(Đã dịch) Đỉnh Cấp Tra Tấn! Bị Ngạo Kiều Yandere Tiểu Thư Cướp Đoạt Về Nhà - Chương 196: Là ngươi đối ta trừng phạt sao?
“Em, thật sự đã đợi cả buổi sáng sao?”
Lâm Phong nửa nằm nửa ngồi trên đầu giường, đôi mắt vẫn còn ngái ngủ hơi nheo lại khi hỏi qua điện thoại.
“Đúng vậy, ròng rã sáu giờ đồng hồ…” Hạ Thanh Thanh nắm chặt điện thoại, tâm trạng phức tạp ngồi trên ghế sofa của khách sạn.
“À.” Lâm Phong bỗng bật cười một tiếng khô khốc, không nói thêm gì, chẳng rõ đang nghĩ điều gì.
Nghe thấy đầu dây bên kia im lặng, Hạ Thanh Thanh cắn môi một cái, khẽ nói: “Anh hai, anh không có ý định gặp cô ấy sao?”
Đầu dây bên kia chìm vào im lặng.
Lâm Phong ngước mắt nhìn chằm chằm trần nhà, trầm ngâm một lát rồi nói: “Em nói với cô ấy, tối nay tại quán bar Buster, anh sẽ đợi cô ấy ở đó.”
“Vậy mấy giờ ạ?”
“8 giờ 30.”
Cúp điện thoại, Lâm Phong khẽ nhếch môi, một nét cười đắng chát thoáng qua trên gương mặt anh.
Người ta vẫn nói, nam theo đuổi nữ khó như cách núi, nữ theo đuổi nam dễ như cách lớp sa. Cuối cùng anh vẫn mềm lòng, hẹn vào 8 giờ 30 tối, để Sở Lăng Sương có đủ thời gian nghỉ ngơi.
Anh đưa tay, chống khuỷu tay lên trán, suy nghĩ không biết mình đã bắt đầu có tình cảm với Sở Lăng Sương từ khi nào.
Đại khái là từ lần trước anh dứt khoát cự tuyệt cô, hoặc có lẽ là khi nói chuyện với Sở Thiên Lệ, cô ấy đã lờ anh đi.
Anh chưa bao giờ phủ nhận tình cảm của mình. Bất cứ ai cũng không thể thực sự đoạn tuyệt tình yêu, chỉ cần là con người, chỉ cần còn tư duy, dù tốt hay xấu.
Anh chỉ cảm thấy mình thật vô dụng, sau khi trải qua nhiều tra tấn như vậy, lại vẫn nảy sinh tình cảm với cái người điên đó, điều này khiến anh vô cùng khinh thường bản thân.
Cho đến bây giờ, anh vẫn không cách nào vượt qua được rào cản trong lòng.
Nếu như cô ấy thật sự đã thay đổi thì sao?!
Lần này anh lỡ hẹn, cô ấy không hề tức giận, ngược lại còn kiên trì theo anh đến. Nhưng tình yêu chưa bao giờ là sự cải biến. Nếu Sở Lăng Sương thực sự vì yêu anh mà thay đổi bản thân, Lâm Phong không rõ điều đó là tốt hay xấu cho cô ấy.
Hai người thật lòng yêu nhau không cần phải đánh mất đi cá tính của mình, điều cần là sự bao dung.
Hơn nữa, cô ấy có thật sự thay đổi không?
Lâm Phong tắt màn hình điện thoại, sau đó rửa mặt rồi xuống lầu ăn cơm. Cuộc sống trước kia của anh vốn chẳng có gì đáng nhớ, chỉ một màu bình lặng, nhưng giờ đây lại có thêm nhiều người...
Khách sạn Hoàng Gia.
“Đi giúp tôi chuẩn bị một bộ váy dạ hội, phải là bộ lộng lẫy nhất, tôi muốn anh ấy vừa bước vào đã nhìn thấy tôi ngay!”
Biết tin Lâm Phong muốn đến gặp, Sở Lăng Sương vui mừng khôn xiết!
Cô đột nhiên đứng dậy, nhưng vì chưa nghỉ ngơi đủ nên đầu óc choáng váng, cơ thể yếu ớt lảo đảo suýt ngã xuống sàn.
May mà Dư Tuyết Nhan nhanh tay lẹ mắt tiến tới đỡ lấy.
“Tiểu thư, ngài cứ nghỉ ngơi cho tốt, tôi sẽ đi chuẩn bị. Hiện tại thân thể ngài vẫn còn quá yếu.”
“Được!”
Sở Lăng Sương không chút do dự gật đầu. Để có thể gặp anh vào buổi tối, cô nhất định phải nghỉ ngơi thật tốt. Cô không muốn dùng vẻ tiều tụy này để giành lấy sự đồng tình của Lâm Phong, cô sợ anh sẽ nghĩ cô lại giở trò.
Tình yêu khiến người ta phải suy nghĩ thật nhiều.
Dư Tuyết Nhan đỡ Sở Lăng Sương vào phòng ngủ, vừa đặt lưng xuống giường, cô đã mê man thiếp đi ngay lập tức. Nàng biết tiểu thư nhà mình đã thực sự quá mệt mỏi.
Nàng thở dài, khép cửa phòng lại rồi vội vã đi chuẩn bị đồ.
Tám giờ tối.
Sở Lăng Sương, người đã tỉnh giấc từ sớm, thay bộ váy dạ hội màu trắng tuyết đính đầy kim cương. Mái tóc đen dài óng mượt của cô được búi gọn bằng một chiếc trâm cài. Những món trang sức rườm rà, khoa trương đều được tháo xuống. Toàn thân cô toát lên vẻ giản dị lạ thường, nhưng vẫn vô cùng cao sang, quý phái.
Trên đường đến quán bar Buster, đôi mắt Sở Lăng Sương sáng ngời và tràn đầy sức sống. Nỗi nhớ mong trong lòng cô đã lấn át tất cả.
Nếu Lâm Phong xuất hiện trước mặt cô ngay lúc này, cô thậm chí cảm thấy mình sẽ không kìm được mà ôm chầm lấy anh.
Nhưng, ai mà biết lần này anh ấy có phải lại đang đùa giỡn cô không?
Cứ đùa giỡn cô thì cứ đùa giỡn thôi. Chỉ cần anh ấy vui lòng, cô nguyện làm một kẻ ngốc bị trêu đùa.
Chỉ cần kết cục cuối cùng là được gặp anh, quá trình ra sao cũng không quan trọng, miễn là anh vui.
Chiếc xe chạy được mười lăm phút.
Đúng 8 giờ 15 phút, Sở Lăng Sương đã đến quán bar Buster.
Sự xuất hiện của cô vô cùng chói mắt. Bên trong lẫn bên ngoài quán bar, không ít người đều đổ dồn ánh mắt nhìn cô chằm chằm. Dáng người uyển chuyển, khuôn mặt tinh xảo ấy khiến mọi người không khỏi mơ màng.
Nhưng vì bên cạnh cô có mấy vệ sĩ vạm vỡ đi kèm, đa số người chỉ có thể e ngại lùi bước.
Tại vị trí chếch về bên trái của đại sảnh quán bar, Sở Lăng Sương đảo mắt khắp lượt, không thấy Lâm Phong đâu, cô đành ngồi xuống trước.
Vị trí không quá khuất cũng không quá lộ liễu ấy khiến không ít người ngoái đầu nhìn lại, thậm chí có người còn xoa tay hăm hở, kích động.
Hạ Thanh Thanh và Lý Hạo cũng chạy đến, ngồi cạnh Sở Lăng Sương. Nếu không gọi gì cả thì không khí khó tránh khỏi ngượng ngùng, nên Lý Hạo vẫn đi gọi hai ly rượu mang tới đặt lên bàn, nhưng chẳng ai động vào.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, đã đến 8 giờ 30.
Sở Lăng Sương gần như dán mắt vào từng giây trên đồng hồ. Nhìn thấy thời gian trên điện thoại điểm 8 giờ 30, nhưng ở cửa quán bar, Lâm Phong vẫn không hề xuất hiện.
Quả nhiên rồi, anh ta lại đang trêu chọc cô ấy thôi.
Dư Tuyết Nhan rõ ràng có chút tức giận, “Tiểu thư, anh ta lại cho leo cây rồi! Một lần thì bỏ qua, nhưng gặp mặt nói rõ ràng mọi chuyện có khó đến thế sao?!”
Đáy mắt Sở Lăng Sương lộ rõ vẻ thất vọng. Cô khẽ lắc đầu, trong giọng nói không hề có ý trách móc.
“Đi gọi cho em một ly rượu đi.”
Đã đến rồi, không đợi được người thì chi bằng uống say thôi.
Thấy tình cảnh này, Dư Tuyết Nhan lời nói nghẹn lại nơi cổ họng. Cuối cùng, nàng vẫn thở dài, chủ động đi gọi rượu.
Giống như kẻ thất tình mượn rượu giải sầu.
Dưới ánh đèn lập lòe, tiếng nhạc ầm ĩ vang lên. Tại trung tâm sàn nhảy, những cặp nam nữ ôm nhau, hòa mình vào điệu nhạc.
Ngắm nhìn sàn nhảy, những ánh đèn đủ màu sắc nhấp nháy tựa pháo hoa bùng nổ, khơi gợi trong ký ức cô đoạn ký ức mập mờ nhất.
Khi ở đảo Thiên Nhai, anh đã chuẩn bị một bất ngờ như vậy cho cô.
Dưới vạn trượng pháo hoa, anh đã thề rằng cả đời sẽ không rời bỏ...
Nhưng bây giờ, điều này là sao chứ?
“Đây là sự trừng phạt anh dành cho em sao?”
Sở Lăng Sương thì thầm một câu, không còn chút tỉnh táo như ngày thường.
Cô uống một ly rồi lại một ly, nước mắt không kìm được cứ tuôn ra.
Một đại mỹ nhân với ánh mắt ảm đạm, cứ thế cắm đầu uống rượu như vậy, ai nhìn cũng biết có chuyện. Vài gã đàn ông cười cợt định tiến lại bắt chuyện, nhưng đã bị Dư Tuyết Nhan cùng các vệ sĩ xua đi.
So với Sở Lăng Sương đang mượn rượu giải sầu, Dư Tuyết Nhan chẳng dám lơ là cảnh giác chút nào. Nàng thậm chí không dám đi vệ sinh, sợ tiểu thư nhà mình xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn.
Thấy Sở Lăng Sương uống đến mặt đỏ bừng mà vẫn tiếp tục gọi thêm rượu, Dư Tuyết Nhan không thể ngồi yên, “Tiểu thư, đừng uống nữa! Ngài chưa ăn gì cả ngày, cứ uống thế này dạ dày sẽ không chịu nổi đâu.”
Nàng vừa nói, đã định giật lấy ly rượu trong tay Sở Lăng Sương, nhưng lại bị cô né tránh.
Không gặp được Lâm Phong, ngay cả uống rượu giải sầu cũng bị ngăn cản, ngọn lửa giận dữ mà Sở Lăng Sương đã ẩn nhẫn bao ngày cuối cùng không thể kìm nén được nữa. Cô tức giận nhìn Dư Tuyết Nhan, gằn giọng: “Tôi Sở Lăng Sương muốn làm gì, chưa đến lượt ai xen vào!”
Sắc mặt Dư Tuyết Nhan tái nhợt, bàn tay đang lơ lửng giữa không trung bỗng rụt lại đầy ngượng ngùng.
Nàng mấp máy môi, thấy tiểu thư đã uống hết hai bình rượu mạnh, nàng còn định khuyên thêm, nhưng đúng lúc đó, một giọng nói quen thuộc vang lên bên cạnh.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free.