Tám giờ sáng sớm, ánh nắng xuyên qua khe rèm cửa, rọi lên giường. Những tia sáng ấm áp ấy chiếu thẳng vào, đánh thức Trần Hi Âm.

Anh khẽ kêu "Ai u!", cảm thấy toàn thân rã rời, bủn rủn. Cứ như thể vừa bị tiêm thuốc mê để nội soi dạ dày vậy. Chỉ một mũi kim, ý thức liền tan biến. Đến khi tỉnh lại, đã nằm trên thớt.

Anh lắc đầu, vẫn còn chút choáng váng, cảm giác người hơi dính nhớp. Liếc nhìn chăn nệm, anh thấy một lớp cặn bẩn màu đen. Anh suy nghĩ một lát. Chắc hẳn đây là do thể chất thay đổi, độc tố được bài tiết qua lỗ chân lông.

Lắc đầu, anh bước vào phòng tắm, mở vòi sen và cởi bỏ quần áo. Anh bóp ra loại linh nhũ dịch mới sinh của mình vào lòng bàn tay, đưa lên xoa đều tóc. Bọt xà phòng theo dòng nước, trượt dài qua bờ vai anh...

***

Tắm rửa xong, Trần Hi Âm trở về phòng, nhìn tấm chăn nệm đã ngả màu đen kịt. Trán anh thoáng hiện vài đường hắc tuyến. Như thể vừa làm chuyện gì mờ ám, anh vội vã thu chiếc chăn vào không gian giới chỉ rồi rời khỏi phòng. Anh dặn người hầu trong nhà thay một bộ chăn nệm mới.

Người hầu khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu. Thấy vậy, Trần Hi Âm cất bước đi xuống phòng khách ở tầng dưới.

Phía sau, người hầu bước vào căn phòng.

"??? Ơ, chiếc chăn ban nãy đâu rồi?"

***

Bước vào phòng khách. Lâm Võ đã ngồi sẵn vào bàn ăn, bắt đầu chén lia lịa các món mỹ thực từ dị thú nhị giai, tam giai. Những món ăn này đều giàu linh năng, rất có lợi cho việc tu luyện.

"Bẹp bẹp, oạch oạch!"

Cậu ta ăn đến miệng dính đầy dầu mỡ. Trần Hi Âm lắc đầu, đoạn thầm nghĩ.

Cái này cũng bình thường thôi! Ngày xưa, lần đầu tiên anh gặp cha mẹ ruột hiện tại của mình, họ đã lừa anh, nói rằng mình là chiến hữu của cha mẹ đã khuất. Rồi đưa anh đến biệt thự, đãi đủ sơn hào hải vị. Thái độ của anh lúc đó, cũng chẳng khác gì Lâm Võ bây giờ.

Thật cạn lời! Cái chiêu trò lừa con này! Chắc chắn là lão già cha mình nghĩ ra! Cứ đợi đấy! Sau này, thế nào cũng có lúc con cái hiếu thuận cha mẹ mà thôi. Sức mạnh bản thân mới là điều cốt yếu.

***

Sau đó, anh cũng nhập hội càn quét món ăn, bởi vì chỉ có ăn no mới có sức mà tu luyện.

Một lát sau...

Lâm Võ xoa bụng, nói: "Thật sảng khoái! Đây là bữa ngon nhất ta từng được ăn."

Trần Hi Âm cầm tăm xỉa răng, nhìn Lâm Võ. Đúng là khổ thân thằng bé này! Lớn lên ở khu ổ chuột, đây là bữa ngon nhất của cậu ta rồi sao?

Rồi anh đứng dậy nói: "Cái này thấm tháp gì! Sau này chúng ta còn được ăn thịt Xích Huyền Phong cấp chín, dùng vuốt Long Thú thần cấp gãi ngứa, kho tộ chưởng Cự Hùng cấp chín... hay chân Ngưu Ngưu bát giai om dầu..."

Lâm Võ bị lời miêu tả sinh động của Trần Hi Âm làm cho choáng váng!

Chà... Bánh vẽ to thật đấy... Nhưng mà nghe ngon quá!

Cậu ta gật đầu lia lịa, mắt ánh lên vẻ mong đợi, nhìn Trần Hi Âm đầy vẻ tán đồng rồi hỏi: "Cậu nếm qua chưa?"

"Khụ khụ..." Trần Hi Âm thấy vậy, ho khan một tiếng, giọng có chút không chắc chắn: "Ăn... ăn rồi chứ?"

Rồi anh chuyển đề tài, nghiêm túc nói: "Thôi, những chuyện đó không quan trọng! Bây giờ hai ta vẫn còn non nớt lắm, tạm gác chuyện đó lại. À phải rồi, cậu còn khoảng bao lâu nữa thì tấn cấp?"

Lâm Võ gãi đầu, cảm nhận dị năng trong cơ thể rồi đáp: "Chắc khoảng một ngày nữa. Tài nguyên đã đầy đủ, tôi cảm thấy tốc độ tu luyện nhanh hơn nhiều lắm."

Trần Hi Âm hơi kinh ngạc, xen lẫn chút kinh hãi hỏi: "Một ngày thôi ư?"

Phải biết, Lâm Võ đâu phải "kẻ gian lận" như mình! Năm xưa, ngay cả anh trai Trần Hi Niệm cũng mất đến mười ngày mới tấn cấp Thanh Đồng. Tính ra hôm nay mới là ngày thứ chín, vậy mà Lâm Võ song hệ lại thăng cấp nhanh hơn cả đơn hệ ư? Còn gì là công bằng nữa! Cớ gì độ khó của mình tăng vọt, còn người ta song tu thì lại như hoàn thành chế độ dễ dàng?

Lâm Võ gật đầu đáp: "Ừ!"

Trần Hi Âm vẫy tay, không nghĩ ngợi nhiều nữa. Thế này cũng tốt, bạn bè có thể theo kịp tốc độ thăng cấp của mình.

Anh liền nói: "Biệt thự không có phòng tu luyện đâu, đi thôi! Tôi dẫn cậu đến dị năng quán của Trần gia, mở cho cậu phòng tu luyện lớn nhất!"

Lâm Võ nghe xong, tức khắc mừng rỡ, cười ha hả nói: "Tuyệt vời, tuyệt vời! Ăn nhờ ở đậu nhà giàu, đi thôi, đi thôi!"

Nói rồi, cậu ta đứng dậy, chuẩn bị cùng Trần Hi Âm rời đi.

***

Đúng lúc này, Triệu Hàn Vân bước tới nói: "Lâm Võ, khoản đầu tư bảng Tân Tinh bên phía gia chủ chúng ta đã sắp xếp xong, mười tỷ đồng khởi điểm đã được chuyển vào tài khoản của cậu."

Ngay sau đó, ông lại đưa cho Lâm Võ một chiếc thẻ màu vàng và một chiếc nhẫn, nói: "Chiếc thẻ này là thẻ đầu tư thiên tài của Trần gia chúng ta, cậu cầm nó đến bất kỳ dị năng quán nào của Trần gia cũng được giảm ba mươi phần trăm khi tiêu dùng. Còn chiếc nhẫn này là một không gian giới chỉ cỡ nhỏ, sau này sẽ thuộc về cậu. Mong hai cậu đều có thể nhanh chóng trưởng thành!"

Lâm Võ ngơ ngẩn nhận lấy thẻ và nhẫn, thầm suy tư.

Thơm! Quá thơm! Mười tỷ này, trước đây cậu hoàn toàn không dám tưởng tượng nổi. Phải giết bao nhiêu dị thú, dị tộc, làm bao nhiêu nhiệm vụ mới có thể kiếm được chừng đó chứ? Huống hồ, Hi Âm còn đưa hai trăm tỷ.

Cộng thêm sự chấn động tối qua, vào khoảnh khắc này, quan điểm thế giới của cậu ta như thể bị đánh nát. Thì ra, có những người vừa sinh ra đã ở sẵn La Mã. Cái đích mà một số người theo đuổi cả đời, chỉ là điểm xuất phát của người khác.

Tức chết đi được! Muốn đánh người quá!

Lâm Võ siết chặt hai tay, rồi lại bình thường trở lại. Cậu tin tưởng tương lai mình sẽ không thua kém bất kỳ ai! Không làm được đời thứ N của nhà giàu, thì sẽ làm phú nhất đại, như quyền thần Lý Thanh Sơn vậy! Cậu sẽ dùng đôi tay mình để hiện thực hóa ước mơ!

Và còn nữa, anh em cả đời! Lâm Võ ta thề sống chết bảo vệ Trần Hi Âm!

***

Trần Hi Âm nhìn Lâm Võ bỗng trở nên ngẩn ngơ, có vẻ hơi khờ khạo. Anh lắc đầu, không biết thằng nhóc n��y đang nghĩ gì trong đầu. Rồi anh bước tới, vỗ vai Lâm Võ nói: "Đừng có tự 'phân tích chiến lược' nữa, đi thôi, đến dị năng quán."

Lâm Võ hoàn hồn, liếc nhìn Trần Hi Âm, dẹp bỏ suy nghĩ riêng tư trong đầu và khẽ gật đầu với anh.

Trần Hi Âm quay người, bước ra cổng lớn biệt thự, vừa đi vừa nói: "Triệu bá, chúng ta xuất phát thôi, phiền chú sắp xếp xe giúp cháu. Bây giờ mà ra ngoài thì cháu sợ bị người ta vây xem mất."

Triệu Hàn Vân cười nói: "Ta đã sớm liệu được tình huống này rồi, cứ yên tâm."

Ngay sau đó, ông móc từ không gian giới chỉ của mình ra hai chiếc mặt nạ, nói với Trần Hi Âm: "Đây là phát minh của anh trai cháu năm xưa, loại mặt nạ "bột mì" che giấu khí tức, áp dụng được cho người dưới lục giai. Thứ này các cháu cứ cầm lấy, lúc cần thì dùng."

Nói đoạn, Triệu Hàn Vân đưa lần lượt từng chiếc mặt nạ cho hai người. Đồng thời, ông còn đưa cho Trần Hi Âm hai quyển sách, tiếp tục nói: "Ta đã nói với các cháu về kế hoạch "câu cá" rồi đấy..."

Hai người nghe xong thì khẽ gật đầu. Lâm Võ hơi lo lắng nhìn Trần Hi Âm, trong lòng thầm tính toán. Theo như cậu ta được biết, nhân quả của Thượng Tướng Hi Niệm dường như rất lớn. Dù nghe nói năm đó đã dọn dẹp sạch sẽ rồi, nhưng...

Trần Hi Âm nhận lấy mặt nạ, nhìn chiếc mặt nạ Long Văn trên tay mình, rồi lại nhìn chiếc mặt nạ Hổ Văn trên tay Lâm Võ. Trán anh thoáng hiện vài đường hắc tuyến, thầm nghĩ.

Đúng là anh chơi có khác! Đây quả thật là cướp của giết người... À không! Là quan tâm hữu ái đồ tốt! Quả nhiên, đúng là 'lưng tựa đại thụ tốt hóng mát', 'tiền nhân cắm cây, hậu nhân hưởng phúc'!

Mà này, Long Văn, Hổ Văn? Vậy còn... Thỏ Văn, Chó Văn... Những cái đó thì sao? Chẳng lẽ lại... có cả Báo Văn nữa à? Ách...

Bị chính ý nghĩ của mình làm cho giật mình, Trần Hi Âm khẽ lắc đầu, xua đi những suy nghĩ kỳ quái đó. Anh cất bước ra ngoài, tiện tay thu lại chiếc mặt nạ.

Lâm Võ nhìn anh, tò mò hỏi: "Cậu không đeo sao?"

Trần Hi Âm lạnh lùng đáp: "Đeo làm gì, việc gì ta phải sợ bọn chúng không tìm được mình chứ!"

Trong lòng anh thầm nghĩ: Có nên dùng phù văn cửu giai trong giới chỉ không nhỉ? Chắc là không cần đâu! Nếu cứ thế này mà mình cũng bị ám sát thành công, thì thế gia đỉnh cấp cũng quá mất mặt rồi còn gì?

Lâm Võ liếc nhìn chiếc mặt nạ trên tay, rồi lại liếc sang Trần Hi Âm, cúi đầu trầm tư. Vậy mình cũng không đeo vậy. Hi Âm còn chẳng sợ, mình sợ gì chứ...

***

Khi hai người đã đi khuất khỏi tầm mắt, Triệu Hàn Vân hướng khoảng không nói: "Giai Tuyết, làm phiền con."

Một thiếu nữ đeo mặt nạ Thỏ Văn xuất hiện trong bóng tối, sau đó đáp: "Dạ được, Triệu bá!"

Rồi lập tức biến mất không dấu vết.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.