Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Tra Tấn! Bị Ngạo Kiều Yandere Tiểu Thư Cướp Đoạt Về Nhà - Chương 412: Lại Muốn Thông Gia?

Phải công nhận là Sở Vân Nhiễm hát khá hay, không hổ danh là con nhà nề nếp. Lâm Phong cứ nghĩ mình sẽ phải chịu đựng màn tra tấn lỗ tai, nhưng bất ngờ thay, anh lại cảm thấy khá ấn tượng.

“Chị Tuyết, sao không mang chút rượu đến? Chỉ có mâm trái cây thế này thì chán phèo!”

Khi hát, Sở Vân Nhiễm nhíu mày nhìn đĩa trái cây bày biện đẹp mắt trên bàn.

Cửa phòng khách vừa mở, mấy nhân viên phục vụ bê theo hạt dưa, hạt óc chó và đủ thứ đồ ăn vặt khác bước vào, khiến Sở Vân Nhiễm càng tỏ vẻ bất mãn.

“Nhiễm Nhiễm tiểu thư, bây giờ mới là buổi sáng, cô đã muốn uống rượu rồi sao?” Tần Tuyết ngớ người, ngước nhìn đồng hồ.

Nếu là buổi tối thì còn được, uống xong có thể đưa Sở Vân Nhiễm về thẳng giường ngủ. Đằng này uống rượu buổi sáng, uống xong quậy phá cả ngày, tối đến chẳng phải lại mất ngủ sao?!

“Mãi mới được ra ngoài chơi một chuyến, ai đi hát karaoke mà lại không uống rượu chứ! Thế thì còn gì là vui!” Sở Vân Nhiễm bĩu môi không vui, nàng nhìn Lâm Phong, lay lay cánh tay anh, làm nũng: “Anh rể, anh phân xử giúp em đi!”

Rõ ràng đã hơn hai mươi tuổi, nhưng Sở Vân Nhiễm lại có khuôn mặt non nớt, nên khi cô làm nũng trông y hệt một đứa trẻ con vậy...

Lâm Phong khó xử, không biết từ chối thế nào. Anh vô thức nhìn sang Tần Tuyết, thấy cô khoanh tay trước ngực, vẻ mặt kiên quyết không đồng ý.

Lâm Phong thở dài: “Bây giờ mới là buổi sáng, lát nữa chúng ta còn ph���i đi ăn cơm cùng Lăng Sương, em có chắc là muốn uống rượu ngay bây giờ không?”

Vừa nghe thấy tên Lăng Sương, khí thế của Sở Vân Nhiễm lập tức xẹp đi không ít. Nhưng vì mãi mới được ra ngoài một lần, Sở Vân Nhiễm vẫn liều mạng gật đầu: “Vâng! Lát nữa em không ăn cơm cùng mọi người cũng được mà, với lại, đi hát karaoke mà không uống rượu thì còn gì là vui chứ…”

Mãi mới được ra ngoài, Lâm Phong cũng không muốn làm mất hứng Sở Vân Nhiễm. Anh cuối cùng đành gật đầu: “Vậy thì uống ít một chút thôi, nhưng nói trước, tôi sẽ không uống đâu nhé!”

“Được thôi, vậy mang một chai rượu trắng là được, em tự uống!”

Sở Vân Nhiễm lập tức hưng phấn đứng bật dậy.

Lâm Phong liếc nhìn Tần Tuyết, thấy cô cũng trưng ra vẻ mặt bất đắc dĩ. Cuối cùng, Tần Tuyết vẫn ra ngoài lấy một chai rượu đến.

Trong khi bọn họ đang vui vẻ ở đây, Sở Thiên Lệ bên kia cũng không hề rảnh rỗi. Vừa xử lý xong tài liệu trong tay, ông có chút mệt mỏi dụi mắt.

Nhìn thấy video cảnh biển do phu nhân Trần Uyển Tình gửi đến trong điện thoại, ��ng bất giác mỉm cười.

Chỉ cần đợi thêm vài ngày nữa thôi, Lâm Phong và Lăng Sương kết hôn xong, ông có thể trực tiếp buông tay giao công ty cho Lâm Phong. Như vậy sau này ông sẽ có đủ thời gian để cùng phu nhân đi du lịch, vui chơi.

Cố gắng thêm mấy ngày nữa, là ông có thể về hưu rồi!

Nghĩ đến đây, Sở Thiên Lệ lập tức tràn đầy nhiệt huyết. Ông một lần nữa mở màn hình máy tính lên, tiếp tục xử lý những văn kiện còn lại.

Trong phòng tổng thống, Sở Lăng Sương đang ngủ thì bị tiếng điện thoại đánh thức. Cô có chút không vui dụi mắt, với tay lấy điện thoại nghe máy.

“Sương Sương, đang làm gì đấy?”

Đầu dây bên kia, giọng nói quen thuộc vang lên, đó là bà ngoại Lư Thục Viện.

Sở Lăng Sương ngáp một cái rồi đáp: “Con hơi buồn ngủ, con đang ngủ ạ.”

“Ôi trời, đêm qua con ngủ không ngon giấc à? Giờ này rồi mà sao vẫn còn ngủ vậy?”

Hiếm khi gọi điện thoại được, Lư Thục Viện không tránh khỏi nói luyên thuyên một hồi.

Sở Lăng Sương thở dài, nghĩ đến trước đây bà ngoại và ông ngoại từ chối tham gia hôn lễ của mình, lòng cô vẫn còn chút vướng mắc.

Cô hơi xa cách nói: “Không có việc gì đâu bà ngoại, chỉ là dạo này con hơi bận thôi ạ.”

“Bận đến mấy cũng phải chú ý sức khỏe chứ! Thật không được thì cứ giao công việc cho ba con trước đi, quản lý công ty lâu như vậy rồi, con cũng nên tìm thời gian nghỉ ngơi thật tốt đi!”

Rõ ràng, Lư Thục Viện không hề hiểu rõ tình trạng cuộc sống hiện tại của Sở Lăng Sương.

“Yên tâm đi bà ngoại, con biết rồi.”

Sở Lăng Sương cũng không có ý định nói nhiều thêm, cô trực tiếp lái sang chuyện khác: “À mà, bà gọi điện thoại cho con có chuyện gì không ạ?”

Nghe vậy, Lư Thục Viện mới đổi sang chủ đề khác, giọng bà chợt nghiêm túc lại: “Sương Sương à, là thế này, có bạn của bà ngoại nói muốn giới thiệu cho con một đối tượng xem mắt. Bà ngoại đã sớm tìm hiểu về cậu bé đó rồi, bà thấy không ổn lắm, nên bà nói cho con biết trước một tiếng, nếu mấy ngày tới có ai mời con đi dự tiệc gì thì con đừng đi nhé!”

Nghe nói như thế, Sở Lăng Sương tỉnh cả người. Cô bỗng nhiên ngồi bật dậy, bất ngờ nói: “Cái gì?! Giới thiệu cho con xem mắt?!”

“Con yên tâm, con yên tâm, bà ngoại biết con vẫn còn nhớ mãi về người trước đây nên bà đã giúp con từ chối rồi. Nhưng mà, con cứ thế này mãi cũng không phải cách, thời gian rồi cũng sẽ trôi đi, con cũng nên bước tiếp, nghiêm túc tìm một đối tượng phù hợp để nói chuyện yêu đương đi chứ.”

Lư Thục Viện khuyên nhủ.

Sở Lăng Sương làm sao còn nghe lọt tai những lời đó. Chỉ riêng câu nói muốn cô đi xem mắt đã suýt chút nữa khiến cô làm rơi điện thoại.

“Thôi bà ngoại, chuyện của con bà ngoại không cần lo. Xem mắt gì đó con sẽ không đi đâu, bà cũng đừng bày cái trò này nữa.”

Giọng cô rõ ràng có chút cứng nhắc. Dù hồi nhỏ cô cũng từng ở chung với ông bà một thời gian, nhưng sau này hai ông bà di cư sang Đức, giữa họ liền ít gặp mặt hẳn.

Lần trước khi kết hôn với Lâm Phong, cũng là vì lễ nghĩa, cô đã mời ông bà ngoại. Nhưng lúc đó chính ông bà nghe nói cô muốn kết hôn với một người “đã chết”, họ không thể nào hiểu được, nên đã không đến. Thế nên dần dà, mối quan hệ giữa hai bên càng thêm cứng nhắc.

Đến nay, giữa họ đã rất lâu không còn liên lạc, không ngờ bà ngoại vẫn còn nhớ đến chuyện xem mắt cho cô!

Điều này khiến Sở Lăng Sương vô cùng bực bội.

“Thôi, được rồi, vậy bà cũng không nói nhiều nữa……” Nghe được giọng điệu xa cách của Sở Lăng Sương, Lư Thục Viện thở dài.

Không chút do dự, Sở Lăng Sương trực tiếp cúp điện thoại.

Đầu dây bên kia, nghe được tiếng 'tút tút tút' vọng lại, Lư Thục Viện có chút bất đắc dĩ nhìn sang chồng là Trần Thái Ninh.

“Ông nó ơi, ông nói xem có phải chúng ta lần trước đã làm hơi quá rồi không, Sương Sương bây giờ hình như cũng không muốn nghe điện thoại của chúng ta nữa rồi...”

Trần Thái Ninh liếc nhìn, trên mặt cũng đầy vẻ bất đắc dĩ lắc đầu: “Dù sao cũng là đại sự kết hôn, nói cho cùng thì lúc đó chúng ta đáng lẽ cũng nên đến một chuyến. Bà cũng đừng quá tự trách, ông bà đều có trách nhiệm cả… Vừa rồi Lăng Sương trong điện thoại nói gì về chuyện xem mắt?”

“Con bé rất kháng cự, này, nó nói thẳng là không đồng ý tôi quản chuyện của nó, rồi cúp máy luôn…” Lư Thục Viện chỉ chỉ màn hình điện thoại.

Trần Thái Ninh đôi mắt trầm xuống, giọng nói nghiêm túc: “Ừm, nếu đã như vậy, chuyện thông gia này chúng ta nhất định phải thay con bé mà ngăn cản. Lăng Sương bây giờ đã có cảm giác xa cách với chúng ta rồi, nếu lại ép con bé làm chuyện kh��ng muốn, e rằng con bé cả đời cũng sẽ không tha thứ chúng ta đâu…”

Lư Thục Viện cũng trịnh trọng gật đầu: “Đúng, lần trước đúng là lỗi của chúng ta, lần này nói gì cũng không thể làm trái ý con bé nữa!”

*****

“Chưa uống hết một chai rượu sao? Em còn muốn uống nữa à?”

Nhìn Sở Vân Nhiễm đã ngà ngà say, Lâm Phong nhíu mày.

“Chút rượu này làm sao đủ uống chứ, em còn chưa uống đã gì hết! Chị Tuyết, anh rể, chúng ta cùng uống đi!”

Sở Vân Nhiễm hiển nhiên đã hưng phấn tột độ, cô bĩu môi, vừa lắc lư vỏ chai rượu vừa trưng ra vẻ mặt không vừa lòng.

Tần Tuyết thở dài: “Nhiễm Nhiễm tiểu thư, lát nữa chúng ta còn phải đi ăn cơm cùng đại tiểu thư, cô uống nhiều quá, đại tiểu thư sẽ trách đấy…”

“Đừng có lúc nào cũng lấy chị em ra mà nói chứ! Mãi mới được ra ngoài một chuyến, sao lại không thể uống chứ! Em không chịu đâu, em muốn uống!”

Lâm Phong đáng lẽ phải nghĩ đến, lần trước Sở Lăng Sương uống rượu xong đại náo giữa đêm, bây giờ đến lượt Sở Vân Nhiễm rồi.

Đúng là hai chị em nhà họ Sở, tửu lượng cũng ngang nhau...

Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng của Sở Vân Nhiễm, thậm chí cả người còn dán sát vào, hai tay ôm chặt lấy cánh tay anh, Lâm Phong chỉ cảm thấy tê dại cả da đầu...

“Thôi được, vậy thế này đi, cũng không còn sớm nữa, tôi về với Lăng Sương trước. Vừa hay Tần Tuyết ở đây, để cô ấy chơi với em nhé?”

Lâm Phong như cầu cứu nhìn sang Tần Tuyết.

Vốn đang trông cậy Lâm Phong có thể khuyên nhủ Sở Vân Nhiễm, Tần Tuyết thở dài. Cô liền vội vàng tiến lên kéo Sở Vân Nhiễm ra: “Được rồi, Nhiễm Nhiễm tiểu thư, tôi uống với cô, cô buông Lâm tiên sinh ra trước đi!”

“Em không chịu! Em muốn anh rể ở lại với em!”

“......”

Xem ra cô bé này bắt đầu làm loạn rồi. Thấy Sở Vân Nhiễm đã uống đến mức ngã nghiêng ngả, cả người loạng choạng, Lâm Phong chỉ may mắn là ở đây chỉ có ba người họ, chứ nếu có thêm một người đàn ông nữa thôi, thì hôm nay mọi chuyện sẽ chẳng hay ho gì đâu...

Anh hít sâu một hơi, đang định mở miệng mắng, thì bỗng nghe thấy điện thoại của Sở Vân Nhiễm vang lên!

S��� Vân Nhiễm nhíu mày, mãi sau mới lấy điện thoại ra, nhìn màn hình điện thoại. Một giây sau, cô không chút do dự nhanh chóng lướt ngón tay, cúp máy.

Lâm Phong nghi hoặc: “Ai gọi đấy?”

“Không biết! Một số lạ hoắc, kệ nó đi!” Sở Vân Nhiễm khó chịu nói tiếp, nhưng chưa kịp làm gì tiếp theo, điện thoại của cô lại một lần nữa đổ chuông!

Lần này thì không thể không nghe.

Lâm Phong đang định lên tiếng, chỉ thấy Sở Vân Nhiễm vẻ mặt đầy thiếu kiên nhẫn nghe điện thoại.

Tiếng nhạc xung quanh rất ồn ào, Tần Tuyết chủ động đi đến tắt nhạc. Sở Vân Nhiễm bấm vào nút "loa ngoài", đầu dây bên kia, một giọng nói quen thuộc lập tức vang lên!

“Nhiễm Nhiễm, em cuối cùng cũng chịu nghe điện thoại của anh!”

Giọng nói này, là Diệp Niệm Đông?!

Lâm Phong sững sờ, vô thức nhìn sang Sở Vân Nhiễm. Cô bé này đã chặn số của Diệp Niệm Đông sao?!

Nghe thấy giọng nói này, Sở Vân Nhiễm lông mày nhíu chặt lại. Cô nhìn chằm chằm vào điện thoại, vẻ mặt không kiên nhẫn nói: “Gọi làm gì? Em đã nói rồi, sau này đừng liên lạc với em nữa, anh có phiền không đấy?”

“Không phải, Nhiễm Nhiễm, em nghe anh nói đã…” Như thể sợ điện thoại đột nhiên bị ngắt, giọng Diệp Niệm Đông trở nên dồn dập, anh vội vàng nói thêm một câu: “Anh gọi cho em là để nói cho em biết, ông nội anh nói muốn tác hợp cho Lâm tiên sinh thông gia, chuyện này đã giao cho mẹ anh đi làm rồi.”

“A?! Anh nói gì cơ?!”

Diệp Niệm Đông vừa dứt lời, Sở Vân Nhiễm cả người ngây ra, như thể rượu đã tỉnh hẳn ngay lập tức, kinh ngạc nhìn chằm chằm màn hình điện thoại.

Bên cạnh, Lâm Phong cũng ngây người.

Anh cũng vừa mới biết chuyện Charles muốn tác hợp cho mình thông gia, không ngờ Charles lại giao chuyện này cho mẹ của Diệp Niệm Đông đi làm?!

Trong đầu Lâm Phong thoáng hiện lên lời uy hiếp của mẹ Diệp Niệm Đông, Nataly, lần đó trên xe. Lâm Phong trong lòng khẽ rùng mình, nếu thật sự giao cho bọn họ xử lý, thì có thể ra chuyện tốt đẹp gì được chứ?!

“Thật mà, mẹ anh đã đến nhà cô bé đó thăm hỏi rồi, chắc là không bao lâu nữa, ông nội sẽ mời Lâm tiên sinh đến dự tiệc, để hai người gặp m��t. Anh nói cho em biết chuyện này cũng là muốn báo trước cho em một tiếng, cái người tên Lâm Phong đó, thân phận của anh ta không đơn giản như em nghĩ đâu, Nhiễm Nhiễm, em phải cẩn thận một chút…”

Cảnh báo trước cho Sở Vân Nhiễm một câu, đây là điều Diệp Niệm Đông muốn làm nhất.

Sở Vân Nhiễm nói chung vẫn chưa biết thân thế của Lâm Phong, anh ta muốn nói rõ chuyện này trước, tin rằng Sở Vân Nhiễm sẽ có cái nhìn khác về anh ta. Ít nhất khi Lâm Phong thật sự đi tham gia yến hội, Sở Vân Nhiễm sẽ biết, Lâm Phong là một kẻ trăng hoa.

Như vậy anh ta cũng có cơ hội lấy được sự tin tưởng của Sở Vân Nhiễm, hơn nữa còn có thể đóng vai người an ủi khi hai chị em họ “bị lừa gạt”.

Cho nên đây là điều Diệp Niệm Đông đã sớm tính toán kỹ.

Nhưng anh ta không hề hay biết, cuộc “trò chuyện bí mật” lúc này đã bị Lâm Phong và Tần Tuyết nghe rõ mồn một.

Nghe được hai chữ “thông gia”, Sở Vân Nhiễm rõ ràng ngây người ra. Cô kinh ngạc nhìn Lâm Phong, bất ngờ hỏi vào điện thoại: “Diệp Niệm Đông, anh nói thật hay giả đấy? Anh Lâm của em lại muốn đi thông gia sao?”

Diệp Niệm Đông không do dự, lập tức đáp lời: “Đúng, mẹ anh nói bà ấy muốn giới thiệu đại tiểu thư tập đoàn Melo cho Lâm Phong, ông nội cũng đã đồng ý, chắc là chỉ vài ngày nữa thôi…”

Toàn thân Sở Vân Nhiễm giật thót, cô vô thức ngồi thẳng dậy, không còn la hét đòi uống rượu nữa, chỉ còn đôi mắt tròn xoe nhìn chằm chằm Lâm Phong, như muốn xác thực xem mọi chuyện có thật hay không.

Xem ra chuyện thông gia quả nhiên là thật!

Charles đúng là không thấy tình cảm giữa anh và Sở Lăng Sương còn bền chặt hơn cả kim loại sao, đến lúc này rồi mà còn muốn tác hợp cho anh thông gia. Vậy xem ra vị phụ nữ lớn tuổi vừa đến tìm anh cũng chính là phu nhân chủ tịch tập đoàn Melo rồi.

Lâm Phong thở dài, không chút do dự, trực tiếp cầm lấy điện thoại của Sở Vân Nhiễm và lạnh lùng nói vào điện thoại: “Đa tạ Diệp tiên sinh đã nhắc nhở, nhưng Diệp tiên sinh xin yên tâm, buổi yến tiệc vài ngày nữa tôi tuyệt đối sẽ không tham gia đâu.”

Ngay khoảnh khắc giọng Lâm Phong vang lên, đầu dây bên kia điện tho��i lập tức chìm vào sự im lặng đáng sợ.

Trong bao sương tiếng âm nhạc đã sớm tạm dừng, bây giờ, trong điện thoại, tiếng Diệp Niệm Đông nuốt nước miếng nghe rõ mồn một, vô cùng lớn. Anh ta khó khăn mở miệng nói: “Anh, anh sao lại ở bên cạnh Nhiễm Nhiễm?!”

Lâm Phong cũng không khách khí, nói thẳng: “Đây là chuyện gia đình của chúng tôi, hình như không liên quan gì đến anh nhỉ?”

“Chuyện gia đình...”

Diệp Niệm Đông cảm thấy thần kinh trong đầu mình như muốn sụp đổ, anh ta kinh hãi nhìn vào điện thoại, khó tin nói: “Tao biết ngay mày không có ý tốt mà! Đầu tiên là lừa dối chị gái Nhiễm Nhiễm, bây giờ lại còn muốn giở trò với Nhiễm Nhiễm tiểu thư đúng không?! Lâm Phong, mày đúng là giỏi thật đấy, độc chiếm hết cả rồi còn gì, còn dỗ được cả hai vị tiểu thư nhà họ Sở xoay quanh trong lòng bàn tay…”

“Diệp Niệm Đông, anh nói năng cẩn thận một chút đi! Đây là chuyện gia đình của chúng tôi, chưa đến lượt anh mà chỉ trích đâu! Anh rể của tôi là người của chị tôi, anh thấy chúng tôi làm loạn ở đâu hả?! Chỉ có anh mới hay buôn chuyện vớ vẩn, anh còn nói bậy nữa, coi chừng tôi kiện anh đó!”

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mọi sự sao chép đều là vi phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free