(Đã dịch) Đỉnh Cấp Thần Hào - Chương 62: lăn ra ngoài
“Cái này tôi cũng không rõ lắm, dù sao tôi và Tập đoàn Hoa Đỉnh không cùng ngành nghề, nên chưa tìm hiểu kỹ.” Tô Tổng nói.
Ngay sau đó, Tô Tổng hỏi ngược lại: “Bình Thiếu Gia, anh đột nhiên nhắc đến vị chủ tịch mới này, là vì anh ta có gì đặc biệt sao?”
“Đương nhiên rồi, lai lịch của vị chủ tịch mới này lớn đến mức khiến người ta giật mình.” Bình Ca vừa cười vừa nói.
“A? Đáng kinh ngạc như vậy? Đến mức Bình Thiếu Gia phải nói vậy sao, không biết anh ta có lai lịch thế nào?” Tô Tổng có vẻ hơi hiếu kỳ.
“Vị chủ tịch chi nhánh Thanh Dương của Tập đoàn Hoa Đỉnh này, là cháu ngoại ruột của lão gia tử Liễu Chí Trung, anh nói xem lai lịch này có phải là đáng kinh ngạc không?” Bình Ca vừa cười vừa nói.
“Cái gì?!”
“Cháu ngoại ruột của lão gia tử Liễu Chí Trung?”
Tô Tổng nghe được tin tức này sau, cả người không khỏi sửng sốt.
Tô Tổng đương nhiên hiểu rất rõ, lão gia tử Liễu Chí Trung là một nhân vật tầm cỡ đến mức nào, cháu ngoại ruột của ông ấy đương nhiên chính là thiếu gia nhà giàu thế hệ thứ ba hàng đầu.
Trong mắt Tô Tổng, Bình Ca đã là phú nhị đại đẳng cấp cao, nhưng so với cháu ngoại ruột của Liễu lão gia tử, thì tuyệt đối kém xa vạn dặm.
“Không ngờ ở thành phố Thanh Dương chúng ta, lại còn có một nhân vật tầm cỡ như vậy ẩn mình, quả thật tôi nông cạn thiển cận quá rồi.” Tô Tổng cười gượng nói.
“Tô Tổng, vị cháu ngoại ruột của Liễu lão gia tử này, tuổi tác tương đương với con gái của cô, anh ta hẳn sẽ tham gia buổi đấu giá hôm nay, không chừng cô sẽ gặp được anh ta đấy.” Bình Ca vừa cười vừa nói.
“Tôi đã biết.” Tô Tổng sực tỉnh gật đầu.
Tô Tổng thầm hạ quyết tâm, lát nữa nhất định phải tìm cơ hội, làm quen một chút với vị cháu ngoại ruột của Liễu lão gia tử này.
Theo Tô Tổng, nếu là cháu ngoại ruột của Liễu lão gia tử, thì trọng lượng của anh ta mạnh hơn Bình Thiếu Gia rất nhiều, mà lại tuổi tác còn tương đương với con gái của bà.
Tô Tổng thầm hạ quyết tâm, tìm xem liệu có thể tìm cơ hội, gán ghép con gái bà với cháu ngoại ruột của Liễu lão gia tử.
Nếu như thật sự gán ghép thành công, Tô Tổng biết, bám vào cái cành cây cao của lão Liễu này, thì bà ấy sẽ thực sự phát đạt.
Bà ấy hiện tại mặc dù biết, chủ tịch mới của Tập đoàn Hoa Đỉnh là cháu ngoại của Liễu lão gia tử.
Nhưng bà ấy lại không biết, cháu ngoại của Liễu lão gia tử này, chính là Lâm Vân mà bà ấy gặp hôm qua ở ven hồ Đại học Thanh Dương...
Một bên khác, khi Tô Tổng đang nói chuyện phiếm cùng Bình Ca, Lâm Vân đã đi vào hội trường.
Lưu Ba đi vệ sinh, nên không đi cùng Lâm Vân.
“Thằng ranh, đứng lại cho tao!”
Lâm Vân vừa tiến vào hội trường chưa đi được mấy bước, lại đột nhiên bị hơn mười tên phú nhị đại xông tới vây quanh.
Lâm Vân liếc mắt một cái.
Dẫn đầu lại là Giang Thiếu.
“Thằng ranh, đúng là oan gia ngõ hẹp mà, không ngờ lại có thể gặp mày ở đây.” Giang Thiếu tiến lên một bước, với nụ cười ngạo mạn trên mặt.
“Gặp mày, trong dự liệu.”
Lâm Vân liếc Giang Thiếu một cái, sau đó hời hợt trả lời.
“Thằng ranh, tao thì ngược lại, gặp mày ở đây lại nằm ngoài dự liệu của tao. Muốn vào đây, yêu cầu tối thiểu là gia sản phải hơn trăm triệu, chỉ dựa vào mày, cũng có tư cách vào đây sao?” Giang Thiếu cười lạnh nói.
“Vậy mày có ý gì?” Lâm Vân giống như cười mà không phải cười nhìn Giang Thiếu.
“Ý tao rất đơn giản, mày căn bản không có tư cách vào đây, mày lại xuất hiện ở đây, điều này chỉ có thể chứng tỏ, mày là kẻ lẻn vào!” Giang Thiếu ôm cánh tay.
Giang Thiếu trước đó ở trường học đã tra hồ sơ của Lâm Vân, hắn biết gia đình Lâm Vân nghèo khó, tuyệt đối không có tư cách vào đây.
Nhưng Lâm Vân lại xuất hiện ở đây, theo Giang Thiếu, chỉ có một khả năng, đó chính là Lâm Vân đã vụng trộm lẻn vào.
Bên cạnh mấy tên phú nhị đại cũng phụ họa nói:
“Thằng ranh, dám lẻn vào đây, mày có biết hậu quả khi bị phát hiện không?”
Giang Thiếu càng là cười nói:
“Thằng ranh, lần này mày cuối cùng cũng rơi vào tay tao rồi, nói thật cho mày biết, khách sạn này là do Nhị thúc tao mở, chỉ cần tao nói một lời, mày liền có thể bị bảo an khách sạn bắt lại, đánh mày một trận phế đi rồi ném ra ngoài.”
Giang Thiếu đã sớm muốn dạy dỗ Lâm Vân, đối với hắn mà nói, hôm nay chính là cơ hội tuyệt hảo!
“A? Vậy mày muốn thế nào?” Lâm Vân ôm cánh tay, lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.
“Nếu như mày quỳ xuống cầu xin tha thứ, sau đó rời xa Tô Yên, tao có thể tha cho mày.” Giang Thiếu ngạo nghễ nói.
“Vậy tao cũng nói cho mày biết, nếu như mày bây giờ liền quỳ xuống xin tha, tao cũng có thể tha cho mày, nếu không, tao nói một câu cũng có thể tống cổ mày ra ngoài!” Lâm Vân cười lạnh nói.
“Ha ha!”
Lâm Vân vừa dứt lời, và đám người Giang Thiếu đều cười phá lên.
“Thằng ranh, mày không tự nhìn lại mình là cái thá gì à, còn muốn tống cổ Giang Thiếu ra ngoài sao? Đúng là chuyện cười lớn! Thằng này chẳng lẽ không biết, ông chủ khách sạn Thanh Vân, là Nhị thúc của Giang Thiếu sao?”
“Thằng ranh này cũng thật sự là quá lố! Lẻn vào còn dám vênh váo như thế à?”
Giang Thiếu cười vài tiếng sau, nụ cười trên mặt tắt ngấm, ngay sau đó sắc mặt hắn trầm xuống, giọng điệu lạnh lùng nói:
“Thằng ranh, trước đây mày chẳng phải chỉ dựa vào Tô Yên che chở cho mày sao? Bây giờ Tô Yên không ở bên cạnh mày, mày còn dám ngang ngược như thế à? Hôm nay tao không dạy dỗ mày! Thì chữ Giang của tao sẽ viết ngược!”
“Đi, gọi bảo an đến!” Giang Thiếu phất tay ra hiệu với một tên phú nhị đại bên cạnh.
“Được rồi Giang ca!” Tên phú nhị đại này vâng lời sau đó, liền chuẩn bị đi gọi bảo an.
“Các người đang làm gì?”
Nhưng vào lúc này, một giọng nói lạnh lùng từ phía sau lưng vang lên.
Giang Thiếu quay đầu nhìn lại, là Chu Trạch, ông chủ khách sạn Thanh Vân.
“Nhị thúc, chính là chú ạ, cháu phát hi��n một thằng nhóc lẻn vào hội trường, đang chuẩn bị gọi bảo an tống cổ thằng nhóc này ra ngoài đây.” Giang Thiếu trên mặt nở nụ cười, vừa chỉ vào L��m Vân.
Chu Trạch nhìn theo hướng ngón tay Giang Thiếu.
Khi Chu Trạch nhìn thấy Lâm Vân, hắn lập tức bị dọa đến toàn thân giật nảy mình.
Trời đất ơi, đây không phải chủ tịch mới của Tập đoàn Hoa Đỉnh sao? Đây không phải cháu ngoại ruột của lão gia tử Liễu Chí Trung sao?
Lần trước Lâm Vân từng tổ chức một buổi tiệc nhỏ tại khách sạn Thanh Dương, chiêu đãi các đối tác của Tập đoàn Hoa Đỉnh, lúc đó Chu Trạch còn đặc biệt ra mắt Lâm Vân, đồng thời đã tặng Lâm Vân một tấm thẻ hội viên kim cương của khách sạn Thanh Dương.
Chu Trạch đương nhiên nhận biết Lâm Vân.
“Lâm Đổng!”
Chu Trạch hoảng sợ, vội vàng bước nhanh đến trước mặt Lâm Vân, cung kính hành lễ với anh.
“Cái này...... Cái này......”
Giang Thiếu và hơn mười tên phú nhị đại nhìn thấy cảnh này sau, đều ngơ ngẩn cả người, Chu Trạch sao lại kính cẩn với Lâm Vân như vậy?
“Nhị thúc, chú đang làm gì vậy! Thằng nhóc này chỉ là một thằng nghèo mạt rệp thôi mà!” Giang Thiếu nhịn không được lớn tiếng nói.
“Câm miệng cho tao!”
Chu Trạch quay đầu hung hăng lườm Giang Thiếu một cái, biểu cảm như muốn ăn tươi nuốt sống người khác.
Chu Trạch hiểu rất rõ, Lâm Vân thân là cháu ngoại của Liễu Chí Trung, đắc tội Lâm Vân chính là tự tìm đường chết. Ngay cả mấy ông chủ nhỏ địa phương như bọn họ, Liễu Chí Trung cũng có thể dễ dàng hủy diệt họ.
Giang Thiếu bị dọa đến sắc mặt tái nhợt, hắn chưa từng thấy Nhị thúc mình từng lộ ra vẻ mặt hung ác như vậy.
Đám phú nhị đại khác bên cạnh Giang Thiếu, tự nhiên cũng không dám hó hé lời nào.
“Ông chủ Chu, Giang Thiếu là cháu trai của chú đúng không? Hắn vừa mới còn định đuổi tôi đi đấy.” Lâm Vân cười lạnh nhìn chằm chằm Chu Trạch.
Chu Trạch lau mồ hôi lạnh trên trán: “Lâm Đổng, thằng nhóc này đúng là quá ngông cuồng ngang ngược, Lâm Đổng ngài cứ nói, ngài muốn xử trí thằng nhóc này thế nào?”
“Mắt không thấy thì lòng không phiền, tôi không muốn nhìn thấy bọn họ, ý tôi chú hiểu chứ?” Lâm Vân hời hợt nói.
“Minh bạch! Minh bạch!” Chu Trạch vội vàng gật đầu.
Ngay sau đó, Chu Trạch quay đầu nhìn về phía Giang Thiếu và đám người.
“Đám hỗn đản các người, cút hết ra ngoài cho tôi!” Chu Trạch lạnh lùng quát một tiếng.
“Lăn ra ngoài? Nhị thúc, đáng lẽ người phải cút ra ngoài là hắn mới đúng chứ!” Giang Thiếu cắn răng nói.
Giang Thiếu trong lòng thật sự không hiểu nổi, tại sao Nhị thúc lại bảo hắn cút ra ngoài.
“Đùng!”
Chu Trạch nghe vậy xong, không nói hai lời, tiến lên tát thẳng vào mặt Giang Thiếu một cái.
“Tao bảo mày cút ra ngoài, mày không nghe thấy à? Nếu mày còn không chịu cút, thì tao chỉ có thể gọi bảo an đến tống cổ mày đi!” Chu Trạch lạnh giọng nói.
Giang Thiếu bụm mặt, sắc mặt xám xịt, trong lòng hắn có cả vạn câu hỏi vì sao.
Giang Thiếu mặc dù trong lòng ấm ức, nhưng thấy Nhị thúc còn đánh cả mình, hắn không chút nghi ngờ rằng Nhị thúc sẽ gọi bảo an đến lôi mình đi thật.
“Con… con đi.” Giang Thiếu cắn răng gật đầu.
Lâm Vân nhìn Giang Thiếu, cười nói: “Tôi vừa nói rồi đấy, chỉ cần tôi nói một lời, mày liền phải cút ra ngoài, bây giờ mày tin chưa?”
“Mày......”
Giang Thiếu tức đến nghiến răng nghiến lợi, đặc biệt là nhìn thấy nụ cười trên mặt Lâm Vân, hắn liền tức đến muốn thổ huyết.
Hắn đang muốn chửi mắng Lâm Vân, nhưng nhìn thấy Nhị thúc bên cạnh đang trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt như muốn g·iết người, hắn chỉ có thể đành nuốt ngược lời nói đến khóe miệng vào trong.
“Còn không mau cút đi!” Chu Trạch lạnh lùng thúc giục.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép và đăng tải lại.