(Đã dịch) Đô Thị: Bắt Đầu Thu Được Một Cái Thế Giới Trong Gương - Chương 93: Mẹ con ôn nhu « cầu tự động đặt ».
Khi Lâm Mặc về đến nhà, mẹ anh, Lâm Lăng Âm, đang ngồi thêu thùa.
Thấy con trai bước vào, Lâm Lăng Âm vội đặt đồ đang cầm xuống, hỏi: "Mặc Mặc, sao hôm nay con về trễ thế?"
Đó là vì chuyện của Diệp Phong và tên mặt thẹo không thể trì hoãn, nhưng Lâm Mặc không nói với mẹ, để tránh bà phải lo lắng.
Dù khi xử lý Diệp Phong và tên mặt thẹo, anh cực kỳ lạnh lùng, nhưng ��ối mặt với mẹ, người thân duy nhất này, Lâm Mặc lại đặc biệt dịu dàng. Anh cười nói: "Trên đường con gặp hai người bạn học, họ nhờ giúp đỡ một việc nên con tiện tay giúp một chút, thành ra hơi tốn thời gian!"
"À, vậy à?"
Lâm Lăng Âm thở phào nhẹ nhõm, rồi cười nói: "Mẹ cứ tưởng con gặp chuyện gì chứ. Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi!"
Lâm Mặc lắc đầu nói: "Con có thể gặp chuyện gì chứ? Con xưa nay không gây chuyện, mẹ chẳng phải biết sao, đừng lo cho con!"
Về điểm này, Lâm Lăng Âm vẫn luôn rất tin tưởng. Bởi lẽ, vì hoàn cảnh của mình, con trai bà từ nhỏ đã rất hiểu chuyện, lúc nào cũng cẩn thận, hầu như chưa bao giờ gây chuyện. Từ bé đến lớn, ngay cả việc cãi vã đỏ mặt với ai cũng chưa từng xảy ra, tự nhiên càng không thể xảy ra những chuyện không hay khác.
Lâm Lăng Âm cảm thấy rất yên tâm, bà gật đầu rồi không nói gì thêm, lại cầm kim chỉ lên tiếp tục thêu.
Lâm Mặc thì đi đến ngồi xuống bên cạnh mẹ, đưa tay nắm vai bà, quan tâm hỏi: "Đúng rồi mẹ, sức khỏe mẹ hôm nay thế nào rồi?"
Anh hỏi về tình trạng trái tim, nhắc đến điều này, Lâm Lăng Âm liền nở nụ cười, vui vẻ nói: "Hôm nay rất tốt, trái tim mẹ vẫn luôn rất thoải mái, không còn cảm giác bị đè nén, bó buộc như trước nữa, cả người cũng thấy nhẹ nhõm hơn nhiều."
Lâm Mặc nghe xong cũng mừng cho mẹ, liền nói: "Đây là chuyện tốt mà, biết đâu trái tim mẹ đang thực sự chuyển biến tốt. Nhưng vẫn cần theo dõi thêm vài ngày. Nếu cứ giữ được trạng thái này, có lẽ sẽ có chuyển biến lớn, biết đâu còn có thể không cần uống thuốc mà cũng khỏi bệnh ấy chứ!"
Lâm Mặc nói với vẻ nửa đùa nửa thật, xem như là để dọn đường trước, dù sao việc anh chữa bệnh tim cho mẹ là điều không thể nói ra. Anh chỉ có thể để bà tự cho rằng bệnh tình xuất hiện chuyển biến, và cơ chế tự phục hồi của cơ thể đã được kích hoạt.
Mặc dù lý do này rất gượng ép, nhưng khi chính mẹ cảm thấy mình không cần uống thuốc mà cũng khỏi bệnh, lý do đó cũng tự nhiên trở thành sự thật.
Lâm Lăng Âm dù biết đây là con trai đang an ủi mình, nhưng bà cũng nuôi hy vọng đó. Dù sao, trái tim bà quả thật có chút dấu hiệu tốt lên. Bệnh hơn mười năm, chịu nhiều đau khổ đến vậy, làm sao bà không hy vọng trái tim mình có thể khỏe mạnh trở lại?
Vừa nghĩ đến cảnh trái tim mình phục hồi khỏe mạnh, Lâm Lăng Âm liền không khỏi khát khao. Bà lại ngừng tay, hơi cúi người rúc vào lòng con trai, gối đầu lên vai anh, nói: "Nếu thật có thể tốt được như vậy thì quá tuyệt vời rồi! Chỉ sợ đây chỉ là ảo giác thôi, nhưng mẹ vẫn hy vọng mong ước này thành hiện thực. Nếu mẹ thật sự khỏe lại, cũng không cần làm con vướng bận nữa!"
Lâm Mặc nghe xong không khỏi cau mày, nói: "Mẹ, mẹ nói gì vậy? Con chưa từng thấy mẹ là gánh nặng. Mẹ nuôi con lớn, con phụng dưỡng mẹ khi về già, đó là tình thân, mẹ đừng nói linh tinh!"
"Ha ha...!"
Lâm Lăng Âm nghe lời con nói không khỏi bật cười. Từ trong tiếng cười có thể nghe ra, bà rất vui vẻ. Bà nghiêng đầu, trìu mến nhìn gò má con trai rồi nói: "Được, được, được, mẹ nghe lời con, sau này sẽ không nói lời này nữa. Con trai đừng trách mẹ nha!"
"Không trách đâu, con sao có thể trách mẹ ��ược!"
Lâm Mặc đưa tay nhẹ nhàng vuốt lưng mẹ để an ủi. Nụ cười của Lâm Lăng Âm càng tươi, bà tựa vào lòng con trai nhắm mắt lại, tận hưởng sự dịu dàng mẹ con này.
Một lát sau, Lâm Lăng Âm mới hài lòng rời khỏi lòng con trai, rồi nói với Lâm Mặc: "Thôi được rồi, Mặc Mặc, con đi làm việc của con đi. Mẹ còn phải thêu quần áo cho con đây!"
"Vâng, vậy cũng được. Con đi chuẩn bị bữa tối đây, ăn xong con sẽ đi ôn bài!"
Lâm Mặc không từ chối, sau đó anh nói lên ý định của mình. Anh muốn giải quyết xong chuyện bữa tối sớm một chút là bởi vì sau khi ăn xong, anh còn phải dành thời gian khám phá Thế Giới Trong Gương.
Hôm nay là một ngày quan trọng, vì việc khám phá lần này sắp đạt đến giới hạn. Anh còn phải dành thời gian thu hoạch rương bảo vật thăng cấp và khám phá các rương khác nữa.
Lâm Lăng Âm gật đầu nói: "Ừm, được. Vậy con đi đi!"
Lâm Mặc không nói thêm gì nữa, đứng dậy đi vào phòng ngủ một chuyến, tháo ba lô xuống và cất đi, sau đó rời phòng ngủ đi về phía bếp.
Bữa tối cũng không quá thịnh soạn, chỉ là m���t ít đồ ăn thường ngày. Ngược lại, Lâm Mặc lại nấu nhiều cơm hơn một chút. Chủ yếu là vì gần đây anh tăng cường thể chất và tu hành, nên lượng thức ăn của anh đã tăng lên, lượng ăn trước kia chỉ bằng một nửa bây giờ.
Nếu là trước đây, dù lượng ăn có tăng, Lâm Mặc cũng sẽ kiềm chế bản thân. Dù sao gia cảnh không dư dả. Nhưng bây giờ trong nhà đã không thiếu tiền, hơn nữa anh còn có nguồn tài chính dự trữ và phương pháp kiếm tiền không ngừng, tự nhiên không cần phải tự làm khó mình.
Cơm nước xong, Lâm Mặc mang thức ăn ra bàn, gọi mẹ một tiếng. Lâm Lăng Âm tạm gác công việc đang làm để ra ăn cơm cùng con trai. Có lẽ vì trái tim có chút chuyển biến tốt, hôm nay Lâm Lăng Âm ăn ngon miệng hẳn, so với thường ngày ăn thêm nửa bát cơm.
Lâm Mặc nhìn thấy cảnh đó, lòng anh không khỏi vui mừng khôn xiết.
Lâm Lăng Âm là một phụ nữ trung niên, nhưng vì bệnh tình nên bà không có vẻ đẫy đà thường thấy ở tuổi đó, trái lại còn có vẻ quá gầy. Giờ bà ăn ngon miệng, có thể ăn nhiều một chút thì tự nhiên là tốt. Từ từ điều dưỡng, biết đâu trên người còn có thể có thêm chút da thịt.
Để bổ sung dinh dưỡng cho mẹ, Lâm Mặc còn hết sức gắp thức ăn cho bà.
Lâm Lăng Âm thực ra đã ăn gần xong, thấy con trai cứ gắp, bà vội nói: "Đủ rồi, đủ rồi, nhiều hơn nữa mẹ không ăn nổi đâu. Mặc Mặc, con cũng ăn nhiều một chút đi, con đang tuổi ăn tuổi lớn mà!"
Lâm Mặc thấy vậy mới ngừng lại, sau đó vừa gật đầu vừa chú tâm ăn uống.
Ăn xong bữa cơm, Lâm Mặc bảo mẹ đi nghỉ ngơi, sau đó anh bắt đầu dọn dẹp bát đũa. Đợi mọi thứ xong xuôi, Lâm Mặc mới chào mẹ một tiếng rồi đi về phía phòng ngủ. Anh cần chuẩn bị làm việc của mình.
Vào đến phòng ngủ, đóng cửa lại, Lâm Mặc nhìn đồng hồ điện tử đầu giường. Hiện tại đã gần bảy giờ tối, anh chỉ có tối đa hơn ba giờ để khám phá, vì phải ra ngoài trước mười một giờ đêm.
Tính ra, anh có thể khám phá trong Thế Giới Trong Gương khoảng bảy giờ. Thời gian này cũng tương tự như hôm qua.
Sau khi đã có kế hoạch trong đầu, Lâm Mặc không chần chừ nữa. Anh triệu hồi Kính Thế Giới Gương, bước vào phòng ng�� trong thế giới gương. Trước tiên, Lâm Mặc nhìn về phía chiếc giường trong phòng ngủ. Nơi đó có tất cả chìa khóa phòng của các hộ gia đình ở tầng tám mà anh đã thu thập được ngày hôm qua. Có chúng, hôm nay anh sẽ không cần leo lầu hay chui cửa sổ nữa.
Anh vẫy tay thu tất cả những chìa khóa này vào Không Gian Trữ Vật, sau đó đi ra khỏi phòng ngủ (trong thế giới gương).
Bước ra ngoài (khỏi căn hộ trong thế giới gương), Lâm Mặc nhìn mẹ mình đang ngồi trên ghế sô pha thêu thùa. Anh ghi nhận "tiến độ khám phá" liên quan đến mẹ, rồi mở cửa phòng đi ra ngoài.
Đi đến bên ngoài căn hộ (trong thế giới gương), Lâm Mặc ngẫm nghĩ một lát. Anh định dựa theo tình hình khám phá ngày hôm qua, trước tiên thu lại tất cả tài vật mà anh nhắm tới trong nhà, sau đó sẽ quay lại đi tìm Liễu Thi Vận và Tần Thanh để "kiếm" thêm tiến độ khám phá, đồng thời tu hành «Đạo Kinh» Nạp Linh luyện khí...
Tác phẩm này, với bản chuyển ngữ đã được trau chuốt, thuộc về kho tàng của truyen.free.