(Đã dịch) Đô Thị: Bắt Đầu Ở Bên Trong Tường Phát Hiện Một Trăm Triệu - Chương 63: Bắt một thành (3)
Liễu Trường Thanh cúi đầu, vẻ mặt ngượng ngùng: "Lời sư thúc dạy bảo chí phải, mấy ngày nay Trường Thanh cũng đã suy nghĩ kỹ, thực sự cảm thấy xấu hổ, phụ lòng lời dạy dỗ của người."
"Biết lỗi rồi thì còn có thể cứu vãn. Ân oán đã kết, vậy phải tìm cách hóa giải. Nếu hắn đã có thể trở thành một vị tông sư đại gia, chắc hẳn tấm lòng sẽ không hẹp hòi. Ngươi cứ thử nghĩ thêm cách xem sao."
"Được, con sẽ nghĩ thêm cách." Liễu Trường Thanh cau mày, rồi chợt mắt sáng lên: "Đúng rồi, ở hiệp hội thư pháp có một cô bé, hôm đó họ đã cùng đến. Con có thể liên lạc với cô ấy, xem liệu cô ấy có thể giúp làm trung gian hòa giải được không."
"Vậy con còn không mau đi?"
"Dạ được sư thúc, người đừng nóng vội, con sẽ liên hệ ngay đây."
Nói xong, Liễu Trường Thanh lấy điện thoại ra, đi ra một góc gọi điện hỏi thăm thông tin liên lạc của Sở Nhiêu.
. . .
"Vào dịp sinh nhật 18 tuổi, cha tôi đã mua tặng căn hộ Lâm giang biệt uyển này. Đến nay đã hơn hai năm rồi, nhưng tổng thời gian tôi ở đây chưa đến nửa năm. Tôi vẫn thích cái không khí náo nhiệt của ký túc xá hơn."
Nhìn khu biệt thự Lâm giang biệt uyển bề thế trước mặt, Sở Nhiêu vừa kéo tay Thẩm Trác, vừa cảm thán nói.
"Tội nghiệp quá." Thẩm Trác đưa tay xoa đầu Sở Nhiêu, cười an ủi.
"Ghét thật, đừng có xoa đầu tôi chứ." Sở Nhiêu bĩu môi, nhân tiện tựa đầu vào cánh tay Thẩm Trác.
Sở Nhiêu chợt thấy sắc mặt Thẩm Trác hơi tái, liền quan tâm hỏi: "Thẩm Trác, sao sắc mặt anh tệ thế? Có phải không khỏe không?"
Thẩm Trác lắc đầu, cười khổ nói: "Bia với rượu vang pha lẫn, giờ gió lại thổi qua, tôi thấy hơi ngấm rồi."
"À," Sở Nhiêu trêu chọc: "Tửu lượng thế này mà còn dám uống trên bàn nhậu à? Mau đi đi, về đến nhà tôi sẽ pha trà cho anh."
Căn hộ của Sở Nhiêu ở tầng 12 của tòa số 3, là một căn hộ hai phòng ngủ rộng hơn 80 mét vuông.
Diện tích không lớn, nhưng với mức giá 4 vạn đồng tiền một mét vuông của Lâm giang biệt uyển, thì riêng căn hộ này, tính cả trang trí nội thất, cũng đã gần 400 vạn rồi.
Căn hộ của Sở Nhiêu có phong cách trang trí nội thất gần giống với biệt thự của Thẩm Trác, thiên về phong cách châu Âu, nhã nhặn, tinh tế, nhìn rất vừa mắt.
"Anh cứ ngồi đây đợi một lát nhé, tôi đi rửa chút trái cây, tiện thể đun nước pha trà cho anh." Dặn dò Thẩm Trác xong, Sở Nhiêu xoay người đi vào nhà bếp.
Thẩm Trác ngồi trên ghế sofa, nhìn quanh đánh giá phòng khách: sofa vải màu xám, bàn trà kính công nghiệp màu nâu, gạch lát sàn đá cẩm thạch màu vàng nhạt...
Cạnh cửa sổ lớn sát đất đặt một giá sách, trên đó xếp đầy thư tịch. Bên cạnh giá sách còn có một chiếc ghế tre bập bênh.
Chẳng bao lâu sau, Sở Nhiêu bưng ra một đĩa trái cây, trong đó có anh đào, nho, dưa lưới mới cắt và nhiều loại trái cây khác.
Tửu lượng của Thẩm Trác thuộc loại dở tệ. Chỉ uống bia thì không sao, nhưng ở KTV lại uống thêm hai ly rượu vang đỏ, giờ đi đường bị gió thổi, men rượu dâng lên, khiến đầu anh hơi choáng váng.
"Anh còn chóng mặt không?" Sở Nhiêu ân cần hỏi.
"Vẫn còn chóng mặt." Thẩm Trác tựa đầu vào ghế sofa, cười khổ nói.
"Lại đây," Sở Nhiêu đặt đĩa trái cây xuống, rồi ngồi xuống cạnh Thẩm Trác, "Nằm lên đùi tôi đi, tôi xoa bóp đầu cho anh."
"Em còn biết xoa bóp nữa sao?" Thẩm Trác hơi kinh ngạc.
"Năm ngoái tôi đăng ký lớp học xoa bóp Đông y đấy, tay nghề đảm bảo chuyên nghiệp, nằm xuống đi."
Đầu càng lúc càng choáng, Thẩm Trác cũng không còn khách khí nữa, liền nằm xuống, cảm thấy mềm mại và dễ chịu.
Phải công nhận, tay nghề của Sở Nhiêu thực sự rất tốt, cứ thế xoa bóp, Thẩm Trác đã ngủ thiếp đi. Anh ta lại vô tư ngủ trên đùi người đẹp như vậy.
"À, ngủ rồi ư? Mình lại không có sức hấp dẫn đến thế sao?" Nhìn Thẩm Trác đang ngủ say trên đùi mình, Sở Nhiêu vẻ mặt bất đắc dĩ.
Để tránh làm Thẩm Trác thức giấc, Sở Nhiêu nghiêng người với tay lấy điện thoại, sau đó chuyển sang chế độ im lặng.
. . .
Sau một tiếng, Thẩm Trác vẫn chưa có dấu hiệu tỉnh lại, còn chân Sở Nhiêu đã tê đến mức mất cảm giác.
"Thẩm Trác, dậy đi, Thẩm Trác."
"Thẩm Trác..."
Kêu bốn, năm lần mà Thẩm Trác vẫn không phản ứng, hết cách rồi, Sở Nhiêu đành nhẹ nhàng nhấc chân Thẩm Trác lên, rồi từ từ rút chân mình ra, lấy một chiếc gối tựa đặt dưới đầu anh.
Vịn vào ghế sofa đứng dậy, vận động một chút cho đôi chân hết tê, Sở Nhiêu loạng choạng đi về phía phòng vệ sinh. Cả người cô nồng nặc mùi rượu, cô cần phải đi tắm.
Sau hai mươi phút, cửa phòng vệ sinh mở ra. Sở Nhiêu đã tắm rửa xong, thay một chiếc váy ngủ rộng rãi màu vàng nhạt, rồi bước ra.
Liếc nhìn Thẩm Trác vẫn đang ngủ say trên ghế sofa, Sở Nhiêu xoay người vào phòng ngủ. Chẳng bao lâu sau, cô cầm một chiếc chăn mỏng đi ra.
Vừa định đắp chăn lên người Thẩm Trác, Sở Nhiêu thì đột ngột dừng lại.
Chiếc sofa nhà Sở Nhiêu hơi ngắn, Thẩm Trác nằm trên đó, hai chân chỉ có thể gác lên thành ghế sofa. Cô lo Thẩm Trác cứ thế ngủ cả đêm sẽ không thoải mái.
Một lát sau, Sở Nhiêu đặt chiếc chăn xuống, nhìn chằm chằm Thẩm Trác: "Hừ, hời cho anh rồi, anh là người đầu tiên ngủ trên giường của tôi đấy."
Nói xong, Sở Nhiêu lại thử gọi Thẩm Trác hai tiếng, nhưng anh vẫn không phản ứng.
"Liều thôi!"
Sở Nhiêu dùng sức đỡ Thẩm Trác ngồi dậy, rồi đặt một tay anh lên vai mình, dùng hết toàn lực kéo anh về phòng ngủ. Cô định để Thẩm Trác ngủ trên giường, còn mình sẽ ngủ sofa.
Mãi một lúc lâu sau, Sở Nhiêu dốc hết sức, mệt đến thở hổn hển, cuối cùng cũng đưa được Thẩm Trác lên giường.
Chỉnh điều hòa đến nhiệt độ dễ chịu, Sở Nhiêu vừa mới đắp chăn lên người Thẩm Trác, ngẩng đầu lên thì thấy Thẩm Trác đang mở to mắt nhìn cô.
"A!" Sở Nhiêu sợ đến nỗi kêu lên một tiếng. Vừa định rụt người lại, cô liền bị Thẩm Trác tóm lấy cánh tay.
"Á, đồ tồi!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.