(Đã dịch) Độ Kiếp Chi Vương - Chương 39: Ngươi gọi Trường Mệnh
Ngoài Hứa Hãn vẫn còn đang hôn mê bất tỉnh, những người còn lại như Tề Tiễn Chúc lập tức sững sờ. Ban đầu, họ vẫn còn đang lo lắng cho những gì mình sắp phải đối mặt. Họ cảm thấy việc bị giết người diệt khẩu là điều rất khó xảy ra, dù sao họ đều được truyền tống trực tiếp từ trận pháp của Hoa Dương Tông đến đây, Linh Dương đạo nhân cũng biết họ đến gây sự với Vương Ly.
Nhưng giờ đây, Vương Ly đột nhiên nói ra một câu như vậy, khiến họ chợt tỉnh ngộ, hai người của Huyền Thiên Tông kia dường như hoàn toàn không nói lý lẽ, căn bản không thể dùng lẽ thường để đánh giá. Nói như vậy, người khác có lẽ không giết người diệt khẩu, nhưng người này thì chưa chắc.
"Vị đạo hữu này, ngươi tên là gì vậy?" Vương Ly đã thành công khiến Tề Tiễn Chúc ngừng lại, hắn suy nghĩ một lát rồi nói.
Vẻ mặt băng sương trên mặt Tề Tiễn Chúc chợt tan đi vài phần, hắn có chút do dự nói: "Tề... Tiễn Chúc."
"Tiễn Chúc... quả nhiên là heo?" Vương Ly chau chặt mày, lắc đầu nói: "Nhớ kỹ, sau này trước mặt ta, ngươi phải gọi là Tề Khai."
"Tề Khai?" Trong lòng Tề Tiễn Chúc hàn ý cuồn cuộn, hắn hoàn toàn không nắm bắt được suy nghĩ của đối phương.
"Ngươi?" Ánh mắt Vương Ly rơi xuống Dương Mai, người đứng gần hắn nhất ở bên trái.
Hai nữ tu Dương Mai và Thẩm Tố Trân dù thân thể chịu chút xung kích từ uy năng phù lục, khí h���i chân nguyên bị tạm thời phong tỏa, trông có vẻ chật vật nhưng những động tác bình thường thì không bị ảnh hưởng. Phát hiện Vương Ly đang nhìn mình, Dương Mai lập tức run lên, "Ta..."
"Ta nhận ra ngươi rồi, ngươi cũng không cần quan tâm trước đây ngươi tên gì nữa." Nhưng điều không ai ngờ tới là, Vương Ly lại không kiên nhẫn khoát tay, "Sau này trước mặt ta, ngươi cứ gọi là Đắc Thắng."
"Tề Khai... Đắc Thắng... Kỳ Khai Đắc Thắng?" Cho đến lúc này, Hà Linh Tú đang lặng lẽ quan sát từ xa mới cuối cùng hiểu rõ ý đồ của Vương Ly.
Tề Tiễn Chúc và Dương Mai đều trưng ra vẻ mặt ngây ngốc.
Vương Ly cũng khẽ cúi đầu, nghiêm túc suy tư: "Những người còn lại, gọi là Thuận Buồm Xuôi Gió... hay Đại Cát Đại Lợi... Hay là... được rồi, gọi là Thuận Tâm Như Ý."
"Sau này trước mặt ta, ngươi gọi là Như Ý." Hắn đưa ra quyết định, đưa tay chỉ Thẩm Tố Trân, nói câu này. Tiếp đó lại nhìn Thẩm Vũ, người vẫn còn đang ôm bụng, có chút khó thở, nói: "Ngươi gọi là Thuận Tâm."
"Kỳ Khai Đắc Thắng, Thuận Tâm Như Ý." Vương Ly gọi lên bốn cái tên mang ý nghĩa tốt lành, lập tức cảm thấy có chút thỏa mãn, có chút ngây ngất.
"Hắn... Vậy còn hắn?" Tiếng Tề Tiễn Chúc vang lên.
Hắn nhìn về phía Hứa Hãn đang hôn mê trên mặt đất. Hắn là sư huynh của những người này, hơn nữa lần này cầu xin Linh Dương Chân Nhân mở ra trận pháp truyền tống để đưa họ đến đây, cũng là hắn làm đội trưởng. Giờ đây, hắn sợ suy nghĩ của Vương Ly quá đỗi kỳ lạ, vạn nhất hắn cảm thấy Hứa Hãn thừa thãi mà giết đi, thì cho dù hắn có trở về cũng khó gánh nổi tội lỗi này.
"Hắn sao?"
Vương Ly liếc nhìn Hứa Hãn một cái, không chút do dự, "Cứ gọi là Trường Mệnh đi."
Tề Tiễn Chúc thở phào nhẹ nhõm một hơi. Hắn trực giác rằng Vương Ly dường như hoàn toàn không có sát tâm với họ. Mặc dù yêu cầu đổi tên trước mặt hắn sau này nghe thật sự rất quỷ dị, không biết có phải là phương thức sỉ nhục đặc biệt của đối phương hay không, nhưng so với việc uất ức bị giết chết ở đây, thì điều này dường như cũng không phải là không thể chấp nhận được.
Lúc này, hắn đã có thời gian để hồi tưởng lại mọi chuyện vừa xảy ra, chỉ cảm thấy dường như uy lực pháp thuật ra tay của đối phương cũng không lớn, nhưng thủ đoạn ẩn giấu khí tức và mê hoặc giác quan của hắn thật sự khiến người ta không thể ứng phó, hơn nữa điều cốt yếu nhất là tốc độ thi pháp của đối phương quả thực có chút kinh người. Trước đây, dù tự cao tu vi cảnh giới, hoàn toàn không xem Vương Ly ra gì, nhưng dù sao hắn cũng không phải kẻ đầu óc kém cỏi. Lúc này, dù cảm thấy uất ức, nhưng trong lòng hắn đã tỉnh táo, đối phương nhất định là một tu sĩ thực sự đã trải qua nhiều trận chém giết hiểm ác.
"Nếu là giao đấu pháp thuật, những tu sĩ Luyện Khí kỳ như chúng ta, việc tiêu hao chút pháp khí và vô tình làm rơi vài thứ cũng là vô cùng bình thường." Vương Ly sau khi đặt xong tên cho năm người này, lập tức cảm thấy mình lại tăng thêm chút vận may, hắn tâm tình rất tốt nhìn Tề Tiễn Chúc, cười chân thành hỏi: "Các ngươi có làm rơi thứ gì không? Nếu rơi mất không ít thứ, ta cũng sẽ không làm khó các ngươi, các ngươi có thể rời đi."
"..."
Nhóm người Tề Tiễn Chúc lập tức im lặng. Cái ý ngoài lời này, sao họ có thể không hiểu? Ngoài Hứa Hãn vẫn đang hôn mê bất tỉnh, Thẩm Vũ và những người khác trân trối nhìn Tề Tiễn Chúc. Hiện tại không giao ra lợi lộc, hiển nhiên là không có cách nào thoát thân. Nhưng rốt cuộc phải giao bao nhiêu, họ lại hy vọng Tề Tiễn Chúc có thể quyết định. Dù sao, trên người họ tuy mang không nhiều Linh Sa, nhưng vì lần này đi ra ngoài là để gây rắc rối cho Vương Ly, nên ngược lại họ mang theo không ít pháp bảo và pháp khí. Nếu tất cả pháp bảo trên người đều phải lưu lại, sau khi trở về Hoa Dương Tông, e rằng họ sẽ rất khó giải thích.
Tề Tiễn Chúc dở khóc dở cười. Chuyện này mà lại muốn hắn làm chủ, vạn nhất bị trách phạt, thì người xui xẻo nhất lại là hắn.
"Vương... Vương Tất Hồi đạo hữu."
Hắn nhìn Vương Ly, cảm thấy đối phương dường như vẫn còn có thể thương lượng, hắn dứt khoát cả gan nói: "Không biết ngài cho rằng chúng ta rơi mất bao nhiêu thứ ở nơi này thì coi là bình thường?"
"Ồ?" Vương Ly lập tức tặng cho hắn một ánh mắt khen ngợi vì sự nhạy bén, "Linh Sa có thể rơi lại một nửa, còn các loại pháp khí dùng một lần thì nhất định phải dùng hết ở đây rồi. Về phần pháp bảo, vậy thì không đến mức phải rơi lại."
Tề Tiễn Chúc và Thẩm Vũ cùng những người khác nghe được lời như vậy, lập tức thân thể chấn động, trong lòng đều vô cùng kinh hỉ.
"Nhưng đương nhiên cũng bao gồm cả đồ trên người hắn nữa." Cũng chính vào lúc này, Vương Ly chỉ Hứa Hãn đang hôn mê bất tỉnh, nói: "Hắn tuy rằng hôn mê bất tỉnh, nhưng đồ trên người, nên lấy thì vẫn phải lấy."
"Đó là điều đương nhiên." Tề Tiễn Chúc như trút được gánh nặng, nếu không phải lúc này thân thể hắn vẫn còn bị phong tỏa, không thể hành động, bằng không hắn đã muốn lập tức lấy ra pháp khí và một nửa Linh Sa trên người Hứa Hãn rồi.
Vương Ly mỉm cười chắp tay với hai nữ tu Thẩm Tố Trân và Dương Mai, nói: "Vậy thì phiền hai vị đạo hữu Đắc Thắng và Như Ý giúp nhặt lấy Linh Sa và pháp khí đã 'rơi' của hắn rồi."
Hai nữ tu của Hoa Dương Tông nhìn ánh mắt của Vương Ly, lúc này mới phản ứng lại. Cả hai cúi đầu xuống, đối mặt với tu sĩ quái dị như vậy, các nàng thậm chí ngay cả ý nghĩ cố ý bớt đi chút Linh Sa và pháp khí cũng không dám có. Hai người im lặng thu gom một nửa Linh Sa và tất cả pháp khí dùng một lần trên người năm người, lần lượt dùng một túi Linh Sa và một túi pháp khí để đựng, rồi giao cho Vương Ly.
"Đã như vậy, Kỳ Khai Đắc Thắng, Thuận Tâm Như Ý đạo hữu, cùng Trường Mệnh đạo hữu, xin từ biệt!"
Vương Ly thu lấy hai túi đồ vật này, không hề dừng lại chút nào. Khi đang nói chuyện, thân thể hắn đã theo một luồng gió lốc phóng vọt qua bờ sông đối diện. Tiếng của hắn vẫn còn vang vọng trên bãi sông bên này thì thân ảnh của hắn đã biến mất không còn tăm hơi, nhưng mấy đạo phù lục cũng được kích hoạt giữa năm người này.
Nhóm người Tề Tiễn Chúc kinh hãi cả người, trong lòng vừa lúc nảy sinh ý nghĩ liệu người này có còn muốn hạ độc thủ hay không, thì uy năng từ mấy đạo phù lục kia lại như gió xuân mưa lành tràn tới trên người họ. Vài luồng khí tức bất đồng này ch���n động, không chỉ khiến chân nguyên trên người nhóm người Tề Tiễn Chúc bắt đầu lưu chuyển, mà ngay cả Hứa Hãn đang hôn mê trên mặt đất cũng bắt đầu khí huyết lưu thông, chậm rãi tỉnh lại.
Tề Tiễn Chúc với thần sắc cực kỳ phức tạp nhìn về nơi Vương Ly biến mất, tâm tình hắn lúc này có thể nói là ngũ vị tạp trần, mọi mùi vị đều có. Hứa Hãn tỉnh dậy, vẫn căn bản không biết chuyện gì đã xảy ra, hắn có chút ngơ ngác, "Đã xảy ra chuyện gì, hắn Vương..."
"Im ngay!"
Nghe thấy chữ "Vương" vừa ra khỏi miệng hắn, nhóm người Tề Tiễn Chúc lập tức cùng lúc phản ứng, đồng thanh lạnh lùng nói: "Nhớ kỹ, sau này thấy hắn, phải gọi là Vương Tất Hồi đạo hữu! Nhớ kỹ, ngươi gọi Trường Mệnh!"
Hứa Hãn không thể tin nổi mở to hai mắt nhìn. Hắn cảm thấy có khả năng đầu mình đã gặp phải đòn mạnh, lúc này thần thức cũng bị tổn hại.
Bản dịch này là tâm huyết của Truyen.Free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.