(Đã dịch) Độ Kiếp Chi Vương - Chương 626: Tuyệt không tự coi nhẹ mình
"Chúng ta tu sĩ bốn châu biên giới Đông Phương đồng khí liên chi, sao phải khách sáo như vậy?" Vương Ly diễn kỹ tinh xảo, quang minh lỗi lạc nói: "Chỉ bằng cách hành xử của tiền bối, Dị Lôi Sơn ta tuyệt đối không phụ lòng các đồng đạo bốn châu biên giới Đông Phương. Ta đã quyết định, phàm là tông môn nào đến bái yết, chỉ cần trong tông môn có tu sĩ sắp Độ Kiếp, ta đều sẽ tiếp đón!"
"Dị Lôi Sơn?" Nghe Vương Ly nói vậy, những người tư duy còn cố định ở địa giới Bạch Đầu Sơn đều khẽ giật mình. Nhưng khi nghe lời giải thích tiếp theo của Vương Ly, tất cả tu sĩ ở đây đều hoàn toàn sôi trào.
Một đám thái thượng trưởng lão đều không thể tin được mà trừng to mắt. Ý của ngài là mỗi tông môn chỉ cần có tu sĩ sắp Độ Kiếp, đều có thể đưa đến sao? Tuyệt đối không giới hạn mỗi tông môn một người?
"Này." Nhận thấy vẻ mặt khác lạ của mọi người, Vương Ly mới chợt tỉnh ngộ, giải thích: "Chúng ta đã bố trí rất nhiều pháp trận Độ Kiếp ở địa giới Bạch Đầu Sơn này, nhằm dẫn dắt địa khí, có thể sẽ dẫn phát nhiều dị lôi. Vì vậy, chúng ta đã đổi tên địa giới Bạch Đầu Sơn thành địa giới Dị Lôi Sơn. Còn nơi đạo quán này, chúng ta đổi tên thành Độ Kiếp Đạo Trường. Sơn môn ta không cầu uy danh hiển hách, chỉ cầu vì các đạo hữu bốn châu biên giới Đông Phương mà góp sức Độ Kiếp. Chỉ cần có thể giúp thêm một tu sĩ Độ Kiếp thành công, Dị Lôi Sơn ta sẽ thêm một phần vinh quang!"
"Thật là vô tư vô lợi!"
"Quả không hổ là Thánh Sư trẻ tuổi của bốn châu biên giới Đông Phương! Vương Ly ngươi không phải Thánh Sư thì ai là Thánh Sư!"
Một đám thái thượng trưởng lão đều kích động đến nỗi hốc mắt ướt đẫm lệ.
Bọn họ đều đã sống mấy trăm tuổi, nhưng cũng chưa từng gặp qua một tu sĩ nào lại đại công vô tư, một lòng tìm kiếm lợi ích cho đồng đạo bốn châu biên giới Đông Phương đến vậy.
"Thôi được, không nói lời khách sáo nữa." Vương Ly lại khoát tay, ánh mắt đảo qua tất cả tu sĩ các tông môn đang có mặt: "Hiện tại, trong chư vị có ai là tu sĩ sắp Độ Kiếp không?"
Còn lời nói nào đáng tin bằng hành động? Vương Ly hành động như vậy, hiển nhiên là muốn chứng minh lời hắn nói trước đó, rằng các tông môn đến bái yết tuyệt đối không giới hạn trong việc giúp một người Độ Kiếp, mà là cần giúp thì sẽ giúp hết sức.
"Vương sơn chủ!" Một đám người vô cùng k��ch động, nhưng Vương Ly tràn đầy hy vọng chờ đợi một lát, lại không thấy ai được đề cử.
Điều này cũng không phải do các tu sĩ ở đây khiêm nhượng, mà là quả thực không có ai sắp Độ Kiếp.
Dù sao, dựa theo lẽ thường, ai đã tu luyện đến mức sắp Độ Kiếp đến nơi thì bình thường sẽ không lang thang bên ngoài tông môn. Vạn nhất vì điều kiện gì đó kích hoạt mà không cẩn thận dẫn động thiên kiếp, chẳng phải sẽ chú định vẫn lạc sao?
Tất cả tu sĩ sắp Độ Kiếp, ngoài việc thận trọng từng li từng tí thu liễm nội khí, dù có bôn ba bên ngoài cũng sẽ không lãng phí thời gian, mà đều là đi tìm kiếm tài nguyên trợ giúp Độ Kiếp.
Vương Ly lập tức vô cùng thất vọng.
"Không phải lập tức Độ Kiếp, mà là rất gần kề Độ Kiếp cũng được mà." Hắn khó chịu nhìn các tu sĩ, đặc biệt là hướng về vị thái thượng trưởng lão của Nghiễm Phúc Động Thiên đã lên tiếng lúc đầu: "Vị tiền bối này, ta thấy ngài ngay từ đầu dường như có điều khó nói, phải chăng có đạo hữu nào có quan hệ mật thiết với ngài sắp Độ Kiếp, hay bản thân ngài Độ Kiếp gặp rất nhiều khó khăn? Thật sự không cần khách sáo."
"Ta có một người cháu ruột, nguyên bản thiên tư cực giai, nhưng khi ở Kim Đan kỳ, đạo cơ của hắn bị trọng thương. Hiện tại Kim Đan của hắn đã đạt đến đỉnh phong, lẽ ra có thể tùy thời xung kích Nguyên Anh, nhưng kinh lạc nhục thân của hắn bị tổn hại nghiêm trọng. Khi một mình ứng kiếp, ngay cả rất nhiều pháp môn bản thân cũng không cách nào thi triển, tỷ lệ Độ Kiếp thành công cực kỳ xa vời." Vị thái thượng trưởng lão của Nghiễm Phúc Động Thiên do dự hồi lâu, mới nhìn Vương Ly nói: "Trước đây ta nghe Vương sơn chủ nói có thể có rất nhiều pháp trận cùng pháp bảo trợ giúp Độ Kiếp, lúc này ta mới nghĩ nếu có thể tận khả năng để hắn không cần dựa vào tự thân, mà dựa vào sự che chở của pháp trận và pháp bảo bên ngoài. Nếu hắn có thể thành công ngưng kết Nguyên Anh, liền có thể triệt để thoát khỏi khốn cảnh hiện tại."
Nói xong những lời này, ông ta không kìm được thở dài, nói: "Nghiễm Phúc Động Thiên ta thực lực không đủ, vả lại ta cũng không thể để Nghiễm Phúc Động Thiên mạo hiểm đến giúp cháu ta Độ Kiếp. Nếu không phải Vương sơn chủ đại nghĩa như vậy, ta cũng quả quyết sẽ không mở miệng."
"Vậy cháu ruột của ngài đang ở đâu, mau đưa hắn đến đây đi." Vương Ly nghe xong tất nhiên là lòng nóng như lửa đốt, nhưng Thái Dục Xán cùng những người khác nghe thấy thì đều khẽ giật mình, không kìm được lên tiếng hỏi: "Thạch trưởng lão, cháu ruột mà ngài nói, chẳng lẽ là Thạch Kỳ đạo hữu?"
"Chính là Thạch Kỳ." Vị thái thượng trưởng lão của Nghiễm Phúc Động Thiên khẽ gật đầu.
"Thế nào, các ngươi quen biết sao?" Vương Ly tò mò nhìn Thái Dục Xán hỏi.
"Thạch Kỳ đạo hữu là tu sĩ của Hàn Dụ Động Thiên." Thái Dục Xán quen biết Vương Ly nên nói chuyện cũng không có áp lực gì. "Hắn là tu sĩ có Băng linh căn trời sinh, tiến cảnh tu hành ở bốn châu biên giới Đông Phương chúng ta cũng là hàng đầu. Nhưng khi ở Kim Đan tầng thứ ba, hắn bị một tu sĩ của Địa Tạng Tông từ Hậu Thổ Châu trọng thương, sau đó liền bặt vô âm tín."
"Bị một tu sĩ từ Hậu Thổ Châu trọng thương ư?" Vương Ly khẽ giật mình, vô thức quay đầu nhìn về phía vị thái thượng trưởng lão của Nghiễm Phúc Động Thiên.
Vị thái thượng trưởng lão kia lại lắc đầu, thở dài nói: "Chuyện quá khứ rồi, cũng không tiện truy cứu đến cùng. Chỉ cần cháu ruột Thạch Kỳ của ta có thể Kết Anh thành công, cũng không uổng phí tư chất của hắn."
Vương Ly cảm thấy trong đó tất có ẩn tình, bất quá vị thái thượng trưởng lão này không muốn nói nhiều, hắn cũng không truy vấn. Chẳng qua là hắn cảm thấy thời gian cấp bách, vả lại chỉ cần Thạch Kỳ này đến Dị Lôi Sơn, muốn hỏi thăm ẩn tình bên trong cũng không khó.
"Vương đạo hữu, Thạch Kỳ đạo hữu làm người không tệ, vô cùng có danh tiếng." Đúng lúc này, Thái Dục Xán lại nhẹ giọng truyền âm cho Vương Ly: "Ta nghe nói năm đó hắn bị tên tu sĩ Hậu Thổ Châu kia trọng thương, là vì tranh đoạt một bảo vật. Dường như đạo lý đứng về phía hắn, nhưng đối phương lại cậy thế cướp đoạt, cho nên mới nảy sinh tranh chấp."
"Thật sao?" Ánh mắt Vương Ly lóe lên kịch liệt. Hắn cũng không hỏi thêm, vẫn tràn đầy mong đợi nhìn tất cả tu sĩ ở đây: "Thật sự không có đạo hữu nào sắp Độ Kiếp nữa sao?"
Dưới sự thúc giục như vậy của hắn, trong số nhiều tông môn đến bái yết, rốt cuộc có một tu sĩ tướng mạo ngoài ba mươi tuổi được cử ra.
Đây là một tu sĩ của Xích Thành Huyền Tông, tên là Sở Triều Ca.
Mặc dù được đề cử ra, nhưng trên mặt hắn lại lộ vẻ xấu hổ, nói: "Vương sơn chủ, dù ta đã đạt đến Trúc Cơ cửu tầng, nhưng còn cần thêm chút thời gian mới có thể xung kích Kim Đan."
Hà Linh Tú nhìn tu sĩ Xích Thành Huyền Tông ăn mặc như một văn sĩ này, liền trực tiếp truyền âm cho Vương Ly, nói: "Chỉ kém một viên Nguyên Đan."
"Chỉ cần một viên Nguyên Đan liền có thể xung kích Kim Đan sao?" Vương Ly nghe Hà Linh Tú nói vậy, ý niệm đầu tiên nảy ra trong đầu chính là nhất định phải làm, bởi vì Nguyên Đan dù là linh đan đại bổ giúp tăng tu vi cho tu sĩ Trúc Cơ kỳ, nhưng trước đó mấy nhóm tu sĩ đến từ hỗn loạn châu vực trên người liền có mấy viên Nguyên Đan. Viên Nguyên Đan này tuy có giá trị không nhỏ, nhưng cũng không tính là cực phẩm đặc biệt. Theo hắn thấy, một viên Nguyên Đan đổi lấy một tu sĩ có thể tùy thời Độ Kiếp tại Dị Lôi Sơn thì không chút nào thua thiệt.
Nghĩ như vậy, hắn lập tức mắt bừng sáng kim quang, hết sức hòa nhã nhìn tu sĩ tên Sở Triều Ca này: "Sở đạo hữu, ngươi đâu có cần thêm chút thời gian mới có thể xung kích Kim Đan, giữa ngươi và Kim Đan chẳng phải chỉ kém một viên Nguyên Đan thôi sao? Ngươi yên tâm, cứ an tâm ở lại Dị Lôi Sơn của ta, chúng ta sẽ sắp xếp một chút, có thể tùy thời giúp ngươi Độ Kiếp."
"Vương sơn chủ!" Ngực Sở Triều Ca như bị búa tạ vô hình giáng một đòn. Hắn nhìn Vương Ly, nhất thời không nói nên lời.
Trên thực tế, trước đó vẻ mặt hổ thẹn của hắn là bởi vì thiên tư rất đỗi bình thường. Tại Xích Thành Huyền Tông, dù hắn cẩn trọng tu luyện, hiện tại cũng đã đạt đến Trúc Cơ cửu tầng, nhưng hắn chỉ có thuật giữ nhan mà thôi. Thực tế, không ít tu sĩ trong Xích Thành Huyền Tông có tốc độ tu hành nhanh hơn hắn rất nhiều.
Thực tế, Xích Thành Huyền Tông dù không đến mức không lấy ra được mấy viên Nguyên Đan, nhưng điều mấu chốt là, bất kể ở Xích Thành Huyền Tông hay các tông môn khác, những loại linh đan như Nguyên Đan có thể tiết kiệm không ít thời gian tu hành, đều sẽ được ưu tiên phân phối cho những tu sĩ có thiên tư tốt hơn, những tu sĩ mà tông môn thấy cần thiết hơn.
Dù sao, tu sĩ có thiên tư tầm thường như hắn, trong mắt Xích Thành Huyền Tông, cho dù có thể xung kích Kim Đan, cũng không chắc đã có thể vượt qua Độ Ki���p. Cho dù có thể vượt qua Độ Kiếp, cả đời này nhiều nhất cũng chỉ có thể đạt tới Kim Đan tầng bốn, tầng năm tu vi.
Các đại tông môn đối với loại tài nguyên cấp bậc này quản lý rộng rãi hơn một chút, nhưng đối với tiểu môn tiểu phái như Xích Thành Huyền Tông, trong việc điều hành tài nguyên liền mang theo xu hướng rất rõ ràng.
Xu hướng này khiến rất nhiều tu sĩ tư chất bình thường không cảm nhận được sự ưu ái của tông môn. Sở Triều Ca ở Xích Thành Huyền Tông, kỳ thực tựa như một quản gia kho hàng. Nếu không phải lần này cần thanh lý chút lễ vật để đưa cho Vương Ly, ngày thường hắn rất hiếm khi có cơ hội du lịch bên ngoài.
Tu sĩ như hắn, trừ việc có được thọ nguyên và thời gian nhàn nhã hơn phàm phu tục tử, kỳ thực cũng không có bao nhiêu cảm giác tồn tại, chớ nói chi là giá trị tự thân được thực hiện.
"Làm sao vậy?" Vương Ly nhìn vẻ mặt hắn nhất thời kích động đến không nói nên lời, ngược lại sững sờ: "Chẳng lẽ ngươi không tin ta sao?"
"Tất nhiên không phải." Sở Triều Ca liên tục lắc đầu, cười khổ nói: "Chỉ là... viên Nguyên Đan này cho ta, không lãng phí sao?"
"Lãng phí ư?" Vương Ly kinh ngạc nhìn hắn: "Có thể giúp ngươi Độ Kiếp, lãng phí làm gì?"
Sở Triều Ca nghẹn họng một hơi, mới lại lắc đầu, cười khổ nói: "Tư chất ta tầm thường, cho dù có thể xung kích Kim Đan, cho dù Kết Đan thành công, dường như cũng không có quá nhiều công dụng lớn."
"Không được tự coi nhẹ mình!" Vương Ly giờ mới hiểu được ý hắn, lập tức gào lớn một tiếng: "Tu sĩ bốn châu biên giới Đông Phương ta, chưa từng tự coi nhẹ mình! Vô luận là tu sĩ Trúc Cơ kỳ, tu sĩ Kim Đan, hay tu sĩ Nguyên Anh, đều có chỗ hữu dụng riêng. Huống chi ngươi Kết Đan thành công, trở thành tu sĩ Kim Đan, ai dám nói tương lai ngươi không có khả năng nhất phi trùng thiên? Ở nơi khác ta không biết, nhưng ở Dị Lôi Sơn này, ta cam đoan bất cứ tu sĩ nào như ngươi, đều có tác dụng lớn!"
Vương Ly lúc này cũng không phải diễn kịch. Thanh âm của hắn xuất phát từ tận đáy lòng.
Rất đơn giản, người như Sở Triều Ca đối với Dị Lôi Sơn của hắn mà nói, thực tế quá hữu dụng. Chẳng may một tu sĩ như vậy Độ Kiếp thành công, liền có thể giải quyết được một cự hạm tông môn, lẽ nào điều này còn vô dụng sao?
Càng xuất phát từ tận đáy lòng, thanh âm ấy của hắn càng chân thành, càng khiến lòng người rung động.
"Vương sơn chủ!" Sở Triều Ca kích động đến không kềm chế được. Hắn hành một đại lễ với Vương Ly. Lúc này trong lòng hắn chỉ cảm thấy mấy chục năm qua chỉ có Vương Ly chân chính quan tâm đến mình. Hắn nghĩ nếu Độ Kiếp thất bại cũng đành chịu, nhưng nếu Độ Kiếp thành công, mạng này của hắn liền thuộc về Vương Ly và Dị Lôi Sơn này.
Công sức biên dịch này xin được gửi gắm riêng tại truyen.free.