(Đã dịch) Đỉnh Cấp Thần Hào - Chương 51: video phong ba
“Chuyện này cứ để ngươi sắp xếp.” Lâm Vân nói. “Vâng! Tôi sẽ cố gắng hết sức lo liệu chu đáo, Chủ tịch cứ yên tâm.” Lưu Ba gật đầu lia lịa. Nghĩ đến diệu kế của Lâm Vân, Lưu Ba không khỏi thán phục, đây quả nhiên là kế sách "giết người tru tâm" hiểm độc, còn cao tay hơn gấp vạn lần cái kế ném phân trước đây.
“À phải rồi Lưu Ba, tất cả các công trường phải tiếp tục tăng cường an ninh, mọi người phải giữ tinh thần cảnh giác cao độ, chú ý đến mọi khía cạnh, đề phòng Hướng Kim Cường giở trò thêm lần nữa.” Lâm Vân dặn dò. “Vâng, Chủ tịch!” Lưu Ba thành thật gật đầu.
Thoáng cái đã ba ngày trôi qua, trong ba ngày này, Lâm Vân vẫn đi học, đi làm như bình thường, không có chuyện gì xảy ra. Ngược lại, mẹ của Vương Tuyết đã phẫu thuật xong, ca phẫu thuật rất thành công, chỉ cần tĩnh dưỡng thêm một thời gian nữa là có thể đi lại được. Trưa ngày thứ ba. Trong biệt thự của Hướng Kim Cường.
“Tập đoàn Hoa Đỉnh này cảnh giác thật đấy.” Hướng Kim Cường khổ não ngồi trên ghế sofa. Khoảng thời gian này, Hướng Kim Cường vốn muốn gây thêm chút phiền phức cho Tập đoàn Hoa Đỉnh, nhưng liên tục mấy lần cử người đi đều thất bại. “Đúng vậy, Hướng gia, Tập đoàn Hoa Đỉnh này về mặt an ninh đã nghiêm ngặt hơn trước rất nhiều.” Quân Sư Gia phụ họa. “À phải rồi quân sư, những kẻ lần trước phái đi giết thằng nhóc đó, ông có tin tức gì về bọn họ không?” Hướng Kim Cường ngẩng đầu hỏi.
Quân sư cúi đầu: “Cái này… thuộc hạ vô năng, vẫn chưa tìm thấy tung tích của bọn họ. Họ cứ như bốc hơi khỏi nhân gian, sống không thấy người, chết không thấy xác.” “Tiếp tục tìm cho ta! Có đào sâu ba tấc đất cũng phải tìm ra cho bằng được!” Hướng Kim Cường lạnh giọng nói. “Vâng, vâng, vâng!” Quân sư liên tục gật đầu.
“Leng keng.” Đúng lúc này, điện thoại quân sư đột nhiên vang tiếng tin nhắn. Quân sư lấy điện thoại ra xem, đó là một tin nhắn đa phương tiện có kèm video. Tiêu đề tin nhắn là: “Sự tích quang vinh của vợ Hướng Kim Cường”. Quân sư do dự một lúc, nhưng rồi vẫn bấm mở video. Ngay lập tức, hình ảnh đập vào mắt quân sư là vợ của Hướng Kim Cường đang cùng một chàng trai trẻ điển trai làm chuyện tằng tịu trên giường. “Cái này… cái này…” Xem xong video, sắc mặt quân sư lập tức thay đổi. Ngay sau đó, ông ngẩng đầu nhìn Hướng Kim Cường đang ở ngay trước mặt mình, không biết có nên nói cho Hướng Kim Cường biết hay không.
“Quân sư, ông nhìn cái gì mà mặt mày biến sắc vậy? Đưa điện thoại đây ta xem nào.” Hướng Kim Cường vươn tay. “Hướng gia, có gì đâu mà xem.” Quân sư cười khan. Quân sư biết, nếu Hướng Kim Cường nhìn thấy video này, chắc chắn hậu quả sẽ khôn lường. “Ta bảo ông đưa thì mau đưa đi, lề mề gì lắm thế!” Hướng Kim Cường cau mày nói.
Đúng lúc Hướng Kim Cường định đưa tay lấy điện thoại, điện thoại của Hướng Kim Cường cũng vang lên tiếng “Leng keng” báo có tin nhắn. Thấy thế, Hướng Kim Cường liền trực tiếp cầm chiếc điện thoại đang để trên bàn lên. “Một tin nhắn đa phương tiện?” “Sự tích quang vinh của vợ Hướng Kim Cường?” Hướng Kim Cường nghi hoặc đọc tiêu đề tin nhắn đa phương tiện. “Hướng gia, đừng!” Thấy Hướng Kim Cường chuẩn bị mở tin nhắn, sắc mặt quân sư đại biến. Nhưng Hướng Kim Cường đã đưa tay bấm mở. Đập vào mắt Hướng Kim Cường chính là đoạn video mà quân sư vừa xem. Xem xong video, sắc mặt ông ta lập tức tái mét. “Đáng chết!” “Phanh!” Hướng Kim Cường chỉ xem chưa đầy mười giây đã tức giận ném thẳng điện thoại xuống đất.
Đây chính là nón xanh đó! Hướng Kim Cường hắn là ai chứ? Là đại ca thế lực ngầm ở Thanh Dương thị đó! Vậy mà lại bị "cắm sừng" (đội nón xanh), còn ra thể thống gì nữa? “Hướng gia bớt giận, video này thật giả còn chưa xác định, lỡ đâu tẩu tử bị oan, hoặc là bị ép buộc thì sao?” Quân sư vội vàng khuyên nhủ.
Hướng Kim Cường nghe xong, sắc mặt lại lần nữa biến đổi. “Quân sư, ông nói thế là có ý gì? Chẳng lẽ đoạn video ông vừa nhận được cũng giống hệt của tôi sao?” Hướng Kim Cường cắn răng nghiến lợi nói. Quân sư chỉ đành gật đầu. “Khốn nạn! Khốn nạn! Khốn nạn!” Nhận được câu trả lời khẳng định, Hướng Kim Cường cả người nổi trận lôi đình, giận đến tím mặt.
Đây chính là việc xấu trong nhà, vậy mà để cho đám thuộc hạ thấy vợ mình cắm sừng mình, thì mặt mũi hắn còn để vào đâu? “Leng keng! Leng keng!” Đúng lúc này, điện thoại của mấy tên bảo vệ đang đứng trong phòng cũng vang tiếng tin nhắn liên hồi. Mấy tên bảo vệ cầm điện thoại lên, xem xong tin nhắn đa phương tiện mà họ nhận được, trên mặt đều lộ vẻ xấu hổ.
“Đưa điện thoại đây cho ta xem!” Hướng Kim Cường thấy biểu hiện của mấy tên bảo vệ có gì đó không ổn, liền quát lớn bắt bọn chúng giao điện thoại ra. Sau khi cầm điện thoại của đám bảo vệ này, Hướng Kim Cường nhìn kỹ, phát hiện tất cả đều nhận được tin nhắn đa phương tiện mang tiêu đề “Sự tích quang vinh của vợ Hướng Kim Cường”. “Hướng gia, đây nhất định là có người cố ý, hiện tại xem ra, rất có thể… tất cả anh em thủ hạ của chúng ta đều đã nhận được tin nhắn này rồi.” Quân sư cẩn trọng nói.
“Đáng chết! Đáng chết! Đáng chết!” Nghe lời quân sư nói xong, Hướng Kim Cường hung hăng đá mạnh vào chiếc ghế sofa bên cạnh. Ánh mắt Hướng Kim Cường co rút đáng sợ, trong mắt lóe lên ngọn lửa giận dữ không thể kiềm chế, hệt như một con sư tử muốn ăn thịt người. Hướng Kim Cường hiểu rõ, nếu tất cả thủ hạ của hắn đều nhận được tin nhắn đa phương tiện này. Chẳng phải vậy có nghĩa là tất cả thủ hạ đều biết hắn bị "cắm sừng" (đội nón xanh) sao? Vậy sau này hắn c��n mặt mũi nào mà đối diện với bọn họ nữa?
“Phụt!” Hướng Kim Cường nghĩ đến đây, hắn tức đến phun ra một ngụm máu tươi. “Hướng gia!” Thấy thế, quân sư và mấy tên bảo vệ bên cạnh đều vội vàng tiến lên đỡ lấy Hướng Kim Cường. “Hướng gia bớt giận, tức giận mà tổn hại thân thể thì đáng giá gì chứ.” Quân sư khuyên.
“Đi, đi bắt con tiện nhân đó về đây cho ta!” Hướng Kim Cường ôm ngực, sắc mặt tím ngắt. “Hướng gia, hay là ngài cứ điều tra cho rõ ràng đã. Đây chắc chắn là âm mưu của kẻ nào đó cố ý chọc tức Hướng gia, cố ý muốn Hướng gia nổi giận. Nếu ngài cứ làm như vậy, chẳng phải đúng ý kẻ địch rồi sao!” Quân sư khuyên.
“Không nghe thấy ta nói sao? Mẹ kiếp! Ta bảo các ngươi đi bắt con tiện nhân đó về! Bắt về! Bắt về ngay!!!” Hướng Kim Cường điên cuồng gào thét, như một kẻ điên. Quân sư sợ đến xanh cả mặt, làm sao dám khuyên can thêm nữa? “Mấy đứa, mau đi đưa tẩu tử xuống đây.” Quân sư phân phó mấy tên bảo vệ. Mấy tên bảo vệ nghe lệnh xong, liền quay người lên lầu bắt người. Một phút sau.
Một quý phụ phong vận đang độ, dưới sự dẫn dắt của bảo vệ, từ trên lầu đi xuống, nàng chính là vợ của Hướng Kim Cường. “Hướng Kim Cường, ông làm gì mà vội vàng gọi tôi xuống vậy?” Vị quý phụ phong vận bất mãn nói. “Mày xem cho kỹ đây là cái gì!” Hướng Kim Cường ném thẳng chiếc điện thoại vào mặt vị quý phụ phong vận. Vị quý phụ bất mãn cầm điện thoại lên, nhưng khi nhìn thấy đoạn video trong điện thoại, cả khuôn mặt nàng “thoắt” một cái liền tái mét.
“Cái này… cái này… các người… sao lại có cái này!” Vị quý phụ phong vận trừng lớn hai mắt, trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi, nàng không dám tưởng tượng sau khi Hướng Kim Cường xem được thứ này, hậu quả sẽ ra sao. “Phanh!” Hướng Kim Cường không nói một lời, trực tiếp đá một cước vào người vị quý phụ phong vận, khiến nàng ngã lăn xuống đất. “Con tiện nhân này, dám lén lút sau lưng tao ngoại tình, hôm nay tao không giết chết mày thì tao không phải Hướng Kim Cường!”
“A!” Kèm theo tiếng kêu thảm thiết đau đớn, con dao đã đâm thẳng vào bụng vị quý phụ phong vận. Đứng một bên, quân sư bất đắc dĩ lắc đầu. Ông ta biết, kẻ phát tán đoạn video này chắc chắn là cố ý, cố ý muốn chọc tức Hướng Kim Cường, và hành động hiện tại của Hướng Kim Cường chẳng phải đúng như những gì kẻ đó mong muốn sao? Nhưng ông ta cũng không dám khuyên can, bởi vì ông biết Hướng Kim Cư��ng đang trong cơn nổi nóng, nếu tiếp tục thuyết phục, ngược lại có thể khiến Hướng Kim Cường trút giận lên ông ta.
Hướng Kim Cường đâm xong nhát dao đầu tiên, không hề dừng tay, vừa giận mắng vừa liên tục đâm dao, trút hết ngọn lửa giận dữ vô tận trong lòng. Hắn đâm liên tục mười mấy nhát dao, mãi đến khi vị quý phụ phong vận tắt thở, Hướng Kim Cường mới chịu dừng tay. Ngay sau đó, Hướng Kim Cường nhìn về phía quân sư, hung tợn gầm lên:
“Tìm cho ra cái thằng "tiểu bạch kiểm" trong video đó cho ta, băm vằm nó thành trăm mảnh, rồi đem cho chó ăn!” “Vâng, vâng, vâng!” Quân sư liên tục gật đầu. Dừng lại một lát, quân sư tiếp tục nói: “Hướng gia, ngài cũng nên suy nghĩ một chút, kẻ đã phát tán video này là ai. Hắn phát video này cho tất cả thủ hạ của chúng ta, rõ ràng là muốn khiến ngài mất mặt mà!”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi phát tán khi chưa được phép đều không được chấp thuận.