(Đã dịch) Độ Kiếp Chi Vương - Chương 149: Tự dưng nằm kiếm (canh thứ nhất)
“Trịnh Tiện Tiên… Ngươi qua đây đi, ngươi qua đây đi….”
Theo thanh âm ấy không ngừng vang vọng, một luồng uy áp kiếm quang kinh khủng cuồn cuộn đang lướt qua ba mươi mốt đỉnh núi.
Đạo kiếm cương ấy tuy nhỏ bé, nhưng như một sao chổi chân chính xẹt qua, lớp khí diễm nguyên khí lạnh lẽo thấu xương đến mức khiến nhiệt độ trên ba mươi mốt ngọn núi Huyền Thiên đều giảm mạnh.
Nó bay tới, trực tiếp khơi dậy phản ứng của pháp trận hộ sơn Huyền Thiên Tông, từng luồng linh quang không ngừng lóe hiện trên không trung, từng khung quang ẩn mình trong hư không bỗng nhiên hiện rõ hình dáng.
“Kẻ nào có kiếm cương đáng sợ đến vậy?”
“Trịnh Tiện Tiên là ai, sao cái tên này quen thuộc thế?”
“Ngươi muốn chết ư, tục danh Tông chủ ngươi cũng không nhớ rõ sao?”
“Kẻ nào dám khiêu chiến như thế, chẳng lẽ là cừu nhân của Tông chủ?”
Ba mươi mốt ngọn núi Huyền Thiên Tông chấn động, rất nhiều đệ tử kinh hãi biến sắc.
Mặc dù là vào thời điểm tu chân giới biến động, rất nhiều tu sĩ trong các tông môn vẫn là hạng người ăn không ngồi rồi chờ chết, huống hồ từ sau khi Tam Thánh chế định Đạo Lệ, suốt mười mấy năm qua, vô số tu sĩ trong các tông môn đ���u đã quên mất mùi vị đấu pháp.
“Quả nhiên là điên cuồng!”
Mấy tiếng quát to chấn động thiên địa.
Ngay sau đó, từng đạo kiếm quang lạnh thấu xương phá không dựng lên, từng đợt kiếm ý lạnh lẽo hơn nữa khiến rất nhiều tu sĩ tầm thường trong Huyền Thiên Tông toàn thân đổ mồ hôi lạnh ròng ròng.
“Là Cô Phong?”
“Đạo kiếm quang này là từ Cô Phong bay tới, là kiếm cương của nữ nhân điên kia?”
“Nàng muốn làm gì?”
Theo kiếm quang không ngừng bay lên không, kiếm khí mênh mông nối thành một mảng, khi luồng kiếm quang tụ tập ấy bắt đầu cuộn chảy về phía Cô Phong, rất nhiều tu sĩ Huyền Thiên Tông mới phản ứng lại.
Mấy trăm đạo kiếm quang tạo thành một màn ánh sáng, trùng trùng điệp điệp ập xuống Cô Phong.
Lữ Thần Tịnh và Vương Ly đứng ở rìa bệ đá đối diện ba mươi mốt ngọn núi này, lặng lẽ nhìn những đạo kiếm quang kia.
Hà Linh Tú thì im lặng đứng phía sau hai người.
Kiếm cương của những tu sĩ tầm thường Huyền Thiên Tông trong mắt nàng đương nhiên chẳng có gì đáng nói, nhưng không thể phủ nhận là, một t��ng môn với nhiều tu sĩ như vậy cùng điều khiển kiếm cương mà đến, khí thế ấy quả thực vẫn có chút hung hãn.
Từng đạo kiếm quang bức xạ tới, dường như muốn đâm nát cả ngọn Cô Phong này thành mảnh nhỏ.
“Lữ Thần Tịnh, ngươi lại thay đổi đến mức này sao, ở đây la hét ầm ĩ không nói, còn dám kiếm kích pháp trận hộ sơn!” Một tiếng quát chói tai vang lên cách vài dặm, người phát ra tiếng quát ấy đang đạp trên một thanh kiếm cương màu vàng đen khổng lồ, chính là Tông Hằng Nguyên, người mà không lâu trước đó đã ghé thăm Cô Phong một lần và được Vương Ly gọi là Hằng Nguyên sư thúc.
Nhiều kiếm cương như vậy ập đến Cô Phong, Lữ Thần Tịnh vẫn giữ vẻ mây trôi nước chảy. Đối mặt với câu hỏi quát tháo lần này của Tông Hằng Nguyên, nàng nhíu mày, “Kiếm kích pháp trận hộ sơn? Ta đã kích trúng đâu?”
Tông Hằng Nguyên sững sờ.
“Đã kích trúng rồi sao?” Lữ Thần Tịnh nghiêm túc hỏi lại.
Tông Hằng Nguyên nhất thời không theo kịp tiết tấu của nàng, không biết phải đáp lời ra sao.
“Chẳng phải giọng ngươi vẫn còn rất to sao, giờ lại không nói được nữa à?” Lữ Thần Tịnh kỳ quái nói.
Hô hấp của Tông Hằng Nguyên chợt ngừng lại, đáy mắt dâng lên sự tức giận, “Đâm thì không đâm trúng, nhưng mà….”
“Nhưng cái gì mà nhưng, hay không đâm trúng đã nói lên ta căn bản không hề có ý định kiếm kích pháp trận hộ sơn, ngươi la ó loạn cái gì!” Lữ Thần Tịnh cười lạnh, “Nếu ta muốn kiếm kích pháp trận hộ sơn, lẽ nào một cái pháp trận hộ sơn Đại Điện ta lại không thể đâm trúng? Lẽ nào lại yếu kém như kiếm cương của ngươi sao?”
“Ta…” Tông Hằng Nguyên trì trệ, chợt giận dữ, “Ngươi nói cái gì!”
“Tai cũng điếc rồi sao?” Lữ Thần Tịnh giơ một ngón tay chỉ vào hắn, nhấn từng chữ một: “Ta… nói… ngươi… kiếm… cương… yếu… ớt!”
“Ngươi!” Sắc mặt Tông Hằng Nguyên đỏ bừng đến mức như muốn rỏ máu.
“Ngươi cái gì mà ngươi, ngươi lại không dám so kiếm cương với ta, suốt ngày đạp kiếm cương to lớn như vậy bay đi bay lại, dọa dẫm mấy đệ tử cấp thấp thì thôi, lẽ nào còn có thể dọa được ai khác? Chẳng lẽ ngày ngày d���a người đến mức bản thân cũng tin rằng mình thật sự rất lợi hại sao?” Lữ Thần Tịnh thu ngón tay đang chỉ hắn về, khẽ trào phúng: “Ta hô không phải ngươi, ngươi nhảy ra làm gì.”
Hà Linh Tú tuy im lặng, nhưng trong lòng lại rất lấy làm tán thưởng.
Cũng là thiên tài đối đáp bằng lời, nhưng Vương Ly thật sự quỷ quyệt, còn Lữ Thần Tịnh lại khí phách mười phần, phong cách hoàn toàn bất đồng.
“Tông sư đệ, ngươi hãy lui ra sau!”
Một tiếng nói nghe có vẻ hơi già nua vang lên.
“Liễu sư thúc, ngươi cũng đừng nói chuyện.” Nhưng tiếng nói già nua ấy còn chưa kịp nói ra câu thứ hai, tiếng Lữ Thần Tịnh đã vang lên, “Ngươi đừng cậy già cậy quyền, ta hô không phải ngươi.”
Đó là lão giả đang đạp kiếm cương màu bạc.
Kiếm cương dưới chân lão sáng chói rực rỡ, như thể khảm nạm vô số bảo thạch trong suốt.
Vốn dĩ lão giả này có khuôn mặt đỏ tía, lúc này bị Lữ Thần Tịnh nói vậy, sắc mặt lão lập tức biến thành màu gan heo, “Ngươi cái tiểu bối này, không biết phải trái!”
“Đúng, ta không biết phải trái.” Lữ Thần T���nh cười nhạt một tiếng, “Bất quá linh khí và mùi hôi, vẫn còn phân biệt được. Chẳng lẽ phân đã tưới lên đầu ngươi rồi, ngươi còn muốn khen hay sao?”
“Ngươi!”
Lão giả này giận đến toàn thân run rẩy, “Ngươi trực tiếp la hét trước sơn môn, lấy hạ phạm thượng, gọi thẳng tục danh Tông chủ, đối với sư trưởng bất kính, ngươi phải biết, ta có thể trị tội ngươi!”
“Thật sao?” Đan quang trên người Lữ Thần Tịnh đột nhiên lóe lên.
Oanh!
Nhất thời, toàn thân khí tức của nhóm tu sĩ điều khiển kiếm cương đang bay tới chợt chực vỡ, họ hoảng hốt lùi về sau.
“Các ngươi làm cái gì? Ta lại không muốn tự bạo Kim Đan.” Lữ Thần Tịnh thu liễm ý cười, bình tĩnh nói.
Hà Linh Tú trợn mắt há hốc mồm, nàng chỉ cảm thấy Lữ Thần Tịnh đúng là nữ thần, chứ nào phải nữ điên khùng.
“Vậy ngươi xem xem, đây là chỗ nào?” Lữ Thần Tịnh trực tiếp không cho lão giả kia có cơ hội nói tiếp. Nàng vốn là thiên phú số một của Huyền Thiên Tông, lúc này tư duy mạch lạc, những người này chính là đấu võ mồm cũng căn bản không cách nào so sánh với nàng, “Đây là Cô Phong, các ngươi thân là đệ tử Huyền Thiên Tông, nên biết Cô Phong là ngọn núi thử kiếm do Tổ sư Huyền Thiên Tông ta xác định, đồng thời cũng là đài so kiếm.”
Lời nàng vừa dứt, những tu sĩ Huyền Thiên Tông đang tức giận trên các kiếm cương lập tức yên lặng.
“Có ý gì?” Hà Linh Tú trong lòng khó hiểu, nàng cảm thấy sắc mặt của những tu sĩ Huyền Thiên Tông này đều có chút quỷ dị, liền nhịn không được truyền âm hỏi Vương Ly.
“Sư tỷ của ta thật sự là thiên tài.” Vương Ly nhịn không ��ược trước tiên tán dương Lữ Thần Tịnh một câu, lúc này mới giải thích nói: “Cô Phong cách xa ba mươi mốt ngọn núi Huyền Thiên khác, trước kia nơi đây vốn là ngọn núi thử kiếm của Huyền Thiên Tông. Ở đây phóng thích kiếm cương là phù hợp quy củ môn phái. Trước đây, nếu có đệ tử Huyền Thiên Tông nào có thể ở đây phóng thích kiếm cương gây uy hiếp cho ba mươi mốt ngọn núi khác, thì các trưởng bối trong môn phái nói không chừng còn đặc biệt cao hứng, vì môn phái đã xuất hiện kỳ tài hiếm có. Ngoài ra, Cô Phong cũng là đài so kiếm của Huyền Thiên Tông, dựa theo môn quy Huyền Thiên Tông, ở đây có thể công bằng so kiếm, ước chiến với các tu sĩ khác trong tông môn, bất kể địa vị cao thấp. Nếu sư tỷ ở nơi khác chửi bới Tông chủ, đương nhiên là đại bất kính, nhưng ở đây, nếu muốn ước hẹn Tông chủ so kiếm, gọi thẳng tục danh cũng không vi phạm môn quy.”
“Lợi hại.” Hà Linh Tú lập tức đã cảm thấy càng không thể chọc vào người sư tỷ này của Vương Ly.
Tu vi lợi hại là một chuyện, nhưng có thể hợp lý lợi dụng quy tắc, lại là một chuyện khác.
Một người hội tụ cả hai mặt ấy, thật sự rất dễ khiến người khác phải chết oan.
“Trịnh Tiện Tiên, ngươi có tới hay không?” Lữ Thần Tịnh lại quát: “Dám mang trọc khí vấy bẩn Cô Phong, lại không dám dựa theo môn quy so kiếm với ta sao?”
“Im ngay!”
Một nữ tu ba mươi mấy tuổi quát chói tai, “Tông chủ đang bế quan tu luyện Thanh Mộc Kiếm Cương, há có công phu cùng ngươi phát tiết cơn giận!”
“Vậy hắn không đến ngươi tới?” Lữ Thần Tịnh cũng không nóng giận, chỉ lặng lẽ nhìn nữ tu này: “Ngươi tên là gì?”
Nữ tu này bỗng nhiên trì trệ.
Chỉ là bị Lữ Thần Tịnh nhìn thẳng như vậy, kiếm cương dưới chân nàng liền tự nhiên sợ hãi mà lùi về sau.
Lúc này nàng không trả lời lời Lữ Thần Tịnh, chỉ lạnh lùng nói: “Lữ Thần Tịnh, ngươi chỉ biết dựa vào tự bạo Kim Đan để dọa người, muốn so kiếm thì chúng ta cũng chỉ so với tu sĩ bình thường, làm sao có thể so với tu sĩ thần trí không minh mẫn?”
“Môn quy do Tổ sư Huyền Thiên Tông ta định lập nhưng không có điều khoản nào ngăn cản người tự b��o Kim Đan, cũng không nói môn nhân đệ tử thần hồn bị tổn thương không thể ở đây so kiếm.” Lữ Thần Tịnh khinh thường liếc nhìn nữ tu này, nói: “Nếu ngươi không dám so kiếm với ta, cũng đừng tự chuốc lấy nhục nhã. Quấy nhiễu người khác so kiếm, môn quy thế nhưng cũng tự có phép trừng trị.”
“Lữ sư tỷ, trong môn quy Huyền Thiên Tông ta, cũng không có điều khoản nào nói rằng khi mời người so kiếm, người khác liền nhất định phải đáp ứng.” Nhưng vào lúc này, một tu sĩ áo trắng trẻ tuổi lại nghiêm túc đối với Lữ Thần Tịnh thi lễ một cái, nói: “Tông chủ còn đang bế quan tu luyện kiếm cương, chắc chắn sẽ không đáp ứng, vậy cũng nên do hắn định đoạt. Lữ sư tỷ ngươi không ngừng la hét khiêu chiến, cũng là không thỏa đáng. Mặc dù Tông chủ không đáp ứng ngươi, ngươi cũng không nên thô bạo quá mức. Huống chi nếu theo ý Lữ sư tỷ ngươi, ngươi tùy ý mời người so kiếm, vậy những tu sĩ trẻ tuổi trong tông chủ chúng ta, chẳng lẽ không phải cũng có thể tùy ý mời Vương Ly sư đệ so kiếm?”
“….” Vương Ly lập tức đau đầu.
Thế này mà cũng có thể tự dưng dính vào sao?
Hắn biết rõ Lữ Thần Tịnh có một mối hận muốn trút, đã rất ít khi xuất hiện ở một bên không nói một câu, nhưng lửa này rõ ràng còn có thể bén tới trên người hắn.
“Các ngươi Huyền Thiên Tông làm gì không thể, nội đấu là số một ấy chứ.” Hà Linh Tú lập tức nhìn có chút hả hê, “Hơn nữa vị sư ca này của ngươi, dường như tâm cơ còn muốn thâm trầm hơn ngươi.”
“Các ngươi muốn tìm Vương Ly so kiếm?”
Lữ Thần Tịnh cũng ngược lại có hứng thú, nhìn người tu sĩ áo trắng trẻ tuổi này, “Ý của các ngươi là, nếu Trịnh Tiện Tiên lần này rụt đầu rụt cổ không dám ra so kiếm với ta, ta còn không chịu bỏ qua thì các ngươi liền lập tức tìm Vương Ly so kiếm?”
Tu sĩ áo trắng trẻ tuổi hơi hơi nhíu mày, hắn lại rất nghiêm túc thi lễ một cái, nói: “Đều là đệ tử Huyền Thiên Tông, luôn không muốn làm khó dễ như vậy, Lữ sư tỷ ngươi là cậy thế áp người, ta chỉ là cùng muốn để sư tỷ ngươi suy nghĩ một chút mà thôi.”
“Cái lý lẽ này rất hay a.” Lữ Thần Tịnh như có điều suy nghĩ, “Nếu như ta nhớ không lầm, ngươi tên là Lý Đạo Thất? Lần trước ngươi hình như đã cùng Tông Hằng Nguyên tới Cô Phong một lần. Trước đây ngươi cùng Vương Ly cùng nhau nhập môn, dường như trong số những tu sĩ cùng nhập môn, các ngươi là có quan hệ tốt nhất?”
Người tu sĩ áo trắng trẻ tuổi này gật đầu, nói: “Lữ sư tỷ nói không sai.”
Lữ Thần Tịnh liền cũng cười, “Vậy Trịnh Tiện Tiên không ra so kiếm với ta coi như xong. Cứ theo lý lẽ của ngươi, hãy để những tu sĩ xấp xỉ tuổi như các ngươi ra so kiếm. Vương Ly, ngươi hãy đấu với hắn.”
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.