(Đã dịch) Đô Thị: Bắt Đầu Thu Hoạch Được Tầm Bảo Hệ Thống - Chương 277: Nhậm Bân Xấu Hổ
Nhậm Mộng Kỳ vốn dĩ luôn mang dáng vẻ của một nữ thần băng giá. Tính cách cô vốn là vậy, nhưng vì có quan hệ thân thiết với Khương Vũ nên đôi khi cũng sẽ nở nụ cười.
Khương Vũ cười giới thiệu: “Bố Mộng Kỳ là Bí thư Nhậm ở thành phố Giang Hải chúng ta. Mộng Kỳ, đây là Lâm Thanh Nhã và Hạ Sở Sở.”
Bốn người vừa đi vừa trò chuyện trên sân thể dục. Phần lớn là Khương Vũ nói chuyện, khéo léo điều hòa không khí để tránh sự ngượng nghịu. Nhậm Mộng Kỳ thì cao ngạo ít nói, Lâm Thanh Nhã hướng nội cũng không giỏi ăn nói, còn Hạ Sở Sở trong lòng có chút ác cảm với Nhậm Mộng Kỳ nên cũng chẳng nói gì nhiều. Toàn bộ bầu không khí đều trông cậy vào một mình cậu ta khuấy động. Nếu là người khác, có lẽ đã làm hỏng không khí rồi.
Sau khi đi dạo hai vòng, Khương Vũ liền đưa cả nhóm đến nhà ăn. Bốn người cùng nhau dùng bữa tối.
Vừa ra khỏi nhà ăn, Khương Vũ nói với Lâm Thanh Nhã và Hạ Sở Sở: “Thanh Nhã, Sở Sở, hai em về trước đi, anh qua nhà chú Nhậm xem chú ấy thế nào.”
“Vâng, anh đi nhanh đi.”
Lâm Thanh Nhã ngoan ngoãn đáp lời, sau đó cùng Hạ Sở Sở đi về phía ký túc xá.
Nhậm Mộng Kỳ nhìn bóng lưng hai người, cất tiếng hỏi: “Tiểu Vũ, đây là bạn gái cậu à? Trông cô ấy cũng được đấy chứ.”
“Ừm, xinh đẹp đúng không?”
Nhậm Mộng Kỳ liếc nhìn cậu ta một cái: “Tớ thấy hai người không hợp nhau.”
“Sao lại không hợp?”
“Cậu xấu tính quá.”
……
Khương Vũ tức giận vỗ vào mông cô ấy một cái: “Đồ có mắt không tròng! Tớ xấu chỗ nào?”
Mặt Nhậm Mộng Kỳ ửng đỏ, sau đó cô nhấc chân đá vào mông cậu ta một cú, nhưng Khương Vũ phản ứng nhanh nên tránh được, khiến cô tức đến nghiến răng ken két.
Hai người nhanh chóng đến bãi đỗ xe, cậu ta lái xe rời khỏi trường.
Hơn nửa tiếng đồng hồ sau, Khương Vũ đến nhà Nhậm Mộng Kỳ. Nhậm Bân và Vương Vi đều ở nhà. Thấy cậu xách theo chút quà cáp đến, hai vợ chồng vừa cười vừa nói: “Tiểu Vũ đến thì đến, sao mà khách sáo thế, còn mua quà cáp làm gì.”
Khương Vũ vừa cười vừa nói: “Hai hôm trước cháu không phải đi dự đám cưới chú Diệp sao, tiện đường về mua chút đồ ăn vặt, mang biếu chú Nhậm và dì nếm thử ạ.”
Dù mối quan hệ của cậu với Nhậm Bân và Vương Vi đã rất thân thiết, nhưng tình cảm vẫn cần được duy trì. Nếu lâu ngày không liên lạc với Nhậm Bân và Vương Vi, tình cảm cũng sẽ phai nhạt. Mối quan hệ cần phải chủ động duy trì. Đương nhiên, việc duy trì qua lại này càng cần thiết với những người có địa vị cao.
“Ông Diệp cũng là người si tình, bao nhiêu năm rồi cuối cùng cũng coi như chờ được.” Nhậm Bân khẽ xúc động nói. Dù sao đi nữa, về mặt này, ông ấy vẫn khá kính nể Diệp Chí Dân vì ông ta đã không kết hôn bấy lâu nay vì Vương Thiến. Đương nhiên, trong đó có lẽ cũng là để Vương gia cảm thấy áy náy, nhờ đó mà Vương gia sẽ dùng các mối quan hệ của mình để giúp đỡ ông ta, và sự thật đúng là như vậy. Diệp Chí Dân có thể đạt được vị trí như hiện tại, không thể thiếu sự giúp đỡ từ các mối quan hệ của Vương gia. Khương Vũ và Nhậm Bân đều là người thông minh, cũng đều đoán ra những điều này. Tuy nhiên, cả hai đều cảm thấy Diệp Chí Dân có tình cảm thật sự với Vương Thiến, chứ không phải hoàn toàn lợi dụng Vương gia. Nếu như không có chút tình cảm nào như vậy, Diệp Chí Dân thật đáng sợ, tâm tư và mưu mô như vậy thật sự khiến người ta phải khiếp sợ.
“Đúng vậy ạ, chú Diệp và dì Vương cũng coi như người hữu tình cuối cùng cũng thành thân thuộc.”
Vương Vi vừa cười vừa nói: “Tiểu Vũ, sức khỏe Vương Thiến là cháu chữa khỏi phải không? Cả ông cụ Diệp nữa.”
“Đúng vậy ạ dì. Nếu sau này dì có cần gì, cứ gọi điện cho cháu, đừng khách sáo nhé. Hai hôm trước ông cụ Diệp còn dẫn cháu đi khám bệnh cho một lão tiên sinh, hình như tên là Vương Sùng Sơn, dì Vương có biết không ạ?”
Nhậm Bân và Vương Vi ngớ người ra. Vương Sùng Sơn thì bọn họ đương nhiên biết, nhưng Vương Vi không có quan hệ gì với ông ấy. Dù cả hai đều họ Vương, nhưng không phải người thân.
“Ông cụ Vương Sùng Sơn là chiến hữu với bố tôi. Mấy hôm trước nghe nói sức khỏe ông cụ không tốt lắm, có nghiêm trọng không?”
“Cũng khá nghiêm trọng ạ, bệnh cũ khó lành, nguyên khí trong cơ thể hao tổn nặng nề. Nhưng chỉ cần dùng thuốc theo phương của cháu, một hai tháng là có thể khỏi hẳn. Nếu sinh hoạt dưỡng sinh điều độ, sống thọ hơn trăm tuổi cũng không thành vấn đề.”
Vương Vi vừa cười vừa nói: “Tiểu Vũ có rảnh thì cháu cũng xem bệnh cho bố ta một chút nhé, ông ấy hồi trẻ cũng để lại không ít vết thương cũ.”
Khương Vũ không chút do dự trả lời: “Vâng ạ dì, đến lúc đó dì cứ gọi điện thoại cho cháu là được.”
Lúc này, điện thoại di động của cậu bỗng nhiên reo lên. Cậu nhìn thoáng qua, là một số lạ từ thành phố Hoa Kinh.
“Chú Nhậm, dì, cháu xin nghe điện thoại ạ.”
Nói rồi cậu nghe máy: “Alo, ai đấy ạ?”
“Tiểu Khương, tôi là Vương Chính Tân đây.”
Khương Vũ sững sờ một chút rồi kịp phản ứng: “Chú Vương à, chú gọi điện thoại có việc gì không ạ?”
“Tiểu Khương, bố tôi chiều nay uống một thang thuốc, tối lại ăn hơi nhiều, chuyện này có bình thường không?”
“Chú Vương cứ yên tâm, đây đều là tình huống bình thường. Gần đây có thể cho ông cụ ăn thêm chút thuốc bổ. Trong phương thuốc có dược liệu giúp tiêu hóa và hấp thu, bổ sung nguyên khí.”
“Được rồi Tiểu Khương, làm phiền cháu rồi.”
Cúp điện thoại, Khương Vũ khẽ cười nói: “Con trai của ông cụ Vương vừa gọi điện thoại đến.”
“Tiểu Vũ, đây chính là Bộ trưởng Vương đấy. Sau này cháu nên thường xuyên qua lại một chút.”
Khương Vũ trong lòng giật mình, một lãnh đạo cấp bộ, thì thật sự là ghê gớm.
Cậu ta ở lại nhà Nhậm Mộng Kỳ gần nửa tiếng thì đứng dậy cáo từ. Ở lại quá lâu dễ khiến người khác chán ghét, mọi việc đều nên nắm rõ chừng mực.
“Tiểu Vũ, chú tiễn cháu.” Nhậm Bân khoác áo vào định tiễn cậu ra ngoài.
Khương Vũ vội vàng từ chối, nhưng Nhậm Bân vẫn kiên trì, cậu ta bèn không từ chối nữa. Cậu cảm thấy Nhậm Bân hẳn là có chuyện muốn nói riêng với mình, không muốn Vương Vi và Nhậm Mộng Kỳ nghe thấy. Ban đầu Nhậm Mộng Kỳ cũng định tiễn Khương Vũ, nhưng bị bố cô ấy bảo quay lại.
Trong thang máy.
Nhậm Bân nói nhỏ: “Tiểu Vũ, cháu có cái phương thuốc đó không?”
Khương Vũ nghi hoặc nhìn ông ấy: “Chú Nhậm, chú nói là phương thuốc gì ạ?”
“Chính là loại thuốc tráng dương bổ thận ấy.”
Nhậm Bân nói xong thì mặt đỏ bừng, cảm thấy cậu ta kém nhạy bén quá. Nếu là người dưới quyền ông ấy, thì đã sớm kịp phản ứng rồi, đâu cần phải để mình nói thẳng ra thế này. Khương Vũ trong lòng giật mình, cũng gần năm mươi tuổi rồi mà còn nghĩ đến mấy chuyện này, thật là không biết ngượng. Nhưng theo lẽ thường thì chức năng sinh lý bình thường cũng không có vấn đề gì. Có lẽ Nhậm Bân vì công việc hay sao đó mà gặp chút vấn đề nhỏ.
“Có ạ, cháu sẽ gửi cho chú Nhậm qua điện thoại. Trước đó thì chú cứ ngâm nước uống, sẽ từ từ bồi bổ lại.”
Nhậm Bân mặt tươi rói, vỗ vai cậu ta: “Tiểu Vũ, chú rất coi trọng cháu đấy.”
“Chú Nhậm, chúc chú tính phúc ạ.”
Ông ấy tiễn Khương Vũ xuống dưới lầu, chờ cậu lái xe đi rồi mới quay vào.
Trên đường, Khương Vũ gọi điện thoại cho Cổ Hiểu Mạn: “Hiểu Mạn đang làm gì đấy?”
“Em đang ở ký túc xá. Anh về chưa?”
“Chiều nay anh về rồi, vừa mới ghé thăm chú Nhậm. Anh qua đón em nhé?”
“Em đang nằm nghỉ, người không khỏe.”
“Sao thế? Ốm à?”
“Em đến tháng rồi.”
……
“Vậy em nghỉ ngơi cho tốt nhé, uống nhiều nước đường đỏ vào. Anh có mua chút đồ ăn vặt ở thành phố Hoa Kinh về, mai anh mang qua cho em.”
“Hừ, Tiểu Vũ, anh có phải nghe thấy em đến tháng rồi thì không muốn gặp em đúng không?”
Khương Vũ giải thích: “Sao có thể chứ? Anh là muốn em nghỉ ngơi cho tốt một chút. Phụ nữ đến tháng thì phải nằm nghỉ ngơi cho tốt trên giường.”
“Ngày mai chúng ta không có lớp, chúng ta đi dạo phố nhé.”
“Vâng, Công chúa đại nhân.”
Cổ Hiểu Mạn nhận được tin nhắn của cậu, trên mặt nở nụ cười, trong lòng ngọt ngào vô hạn.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.