Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Thần Hào - Chương 52: tấm mộc

"Ai! Là ai! Ai dám khiến ta khó xử thế này!" Hướng Kim Cường nghiến chặt răng, hệt như muốn ăn tươi nuốt sống người khác.

"Tập đoàn Hoa Đỉnh dám làm thế. Nếu tôi đoán không lầm, chắc chắn là tên Lâm Vân đó đang trả thù ngài Hướng." Quân sư nói.

"Lại là hắn! Lại là hắn!"

"Phốc!"

Hướng Kim Cường tức đến nỗi lại hộc ra một ngụm máu tươi.

Hắn thật sự là quá tức giận, hắn không biết sau khi thuộc hạ nhận được đoạn video này, những người dưới trướng sẽ nhìn hắn bằng con mắt nào nữa.

"Lâm Vân, ta Hướng Kim Cường thề, cho dù ngươi là cháu ngoại của Liễu Chí Trung, ta cũng nhất định sẽ chém ngươi thành trăm mảnh!" Trong mắt Hướng Kim Cường lóe lên ngọn lửa giận không thể ngăn cản.

Một bên khác.

Lâm Vân lúc này đang trên đường đến trường, đột nhiên nhận được cuộc gọi từ Lưu Ba.

"Lâm Đổng, video đã được tung ra ngoài rồi. Tôi dám chắc Hướng Kim Cường đã tức đến long trời lở đất." Tiếng Lưu Ba vọng đến từ điện thoại.

"Rất tốt! Đây đều là hắn tự chuốc lấy. Dám hết lần này đến lần khác gây sự với chúng ta, thật sự nghĩ rằng chúng ta dễ bị bắt nạt sao?" Lâm Vân cười lạnh nói.

Không sai, chủ ý quay đoạn video này chính là do Lâm Vân đưa ra. Đây chính là cách "giết người tru tâm" của Lâm Vân, tuyệt đối có thể khiến Hướng Kim Cường đau thấu tâm can.

Hiện tại, Lâm Vân tuân thủ đúng châm ngôn: người không phạm ta, ta không phạm người, người nếu phạm ta, ta tất tru chi!

Tên Hướng Kim Cường này hết lần này đến lần khác gây phiền phức cho Lâm Vân, thậm chí còn muốn giết hắn. Lâm Vân sao có thể không cho hắn một bài học chứ?

"Không sai, Hướng Kim Cường bây giờ chắc chắn tức đến thổ huyết rồi. Lâm Đổng, biện pháp của anh thật sự quá tuyệt vời, ha ha." Tiếng cười của Lưu Ba vang lên trong điện thoại.

Sau khi cúp điện thoại, tâm trạng Lâm Vân rất tốt, bởi vì hắn lại thành công giáng cho Hướng Kim Cường một đòn đau điếng.

Lúc này, Lâm Vân đã đến cổng trường.

Ở cổng trường học, có một bóng dáng cao ráo, xinh đẹp đang đứng.

Cô gái có làn da trắng nõn, mặc một chiếc váy trắng, mái tóc xoăn gợn sóng màu vàng óng ả. Cách ăn mặc của cô vô cùng chỉn chu và hợp thời trang, trong tay còn cầm một chiếc túi xách LV mẫu mới. Ngũ quan của cô ấy càng đẹp đến khó sánh.

Cô tên Tô Yên, là hoa khôi nổi tiếng nhất của Đại học Thanh Dương.

Nàng cũng là một Bạch Phú Mỹ chuẩn mực.

Dáng dấp vô cùng xinh đẹp, gia đình lại rất có điều kiện, đây quả thực là hình mẫu hoàn hảo trong lòng biết bao chàng trai.

Chính vì vậy, nàng là nữ thần trong mộng của vô s�� nam sinh Đại học Thanh Dương.

Đương nhiên, không nhiều nam sinh dám theo đuổi nàng, bởi vì ở Đại học Thanh Dương, gia thế tốt hơn Tô Yên cũng chẳng có mấy ai.

Lúc này, một chàng trai trẻ đang nói chuyện gì đó với Tô Yên.

Lâm Vân cũng biết chàng trai trẻ kia. Mọi người đều gọi hắn là Giang Thiếu, một thiếu gia công tử nhà giàu thứ thiệt.

Vì sao lại nói hắn là thiếu gia nhà giàu có tiếng? Bởi vì gia đình hắn kinh doanh chuỗi nhà hàng ăn uống, làm ăn rất phát đạt, tài sản trong nhà không dưới bảy, tám trăm triệu. Trong giới công tử nhà giàu ở thành phố Thanh Dương, hắn thuộc hàng có tiếng tăm.

Theo Lâm Vân được biết, Giang Thiếu này vẫn luôn theo đuổi Tô Yên, chuyện này rất nhiều người trong trường đều biết.

"Giang Thiếu, anh đừng đến làm phiền tôi nữa được không? Tôi thật sự có bạn trai rồi." Tô Yên vẻ mặt không vui nói.

"Được thôi, vậy cô thử nói xem ai là bạn trai cô! Để xem ai dám cướp bạn gái của Giang Thiếu này!" Giang Thiếu vẻ mặt kiêu ngạo nói.

Lâm Vân lúc này vừa hay đi ngang qua họ, cuộc đối thoại của hai người đều lọt vào tai anh.

"Chính là hắn!"

Tô Yên vừa nói, vừa quay đầu nhìn lại, người đập vào mắt đúng lúc là Lâm Vân.

Thế là, Tô Yên liền trực tiếp giữ chặt Lâm Vân, sau đó kéo tay anh lại.

Lâm Vân lập tức ngơ người.

Chuyện gì thế này? Hoa khôi muốn kéo anh làm bia đỡ đạn sao?

"Hắn chính là bạn trai tôi." Tô Yên kéo Lâm Vân, nói với Giang Thiếu.

"Là hắn ư? Tô Yên, cô nghĩ tôi có tin không?" Giang Thiếu cười lạnh nói.

Ngay sau đó, Giang Thiếu ngoảnh đầu nhìn về phía Lâm Vân, với giọng điệu khinh thường nói:

"Này nhóc, nói xem, cậu có phải bạn trai Tô Yên không!"

Tô Yên thấy thế, vội vàng dùng tay đang kéo Lâm Vân, nhẹ nhàng véo anh một cái, đồng thời không ngừng nháy mắt ra hiệu, ý muốn Lâm Vân nói "phải".

"Này nhóc, nghĩ kỹ rồi hẵng nói, đừng có nói bừa, nếu không hậu quả là thứ tiểu nhân ti tiện như cậu không gánh nổi đâu." Giang Thiếu nói với vẻ kiêu ngạo tự phụ.

"À... ừm... tôi đúng là bạn trai cô ấy, có vấn đề gì sao?" Lâm Vân mỉm cười nói.

Ban đầu Lâm Vân không muốn nhúng tay vào chuyện như thế này, dù sao cũng chẳng liên quan gì đến mình.

Nhưng thái độ và lời lẽ khinh miệt của Giang Thiếu vừa rồi khiến Lâm Vân vô cùng khó chịu, nên anh đã lựa chọn trả lời "Tôi là".

Lời này của Lâm Vân vừa thốt ra, sắc mặt Giang Thiếu lập tức sa sầm.

"Này nhóc, cậu thật sự dám nhận sao! Cậu biết ta là ai không?" Giang Thiếu ngẩng đầu kiêu ngạo.

"Đường đường là Giang Thiếu, sao tôi lại không biết chứ." Lâm Vân thản nhiên nói.

"Nếu biết ta là ai, còn dám nhận, cậu có biết hậu quả khi đối đầu với tôi là gì không?" Giang Thiếu lớn tiếng nói.

"Ồ? Hậu quả là gì vậy?" Lâm Vân hỏi lại với vẻ nửa cười nửa không.

"Nửa năm trước, có một thằng nhóc trong trường công khai tỏ tình với Tô Yên, một ngày sau liền bị tê liệt, bây giờ vẫn còn nằm liệt ở nhà, cả đời thành phế nhân. Nói thật cho cậu biết, chính là ta làm đó!" Giang Thiếu kiêu ngạo nói.

"Ghê gớm vậy ư?" Lâm Vân hai mắt khẽ híp lại.

"Biết ta độc ác thì tốt. Ta cho cậu một cơ hội nữa, cậu có phải bạn trai Tô Yên không, nghĩ kỹ rồi trả lời!" Giang Thiếu hung ác trừng mắt nhìn Lâm Vân.

"Không cần nghĩ, tôi chính là bạn trai Tô Yên!" Lâm Vân không hề do dự chút nào.

"Ngươi..." Sắc mặt Giang Thiếu triệt để sa sầm.

Giang Thiếu vốn tưởng rằng, sau khi hắn tiết lộ thân phận của mình, cộng thêm lời đe d��a, nhất định có thể dọa cho thằng nhóc này sợ mà rút lui chứ?

Kết quả lại chẳng có tác dụng gì, điều này càng khiến hắn tức giận hơn. Chẳng lẽ đối phương coi thường hắn sao?

Ngay cả Tô Yên sau khi nghe lời Lâm Vân nói cũng có chút kinh ngạc, nàng vốn nghĩ rằng dưới sự đe dọa của Giang Thiếu, Lâm Vân sẽ không còn dám giúp nàng nữa, dù sao hai người họ vốn không hề quen biết.

Ai lại vì một người không quen biết mà mạo hiểm tính mạng chứ?

"Giang Thiếu, anh nghe thấy rồi chứ? Hắn chính là bạn trai tôi, tôi thật sự có bạn trai rồi, nên hi vọng sau này anh đừng đến làm phiền tôi nữa." Tô Yên nói.

Giang Thiếu mặt mày tái mét, hắn liếc nhìn Tô Yên rồi lại quay sang nhìn Lâm Vân.

"Được, thằng nhóc kia, cứ đợi đấy cho tao! Tao sẽ bắt mày phải trả giá đắt!" Giang Thiếu hung hãn nói.

Nói xong câu đó, Giang Thiếu trực tiếp quay người rời đi.

Giang Thiếu sau khi rời đi.

"Tô Yên đại tiểu thư, cô có thể buông tôi ra được chưa?" Lâm Vân phủi nhẹ bàn tay trắng nõn đang kéo mình của Tô Yên.

Vừa rồi, để tạo hiệu ứng, Tô Yên vẫn luôn kéo chặt Lâm Vân.

"Biết bao nhiêu người muốn được tôi chủ động kéo mà còn không có cơ hội đấy, vậy mà anh lại còn giục tôi buông ra sao?" Tô Yên nhếch miệng, đồng thời buông Lâm Vân ra.

"Người khác thế nào tôi không biết, dù sao tôi chẳng có hứng thú gì với cô cả." Lâm Vân thản nhiên nói.

"Đối với tôi không hứng thú sao?" Tô Yên khẽ giật mình.

Với tư cách là một Bạch Phú Mỹ điển hình, và là hoa khôi nổi tiếng nhất của Đại học Thanh Dương, Tô Yên vô cùng tự tin vào bản thân mình.

Ngay sau đó, Tô Yên cười nói: "Nếu anh không có hứng thú với tôi, vậy chỉ có thể nói là giới tính của anh có vấn đề thôi."

"Ha ha, cô quá tự tin vào bản thân mình rồi." Lâm Vân cười lắc đầu.

"Dù sao thì, cảm ơn anh đã giúp tôi vừa rồi. Tôi thật không ngờ, anh có thể dưới sự đe dọa của Giang Thiếu mà vẫn kiên trì giúp tôi." Tô Yên nói.

Dừng lại một lát, Tô Yên cười nói: "Chúng ta vốn không quen biết, vậy mà anh lại nguyện ý giúp tôi như thế này. Anh nói anh không có hứng thú với tôi, tôi cũng không tin đâu."

Theo Tô Yên thấy, trong tình huống vốn không quen biết nhau, Lâm Vân còn nguyện ý giúp nàng như thế, chỉ có thể nói rõ là nàng có sức hấp dẫn, Lâm Vân bị sức hấp dẫn của nàng thu hút nên mới giúp nàng.

Lâm Vân vẻ mặt cạn lời: "Cô thật sự nghĩ quá nhiều rồi. Tôi giúp cô, đơn thuần vì thấy tên Giang Thiếu kia chướng mắt, chỉ vậy thôi. Tôi thật sự chẳng có hứng thú gì với cô cả."

Lâm Vân không nghĩ tới, hoa khôi Tô Yên này lại tự luyến đến thế.

Đương nhiên, nàng cũng có quyền tự luyến.

Lúc này, Tô Yên mở chiếc túi xách LV của mình, lấy ra một cọc tiền.

"Mặc kệ là nguyên nhân gì, nếu anh đã giúp tôi, đây là thù lao của anh." Tô Yên đưa cọc tiền dày cộp đó cho Lâm Vân.

Lâm Vân nhìn lướt qua, cọc tiền này ít nhất cũng phải 10.000.

Không hổ là Bạch Phú Mỹ, ra tay thật phóng khoáng.

"Xin lỗi, tôi không có hứng thú. Tôi đã nói rồi, tôi giúp cô chỉ vì không ưa tên Giang Thiếu đó, chỉ vậy thôi." Lâm Vân không nhận tiền.

Với Lâm Vân của trước kia mà nói, số tiền này tuyệt đối là một khoản lớn.

Nhưng với Lâm Vân của bây giờ mà nói, số tiền này nếu rơi xuống đất, anh còn chẳng thèm cúi xuống nhặt.

"Anh không cần sao? Là chê ít ư?" Tô Yên đôi lông mày thanh tú khẽ nhíu lại.

Tô Yên cũng đánh giá cách ăn mặc của Lâm Vân.

Theo Tô Yên thấy, số tiền này đối với mình mà nói chỉ là tiền tiêu vặt, nhưng đối với người như Lâm Vân mà nói, chắc hẳn là một khoản tiền lớn chứ.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free