(Đã dịch) Độ Kiếp Chi Vương - Chương 705: Tinh không sinh tử quan tài
"Trấn áp và ngự trị những vong linh bất tử này?"
Chúng Thiện Pháp Vương nhíu mày thật sâu. Lời miêu tả đơn giản như vậy chẳng thấm vào đâu với ngài. Hơn nữa, lúc này thần niệm của ngài dò xét đến chiếc quan tài nhỏ kia cũng hoàn toàn không thể nào xâm nhập được. Trên chiếc quan tài nhỏ ấy có những pháp tắc nguyên khí cường đại rõ ràng vượt xa cảnh giới ngài đang sở hữu.
"Định thần!"
Ngài lại cất Phạn âm, trên thân tuôn trào vô số Phật quang rực rỡ chói mắt. Ngài kết pháp ấn, giúp Vạn Dạ Hà định thần.
Vạn Dạ Hà chỉ miêu tả đơn giản như vậy khiến ngài không tài nào phán đoán được, ngài cần Vạn Dạ Hà cung cấp những miêu tả chi tiết, chính xác hơn.
"Chiếc quan tài nhỏ này có thể là Đế Khí, từng thuộc về một vị Đại Đế nào đó."
Dưới sự gia trì của bí pháp Phật tông cường đại từ ngài, Vạn Dạ Hà cuối cùng cũng lấy lại được bình tĩnh. Nhưng câu đầu tiên hắn thốt ra liền khiến tất cả mọi người xôn xao.
". . . !"
Vương Ly là người trầm mặc nhất.
Hắn biết Vạn Dạ Hà là kẻ nhút nhát và bảo thủ bậc nhất. Nay hắn có thể thốt ra chiếc quan tài nhỏ này là Đế Khí, chắc chắn đã nắm chắc hơn bảy phần.
Một kiện Hỗn Độn Cổ Bảo, lại còn là pháp bảo từng qua tay Đại Đế? Bảo bối như thế này, Đạo Điện màu xám kia vậy mà lại cứ thế trực tiếp ban tặng cho tên hèn nhát này?
"Đế đạo pháp tắc bên trong chiếc quan tài nhỏ này giống như một vòng xoáy thông với Minh Giới, nhưng lại không phải dẫn tới âm địa dưới lòng đất, mà tựa hồ là dẫn đến nơi có âm minh nguyên khí nồng nặc nhất giữa các tinh cầu trong chư thiên. Thứ nó liên thông chính là Minh Giới giữa chư thiên tinh thần." Vạn Dạ Hà toàn thân hơi run rẩy, nhưng giờ phút này hắn cuối cùng cũng trực giác rằng không còn nguy hiểm gì, bèn bắt đầu nói rất nhanh.
"Nó hẳn là một kiện pháp bảo hệ Mộc, nhưng nguyên khí hệ Mộc này e rằng đến từ chư thiên tinh thần. Mộc thai của nó sinh ra từ hỗn độn, nhưng e rằng được thai nghén tại nơi có âm minh nguyên khí nồng nặc nhất giữa các tinh cầu chư thiên, là loại âm mộc đặc trưng của Minh Giới."
Chúng Thiện Pháp Vương vừa nghe Vạn Dạ Hà nói kiện cổ bảo này liên thông với âm địa giữa các tinh cầu chư thiên, sắc mặt ngài liền hơi biến. Đến khi nghe tiếp đến đây, những Phật quang sắc màu rực rỡ bên ngoài thân ngài đều như lưu ly ngũ sắc nhao nhao vỡ vụn. Ngài cũng không nhịn được thốt lên kinh ngạc: "Tinh Không Sinh Tử Quan Tài!"
"Tinh Không Sinh Tử Quan Tài?"
Vương Ly ngẩn người, hắn chưa từng thấy bất kỳ ghi chép nào liên quan. Thế nhưng, Dương Yếm Ly cùng mấy vị nhân vật cấp bậc Chuẩn Đạo Tử lại đồng thời thốt lên kinh hô.
"Tinh Không Sinh Tử Quan Tài? Các vị đã từng đọc qua những ghi chép có liên quan sao?" Vương Ly còn chưa kịp cất lời, Vạn Dạ Hà đã nhìn Dương Yếm Ly cùng những người khác mà cực kỳ khẩn trương kêu lên: "Rốt cuộc đây là thứ gì vậy?"
"Ba trăm năm sau đại kiếp lần thứ nhất của Tu Chân giới, một Thiên Ma vực ngoại vượt qua vũ trụ, ngẫu nhiên va phải phương thiên địa này của chúng ta. Lúc ấy chính là thời điểm Tu Chân giới suy yếu nhất. Thiên Ma vực ngoại này tay cầm một cây xiềng xích âm mộc, càn quét khắp Tu Chân giới, tàn sát toàn bộ mười ba vị Đại Năng có tu vi cường đại nhất Tu Chân giới bấy giờ. Hắn giống như chiến lợi phẩm mà xỏ thi thể của họ lên cây xiềng xích âm mộc kia. Thi thể của mười ba vị Đại Năng ấy chưa đầy một năm đã bị Thiên Ma vực ngoại này luyện thành Thi Binh. Thực lực của những Thi Binh này không hề thua kém gì mười ba vị Đại Năng kia khi còn sống. Bản thân Thiên Ma vực ngoại này đã cử thế vô địch, nay lại thêm mười ba vị Đại Năng mạnh nhất đều trở thành Thi Binh bị hắn ngự trị, Tu Chân giới dù cho tất cả tông môn liên hợp lại cũng căn bản không phải đối thủ của Thiên Ma này. Nhìn vùng thế giới này của chúng ta sắp bị tên Thiên Ma kia tàn sát, biến thành Minh Vực của hắn, nhưng không ngờ, cuối cùng giải cứu toàn bộ Tu Chân giới lại chính là một trong mười ba cỗ Thi Binh ấy." Chúng Thiện Pháp Vương nói thẳng: "Vị tu sĩ kia, sau khi trở thành Thi Binh của Thiên Ma này, đã ra ngoài tàn sát chúng sinh. Nhưng một ngày nọ, hắn lại được đạo lữ của mình đánh thức một tia thần trí. Mặc dù đạo lữ kia cũng chết dưới tay hắn, nhưng khoảnh khắc đạo lữ bị hắn giết chết ấy, hắn quả nhiên đã khôi phục chút ít thanh tỉnh. Sau đó, hắn lấy hận ý vô cùng làm động lực, ngộ ra Đại Đạo, đúng là trong lúc Thiên Ma kia hoàn toàn không hay biết, đã tự mình bước ra Đế Đạo của riêng mình."
"Lấy hận ý vô cùng làm động lực ư?"
Chúng Thiện Pháp Vương nói đến đây, Vương Ly đều ngẩn người ra. Hắn chợt nghĩ đến một đoạn ghi chép nào đó, không nhịn được thốt lên: "Chẳng lẽ lại là Hận Thiên Đại Đế trong truyền thuyết?"
"Không sai, chính là Hận Thiên Đại Đế trong truyền thuyết đã lỡ tay sát hại đạo lữ của mình." Chúng Thiện Pháp Vương gật đầu đáp: "Về sau, Hận Thiên Đại Đế này tìm được thời cơ, một lần hành động luyện hóa mười hai vị Thi Binh âm khí còn lại, đại chiến cùng Thiên Ma vực ngoại kia. Tuy nhiên, Thiên Ma vực ngoại phá không bay vút vào tinh không, Hận Thiên Đại Đế tử chiến cùng hắn nhiều năm vẫn không tài nào đánh chết. Nhưng cuối cùng, Hận Thiên Đại Đế đã đoạt được xiềng xích âm mộc của Thiên Ma này, đồng thời đem xiềng xích âm mộc ấy luyện chế thành Tinh Không Sinh Tử Quan Tài. Xiềng xích âm mộc này đích thực là một loại tinh mộc mọc ra ở nơi cực âm giữa tinh không. Sau khi bị Hận Thiên Đại Đế luyện chế thành Tinh Không Sinh Tử Quan Tài, Hận Thiên Đại Đế đã trấn áp Thiên Ma vực ngoại kia vào trong quan tài, khiến Thiên Ma vực ngoại này không tài nào không ngừng chữa trị khí cơ của bản thân. Cuối cùng, ngài lại dùng thời gian mấy chục năm, mới triệt để trấn áp đến chết Thiên Ma vực ngoại này. Tuy nhiên, Hận Thiên Đại Đế tự thân hao tổn quá lớn, về sau cũng vì thế mà vẫn lạc giữa tinh không, coi như là đồng quy vu tận với Thiên Ma vực ngoại này. Tinh Không Sinh Tử Quan Tài này năm đó đã rơi xuống tại một tiểu hành tinh tên là Còng Châu, thuộc mười ba tầng trời Hoàng Tằng trong hỗn loạn châu vực. Kết quả, toàn bộ sinh linh trên tiểu hành tinh Còng Châu kia đều bị Minh khí từ Tinh Không Sinh Tử Quan Tài này lây nhiễm, sinh khí bị chuyển hóa, toàn bộ hóa thành vong linh bất tử. Tiểu hành tinh Còng Châu ấy hiện tại cũng đã biến thành một trong những tuyệt địa của Hoàng Tằng Thiên, được gọi là Minh Linh Tuyệt Cảnh. Sau đó, Tinh Không Sinh Tử Quan Tài bị một số vong linh bất tử chiếm cứ, rồi chẳng biết tung tích, ai ngờ nay lại xuất hiện tại đây?"
"Ta lạy hồn!"
Vương Ly buồn bực đến mức mặt mày xanh mét.
Chiếc quan tài nhỏ này nào chỉ là Đế Khí, quả thực là vật phẩm đã dây dưa cả một đời với vị Hận Thiên Đại Đế kia.
Một vật phẩm như thế này, pháp tắc nguyên khí lại đến từ hỗn độn, lại được thai nghén mà thành ở âm địa trong tinh không. Sau khi trưởng thành cây cối, nó lại bị Thiên Ma luyện chế thành pháp bảo, rồi tiếp đến lại bị Đại Đế cải luyện thành pháp bảo như thế. . . Trong đó rốt cuộc ẩn chứa bao nhiêu pháp tắc cường đại?
Một vật như vậy, vậy mà lại bị Đạo Điện màu xám ban tặng cho Vạn Dạ Hà?
Vương Ly cũng thực sự có chút không thể chịu đựng nổi, hắn nhìn Vạn Dạ Hà rồi nói: "Vạn Đảm Tiểu, ta thấy ngươi cũng chẳng thiết tha gì thứ đồ chơi này, chi bằng ngươi hãy giao nó cho ta."
"Đại ca, ta cũng muốn chứ." Nhìn ánh mắt muốn ăn thịt người của Vương Ly, Vạn Dạ Hà lại suýt chút nữa khóc thật sự. "Ta thật sự không hề muốn thứ quỷ quái này, nhưng nó lại dây dưa cùng Đạo cơ của ta. Ta muốn tách ra cũng căn bản không làm được, loại pháp tắc cường đại này trực tiếp trói buộc lấy ta."
Vương Ly hận đến nghiến răng nghiến lợi, hắn quay đầu hỏi Chúng Thiện Pháp Vương: "Pháp Vương, vậy rốt cuộc Tinh Không Sinh Tử Quan Tài này có tác dụng gì?"
"Việc này cần hỏi Vạn Đạo Tử." Chúng Thiện Pháp Vương lắc đầu, ngài cũng nhận ra lúc này Vương Ly đang nghiến răng nghiến lợi không phải giả vờ, ngài không nhịn được thở dài: "Uy năng của loại Đế Khí này trong tay Đại Đế và trong tay tu sĩ khác biệt hoàn toàn. Năm đó, Hận Thiên Đại Đế đã dùng kiện pháp bảo này như một pháp bảo chuyên dùng để trấn sát. Ngài dùng pháp tắc Đế Đạo vô thượng của mình phối hợp với pháp tắc nguyên khí vốn có của kiện cổ bảo này, chậm rãi bào mòn và chuyển hóa sinh cơ cường hãn của Thiên Ma kia, ép buộc Thiên Ma ấy từ vật sống biến thành âm minh tử vật, cuối cùng lại rút cạn âm minh nguyên khí của Thiên Ma kia, từ đó triệt để tiêu diệt tên Thiên Ma đó. Nhưng trong tay tu sĩ tầm thường, chỉ có thể phát huy đặc tính vốn có của cổ bảo này. Hiện tại, cổ bảo này rốt cuộc có diệu dụng gì, Vạn Đạo Tử hẳn nên thử một chút rồi sẽ biết."
"Vậy ngươi nói xem, rốt cuộc nó có diệu dụng gì?" Vương Ly nhìn Vạn Dạ Hà, sắc mặt hắn càng thêm xanh mét.
"Đại ca, thật sự không liên quan gì đến ta mà. Ta nào biết nó lại quấn lấy ta bằng cách nào." Vạn Dạ Hà khóc ròng.
"Đừng nói nhảm nữa, ta mặc kệ ngươi thế nào, mau chóng cảm ngộ xem rốt cuộc nó có diệu dụng gì!" Vương Ly hung dữ kêu lên.
Vạn Dạ Hà với vẻ mặt cầu xin, vội vàng dốc sức cảm ứng.
Hắn tuy vẫn còn hoảng sợ, nhưng lúc này hắn cảm thấy nếu mình mà thật sự nói nhảm, e rằng tiền đồ ở Dị Lôi Sơn sẽ vô cùng khó lường.
Nhưng gần như ngay lập tức sau đó, hắn chợt kinh ngạc kêu lớn thành tiếng: "Đại ca, Tinh Không Sinh Tử Quan Tài này là dùng để luyện khí!"
"Dùng để luyện khí?" Vương Ly và tất cả mọi người đều ngây người ra.
"Ha ha ha ha!" Vạn Dạ Hà trên mặt vẫn còn vương nước mắt, nhưng hắn đột nhiên như trút được gánh nặng mà cười lớn thành tiếng, không còn chút sợ hãi nào nữa. "Đại ca, thật sự đó, thứ này chính là dùng để luyện Thi Binh! Đệ có thể dùng nó giúp huynh luyện Thi Binh!"
". . . !" Vương Ly lập tức bị nụ cười của hắn làm cho ngớ người.
"Luyện hóa bằng cách nào?" Hỉ Nhạc Thượng Sư lúc này lại với sắc mặt vô cùng ngưng trọng mà lên tiếng.
Hiện tại ngài không giống Vương Ly mà cân nhắc về quyền sở hữu của món đồ này. Dù sao, món đồ này dù vì nguyên nhân gì mà nhận chủ Vạn Dạ Hà, nó khẳng định sẽ rơi vào Dị Lôi Sơn chứ không rơi vào Đại Huyền Không Tự. Điều ngài rất muốn biết lúc này chính là rốt cuộc kiện Đế Khí này có uy năng ra sao.
Uy năng và pháp tắc của kiện Đế Khí cấp bậc này, nếu không làm rõ, e rằng dù chưa nói đến việc có thể ảnh hưởng đến cục diện của Tu Chân giới, cũng có thể khiến người khác trúng phải đòn hiểm.
Vạn Dạ Hà liếc nhanh qua Vương Ly.
Vương Ly hiểu rõ ý hắn, bất quá vẫn gật đầu, nói: "Ngươi cứ nói thật đi. Thứ này cũng là nhờ Chúng Thiện Pháp Vương và những người khác xuất lực, ngươi mới có được. Chẳng lẽ ngươi còn muốn che giấu công dụng của nó ư?"
Vạn Dạ Hà nhìn sắc mặt Vương Ly, xác định Vương Ly nói là thật, lúc này hắn mới thốt ra sự thật: "Theo sự cảm ứng của ta với tinh thần của nó, ta có thể xác định rằng, chỉ cần tu sĩ và yêu thú nào bị "Thủ Thi" giết chết, đều có thể lập tức bị pháp tắc của nó chuyển hóa thành Thi Binh. Thi Binh này có tu vi và thực lực gần như nhất trí với trước đó, chỉ là khi ra tay đều sẽ biến thành âm minh nguyên khí."
"Cái gì gọi là 'Thủ Thi'?" Hỉ Nhạc Thượng Sư nghe được cực kỳ nghiêm túc, ngài hoàn toàn không thể lý giải, lập tức hỏi.
Ánh mắt Vạn Dạ Hà liền lập tức rơi vào vị Nguyên Anh tu sĩ của Đại Huyền Không Tự, người đã hóa thành vong linh bất tử kia, lúc này toàn thân đang chảy xuôi âm minh nguyên khí màu xanh lục, không biết phải xử trí bản thân ra sao.
Hỉ Nhạc Thượng Sư lập tức ngẩn người, "Ý ngươi là Thi Binh đầu tiên bị Tinh Không Sinh Tử Quan Tài này giết chết? Chỉ cần bất kỳ vật gì bị hắn giết chết, đều có thể biến thành Thi Binh, không giới hạn số lượng đều có thể bị Tinh Không Sinh Tử Quan Tài này khống chế sao?"
Vạn Dạ Hà khẽ gật đầu.
"Ta. . . ." Tâm trạng của vị Nguyên Anh tu sĩ kia không cách nào dùng ngôn ngữ để hình dung. Hắn thật sự muốn chết, nhưng rồi chợt nhớ ra bản thân đã chết rồi. Hắn muốn khóc, nhưng căn bản không thể khóc được, trong mắt hắn tuôn trào ra âm minh nguyên khí màu xanh sẫm.
"Đừng quá bi thương." Nhìn thấy hình dạng của hắn, Vạn Dạ Hà không nhịn được lên tiếng an ủi: "Ngươi ở Phật tông còn không thể trở thành Thủ tọa, vậy thì nay ngươi trực tiếp làm 'Thủ Thi' cũng đâu có gì tệ. Huống hồ, dù hiện tại ngươi đã biến thành bộ dạng này, nhưng lại tương đương với có được thọ nguyên vô tận."
Vị Nguyên Anh tu sĩ này nghe xong tựa hồ cảm thấy có chút đạo lý. Hắn không nhịn được để âm minh nguyên khí màu xanh sẫm dâng trào trong miệng, hỏi: "Vậy thì 'Thủ Thi' này. . . Có thể điều khiển tất cả Thi Binh khác không?"
Hắn ngẫm nghĩ, nếu có thể điều khiển vô số Thi Binh, tựa hồ cũng không đến nỗi tệ.
Nhưng Vạn Dạ Hà lại lắc đầu, đáp: "Không thể, chỉ có thể dùng Tinh Không Sinh Tử Quan Tài này để điều khiển."
"Phụt!" Vị Nguyên Anh tu sĩ này liền phun ra một ngụm âm minh nguyên khí xanh sẫm, văng xa mấy chục mét.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free và mọi hành vi sao chép đều không được phép.