Trước ánh mắt và thái độ của Thẩm Thiếu, Lâm Vân tự nhiên chẳng để tâm.

Thẩm Thiếu hắn là cái thá gì? Lâm Vân cần gì phải nhìn sắc mặt hắn?

Đừng nói là Thẩm Thiếu, ngay cả cha của Thẩm Thiếu có mặt ở đây, ông ta cũng phải tỏ ra đáng thương trước mặt Lâm Vân.

Lâm Vân khách sáo nói chuyện với hắn, đó là vì hôm nay là sinh nhật Triệu Linh, Lâm Vân không mu���n gây ra bất kỳ chuyện gì không vui.

“Triệu Linh, chúng ta đi khiêu vũ đi.”

Lâm Vân lịch lãm đưa tay ra, mời Triệu Linh.

Triệu Linh nhìn bàn tay của Lâm Vân, sau ba giây đấu tranh nội tâm.

“Đương nhiên!”

Triệu Linh đặt bàn tay thon thả của mình vào tay Lâm Vân, trên mặt cũng nở một nụ cười dịu dàng.

Cứ thế, Lâm Vân nắm tay Triệu Linh bước về phía sàn nhảy, chỉ còn lại Thẩm Thiếu đứng chôn chân tại chỗ.

“Khốn kiếp!”

Thẩm Thiếu nhìn chòng chọc vào bóng lưng Lâm Vân, đôi mắt lóe lên ngọn lửa giận dữ vô tận, nắm đấm cũng siết chặt đến mức kêu kèn kẹt.

Nếu không phải vì đây là buổi tiệc sinh nhật, e rằng Thẩm Thiếu đã xông lên, đấm cho Lâm Vân một trận ra trò.

Cảnh tượng này cũng không lọt khỏi mắt nhiều công tử nhà giàu có mặt ở đó.

“Triệu Linh lại chọn nhảy với tên nhóc đó, mà không phải Thẩm Thiếu, thật không thể tưởng tượng nổi!”

“Đúng vậy, Thẩm Thiếu cũng được coi là một trong những thanh niên tài tuấn của giới phú nhị đại Kim Đô, còn tên nhóc kia ăn mặc bình thường như thế, e rằng gia cảnh cũng chẳng mấy khá giả. Nếu hắn không quen Triệu Linh, chắc cũng chẳng có tư cách đặt chân đến nơi này. Thẩm Thiếu ít ra cũng phải mạnh hơn tên nhóc này cả vạn lần chứ?”

“Tên nhóc này vận khí tốt thật, không biết có được vận may quái quỷ gì mà lại quen biết và kết bạn được với Triệu Linh.”

Mọi người đều hiện rõ sự khó hiểu và ghen tị. Một mỹ nhân như Triệu Linh, nếu đi với một tài tử như Thẩm Thiếu, họ cảm thấy chẳng có gì đáng nói.

Nhưng lại đi với một tên nhóc bình thường không biết từ đâu chui ra, tất nhiên là họ phải ghen tị.

Lúc này, Lâm Vân và Triệu Linh đã vào giữa sàn nhảy, bắt đầu khiêu vũ.

Ở khoảng cách gần như vậy, dung nhan của Triệu Linh càng hiện rõ nét hơn trước mặt Lâm Vân.

Nhiều mỹ nữ, khi nhìn gần sẽ lộ ra nhiều khuyết điểm, ví dụ như làn da không hoàn hảo.

Nhưng làn da của Triệu Linh trắng nõn mịn màng, ngay cả khi nhìn gần dung nhan nàng, vẫn hoàn mỹ không tì vết.

Hơn nữa, trên người Triệu Linh còn tỏa ra mùi nước hoa thoang thoảng, hương thơm dễ chịu khiến người ta không khỏi hít sâu một hơi.

“Lâm Vân, anh nhảy với em, bạn gái anh… sẽ không để tâm chứ?” Triệu Linh cắn môi, cảm xúc có phần chùng xuống.

“Chắc là không đâu, chúng ta chỉ là bạn bè thôi mà, hơn nữa hôm nay lại là sinh nhật em.” Lâm Vân nở một nụ cười có phần lúng túng.

“Phải rồi, bạn bè.” Triệu Linh cố gượng cười một cái.

“Triệu Linh, Thẩm Thiếu kia muốn theo đuổi em, em định thế nào?” Lâm Vân hỏi.

“Hắn không phải gu của em.” Triệu Linh lắc đầu.

“Muốn tìm được người mình thực lòng yêu thích không hề dễ dàng, chúc em sớm tìm thấy một nửa còn lại của mình.” Lâm Vân nói.

“Em đã tìm thấy rồi.” Triệu Linh ngẩng đầu nhìn Lâm Vân, với vẻ mặt thành thật.

“Ồ? Không biết là thiếu gia nhà nào lại may mắn đến thế.” Lâm Vân cười hỏi.

“Không nói cho anh đâu.” Triệu Linh cười tinh nghịch một tiếng.

***

Một bên khác.

Thẩm Thiếu ngồi trên ghế sofa, bỗng rót đầy một ly rượu. Hắn nhìn thấy Lâm Vân và Triệu Linh vừa khiêu vũ vừa cười nói, sắc mặt hắn càng lúc càng khó coi.

“Thẩm Thiếu, tên nhóc này dám tranh giành phụ nữ với anh, đúng là muốn ăn đòn. Thẩm Thiếu anh nên dạy cho hắn một bài học thích đáng.” Một công tử nhà giàu tóc tím ngồi bên cạnh nói.

“Không sai, một tên nhóc không biết từ đâu chui ra, cũng muốn trà trộn vào giới chúng ta để tranh giành phụ nữ, vậy còn mặt mũi của Thẩm ca và bọn phú nhị đại chúng ta để đâu?”

Mấy công tử nhà giàu khác ngồi ở đó đều nhao nhao phụ họa theo.

“Nếu không phải nể mặt đây là tiệc sinh nhật của Triệu Linh, tôi đã sớm trừng trị hắn rồi.” Thẩm Thiếu lạnh lùng nói.

Nói xong, Thẩm Thiếu lại đột nhiên uống cạn ly rượu. Giờ phút này, hắn đã hoàn toàn không còn tâm trạng để khiêu vũ.

Trong lòng hắn thầm hạ quyết tâm, hôm nay dù thế nào đi nữa, hắn cũng phải làm cho Lâm Vân mất mặt trước mọi người, đặc biệt là ngay trước mặt Triệu Linh.

Khoảng mười phút sau, Lâm Vân và Triệu Linh rời sàn nhảy, tìm một chỗ ngồi xuống.

“Triệu Linh, mau lại đây, chúng ta uống rượu nào.” Mấy cô tiểu thư nhà giàu gọi Triệu Linh.

“Lâm Vân, anh cứ ở đây trước nhé, em đi chào khách một chút.” Triệu Linh nói.

Hôm nay là sinh nhật Triệu Linh, nàng là nhân vật chính của bữa tiệc, tự nhiên phải đi chào hỏi khách khứa.

“Đi đi, không cần bận tâm đến tôi.” Lâm Vân mỉm cười gật đầu.

***

Một bên khác.

“Thẩm Thiếu, nghe nói anh là cao thủ Taekwondo đai đen, thân thủ rất giỏi.” Công tử nhà giàu tóc tím mở miệng nói.

“Tàm tạm thôi, một lần đánh ba bốn tên lưu manh vẫn dễ như trở bàn tay.” Thẩm Thiếu ngạo nghễ nói.

“Thẩm Thiếu, trong giới phú nhị đại mà có thân thủ như thế này, thật sự là hiếm có đó.”

“Đâu mà, Thẩm Thiếu chính là tài tử của Kim Đô chúng ta, văn võ song toàn!”

Không ít công tử và tiểu thư đều mở miệng tâng bốc.

Mặc dù gia đình Thẩm Thiếu không sánh được với Triệu gia, nhưng ở Kim Đô cũng coi là một gia tộc lớn, mạnh hơn rất nhiều phú nhị đại có mặt ở đây.

Quả thực là như vậy, Thẩm Thiếu mới có đủ tư cách theo đuổi Triệu Linh; còn nếu là những phú nhị đại bình thường khác ở đây, dù có thèm thuồng sắc đẹp của Triệu Linh, cũng chẳng dám theo đuổi nàng, bởi vì họ không có cái tư cách đó!

“Thẩm Thiếu, bên kia có một máy đo lực, hay là anh thử một chút, để chúng tôi được mở rộng tầm mắt?” Công tử nhà giàu tóc tím chỉ tay về phía không xa.

Ở phòng khách cách đó không xa, quả thật có đặt một máy đo lực. Trước kia ông Triệu lão gia từng luyện quyền một thời gian, nên mới đặt chiếc máy đo lực này ở trong phòng khách.

“Không thành vấn đề!” Thẩm Thiếu cười đứng dậy.

Có cơ hội thể hiện năng lực của mình, Thẩm Thiếu sao có thể bỏ lỡ chứ?

Ngay sau đó, Thẩm Thiếu đi thẳng đến chiếc máy đo lực kia.

Rất nhiều công tử nhà giàu đều đi theo sau, muốn xem náo nhiệt.

Loại máy đo lực này thao tác tương đối dễ dàng, chỉ cần đấm một cú vào đó, sẽ hiển thị chỉ số.

Thẩm Thiếu trực tiếp kết nối máy đo lực với nguồn điện.

“Để tôi thử trước một chút!”

Một công tử nhà giàu tóc tím bước ra, trông khá hào hứng.

Sau khi công tử nhà giàu tóc tím nói xong, liền đấm một cú vào máy đo lực.

“Tích tích!”

Cùng với tiếng kêu của máy đo lực, chỉ số trên màn hình không ngừng tăng lên.

Máy kiểm tra tổng cộng có thể hiển thị ba chữ số.

Theo con số tăng vọt, rất nhanh nó đã biến thành ba chữ số.

Chữ số đầu tiên là 1, hai chữ số phía sau vẫn đang không ngừng tăng lên.

Cuối cùng, con số từ từ dừng lại.

183KG.

“Trời ạ, một cú đấm 183 kg, Thẩm ca ghê gớm thật!”

“Oa, 183 kg, ghê gớm thật, ghê gớm thật!”

Đám công tử nhà giàu vây quanh, ai nấy đều kinh hô.

Công tử nhà giàu tóc tím trước đó chỉ đấm được 30KG lực, hiện tại Thẩm Thiếu đấm được 183KG lực, chênh lệch lớn đến thế không khỏi khiến mọi người phải thán phục.

Một người trưởng thành bình thường, tùy theo thể chất khác nhau, một cú đấm kết hợp với lực xung kích thường có thể đạt 40-100KG lực.

Thẩm Thiếu một cú đấm có thể đạt được lực này, quả thực là giỏi hơn người bình thường một bậc.

“Hơn trăm ký mà đã khoe khoang rồi sao?” Một giọng nói lạc điệu đột nhiên vang lên.

Tất cả mọi người nhìn theo hướng phát ra tiếng nói, đập vào mắt họ chính là Lâm Vân.

“Tên nhóc, lời này của cậu là có ý gì?” Thẩm Thiếu nhíu mày nhìn Lâm Vân.

Lâm Vân tay cầm ly rượu đế cao, nhẹ nhàng nhấp một ngụm rượu vang đỏ, sau đó lạnh nhạt nói:

“Ý của tôi rất đơn giản, với chút lực lượng cỏn con đó của anh mà lại đắc ý, chỉ tổ xấu hổ mà thôi.”

Lời Lâm Vân vừa thốt ra, mọi người ở đó lập tức xôn xao.

“Trời ơi, tên nhóc này đang công khai khiêu khích sao!”

“Hắn đây là đang coi thường Thẩm Thiếu sao? Thẩm Thiếu chính là cao thủ Taekwondo đai đen đó!”

Thẩm Thiếu nhìn chằm chằm Lâm Vân, hết sức tức giận nói:

“Tiểu tử, ngươi đây là đang khiêu khích ta, đúng không?”

Chuyện Triệu Linh đeo mặt dây chuyền lúc trước, cùng với cả chuyện khiêu vũ, đã khiến Thẩm Thiếu nổi giận trong lòng. Hắn chỉ là chưa tìm được cơ hội và cái cớ thích hợp để gây sự với Lâm Vân.

Hắn không ngờ, Lâm Vân lại còn quay sang khiêu khích hắn, điều này khiến hắn càng thêm bùng nổ cơn giận.

“Thật xin lỗi, tôi không phải gây hấn, tôi chỉ là đang nói sự thật mà thôi.” Lâm Vân hời hợt nói.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.