(Đã dịch) Độ Kiếp Chi Vương - Chương 233: Hào quang vạn trượng Lục Hạc Hiên
Vương Ly toàn thân hào quang vạn trượng, tựa như mang theo một vầng ráng chiều chói lọi bay lượn trên không trung.
Hắn tự xưng là chuẩn đạo tử Lục Hạc Hiên của Xan Hà Cổ Tông, giữa không trung không ngừng buông lời: "Chu Bất Phàm, ngươi đừng tưởng rằng trên thân có Thiên Tôn kỳ Tịch Diệt gia trì lạc ấn tâm thần cho ngươi thì có thể coi trời bằng vung. Đây là tu vi tự thân của ngươi sao? Ta thấy ngươi nếu không có lạc ấn tâm thần như vậy thì ngay cả Vương Ly cũng không đấu lại được. Dựa vào ngoại vật như vậy mà đến Tiểu Ngọc Châu thu hoạch khí vận, còn xứng xưng là đạo tử?"
Khi buông ra những lời này, Vương Ly còn đồng thời diễn hóa vài đại đạo dị tượng, trong hào quang chấn động hư không.
Bạch! Bạch! Bạch!
Giữa hư không, một cỗ uy năng bàng bạc khiến hào quang cơ hồ ngưng tụ thành thực chất, tựa như từng mảnh lưu ly bảy màu khổng lồ bay lượn.
...!
Hà Linh Tú hoàn toàn im lặng, nàng không ngờ Vương Ly lại có thủ đoạn giả dạng thành Lục Hạc Hiên để buông lời khiêu khích như vậy, nhưng không thể phủ nhận rằng, Vương Ly giả mạo rất giống, bề ngoài lại cực kỳ xuất sắc.
"Cái gì, Lục Hạc Hiên xuất hiện tại Tiểu Ngọc Châu, hắn muốn đích thân đến giết Vương Ly sao?"
"Hắn buông lời với Chu Bất Phàm, nói Chu Bất Phàm không xứng trở thành đạo tử."
Tiểu Ngọc Châu lập tức chấn động.
Hào quang Vương Ly tỏa ra vốn không xa Cửu Hương Cầu, tu sĩ qua lại nơi đây vốn không ít, chí ít có hơn ngàn tu sĩ đồng thời nhìn thấy hào quang vạn trượng, nghe thấy "Lục Hạc Hiên" lên tiếng.
Khí tức của hào quang vạn trượng cùng đại đạo dị tượng chấn động hư không kia quá mức kinh người, không ai cảm thấy đây là "Lục Hạc Hiên" giả mạo, mà thực sự cho rằng chuẩn đạo tử Lục Hạc Hiên của Xan Hà Cổ Tông đã cường thế giáng lâm Tiểu Ngọc Châu.
"Kẻ này quả nhiên có ý tứ a."
Bên trong Cửu Hương Cầu, Mục Thanh Đan lại là người biết chuyện gì đang xảy ra, hắn đang ở trong sân viện nhìn lên bầu trời, nơi hào quang vạn trượng tỏa sáng, trông bình thường không có gì lạ, giống như một phàm nhân tục tử, lại không nhịn được cảm thán: "Thật có phong thái của ta năm đó."
...
Lúc này, Chu Bất Phàm đã xuất hiện trong một sơn cốc bị mây sương dày đặc bao phủ.
"Vân Thanh Họa, cút ra đây gặp ta!"
Kèm theo một tiếng quát chói tai, hắn trực tiếp thả ra hơn ngàn đạo phi kiếm màu vàng óng.
Hơn ngàn đạo phi kiếm màu vàng óng tựa như một dòng sông vàng óng điên cuồng bay lượn trong thung lũng này, xua tan mây mù không còn, cây cối toàn bộ bị xé nát, núi đá cũng không ngừng bắn bay.
"Kẻ nào?"
Một chiếc thuyền hoa màu đen xuất hiện.
Thuyền hoa màu đen phát ra từng trận tinh quang, ngăn chặn phi kiếm màu vàng óng đang lao tới, trên thuyền, một tu sĩ trẻ tuổi vừa sợ vừa giận, chính là Vân Thanh Họa.
"Dáng dấp mặt mũi gian xảo như vậy, cũng dám xưng là ngư��i hộ đạo của Vương Ly sao?"
Khuôn mặt Chu Bất Phàm trông non nớt hơn Vân Thanh Họa rất nhiều, nhưng lúc này lại cười lớn ầm ĩ, vô cùng kiêu ngạo: "Ta chính là Chu Bất Phàm của Thái Huyền Cổ Tông, chẳng lẽ khoảng thời gian này ngươi chưa từng nghe nói về ta sao?"
"Chu Bất Phàm của Thái Huyền Cổ Tông?"
Vân Thanh Họa sững sờ, hắn quả thật rất không may, khoảng thời gian này hắn đang bế quan tại Mây Mù Cốc, không giao lưu với ngoại giới, cho nên hắn thật sự không biết gần đây lại xuất hiện một Chu Bất Phàm không hiểu từ đâu tới, muốn giết Vương Ly để tế đan.
"Sao thế, ngay cả ngươi cũng muốn cố ý khiêu khích ta sao?" Nhìn thấy dáng vẻ sững sờ của Vân Thanh Họa, Chu Bất Phàm lập tức giận dữ, toàn thân hắn kim quang đại phóng, lại lập tức xuất hiện thêm mấy ngàn đạo phi kiếm màu vàng óng.
"Khoan đã!"
Mặt Vân Thanh Họa lập tức tái mét, khoảng thời gian này hắn bế quan, chưa từng nghe qua sự tích của Chu Bất Phàm, nhưng dù sao hắn cũng đã nghe nói về Thái Huyền Cổ Tông, hơn nữa lúc này Chu Bất Phàm diễn hóa ra mạnh pháp, uy năng ngập trời này khiến hắn trực giác không thể chống lại, hắn kinh hãi kêu lên: "Ta và Chu đạo hữu chưa từng gặp mặt, lẽ nào có hiểu lầm gì chăng?"
"Hiểu lầm?" Chu Bất Phàm trước người ngưng tụ mấy ngàn thanh kiếm, toàn thân đắm chìm trong kim sắc kiếm quang, không ngừng cười lạnh: "Xem ra ngươi thật sự không biết ta đến Tiểu Ngọc Châu là muốn bắt Vương Ly tế đan. Ngươi chẳng phải đã công khai tuyên bố mình là người hộ đạo của Vương Ly sao, vậy ta muốn giết Vương Ly, lẽ nào không phải muốn lấy ngươi để tế kiếm trước?"
...
Vân Thanh Họa hoàn toàn kinh hãi, đây quả thật là người ngồi nhà, họa từ trên trời rơi xuống.
Trước kia hắn sợ Vương Ly đến đối phó mình nên mới nói là người hộ đạo của Vương Ly, hắn đâu ngờ được, đột nhiên lại xuất hiện một nhân vật lợi hại như vậy muốn đến đối phó Vương Ly?
"Hiểu lầm a!"
"Tuyệt đối có hiểu lầm! Chu đạo hữu người nhất định là tin vào lời đồn không đúng sự thật!"
Hắn lập tức đối Chu Bất Phàm chắp tay thi lễ một cái, kêu lên: "Ta làm sao có thể là người hộ đạo của Vương Ly."
"Hả?" Chu Bất Phàm sững sờ.
"Chu đạo hữu ngài tuyệt đối không thể tin vào lời đồn, ta làm sao có thể là người hộ đạo của Vương Ly." Vân Thanh Họa hoàn toàn không có liêm sỉ, hắn liên tục kêu lên: "Vương Ly kẻ này nổi danh khắp bốn châu, ta đã sớm không ưa, cho nên khoảng thời gian này ở đây bế quan tiềm tu, không hỏi thế sự bên ngoài, chính là muốn tu vi tinh tiến, có thể đánh bại Vương Ly. Không ngờ Chu đạo hữu ngài lại là cường long quá giang, thật là niềm vui ngoài ý muốn a. Chu đạo hữu nếu muốn đối phó Vương Ly, không bằng dẫn ta theo, ta nhất định sẽ vì Chu đạo hữu mà hò hét trợ uy!"
Chu Bất Phàm nhíu mày, hắn bán tín bán nghi nhìn Vân Thanh Họa: "Ngươi nói là thật?"
"Đương nhiên là thật, ta tuyệt đối cùng Chu đạo hữu đồng lòng!" Vân Thanh Họa nhìn phi kiếm vàng óng lít nha lít nhít đứng trước người Chu Bất Phàm mà tê cả da đầu, mặc dù tu vi Trúc Cơ sáu tầng, nhưng trực giác cảm thấy chênh lệch với Chu Bất Phàm quá lớn, đối phương e rằng đã đạt đến Trúc Cơ chín tầng hậu kỳ, trong cơ thể thậm chí đã xuất hiện đan khí, trực giác mách bảo nếu đối địch với tu sĩ như vậy, e rằng rất nhanh sẽ vẫn lạc.
"Chu đạo hữu, ta có thể vì ngài lái thuyền, Vương Ly kẻ này đáng ghét, ta muốn tận mắt nhìn Chu đạo hữu ngài giáo huấn hắn." Hắn nhìn Chu Bất Phàm, chỉ trời thề rằng: "Trời đất chứng giám, ta Vân Thanh Họa vẫn luôn mong chờ nhân vật như Chu đạo hữu có thể vì tu sĩ bốn châu mà chủ trì công đạo."
"Thật sao?" Chu Bất Phàm cười ha ha một tiếng, ngược lại là vô cùng hưởng thụ.
"Chuyện đương nhiên." Vân Thanh Họa tiếp tục ra sức nịnh bợ: "Ta còn đang thắc mắc mấy ngày trước đây sao lại luôn mơ thấy một Thiên Tôn kim sắc giáng lâm bốn châu biên giới phương Đông, thì ra đây là điềm lành, biểu thị Chu đạo hữu ngài đã đến."
"Thiên Tôn kim sắc?" Chu Bất Phàm tâm tình càng thêm thoải mái.
Tu sĩ coi trọng khí vận nhất, Vân Thanh Họa nói như vậy, chẳng phải biểu thị hắn có thể thành tựu Thiên Tôn sao?
"Được, vậy ngươi chèo thuyền cho ta!"
Chu Bất Phàm thu hồi kim quang quanh thân, phi kiếm tiêu ẩn, h���n rơi xuống trên thuyền hoa màu đen, bảo Vân Thanh Họa đưa mình bay ra khỏi sơn cốc.
"Chúng ta đi đâu?"
Vân Thanh Họa tâm tình lập tức thoải mái: "Có cần đến Huyền Thiên Tông không?"
"Họa không liên lụy sư môn, đơn độc ước chiến với người khác thì được, nhưng đi lăng nhục tông môn, đến sơn môn đối phương gây hấn gây sự, chính là trái với đạo lý." Chu Bất Phàm nhìn hắn, suy nghĩ rồi hỏi: "Vương Ly còn có người hộ đạo nào, hoặc bạn tốt nào không?"
"Ngụy Đại Mi, Lãnh Sương Nguyệt, đều là bạn tốt của hắn." Vân Thanh Họa nhớ tới hai nữ tu tuyệt sắc này, trong lòng cũng lập tức nóng bỏng.
Nhưng cũng chính vào lúc này, vài đạo độn quang bay vút tới.
"Chuyện gì?"
Chu Bất Phàm lên tiếng, đó là vài tán tu Kim Đan cảnh, nhưng bây giờ đều bị hắn thuê, đều giúp hắn thu thập tin tức mới nhất.
"Chuẩn đạo tử Lục Hạc Hiên của Xan Hà Cổ Tông xuất hiện, hắn ở bên ngoài chợ Cửu Hương Cầu đại phóng hào quang, còn phóng thích không chỉ một đại đạo dị tượng, hắn phát ra thanh âm, nói ngươi ám chỉ hắn là rùa đội nón xanh."
Vài tán tu bị Chu Bất Phàm dùng một lượng lớn linh thạch thuê đã thuật lại cho Chu Bất Phàm từng câu một từ đầu đến cuối những lời mà "Lục Hạc Hiên" đã nói.
"Mẹ kiếp!"
Sắc mặt Chu Bất Phàm lập tức thay đổi: "Cái tên Lục Hạc Hiên này hiểu biết kiểu gì thế? Đâu phải ta nói hắn là rùa đội nón xanh, là Vương Ly nói hắn là rùa đội nón xanh, hắn nhắm vào ta làm gì!"
Mặt Vân Thanh Họa lập tức cứng đờ.
Chuyện quái quỷ gì thế này.
Hắn vừa mới nịnh bợ Chu Bất Phàm xong, sao ngay cả Lục Hạc Hiên cũng đột nhiên xông ra, như muốn gây bất lợi cho Chu Bất Phàm.
"Lục đạo hữu!"
Hắn còn chưa kịp phản ứng, Chu Bất Phàm đã toàn thân kim quang đại phóng, hắn ầm ĩ hô to: "Ta đâu có ám chỉ ngươi là rùa đội nón xanh, đó là Vương Ly nói, ta cũng không đồng ý, ta thấy Vương Ly mới là rùa đội nón xanh. Ta đối với ngài vẫn luôn kính trọng, ngài đừng nên hiểu lầm!"
Nghe Chu Bất Phàm tỏ thái độ như vậy, Vân Thanh Họa liền càng thêm chột dạ.
Nghe thế nào cũng cảm thấy Chu Bất Phàm giống như có chút sợ L���c Hạc Hiên, hơn nữa trong nhận thức của hắn, rất rõ ràng, Thái Huyền Cổ Tông không thể nào sánh bằng Xan Hà Cổ Tông.
Hắn toàn thân đều có chút dựng lông, sao lại cảm thấy mình giống như lại leo lên thuyền giặc rồi.
"Khí thế Chu Bất Phàm kia hơi yếu ớt a, đây chẳng phải là nhận thua sao?"
"Chu Bất Phàm trước đó phách lối như vậy, vậy tại sao không dám cứng rắn với Lục Hạc Hiên, đạo vận của Lục Hạc Hiên như vậy, hắn vì cái gì không dám giết Lục Hạc Hiên để tế đan? Chẳng phải là ỷ mạnh hiếp yếu sợ cường sao, người như vậy, thật không xứng trở thành đạo tử."
"Quả nhiên giống như Lục Hạc Hiên nói, quả thật là dựa vào cái lạc ấn tâm thần kia mới kiêu ngạo như vậy, ta khinh!"
Tin tức truyền ra, tu sĩ bốn châu biên giới phương Đông đều có cảm giác giống như Vân Thanh Họa, rất rõ ràng khẩu khí của Chu Bất Phàm khi đối mặt Lục Hạc Hiên không hề cứng rắn như vậy, không hề giống hắn bình thường ngang ngược càn rỡ.
Mọi người đều đang mong chờ Lục Hạc Hiên liệu có đáp lại nữa hay không, không lâu sau đó, một khoảng trời ở trung bộ Tiểu Ngọc Châu, không xa Hạo Ngọc Thành, lại tỏa ra hào quang vạn trượng, khí tức của vài đại đạo dị tượng đồng thời lay động trời đất lại một lần nữa chấn động: "Chu Bất Phàm, ngươi mượn miệng Vương Ly sỉ nhục ta sao? Ngươi mở miệng rùa đội nón xanh, ngậm miệng rùa đội nón xanh. Ngươi cảm thấy Vương Ly là rùa đội nón xanh, ngươi đang nói đùa sao? Chu Bất Phàm, ta cho ngươi biết, không có lạc ấn tâm thần kia, ngươi chẳng là cái thá gì! Ngươi ngoài việc ức hiếp mấy tu sĩ có tu vi cảnh giới kém xa ngươi ra, ngươi còn làm được gì nữa?"
"Mẹ kiếp..." Tin tức truyền đến, Chu Bất Phàm đang ngồi trên chiếc thuyền hoa mà Vân Thanh Họa lái, tức giận đến mặt mũi có chút vặn vẹo, hắn lên tiếng: "Được, Lục đạo hữu, ta không nhắc đến ba chữ kia, nhưng ngươi hẳn là hiểu rõ tình cảnh hiện tại của ta, nếu không có những tu sĩ Thi Quỷ kia đánh lén ta, ta cần cái lạc ấn tâm thần đó sao?"
"Ngươi cứ khoác lác đi."
"Lục Hạc Hiên" tỏa hào quang vạn trượng lại ở một nơi khác lên tiếng đáp lại, "Lục Hạc Hiên" dường như hoàn toàn nhằm vào Chu Bất Phàm, lần này hắn lên tiếng với tu sĩ "Thi Quỷ": "Thi Quỷ, các ngươi nghe kỹ, ta sẽ không truy cứu trách nhiệm tiết lộ bí mật của các ngươi, ta đã đến Tiểu Ngọc Châu, chuyện của Vương Ly cũng đã không liên quan đến các ngươi. Để đáp lại, các ngươi đừng nên động thủ với Chu Bất Phàm này nữa, ta muốn xem hắn còn cần lạc ấn tâm thần kia hay không."
Thi Quỷ giữ yên lặng, tạm thời không có ai công khai đáp lại, tin tức truyền đến chỗ Chu Bất Phàm và Vân Thanh Họa, Chu Bất Phàm bất đắc dĩ lên tiếng: "Ta đương nhiên dám xóa bỏ cái lạc ấn tâm thần này, nhưng cái lạc ấn tâm thần này là do Thiên Tôn của tông môn ta tự mình ra tay, ta làm sao mà xóa bỏ được."
Tin tức truyền ra, "Lục Hạc Hiên" tỏa hào quang vạn trượng lại phát ra đáp lại: "Ngươi không xóa bỏ được vậy ngươi nói gì, ngươi có phải đang đùa giỡn ta không? Ta rất muốn hỏi thăm mẫu thân của ngươi! Còn nữa, sau này ngươi đừng nên mặc pháp y của nam tu sĩ, ngươi hãy mặc pháp y của nữ tu sĩ, bởi vì ngươi căn bản không giống m���t nam nhân. Ngươi đừng ở Tiểu Ngọc Châu nữa, ngươi hãy về Thạch Châu của ngươi đi, chờ ngươi xóa bỏ lạc ấn tâm thần của mình, ngươi lại đến đây diễu võ giương oai."
"Mẹ kiếp..." Chu Bất Phàm nghe thấy loại đáp lại này xong, hắn cũng nổ đom đóm mắt. Thực lực Thái Huyền Cổ Tông và Xan Hà Cổ Tông chênh lệch rất xa, hắn cũng không dám trực tiếp đối địch với Lục Hạc Hiên, hắn phẫn nộ đến cực điểm, lên tiếng nói: "Chẳng lẽ ta giết kẻ lừa đời dối tiếng như Vương Ly cũng cần cái lạc ấn tâm thần này sao? Chỉ cần hắn dám lộ diện công khai một trận chiến với ta, ta bảo đảm không có Thi Quỷ nào có thể thừa cơ đánh lén ta, ta có thể cam đoan lạc ấn tâm thần không có tác dụng."
"Lục Hạc Hiên" tỏa hào quang vạn trượng lại một lần nữa lên tiếng ở bên ngoài một khu chợ nào đó: "Ngươi cam đoan thế nào, bằng cái miệng khoác lác của ngươi sao?"
Bị nhằm vào không ngừng như vậy, Chu Bất Phàm thực sự nổi giận, hắn trong lòng quyết định, đợi đến khi thu hoạch đạo vận của Vương Ly, chờ hắn chân chính Kết Đan xong, nh��t định phải tìm cơ hội đối phó Lục Hạc Hiên, hắn lại một lần nữa buông lời: "Loại lạc ấn tâm thần này một khi kích phát, chí ít phải sau hai canh giờ mới có thể kích phát lại. Chỉ cần Vương Ly dám công khai lộ diện, công bằng một trận chiến với ta, ta trước khi đại chiến với hắn, liền sẽ để tất cả mọi người chứng kiến, ta trước hết trực tiếp kích phát lạc ấn tâm thần này một lần."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phổ biến dưới mọi hình thức.