụ nữ trung niên, thậm chí cả Tôn Á Nam đều sững sờ.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao hiệu trưởng lại cung kính hành lễ với Lâm Vân đến thế?
“Hiệu trưởng, xem ra nề nếp của trường ông có vấn đề rồi. Chủ nhiệm lớp lại không phân biệt trắng đen, cố tình thiên vị. Với cương vị hiệu trưởng, ông khó mà chối bỏ trách nhiệm được phải không?” Lâm Vân chắp tay sau lưng.
Hiệu trưởng nghe vậy, giật mình hoảng sợ.
Hiệu trưởng lau vội mồ hôi lạnh trên trán, gấp gáp nói:
“Lâm… Lâm Gia, là lỗi của tôi! Đúng là lỗi của tôi! Việc này nên xử lý thế nào, xin Lâm Gia cứ việc phân phó!”
Lúc này, hiệu trưởng trong lòng cũng đang hoảng loạn vô cùng. Ông ta vừa bất ngờ nhận được điện thoại từ mấy vị đại nhân vật trong tỉnh, chuyên hỏi về chuyện này, nên cũng đã biết thân phận kinh người của Lâm Vân.
“Đầu tiên, học sinh đánh người kia, lập tức khai trừ!” Lâm Vân lạnh giọng nói.
“Vâng, vâng, vâng ạ.”
Hiệu trưởng vội vàng đáp lời, sau đó quay sang phân phó:
“Trường chúng ta tuyệt đối không cho phép chuyện kẻ mạnh hiếp yếu xảy ra. Thưa Chủ nhiệm giáo dục, ông hãy lập tức xử lý chuyện này, khai trừ học sinh đánh người, đồng thời thông báo toàn trường để làm gương!”
“Hiệu trưởng, ông nhầm lẫn gì rồi! Tôi là vợ của chủ tịch Khải Toàn Công Hán, chẳng lẽ ông không nhận ra tôi sao? Ông lại dám khai trừ con trai tôi, ông điên rồi à! Có tin tôi sẽ tìm đến cấp trên để làm rõ mọi chuyện không!” Người phụ nữ trung niên lớn tiếng nói.
“Tôi đương nhiên nhận ra bà, nhưng tiếc là bà lại không nhận ra vị Lâm Gia bên cạnh tôi. Bà có biết mình đã đắc tội với ai không? Tập đoàn Khải Toàn Công Hán của bà mà so với sản nghiệp và quyền thế của Lâm Gia, thì chẳng khác nào chín trâu mất sợi lông.” Hiệu trưởng lạnh lùng nói.
“Hắn… hắn chẳng phải chỉ là thằng bán hoa quả thôi sao? Hiệu trưởng, ông nhầm rồi!” Người phụ nữ trung niên lớn tiếng nói.
“Bán hoa quả ư? Ha, vị này chính là tân thủ phủ của ba tỉnh Tây Nam, chủ tịch tập đoàn Hoa Đỉnh, kiêm chủ tịch tập đoàn Vân Diệu, Lâm Vân đó. Tài sản hàng trăm tỷ, quyền thế ngút trời. Nhà bà mà so với Lâm Gia thì là cái thá gì?” Hiệu trưởng cười lạnh nói.
Lời này vừa thốt ra, chủ nhiệm lớp, người phụ nữ trung niên, và cả Tôn Á Nam đều tròn mắt kinh ngạc, trên mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ.
Tin tức này, tựa như một quả bom hạng nặng, giáng mạnh xuống đầu bọn họ.
“Cái gì? Hắn là chủ tịch tập đoàn Hoa Đỉnh ư? Không thể nào! Hắn chỉ là một thằng bán hoa quả, trước đây tôi còn mua hoa quả ở quầy hàng của hắn mà, hiệu trưởng chắc chắn là ông nhầm rồi!” Người phụ nữ trung niên kinh hãi kêu lên.
“Nhầm lẫn ư? Cứ yên tâm đi, không đời nào có chuyện đó.” Hiệu trưởng nói.
Nhiều đại nhân vật như vậy gọi điện cho ông ta, làm sao có thể nhầm được? Tuyệt đối không thể nào!
Đúng lúc này, điện thoại của người phụ nữ trung niên đột nhiên đổ chuông. Bà ta xem màn hình, là chồng mình gọi đến.
“Alo, ông xã.” Người phụ nữ trung niên nhận điện thoại.
“Anh nói cái gì? Nhà máy của chúng ta bị niêm phong vì dính líu trốn thuế ư? Bởi vì… bởi vì em đã đắc tội với chủ tịch Hoa Đỉnh sao?” Người phụ nữ trung niên kinh hãi kêu lên.
Qua điện thoại, tiếng chồng bà ta mắng chửi và chất vấn vẫn vang lên, nhưng người phụ nữ trung niên đã không còn sức để đáp lời.
Sau khi cúp điện thoại, người phụ nữ trung niên bỗng chốc tê liệt, ngã quỵ xuống đất, trên mặt hiện rõ vẻ tuyệt vọng.
Trời ạ, người này thật sự là chủ tịch Hoa Đỉnh ư? Thật sự là tân thủ phủ của Tây Nam sao?
Thôi rồi!
Người phụ nữ trung niên biết, mọi thứ đã chấm hết rồi!
Lâm Vân lại nhìn sang chủ nhiệm lớp.
Lúc này, sắc mặt chủ nhiệm lớp tái nhợt, khi nhìn Lâm Vân, ánh mắt ông ta tràn ngập kính sợ.
Đùa gì chứ, đây chính là chủ tịch Hoa Đỉnh, tân thủ phủ của Tây Nam, một nhân vật có tổng tài sản hàng trăm tỷ kinh khủng đó!
“Hiệu trưởng, vị chủ nhiệm lớp này không phân biệt trắng đen, không xứng làm thầy. Tôi đề nghị khai trừ hắn, đồng thời thông báo toàn ngành giáo dục, vĩnh viễn không tiếp nhận.” Lâm Vân thản nhiên nói.
“Vâng vâng vâng, tôi sẽ xử lý ngay!” Hiệu trưởng gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.
Chủ nhiệm lớp nghe đến đó xong, cũng bỗng chốc tê liệt trên ghế. Hắn biết, tiền đồ của mình, đã tiêu tan rồi...
“Tôn Á Nam, mọi chuyện đã được xử lý xong xuôi rồi, chúng ta đi thôi.” Lâm Vân nhìn về phía Tôn Á Nam.
Lúc này, Tôn Á Nam vẫn còn đang sững sờ, chưa hoàn hồn.
“Tôn Á Nam?”
Lâm Vân gọi thêm một tiếng, Tôn Á Nam lúc này mới giật mình tỉnh lại.
“Đúng vậy, đúng vậy.” Tôn Á Nam liên tục gật đầu.
Ngay sau đó, Tôn Á Nam dắt con trai mình, đi theo Lâm Vân ra ngoài phòng làm việc.
“Lâm Gia, chúng tôi tiễn ngài!”
Hiệu trưởng cùng một nhóm lãnh đạo nhà trường theo sau Lâm Vân, một đường cung kính tiễn đưa, cho đến khi ra khỏi cổng trường.
Trước cổng trường.
“Lâm Vân, anh… anh là chủ tịch của tập đoàn Hoa Đỉnh và Vân Diệu sao?” Tôn Á Nam cuối cùng cũng không kìm nén được sự chấn động trong lòng, cất tiếng hỏi.
Lúc này, Tôn Á Nam cũng tỏ ra vô cùng gò bó.
Đùa gì chứ, người trước mặt hắn, lại chính là tân thủ phủ của ba tỉnh Tây Nam!
Tôn Á Nam tự nhủ, cả đời này hắn chưa từng gặp qua một đại nhân vật nào "khủng khiếp" đến thế, đừng nói là có thể trò chuyện với một người như vậy.
“Không sai, chủ tịch tập đoàn Hoa Đỉnh và Vân Diệu, quả thực là một trong những thân phận của tôi.” Lâm Vân gật đầu.
“Lâm… Lâm Đổng, trước đây khi đi cùng anh, tôi đã có nhiều điều thất lễ, mong anh tha thứ.” Tôn Á Nam ngượng ngùng nói.
“Anh Tôn, anh đừng suy nghĩ nhiều quá. Tôi đối xử với bạn bè rất thân thiện, anh cứ gọi tôi là Lâm Vân là được rồi, đừng gọi Lâm Đổng nữa.” Lâm Vân cười vỗ vai Tôn Á Nam.
“Anh… anh coi tôi là bạn bè sao?” Tôn Á Nam không dám tin.
“Đương nhiên rồi.” Lâm Vân cười gật đầu.
Tôn Á Nam nuốt khan một tiếng. Hắn nằm mơ cũng không ngờ, đời này mình lại có thể kết bạn với một đại nhân vật như vậy. Đây tuyệt đối là một vinh dự lớn.
Có thể kết giao với tân thủ phủ của ba tỉnh Tây Nam, đủ để hắn tự hào cả đời!
Đúng lúc này, một chiếc xe thương gia dừng lại bên đường, cửa xe mở ra, bốn người đàn ông mặc âu phục bước xuống.
“Lâm Đổng, chúng tôi theo phân phó của Lưu Tổng, mang mười triệu đến đây.” Bốn người cúi người chào Lâm Vân.
Ngay sau đó, bốn người đưa hai chiếc rương đến.
“Mở ra đi.” Lâm Vân nói.
Bốn người nghe vậy, liền mở rương. Đập vào mắt là những xấp tiền mệnh giá một trăm.
Hai chiếc rương này, mỗi chiếc chứa năm triệu.
“Anh Tôn, đây là mười triệu. Khi ấy anh cho tôi một trăm đồng, tôi đã hứa sẽ trả anh mười triệu tiền thù lao, số tiền này đây, đều là của anh.” Lâm Vân nói.
“Không được, không được đâu!” Tôn Á Nam vội vàng xua tay.
Tôn Á Nam nhớ rõ, quả thật lúc đó Lâm Vân đã nói lời này, nhưng hắn hoàn toàn không hề để tâm.
“Không có gì là không được cả. Đối với tôi mà nói, đây chẳng khác nào chín trâu mất sợi lông. Bốn anh, hãy giao những chiếc rương tiền này cho bạn tôi.” Lâm Vân khoát tay.
Bốn người nghe vậy, liền trao những chiếc rương tiền cho Tôn Á Nam.
Nhìn thấy số tiền lớn như vậy, tim Tôn Á Nam đập thình thịch. Cả đời này hắn chưa từng thấy nhiều tiền đến thế, đối với hắn mà nói, số tiền đó đủ để thay đổi cả cuộc đời!
“Anh Tôn, đây là danh thiếp của tôi. Sau này nếu gặp phải bất kỳ rắc rối nào, anh cứ gọi điện cho tôi.”
Lâm Vân đưa một tấm danh thiếp cho Tôn Á Nam.
Sau khi nhận danh thiếp, Tôn Á Nam nói: “Lâm Vân, bây giờ còn sớm, hay là đến nhà tôi ăn bữa cơm tối thân mật nhé?”
“Để lần sau đi, tôi còn có việc, phải về Kim Đô trước.” Lâm Vân vỗ vai Tôn Á Nam.
“Phải rồi, anh chắc chắn là người bận rộn, vậy tôi sẽ không giữ anh lại nữa. Sau này nếu anh có dịp đến Phí Huyện, nhất định phải ghé nhà tôi chơi nhé.” Tôn Á Nam nở nụ cười chất phác.
“Đương nhiên rồi.” Lâm Vân cũng cười gật đầu.
Lâm Vân đến Phí Huyện chủ yếu là để đưa số tiền kia cho Tôn Á Nam, hoàn thành lời hứa trước đây của mình với anh ta.
Giờ tiền đã được trao, Lâm Vân đương nhiên cũng nên rời đi.
Sau khi cáo biệt, Lâm Vân liền bước lên chiếc xe thương gia có bốn nhân viên, rồi hướng Kim Đô thẳng tiến.
Chiếc xe rời Phí Huyện rồi chạy thẳng về Kim Đô. Khoảng hơn mười phút sau khi ra khỏi Phí Huyện,
Lâm Vân ngồi ở hàng ghế sau, nhìn ra ngoài cửa sổ xe.
Đúng lúc này, một chiếc xe khách nhỏ chạy nhanh vọt qua chiếc xe thương gia của Lâm Vân.
“Cô Lang!”
Lâm Vân giật mình thon thót.
Bởi vì Lâm Vân dường như vừa nhìn thấy Cô Lang đang ngồi trong chiếc xe đó.
Chiếc xe khách nhỏ đó chạy rất nhanh, trong nháy mắt đã vượt qua xe thương gia của Lâm Vân, vì vậy Lâm Vân chỉ kịp nhìn thấy trong khoảnh khắc.
“Chẳng lẽ mình hoa mắt rồi?” Lâm Vân dụi mắt.
“Không, mình nhất định phải xem cho rõ!”
“Đuổi theo chiếc xe khách nhỏ đằng trước cho tôi!” Lâm Vân ra lệnh.
“Rõ, Lâm Đổng.”
Người lái xe gật đầu đáp lời, rồi vội vàng tăng tốc, đuổi theo phía trước.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên tận tâm của truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.