(Đã dịch) Đỉnh Cấp Thần Hào - Chương 561: vương tử
"Ném đi! Ngươi... Ngươi dám ném đi ư?!" Tần Thi nghe Lâm Vân nói vậy thì tức đến sắp phát điên. Lễ vật nàng tặng, Lâm Vân lại thẳng thừng vứt bỏ như thế, làm sao nàng có thể không tức giận được chứ?
"Lâm Vân, ngươi cũng quá không tôn trọng ta rồi. Món đồ đó dù sao cũng là ta tặng, vậy mà ngươi nói ném là ném ngay. Rốt cuộc trong mắt ngươi có xem ta ra gì không?!" Tần Thi tức tối chất vấn.
"Không có." Lâm Vân bình thản đáp.
"Ngươi... Ngươi..." Tần Thi tức đến mức muốn phun máu.
"Thôi được, đùa ngươi đấy mà. Trong lòng ta đương nhiên coi ngươi là bạn bè, chứ không thì tại sao ta lại lãng phí thời gian quý báu để tới đây đóng giả bạn trai ngươi chứ?" Lâm Vân cười nói.
Đúng lúc này, tiếng gầm rú của xe thể thao bỗng nhiên vang lên. Trong khoảnh khắc, một chiếc Porsche phiên bản giới hạn đã dừng lại trước cổng.
Cửa xe mở ra, đập vào mắt là Hắc Xuyên Tiểu Lang và Hàn An Lôi.
Hắc Xuyên Tiểu Lang vừa nhìn thấy Lâm Vân, khóe miệng hắn lập tức giật giật.
Cùng lúc đó, trong mắt hắn bắt đầu bốc lên ngọn lửa giận dữ ngùn ngụt.
Hắn nghĩ tới chuyện công thức giả mạo, đoán chừng Lâm Vân đã gây trở ngại từ đó, khiến hắn lại càng thêm tức giận.
Lại thêm mấy sự kiện trước đó, Lâm Vân cũng đã không ít lần khiến hắn phải chịu thiệt thòi. Tất cả những điều này cộng lại khiến hắn hận Lâm Vân đến tận xương tủy.
"Thằng nhãi ranh, ngươi dám đùa giỡn ta sao? Xem ta không đánh chết ngươi!"
Hắc Xuyên Tiểu Lang đang tức giận không thôi, lúc này giơ nắm đấm xông thẳng về phía Lâm Vân, trông cứ như muốn lao vào đánh Lâm Vân vậy.
Tần Thi khẽ nhíu mày: "Hắc Xuyên Tiểu Lang, ngươi đang làm gì vậy? Chẳng lẽ ngươi muốn trước mặt ta mà ra tay hành hung sao? Ngươi xem ta như không khí à?"
Hắc Xuyên Tiểu Lang thấy vậy, lúc này mới buông nắm đấm xuống.
"Thằng nhãi, ngươi cũng chỉ biết trốn sau lưng phụ nữ thôi! Nếu không, hôm nay ta nhất định phải đánh cho ngươi nằm gục!" Hắc Xuyên Tiểu Lang giận dữ chỉ vào Lâm Vân.
Hắc Xuyên Tiểu Lang lúc này vẫn còn chưa biết Lâm Vân là chủ tịch Tập đoàn Vân Diệu. Hắn chỉ cho rằng, chỗ dựa lớn nhất của Lâm Vân chính là Tần Thi.
Lâm Vân lắc đầu cười một tiếng: "Ha ha, ngươi hẳn phải cảm thấy may mắn mới đúng. Nếu như không phải Tần Thi ngăn cản, nếu thật sự ra tay, ta cam đoan ngươi chỉ có thể dưỡng thương trong bệnh viện suốt mấy tháng trời."
Với thân thủ của Lâm Vân, Hắc Xuyên Tiểu Lang cũng xứng động thủ ư?
"Hừ, ngươi cũng chỉ biết trốn sau lưng ph�� nữ mà khoác lác. Không ngại nói cho ngươi biết, ta Hắc Xuyên Tiểu Lang đã học Taekwondo, đánh loại người như ngươi, ta nhường ngươi một tay cũng không thành vấn đề!" Hắc Xuyên Tiểu Lang lạnh giọng nói.
Lâm Vân chỉ lắc đầu cười, không nói thêm lời nào.
Đúng lúc này, Tần Thi cười nói:
"Hắc Xuyên Tiểu Lang, ta nghe nói các ngươi đã có được một phần công thức nước thần tiên, thật hay giả vậy?"
Hắc Xuyên Tiểu Lang nghe Tần Thi nhắc đến chuyện này, sắc mặt lập tức thay đổi.
Ngay cả Hàn An Lôi, trên mặt cũng lộ vẻ mất tự nhiên rõ rệt.
Bọn họ đều hiểu rõ, chuyện này chắc chắn là do Lâm Vân tiết lộ cho Tần Thi.
"Chuyện này thì..." Hắc Xuyên Tiểu Lang ấp úng, có chút không biết phải đáp lại ra sao.
Lâm Vân cũng cười nói: "Nghe nói trong công thức đó, dược liệu chính là cứt nhão. Hắc Xuyên Tiểu Lang, các ngươi sẽ không thật sự sản xuất ra rồi uống đó chứ?"
"Thằng nhãi, ngươi... tất cả đều là do ngươi giở trò quỷ!" Hắc Xuyên Tiểu Lang mặt mày giận dữ nhìn chằm chằm Lâm Vân.
"Xem ra, là thật sự đã uống rồi. Chậc chậc chậc, gan dạ thật đấy. Có thể nói cho ta biết, mùi vị của nó thế nào không?" Lâm Vân cười nói.
"Ha ha ha." Tần Thi cũng bật cười lớn.
"An Lôi, bạn trai cô cũng ngốc quá rồi đó, ngay cả cứt cũng tin." Tần Thi che miệng cười nói.
Hàn An Lôi mặt đỏ bừng, nàng chỉ cảm thấy quá mất mặt!
Đặc biệt là mất mặt trước Tần Thi, đây là điều nàng không thể chấp nhận được nhất.
"Lão công, chúng ta đi thôi!" Hàn An Lôi lôi kéo Hắc Xuyên Tiểu Lang, kéo hắn đi vào bên trong.
Hắc Xuyên Tiểu Lang nhìn chằm chằm Lâm Vân, hung tợn nói:
"Thằng nhãi, món nợ này Hắc Xuyên Tiểu Lang ta sẽ ghi nhớ, chúng ta cứ chờ mà xem!"
Nói xong, Hắc Xuyên Tiểu Lang lúc này mới cùng Hàn An Lôi đi về phía câu lạc bộ cưỡi ngựa.
Lâm Vân nhìn về phía Tần Thi: "Thế nào, thấy vui không?"
"Cũng tạm được." Tần Thi vừa cười vừa nói.
Hiển nhiên tâm trạng Tần Thi vô cùng tốt. Đối với nàng mà nói, có thể nhìn thấy Hàn An Lôi phải chịu thiệt thòi chính là điều khiến nàng vui nhất.
"Lâm Vân, chúng ta cũng nhanh vào thôi." Tần Thi nói.
Ngay sau đó, hai người vai kề vai đi vào câu lạc bộ cưỡi ngựa.
Đây là lần đầu tiên Lâm Vân tới Câu lạc bộ Cưỡi ngựa Tân Quán này.
Là một câu lạc bộ cưỡi ngựa cấp cao ở Đế Đô, nơi này có những yêu cầu rất nghiêm ngặt về thân phận hội viên. Những người có thể trở thành hội viên của Câu lạc bộ Cưỡi ngựa Tân Quán này cơ bản đều là những nhân vật có tiếng tăm ở Đế Đô, hoặc con cháu các đại gia tộc.
Có Tần Thi dẫn đầu, Lâm Vân được thuận lợi đi vào. Hiển nhiên Tần Thi không chỉ là hội viên ở đây mà còn đã tới đây rất nhiều lần rồi.
Bên trong câu lạc bộ.
"Tần Thi!"
Vừa bước vào, một giọng nói khoa trương đã vang lên.
Ngay sau đó, một người đàn ông có làn da hơi ngăm đen bước nhanh tới chỗ họ.
Lâm Vân đánh giá một lượt. Người đàn ông này có hốc mắt hơi sâu, sống mũi không cao, môi dày, nhìn qua đã biết không phải người Hoa.
Hắn mặc Âu phục, trên cổ tay đeo chiếc đồng hồ rất phô trương, nạm đầy kim cương lấp lánh chói mắt. Trên các ngón tay cũng đeo gần hết nhẫn nạm đá quý, còn cổ và cổ tay đều đeo đầy ngọc thạch quý báu.
Vả lại, vừa lúc nãy khi mới vào, Lâm Vân thấy những người xung quanh đều lấy người đàn ông này làm trung tâm. Lâm Vân gần như có thể đoán được ngay hắn hẳn là vị Vương tử nước Sa Lai kia.
"Tần Thi, cuối cùng nàng cũng tới rồi! Ta đã chờ nàng cả buổi rồi đấy." Người đàn ông chạy đến trước mặt Tần Thi, nói một câu tiếng Trung hơi ngọng nghịu.
"Vương tử, ta đang chờ bạn trai nên mới tới hơi muộn." Tần Thi duy trì nụ cười xã giao lịch sự.
"Bạn trai?" Vương tử sững sờ.
Đối với Vương tử mà nói, tin tức này chẳng khác nào sét đánh ngang tai.
"Vị này là bạn trai ta, Lâm Vân." Tần Thi chỉ vào Lâm Vân giới thiệu.
"Tần Thi, hắn là thân phận gì mà đòi làm bạn trai nàng?" Vương tử sắc mặt tái xanh.
"Hắn là thương nhân." Tần Thi nói.
"Thương nhân? Tần Thi, với thân phận tiểu thư Tần gia của nàng, một thương nhân trẻ tuổi như vậy làm sao xứng với nàng được!" Vương tử không cam lòng nói.
"Nhưng mà ta thích thì sao?" Tần Thi thờ ơ đáp.
"Chào ngươi." Lâm Vân mỉm cười vươn tay, muốn bắt tay hắn.
"Ngươi, không xứng bắt tay ta!" Vương tử ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Lâm Vân, như thể coi Lâm Vân là kẻ thù không đội trời chung.
"Xem ra vị Vương tử này cũng chẳng độ lượng gì." Lâm Vân cười rút tay về.
Lâm Vân cũng chẳng mấy bận tâm.
Lúc này, Hắc Xuyên Tiểu Lang tiến tới, thêm dầu vào lửa nói:
"Vương tử, thằng nhãi này ta biết rõ. Thực ra hắn chẳng ra gì cả, ngoài giỏi lừa gạt ra thì chẳng có tài cán gì. Hắn không biết dùng chiêu trò gì mà lại dám lừa gạt được trái tim Tần Thi, sau đó dựa vào danh tiếng Tần gia, ở bên ngoài giả danh lừa bịp mà thôi."
"Cái gì?!" Vương tử lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
"Đi thôi, nếu hôm nay đã đến để cưỡi ngựa, vậy thì đi cưỡi ngựa đi thôi." Tần Thi nói.
"Tốt thôi." Vương tử chỉ đành gật đầu trước đã.
Đồng thời, hắn còn trừng mắt nhìn Lâm Vân một cái, trong mắt đầy rẫy ác ý.
Lâm Vân ngược lại chẳng thèm bận tâm, dù hắn có là Vương tử nước Sa Lai đi chăng nữa.
Mọi người sau đó đi về phía phòng thay đồ để thay trang phục săn bắn.
Ngoài Lâm Vân, Tần Thi, Hắc Xuyên Tiểu Lang, Hàn An Lôi và Vương tử ra, đi cùng còn có một đôi nam nữ trẻ tuổi người ngoại quốc khác.
Hai người ngoại quốc này có màu da cũng gần giống Vương tử, và cách ăn mặc của họ cũng vô cùng lộng lẫy.
Lâm Vân thì không đi thay đồ, hắn cảm thấy không cần thiết. Lâm Vân cũng không có ý định cưỡi ngựa, hôm nay đến đây chủ yếu là để giúp Tần Thi đóng giả bạn trai.
Sau khi Tần Thi đi thay trang phục, Vương tử tiến đến trước mặt Lâm Vân. Hiển nhiên hắn muốn nhân cơ hội này nói chuyện riêng với Lâm Vân.
"Thằng nhãi, Tần Thi là người phụ nữ ta để mắt tới. Chỉ với thân phận và địa vị của ngươi, ngươi không có tư cách tranh giành với ta. Nếu ngươi thức thời, ta hy vọng ngươi chủ động rời xa cô ta. Chỉ cần ngươi đồng ý, ta có thể cho ngươi một khoản thù lao hậu hĩnh." Vương tử nói.
"Nếu như ta không muốn thì sao?" Lâm Vân vẫn giữ nụ cười trên mặt.
"Nếu như ngươi không đồng ý, ta cam đoan ngươi sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu. Ngươi phải biết, ta là Vương tử nước Sa Lai, còn ngươi, chỉ là một kẻ bình dân, thân phận địa vị của chúng ta cách nhau một trời một vực!" Vương tử lạnh giọng nói.
"Vậy thì ta lại rất mong chờ xem ta sẽ có kết cục ra sao." Lâm Vân vừa cười vừa nói.
"Hừ, đồ ngu ngốc không biết điều!"
Vương tử nước Sa Lai nói xong câu này, liền tức giận quay người rời đi, tiến vào phòng thay đồ ��ể đổi trang phục.
Chẳng bao lâu sau, Tần Thi đã thay xong trang phục săn bắn, lại xuất hiện trước mặt Lâm Vân.
Lúc này Tần Thi, mặc quần jean bó sát người cùng đôi ủng màu nâu, cộng thêm đội chiếc mũ bảo hiểm dành cho nữ, toát lên vẻ hiên ngang, đặc biệt có khí chất ngời ngời.
"Không tệ lắm, đúng là mỹ nữ có khác, mặc gì cũng đẹp." Lâm Vân vừa cười vừa đánh giá Tần Thi. Văn bản này được biên soạn bởi truyen.free và giữ nguyên bản quyền.