(Đã dịch) Đô Thị: Bắt Đầu Ở Bên Trong Tường Phát Hiện Một Trăm Triệu - Chương 285: Ăn cơm đụng tới con ruồi
Lâm Tịnh: ". . ." Nàng thực sự không còn gì để nói.
Câu nói như thế này của Thẩm Trác đáng lẽ phải bị phản bác, thế nhưng trong lòng nàng lại vô cùng tán thành lời Thẩm Trác nói. Nàng thậm chí còn nhớ đến một câu danh ngôn có hiệu quả tương tự: "Trên thế giới này làm gì có nhiều chứng khó lựa chọn đến thế, chẳng qua là không có tiền mà thôi!"
Dù sao cũng không có chuyện gì, hai người ăn rất chậm, vừa ăn vừa nói chuyện.
"Mọi người ai cũng có cội nguồn, có bản sắc riêng. Thứ quyết định cách đối xử họ dành cho bạn chính là màu da, chứ không phải quốc tịch. Cứ lấy nước Mỹ mà nói, dù bạn có năng lực đến đâu, họ cũng chỉ tôn trọng bạn bề ngoài, tận xương tủy vẫn xem bạn là người hạ đẳng. Điều này khi tôi du học nước ngoài đã thấm thía vô cùng!" Lâm Tịnh xoay xoay ly rượu đỏ trong tay, trầm ngâm nói.
Hai người trò chuyện một hồi rồi nói đến đãi ngộ của người châu Á ở nước ngoài. Lâm Tịnh không khỏi cảm thán rất nhiều điều.
"Đây cũng là lý do chị trở về?" Thẩm Trác hỏi.
Thẩm Trác từng nghe Vệ Xuân Thành kể về câu chuyện của Lâm Tịnh, cô có thể nói là một tấm gương của sự nỗ lực. Là một thiên tài của Massachusetts, nhà trường từng ra giá trên trời để giữ cô lại, nhưng cô vẫn kiên quyết trở về không chút đắn đo. Điều khiến người ta bất ngờ là cô ấy đã từ chối rất nhiều lời mời từ các trường đại học và cơ quan nghiên cứu khoa học hàng đầu, thế nhưng lại lao đầu vào phòng nghiên cứu tư nhân Minh Khoa này, một nơi mà tên tuổi vẫn còn xa lạ.
"Dù nói thế nào đi nữa, ở bên ngoài càng lâu thì càng mong đất nước mình mạnh mẽ, bởi vì đất nước mạnh mẽ rồi thì bản thân ở nước ngoài mới không bị bắt nạt. Nhưng đó không phải là lý do tôi trở về, tôi không vĩ đại đến mức ấy. Tôi trở về là vì mẹ. Cha tôi quanh năm không có nhà, và khoảng thời gian đó sức khỏe mẹ tôi không tốt chút nào, nên tôi quay về. Khác hẳn với những lời đồn thổi về nhiệt huyết báo quốc bên ngoài, đó là hai việc hoàn toàn khác nhau."
"Vậy chị tại sao lại đến phòng nghiên cứu tư nhân Minh Khoa này?"
"Có lẽ là nhìn nhầm thật, nhưng tôi không hề hối hận. Dù không có Minh Khoa, tôi cũng sẽ không đến làm việc ở các trường đại học hay đơn vị nghiên cứu khác. Thứ nhất là không chịu được ràng buộc, thứ hai là sự quan liêu của những người không chuyên mà lại thích chỉ đạo! Điều quan trọng nhất là, tôi không có cơ hội tham gia hai dự án vĩ đại này. Nói chung, tôi vẫn là có lợi!" Khi nói những lời này, vì hài lòng, đôi mắt đẹp của Lâm Tịnh híp lại thành hình trăng lưỡi liềm.
"Vĩ đại? Nói thế nào?" Thẩm Trác hỏi Lâm Tịnh.
"Hai loại sản phẩm này một khi nghiên cứu và phát minh thành công, chắc chắn sẽ mang tính đột phá, vượt thời đại. Anh không cảm thấy vĩ đại sao?" Lâm Tịnh nhìn Thẩm Trác hỏi.
"Tôi chỉ thấy rất kiếm tiền thôi!" Thẩm Trác thẳng thắn nói.
"Anh. . ." Lâm Tịnh lần thứ hai nghẹn lời, anh ta không hề che giấu chút nào sao?
Khi hai người đang trò chuyện, chiếc điện thoại di động Thẩm Trác đặt trên bàn rung lên. Anh cầm lên nhìn, vẻ mặt lập tức trở nên nghiêm túc. Điện thoại là của Trịnh Kiến Quân, cha của Trịnh Mặc.
"Tôi ra ngoài nghe điện thoại!" Thẩm Trác vẫy vẫy điện thoại trong tay về phía Lâm Tịnh, nói với vẻ áy náy.
"Được!" Lâm Tịnh cười đáp, chuyện như vậy đối với người từng có kinh nghiệm sống ở nước ngoài mà nói, là điều không có gì lạ.
Ra nhà hàng, Thẩm Trác nghe điện thoại: "Chào chú Trịnh."
"Bác sĩ Thẩm, rất cảm ơn anh, anh thật sự là ân nhân lớn của nhà họ Trịnh chúng tôi!" Giọng nói của Trịnh Kiến Quân đầy kích động.
Thẩm Trác lập tức hiểu ý lời Trịnh Kiến Quân nói, cười hỏi: "Sức khỏe lão gia tử chuyển biến tốt chứ?"
Khoảng thời gian này khá bận rộn, anh cũng không đi hỏi thăm tình hình bệnh của Trịnh Hạo Dân ra sao. Làm thần y, đương nhiên phải có phong thái riêng, tự tin vào y thuật của mình là một thao tác cơ bản nhất của một thần y.
"Tốt lắm rồi, vết loét ở đầu ruột đã bắt đầu khép lại! Hơn nữa, kết quả xét nghiệm sinh hóa cho thấy tế bào ung thư trên tiêu bản bệnh lý đã giảm đi rất nhiều!"
"Hừm," Thẩm Trác thản nhiên nói: "Thuốc cứ tiếp tục uống, đừng ngừng. Uống hết những thang thuốc này, lão gia tử hẳn là sẽ không sao!"
Lời nói nhẹ như mây gió của Thẩm Trác khiến Trịnh Kiến Quân đối với anh càng thêm khâm phục và sùng bái, lên một tầm cao mới. Xem kìa, đây mới đúng là phong thái của một đại y! Người ta gọi đây là sự định liệu trước, căn bản không để tâm đến việc này.
Không nói đến y thuật, chỉ riêng sự bình tĩnh này thôi đã bỏ xa đám lão già ở cục sức khỏe mấy con phố. Ngay cả ung thư cũng có thể chữa khỏi, thì không phải thần y là gì nữa? Trịnh gia có thể ôm được cây đại thụ Thẩm gia này, quả là tổ tiên phù hộ.
Ở đầu dây bên kia, Thẩm Trác căn bản không hay biết chính lời nói vô cùng hờ hững ấy của mình đã khiến Trịnh Kiến Quân sùng bái anh lên tận mây xanh. Sau khi hàn huyên vài câu, anh chợt nhớ ra ngày mai Trịnh Hạo Dân sẽ phải đổi thuốc, liền nói với Trịnh Kiến Quân: "Chú đang giữ phương thuốc của lão gia tử đúng không? Chú tìm ra đi, tôi sẽ điều chỉnh liều lượng vài vị thuốc."
"Được được được, Bác sĩ Thẩm đợi chút, tôi đi tìm ngay đây." Nói xong, Thẩm Trác liền nghe thấy trong điện thoại truyền đến tiếng bước chân dồn dập.
Trong khi Thẩm Trác đang chờ Trịnh Kiến Quân lấy đơn thuốc mới, trong phòng ăn, một người đàn ông trẻ tuổi đột nhiên đi đến bên cạnh bàn Lâm Tịnh. Lâm Tịnh đang lướt điện thoại, tưởng là Thẩm Trác quay lại, ngẩng đầu lên, nhưng lại phát hiện không phải. Tuy nhiên, người này cô lại nhận ra.
Nhìn thấy Lâm Tịnh ngẩng đầu, người thanh niên mừng rỡ kêu lên: "Lâm Tịnh, thật sự là em sao?"
Lâm Tịnh khẽ nhíu mày, nghi ngờ hỏi: "Hoàng Thư Đào, anh sao lại ở đây?"
"Anh đang ăn cơm với bạn ở bên trong, định ra ngoài hít thở một chút, không ngờ lại gặp em. Thật đúng là duyên phận!" Hoàng Thư Đào nói với vẻ kích động.
Nhưng Lâm Tịnh lại chẳng hề nể mặt anh ta chút nào, lạnh lùng nói: "Không thể nói là duyên phận, chỉ là bất ngờ thôi."
Lâm Tịnh và Hoàng Thư Đào là bạn học cũ. Khi còn ở trường, anh ta đã luôn đeo bám Lâm Tịnh, nhưng lần nào Lâm Tịnh cũng chẳng cho anh ta sắc mặt tốt.
Sau khi Lâm Tịnh về nước, Hoàng Thư Đào cũng theo về nước. Vì Lâm Tịnh đã đổi số điện thoại nên hai người không còn liên lạc với nhau nữa.
Hoàng Thư Đào từng đến mọi cơ quan nghiên cứu và trường đại học để tìm hiểu tung tích Lâm Tịnh, nhưng vẫn bặt vô âm tín. Không ngờ hôm nay lại đụng phải ở đây, khiến Hoàng Thư Đào mừng như điên.
"Lâm Tịnh, em đang ăn cơm với bạn à?" Thấy đối diện Lâm Tịnh còn có một bộ đồ ăn, Hoàng Thư Đào hỏi.
"Ừm." Lâm Tịnh chẳng muốn trả lời thêm, chỉ đáp qua loa.
"Bạn trai à?" Hoàng Thư Đào dò hỏi.
"Bạn bè." Lâm Tịnh thấy Hoàng Thư Đào cứ bám riết lấy mình như thuốc cao bôi da chó, bắt đầu mất kiên nhẫn, liền ra hiệu đuổi khách: "Hoàng Thư Đào, anh cứ để sếp anh đợi trong phòng riêng mãi thế không tốt đâu?"
Hoàng Thư Đào lại giả vờ như không hiểu lời Lâm Tịnh nói: "Không sao đâu, họ đều ăn xong rồi, đang trò chuyện, không cần anh đi cùng."
Sao tên này lại vô lại đến thế? Lâm Tịnh hoàn toàn cạn lời.
"Đúng rồi, Lâm Tịnh, em hiện đang làm việc ở đâu?" Hoàng Thư Đào lại bắt đầu hỏi chuyện phiếm.
"Ở một phòng nghiên cứu tư nhân, không tiện nói tên, vả lại nói ra anh cũng chưa từng nghe qua đâu."
Vừa nói, Lâm Tịnh vừa nhìn quanh về phía cửa, cô mong Thẩm Trác có thể nhanh chóng quay lại. Chờ Thẩm Trác về, cái tên Hoàng Thư Đào này hẳn sẽ biết điều mà rời đi, thật sự là quá đáng ghét. Tất cả nội dung biên tập này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.