(Đã dịch) Đỉnh Cấp Tra Tấn! Bị Ngạo Kiều Yandere Tiểu Thư Cướp Đoạt Về Nhà - Chương 378: Tẩu Tử Mới Là Lão Đại!
Sở Lăng Sương bỗng dưng cảm thấy tê tái cả người!
Nàng vội vàng bước xuống, quay sang Hạ Tự Cường và Triệu Hồng nói: “Cháu chào ông, chào bà ạ…”
Chết rồi, nàng vốn đã chuẩn bị kỹ càng, nhất định phải thể hiện thật tốt.
Đây chính là người thân của Lâm Phong!
Việc gặp phụ huynh của chồng sắp cưới quan trọng đến vậy mà nàng vừa mới đến đ�� lúng túng thế này…
Triệu Hồng cười tươi rói, bước đến khoác tay Sở Lăng Sương: “Đừng khách sáo thế con, chúng ta đều là người một nhà rồi. Đi đi đi, vào nhà nhanh nào, bà ngoại chuẩn bị quà cho con đấy!”
Mặt Sở Lăng Sương đỏ bừng, vô thức liếc nhìn Lâm Phong.
Biết nàng thẹn thùng, Lâm Phong vội nói: “Chúng ta vào thôi, đi nào, anh đi cùng em!”
Có thể thấy rõ ràng, tình cảm của bọn họ khăng khít đến nhường nào.
Mấy cô dì bên cạnh cười vui vẻ, Hạ Tự Cường cũng theo vào sau.
Dẫn Sở Lăng Sương vào phòng, Triệu Hồng từ trong ngăn tủ lấy ra một chiếc hộp lớn, trước mặt Lâm Phong và Sở Lăng Sương, bà cười tươi mở hộp.
“Lăng Sương, Tiểu Phong đã kể với bà chuyện của hai đứa rồi. Đây là bà ngoại đặc biệt mua cho con hôm qua, dù không thể chứng kiến đám cưới của hai con, nhưng đây là chút tấm lòng của tụi bà, mong con đừng chê.”
Trong hộp đựng những món trang sức vàng bạc được gói ghém cẩn thận, một chiếc vòng tay ngọc và một tấm thẻ ngân hàng.
“Trong thẻ này có mười vạn, đó là tiền tụi bà dành dụm được, tuy hơi ít nhưng con cứ cầm lấy đi. Sau này bà ngoại sẽ gửi tiền tiêu vặt cho con hàng tháng!”
Cứ như đang đối với con cái mình vậy, Triệu Hồng cười nói vô cùng thân thiết.
Chóp mũi Lâm Phong ê ẩm, không biết nói gì cho phải, anh vô thức nhìn sang Sở Lăng Sương, chợt có chút lo lắng.
Những món đồ này cộng lại thậm chí còn không đủ cho Sở Lăng Sương sơn móng tay một lần. Một người đã quen sống xa hoa lãng phí như cô ấy, không biết có chê không…
Nhưng rõ ràng là anh đã nghĩ quá nhiều.
Sở Lăng Sương cười đưa tay ra, động tác ưu nhã vén tay áo lên, để lộ cổ tay tinh tế: “Bà ngoại, bà giúp cháu đeo vòng ngọc được không ạ?”
Triệu Hồng lập tức rạng rỡ hẳn lên, vội vàng cầm lấy vòng ngọc, ngón tay đặt lên cổ tay Sở Lăng Sương.
Những vết chai trên tay bà và làn da non nớt, tinh tế của Sở Lăng Sương tạo thành sự đối lập rõ rệt, khiến Lâm Phong thấy xót xa trong lòng.
Dường như cũng nhận ra bàn tay mình hơi thô ráp, Triệu Hồng lấy một chiếc khăn tay sạch ra từ bên cạnh, rồi đeo vòng ngọc vào cho cô.
“Được đó! Con bé Thanh Thanh mắt nhìn cũng không tệ, chọn cỡ thật thích hợp!”
Ánh mắt Triệu Hồng ánh lên niềm vui, bà vui vẻ nhìn Sở Lăng Sương.
“Đương nhiên rồi, ngày nào con chả đi cùng tẩu tử, chọn kiểu dáng thì chắc chắn không có vấn đề gì nha!”
Hạ Thanh Thanh vừa mới cùng vào, nhìn thấy cảnh này, liền nhún vai, huých nhẹ Lâm Phong một cái, ngửa m��t chờ anh khen.
Cái chuyện đi mua đồ mà bọn họ cũng không nói với anh một tiếng nào!
Lâm Phong liếc qua Hạ Thanh Thanh, im lặng không nói gì.
Chờ Sở Lăng Sương ôm chiếc hộp, Triệu Hồng mới đứng dậy: “Mấy đứa cứ chơi đi, bà ra nấu cơm với dì Lý và mọi người đây!”
Đi đến cửa, Triệu Hồng vẫn không quên kéo tay Hạ Tự Cường: “Ông ơi, đi đi đi, hai ông bà mình ra ngoài, để tụi nhỏ tự nhiên!”
Hạ Tự Cường gật đầu, đi theo.
Cánh cửa phòng đóng lại, Sở Lăng Sương cuối cùng nhẹ nhàng thở ra, nàng vô thức nhìn sang Lâm Phong, có chút lo lắng hỏi: “Em vừa thể hiện không tệ chứ?”
“Tuyệt vời!” Lâm Phong không chút do dự khen: “Em vừa nãy đúng là quá đỉnh! Vợ anh đúng là người khéo léo nhất!”
Lời này khiến Sở Lăng Sương được khen đến mức lâng lâng, nếu có cái đuôi, chắc đuôi của cô ấy sẽ vểnh tận trời mất!
Lâm Phong nhìn về phía Hạ Thanh Thanh: “Thanh Thanh, hôm qua bà ngoại đi mua đồ mà em không nói cho anh, còn lén lén lút lút nữa chứ!”
“Oan uổng quá, Phong ca, là bà ngoại nhất định kéo em đi. Bà nói cháu dâu về lần đầu thì phải có quà ra mắt chứ…”, Hạ Thanh Thanh giơ hai tay lên, vừa kêu oan.
Tư tưởng của thế hệ trước là vậy, điều này cho thấy họ thật sự rất coi trọng anh và cả Sở Lăng Sương nữa.
Có cảm giác gia đình thế này thật không tệ, Lâm Phong bây giờ bỗng nhiên cảm thấy mình đã về muộn rồi.
Nhưng anh vẫn không nhịn được nhìn về phía Sở Lăng Sương, nhìn chằm chằm tay áo được kéo xuống và cả việc cô ấy không hề có ý định tháo vòng tay ra, anh rất đỗi bất ngờ: “Lăng Sương, anh còn tưởng rằng em sẽ chê…”
Nghe lời này, Hạ Thanh Thanh cũng lập tức lo lắng theo.
Về nhà lâu như vậy, hoàn cảnh quen thuộc, con người quen thuộc, cô ấy đã quên mất rằng Sở Lăng Sương lại là đại tiểu thư Sở gia, một trong những thế gia đỉnh cấp ở Kinh thành…
Với thân phận như vậy, món đồ gì mà cô ấy chưa từng thấy qua? Huống chi là những món đồ vàng bạc kiểu này, thứ đầy rẫy ngoài đường…
Ngoài ý liệu, Sở Lăng Sương liếc xéo hai người một cái, chống nạnh hỏi: “Trong mắt hai anh em nhà các người, tôi là loại người hám lợi như vậy sao?”
Lâm Phong vội vàng khoát tay: “Không, không phải, Lăng Sương, anh không có ý đó…”
Hạ Thanh Thanh lập tức cũng luống cuống: “Tẩu tử, không phải, em cũng không có ý đó…”
“Hừ!” Sở Lăng Sương khẽ hừ một tiếng, kiêu ngạo ngẩng đầu lên: “Tuy tôi là đại tiểu thư, nhưng dù gì cũng là người có giáo dưỡng. Đây là hai vị trưởng bối mà, lại còn là ông ngoại bà ngoại nữa, lời chúc phúc của người lớn là thứ quý giá nhất dưới trời này!”
Không ngờ Sở Lăng Sương lại nói ra những lời đó, ngạc nhiên xong, Lâm Phong vội vàng cúi đầu xin lỗi: “Xin lỗi Lăng Sương, là anh nói sai.”
Một bên Hạ Thanh Thanh đã mắt sáng rực: “Tẩu tử… Chị đúng là tẩu tử tốt nhất trên đời này, em yêu chị chết mất!”
Sở Lăng Sương mím môi cười, được khen đến mức lâng lâng, hai má ửng đỏ, nàng mặt tràn đầy kiêu ngạo mà chỉ vào Lâm Phong, ngón trỏ hơi cong: “Ngươi, tới đây!”
“A?”
Lâm Phong ngây người một lát, vô thức đẩy xe lăn, đến trước mặt Sở Lăng Sương.
Sở Lăng Sương giận dỗi hừ một tiếng, đ��a tay ôm lấy cổ áo Lâm Phong, kéo anh cúi xuống ngang tầm mình: “Dám chất vấn tôi, tôi phải trừng phạt anh!”
Ơ kìa, Thanh Thanh còn ở đây…
Trong đầu Lâm Phong liền hiện lên câu nói này, còn chưa kịp há miệng, liền nghe tiếng Hạ Thanh Thanh vội vàng lật đật vang lên!
“Em đã quay mặt đi chỗ khác rồi, tẩu tử cứ phạt đi, em không thấy gì đâu!”
Lâm Phong trong nháy mắt giật mình: “Này, Thanh Thanh, anh mới là anh ruột của em mà!”
Hạ Thanh Thanh che mắt, quay lưng về phía hai người, mặt hướng ra cửa chính, lớn tiếng nói một cách đầy lý lẽ: “Bà ngoại đã làm ‘công tác tư tưởng’ cho em tối qua rồi, bà nói tẩu tử đến nhà chúng ta là để hưởng phúc, thế nên ý kiến của anh hai chỉ đứng thứ hai thôi, tẩu tử mới là ‘trùm’!”
Nghe lời này, Sở Lăng Sương trong lòng đắc ý, nàng vẻ mặt đắc ý nhìn Lâm Phong, trên mặt đều là vẻ kiêu ngạo.
Thế là địa vị của anh ấy trong nhà rớt thẳng xuống đất rồi ư?!
Khoan đã, Thanh Thanh cứ thế bán đứng mình à?!
Lâm Phong sau giây phút ngạc nhiên, chỉ nghe Sở Lăng Sương nũng nịu nói với anh: “Ôm tôi!”
Nàng ngửa đầu, vẻ mặt kiêu kỳ, yêu kiều, khuôn mặt nhỏ nhắn gần như hất lên trời, đáy mắt là một mảnh đắc ý.
Cái này…
Sau lưng chính là cửa sổ lớn, Lâm Phong thậm chí còn thấy ông ngoại đang tiếp khách ngay cửa.
Thế này thì, phải làm sao bây giờ đây?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.