Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Thần Hào - Chương 49: chụp ảnh

Dù giọng Lâm Vân không lớn, nhưng lại mang theo khí phách không thể chối cãi.

Sau khi được Lâm Vân ôm vào lòng, cơ thể mềm mại của Hoàng Mộng Di khẽ run lên, mặt nàng cũng bất giác đỏ ửng.

Đối với Hoàng Mộng Di mà nói, trước đó, chưa từng có người đàn ông nào ôm nàng như thế này.

Thế nhưng, Hoàng Mộng Di không hề giãy giụa, mà để mặc Lâm Vân ôm mình như vậy, nàng cũng hiểu Lâm Vân làm vậy là để màn kịch thêm phần chân thực.

Thiệu Văn Bang nhìn người phụ nữ mình tha thiết mơ ước bị người khác ôm vào lòng, lòng hắn dấy lên sự ghen ghét, hâm mộ và căm hờn – đây chính là điều hắn hằng mơ ước kia mà!

Nhưng trớ trêu thay, hắn lại chẳng thể làm gì.

“Lời ta vừa nói, nghe rõ không? Trả lời ta!” Lâm Vân lạnh giọng tiếp tục chất vấn Thiệu Văn Bang.

“Tôi... tôi biết rồi, Lâm Thiếu Gia.” Thiệu Văn Bang cắn răng gật đầu.

Dù sao Lâm Vân quyền thế hơn hắn nhiều lắm, hắn có dám tranh giành phụ nữ với cháu ngoại của gia tộc giàu nhất sao? Tuyệt đối không dám.

“Coi như ngươi còn biết điều, nếu như ngươi dám từ chối, ta có thể đảm bảo, công ty nhà ngươi ở Thanh Dương Thị không thể tiếp tục hoạt động được nữa.” Lâm Vân lạnh giọng nói.

“Đúng, đúng, đúng! Lâm Thiếu Gia nói đúng lắm!”

Thiệu Văn Bang liên tục gật đầu, đồng thời lau mồ hôi lạnh trên trán, hắn biết với thân phận cháu ngoại của gia tộc giàu nhất, Lâm Vân hoàn toàn có thể làm được điều đó.

“À, Lâm Thiếu Gia, Hoàng Mộng Di, tôi đột nhiên nhớ ra mình còn có chút việc, tôi xin phép đi trước, chúc hai vị trăm năm hạnh phúc.”

Thiệu Văn Bang vừa nói vừa đứng dậy.

Lưng Thiệu Văn Bang hiện giờ ướt đẫm mồ hôi lạnh, hắn không muốn ở lại đây thêm một giây nào nữa, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi đây.

“Khoan đã!”

Lâm Vân lại mở miệng gọi hắn dừng lại.

“Lâm... Lâm Thiếu Gia, ngài còn có chuyện gì sao ạ?”

Thiệu Văn Bang quay đầu nhìn về phía Lâm Vân, vẻ mặt hắn lộ rõ sự bất an, sợ Lâm Vân còn muốn kiếm chuyện với hắn.

“Ta chỉ là nói cho ngươi, ngươi muốn đi sớm thì cứ đi, nhưng đừng quên, bữa cơm này là do ngươi mời, trước khi về đừng quên thanh toán.” Lâm Vân nói với vẻ nửa cười nửa không.

Cơ mặt Thiệu Văn Bang đột nhiên giật giật, sắc mặt hắn càng trở nên khó coi hơn.

Hắn vốn tưởng rằng mình không ăn, về sớm thì chắc chắn không đến lượt mình thanh toán.

Hơn nữa, hắn cho rằng chuyện trả tiền một bữa ăn như vậy chắc chắn dễ như trở bàn tay với cháu ngoại của gia tộc giàu nhất. Hắn không ngờ, Lâm Vân vậy mà lại bắt hắn trả tiền.

“Sao nào? Có vấn đề gì không?” Lâm Vân lộ ra vẻ mặt nghiêm túc.

“Không có... không có vấn đề gì ạ, tôi đi thanh toán ngay đây.” Thiệu Văn Bang cười khan một tiếng.

Thiệu Văn Bang nào dám nói có vấn đề gì?

Lòng hắn đau như cắt, xe của hắn mới chỉ hơn trăm vạn, bữa cơm này đã ngốn hết mấy trăm ngàn rồi! Mà trớ trêu thay lại là người khác ăn! Trớ trêu hơn nữa, hắn lại không dám từ chối!

“Khì khì!”

Hoàng Mộng Di nhìn cái vẻ mặt vừa chịu thiệt lớn, vừa tức giận lại không dám nói gì của Thiệu Văn Bang, nàng liền không nhịn được che miệng cười khúc khích.

Sau khi Thiệu Văn Bang rời đi.

“À thì... bây giờ anh có thể buông tôi ra được chưa ạ?”

Hoàng Mộng Di ngượng ngùng nói, bởi vì Lâm Vân vẫn còn đang ôm nàng.

“À ừm, đương nhiên rồi.”

Lâm Vân cười khan một tiếng đầy lúng túng, rồi vội vàng buông Hoàng Mộng Di ra.

Thế nhưng, mùi hương dễ chịu trên người Hoàng Mộng Di vẫn còn vương vấn trên người Lâm Vân.

“Lúc nãy tôi chủ yếu là để mọi chuyện chân thật một chút, ôm cô, cô... sẽ không bận tâm chứ?” Lâm Vân xoa xoa mũi.

“Đương nhiên sẽ không, anh chỉ đang giúp tôi thôi mà.” Hoàng Mộng Di ngượng ngùng nói.

Ngay sau đó, lời Hoàng Mộng Di liền chuyển hướng, nàng che miệng cười nói:

“Thế nhưng, nhìn thấy Thiệu Văn Bang chịu thiệt thòi, nếm trái đắng, lại tức giận mà không dám nói gì, trông thật là buồn cười quá.”

Lâm Vân cũng cười cười: “Đây là hắn tự chuốc lấy, tôi tin sau này hắn sẽ không dám có ý đồ gì với cô nữa đâu.”

“Lâm Vân, thật cám ơn anh, nếu không có anh, không biết Thiệu Văn Bang còn muốn dây dưa tôi đến bao giờ, anh vừa đến đã giúp tôi giải quyết phiền phức lớn này rồi.” Hoàng Mộng Di mỉm cười nói.

“Lần tới nếu có phiền phức như vậy, cô cứ việc tìm tôi, tôi sẵn lòng giúp đỡ bất cứ lúc nào, ở Thanh Dương Thị, tôi dám chắc không có thiếu gia nhà nào mà tôi không giải quyết được.” Lâm Vân thản nhiên nói.

Đối với Lâm Vân mà nói, đây quả thật chỉ là chuyện nhỏ.

“Tốt lắm, đây là anh nói đấy nhé, anh thật tốt bụng.” Hoàng Mộng Di lộ ra vẻ mặt rạng rỡ.

Không thể không nói, nụ cười hay cái nhíu mày của nàng đều khiến lòng người xao xuyến.

Khó trách có nhiều người muốn theo đuổi nàng đến vậy.

Lúc này, Lâm Vân ngẩng đầu nói đùa:

“Hoàng Mộng Di, bây giờ cô đang độc thân, nhiều người theo đuổi cô như vậy, sao cô không chọn lấy một người đi? Đợi đến khi về già, nhan sắc phai tàn, đến lúc đó muốn có người theo đuổi cũng chẳng còn ai.”

Hoàng Mộng Di khẽ cười, sau đó đáp lại:

“Những người này đều là chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài của tôi thôi, căn bản không thể là bạn đời cả đời. Đối với nửa kia của mình, tôi không quan tâm gia cảnh anh ta giàu có hay không, tôi chỉ quan tâm anh ta là người như thế nào. Nếu như có thể gặp được người phù hợp, tôi tự nhiên sẽ cân nhắc.”

“À? Không biết trong mắt cô, người như thế nào mới là phù hợp?” Lâm Vân hiếu kỳ nói.

“Ví dụ như anh đây này.” Hoàng Mộng Di vừa cười vừa nói.

“À...”

Lâm Vân lập tức có vẻ hơi xấu hổ, sao lại có cảm giác như đang bị ám chỉ thế này...

Lúc này, phục vụ viên bắt đầu dọn món.

Lâm Vân liền cùng Hoàng Mộng Di vừa ăn vừa trò chuyện, hai người ăn liền gần một giờ.

Ban đầu, bữa trưa này là Thiệu Văn Bang mời Hoàng Mộng Di, cuối cùng lại trở thành buổi ăn trưa của Lâm Vân và Hoàng Mộng Di.

Đương nhiên, hai người chủ yếu nói chuyện về công ty, việc riêng thì nói khá ít.

Sau khi dùng bữa xong, Lâm Vân ban đầu đề nghị đưa Hoàng Mộng Di về, nhưng Hoàng Mộng Di lại tự lái xe đến.

Thế là Lâm Vân đành đưa Hoàng Mộng Di xuống bãi đỗ xe.

Đến chỗ xe Audi của Hoàng Mộng Di.

“Mộng Di, lái xe cẩn thận nhé. Lần sau nếu có phiền phức, nhớ gọi cho tôi.” Lâm Vân nói với Hoàng Mộng Di đang ở trong xe.

“Ừm!”

Hoàng Mộng Di khẽ gật đầu và mỉm cười với Lâm Vân, rồi mới lái xe rời đi.

Nhìn theo chiếc xe của Hoàng Mộng Di khuất dần, Lâm Vân không khỏi lắc đầu khẽ cười.

Ngay sau đó, Lâm Vân liền đi thẳng đến xe của mình.

“Hửm?”

Khi Lâm Vân trở lại chiếc Lamborghini của mình, anh thấy một đôi nam nữ trẻ tuổi đang ngồi trên nắp capo chiếc Lamborghini của mình để tự chụp ảnh.

Người nam dáng người rất cao, ước chừng 1m85, cô gái trang điểm rất đậm, ăn mặc cũng rất hở hang.

Hai người họ đang chụp ảnh say sưa.

Lâm Vân lắc đầu khẽ cười, sau đó đi thẳng đến trước mặt hai người họ.

“Hai vị, các bạn ngồi trên nắp capo ô tô của người khác để chụp ảnh như vậy thì không hay lắm đâu?” Lâm Vân nói với hai người họ bằng giọng nửa cười nửa không.

Lời Lâm Vân vừa thốt ra, đôi nam nữ này đều ngừng chụp, rồi nhìn về phía Lâm Vân.

Người nam cao ráo đánh giá Lâm Vân từ trên xuống dưới một lượt, sau đó khó chịu nói:

“Tôi làm gì thì liên quan gì đến anh chứ!”

Cô gái trang điểm đậm sau khi đánh giá Lâm Vân một lượt, nàng cũng kênh kiệu nói:

“Này nhóc, làm sao ngươi biết đây là xe của người khác? Đây là xe của tôi! Tôi ngồi trên xe của tôi, chụp ảnh xe của tôi thì có vấn đề gì à?”

“Xe của cô? Ha ha.”

Lâm Vân không nhịn được bật cười, đây chính là chiếc Lamborghini Aventador của anh, vậy mà cô ta nói là của cô ta?

Lúc nói những lời này, cô gái trang điểm đậm kia chắc hẳn không hề nghĩ đến rằng Lâm Vân đang đứng trước mặt nàng chính là chủ nhân của chiếc xe này.

“Cô nói là xe của cô đúng không, vậy cô lấy chìa khóa ra cho tôi xem một chút đi.” Lâm Vân nói với vẻ nửa cười nửa không.

Người nam cao ráo bên cạnh lớn tiếng nói:

“Ngươi là cái thá gì mà đòi hỏi? Ngươi nói chúng ta đưa ra là chúng ta phải đưa ra sao? Ngươi mà xứng à?”

“Xin lỗi, tôi lại thật sự xứng đáng đấy, bởi vì chiếc Lamborghini Aventador này chính là của tôi.” Lâm Vân vừa cười vừa nói.

“Ngươi? Khì khì!”

Người nam cao ráo và cô gái trang điểm đậm lập tức phì cười.

“Ha ha, thằng nhóc ngươi càng lúc càng khoác lác nhỉ, cái kiểu ăn mặc của ngươi mà đòi lái Lamborghini sao?” Người nam cao ráo cười phá lên.

“Thằng nhóc, chiếc xe đạp chia sẻ bên cạnh kia mới là phương tiện đi lại của ngươi chứ.” Cô gái trang điểm đậm cũng cười khinh bỉ nói.

Cô gái trang điểm đậm cười vài tiếng rồi nói thêm:

“Thằng nhóc, ta thấy ngươi nói nhiều như vậy, chẳng phải cũng muốn chụp vài tấm với chiếc Lamborghini này để về khoe khoang sao? Được thôi, đợi chúng ta chụp xong, sẽ có thời gian cho ngươi chụp.”

“Thật vậy sao? Tôi thật sự có thể chụp sao?” Lâm Vân giả vờ lộ ra vẻ mặt vui mừng.

“Đương nhiên là thật, bất quá ngươi phải xếp hàng chờ đấy.” Cô gái trang điểm đậm nói.

Sau khi nói xong, cô gái trang điểm đậm liền lấy điện thoại ra lần nữa, tiếp tục ngồi lên nắp capo chụp ảnh.

“Mỹ nữ, tôi có thể chụp chung một tấm với cô được không?” Lâm Vân cười tủm tỉm nói với cô gái trang điểm đậm.

Người nam cao ráo bên cạnh sau khi nghe câu này, lập tức nổi giận.

“Đồ khốn! Thằng nhóc kia, ngươi không thấy ta ở đây sao? Dám ngay trước mặt ta mà trêu chọc bạn gái của ta, ngươi muốn tìm chết đúng không?” Người nam cao ráo trợn mắt lên, vẻ mặt hung ác.

Cô gái trang điểm đậm cũng cười khẩy nói: “Thằng nhóc, cái bộ dạng như ngươi mà cũng muốn chụp ảnh cùng ta ư? Ngươi không tự soi gương xem mình là cái thá gì, ngươi xứng sao?”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được trau chuốt để giữ nguyên tinh thần câu chuyện gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free