(Đã dịch) Đô Thị: Bắt Đầu Thu Hoạch Được Tầm Bảo Hệ Thống - Chương 32: Lại trúng may mắn thẻ
Khương Vũ đặt cô lên giường, giúp cô cởi giày. Suy đi nghĩ lại, hắn giúp cô cởi luôn chiếc váy liền áo, bởi mặc quần áo đi ngủ khá vướng víu, ảnh hưởng đến giấc nghỉ ngơi. Hắn cam đoan mình chỉ đơn thuần giúp cô cởi váy liền áo, tuyệt đối không hề cố ý đụng chạm đến cô. Đương nhiên, lúc cởi quần áo thì khó tránh khỏi va chạm.
Xong xuôi mọi thứ, Khương Vũ liền rời đi. Về đến trường học, lúc này đã hơn tám giờ tối. Hắn đi thẳng về ký túc xá, vừa về đến nơi thì nhận được điện thoại của Vương Thanh Di.
“Khương Vũ, cậu đi đâu vậy, sao tối nay không đến lớp?”
“Cô giáo, em có chút việc nên ra ngoài ăn cơm, uống hơi quá chén, quên mất ạ.”
Nghe hắn nói vậy, Vương Thanh Di vô cùng bực mình, đến mức quên cả việc lên lớp sao? Cậu biết bây giờ mình là học sinh không? Nhiệm vụ quan trọng nhất của cậu là đến lớp học tập! Vậy mà cậu lại quên mất!
“Cô giáo đừng giận ạ, em biết lỗi rồi, lần sau em nhất định sẽ không tái phạm nữa.”
“Nếu còn lần sau nữa, cô sẽ mặc kệ cậu, để cô giáo trừ học phần của cậu đấy!”
“Vâng, cô giáo, em cam đoan không có lần sau đâu ạ.”
Hắn cũng không dám chắc liệu có lần sau nữa không, trước mắt cứ qua loa cho xong chuyện lần này đã rồi tính.
Vương Thanh Di cúp điện thoại, thở sâu. Học sinh này thật quá đáng! Cô thật sự nghi ngờ Khương Vũ đã thi đại học kiểu gì mà được 727 điểm. Loại người thường xuyên cúp học như thế này mà có thể thi được điểm cao đến vậy sao? Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng đối phương có thiên phú tốt. Có khi người ta chỉ cần học qua loa cũng đã giỏi hơn người khác cố gắng học tập rồi. Nếu thật sự là như vậy, thì càng nên chú trọng bồi dưỡng, tương lai mới có thể càng thêm xuất sắc.
Hiện tại chuyện cửa hàng đã giải quyết xong, đợi đến mùng 1 tháng 10 thì bắt đầu dọn dẹp là được. Vì tiết kiệm được gần mười vạn đồng tiền thuê, hắn hiện tại có thể duy trì tài chính trong thời gian dài hơn. Nằm trên giường, chẳng mấy chốc hắn đã chìm vào giấc ngủ, có lẽ do tác dụng của cồn.
Sáng sớm ngày thứ hai, Khương Vũ cùng ba người anh em cùng phòng ăn sáng rồi cùng đến lớp học. Khi đang học, điện thoại di động của hắn rung lên, lấy ra xem thì là tin nhắn của Ngô Tĩnh Đan gửi tới.
“Tiểu Vũ, cậu không thành thật tí nào.”
Mình không thành thật ư? Cô có nhầm lẫn không, tôi có làm gì đâu chứ. Tôi chỉ đơn thuần cởi váy liền áo cho cô thôi, khó tránh khỏi va chạm ở vài chỗ, ngoài ra thì không có gì cả.
“Đan tỷ, tôi thấy cô ngủ thiếp đi nên đặt cô lên giường. Tôi còn lo cô khát nước, nên đã để sẵn một cốc nước trên tủ đầu giường cho cô rồi. Thế sao lại không thành thật?”
“Ai bảo cậu cởi váy liền áo của chị?”
Đừng có giả bộ, tối qua cô còn muốn 'ăn' tôi cơ mà. Nếu không phải tôi khôn ngoan, thì đã bị cô giở trò rồi. Sau này phải tránh xa cô gái này một chút mới được.
“Tôi đây không phải lo Đan tỷ đi ngủ sẽ quá mệt mỏi sao. Thôi không nói chuyện với Đan tỷ nữa, tôi đang đi học đây.”
“Được rồi, cậu lên lớp đi Tiểu Vũ.”
Khương Vũ cất điện thoại vào túi, thầm nghĩ sau này phải giữ khoảng cách với cô ấy một chút, nếu không thì thật dễ khó lòng kiềm chế bản thân. Dù sao hắn cũng là chàng trai trẻ tuổi đang sung sức, kiểu mỹ nữ trưởng thành quyến rũ như vậy có sức hấp dẫn quá lớn đối với hắn.
Từ thứ tư đến cuối tuần, Khương Vũ đều chăm chú lên lớp. Vương Thanh Di thấy vậy thì nhẹ nhõm thở phào, cô còn thật sự lo lắng Khương Vũ sẽ thường xuyên cúp học.
Chiều cuối tuần lúc bốn giờ, hắn liền hoàn thành bài giảng cuối cùng. Thứ bảy, các môn học cuối tuần ít hơn một chút, một ngày chỉ có ba tiết học, hai tiết buổi sáng, một tiết buổi chiều, tối không cần lên lớp. Sau tiết học cuối cùng buổi sáng, một số học sinh đã rời trường về nhà. Ngày mai sẽ là Ngày Quốc Khánh, trường học được nghỉ bảy ngày. Đa số học sinh rời đi hôm nay, cũng có một phần sẽ đi vào ngày mai.
Sau khi tan học, Khương Vũ liền đi xe đến Đại học Hoa Đán. Cổ Hiểu Mạn đã đợi hắn ở cổng. Hôm nay cô mặc một bộ trang phục bình thường, đeo ba lô. Thấy Khương Vũ trên xe, cô bước nhanh đến, ngồi bên cạnh hắn.
“Đã thu xếp xong hết rồi chứ?”
Cổ Hiểu Mạn khẽ gật đầu: “Ngày mai cậu sẽ đi dọn dẹp cửa hàng bên kia sao?”
“Ừ, tranh thủ trong bảy ngày này dọn dẹp xong cửa hàng.”
“Tiểu Vũ Tử, sao em lại có cảm giác cậu sẽ thất bại?”
“Em có thể nói điều gì dễ nghe hơn được không? Tôi còn chưa bắt đầu gì cả mà.”
Cổ Hiểu Mạn cười khúc khích nói: “Mấy ngày nay em tìm hiểu rất nhiều thông tin, cảm thấy cửa hàng của chúng ta không có chút sức cạnh tranh nào. Bàn về thương hiệu và sức ảnh hưởng thì căn bản không thể so sánh với các cửa hàng đồ uống khác. Em vẫn luôn suy nghĩ làm thế nào để cạnh tranh với họ, nhưng nghĩ mấy ngày rồi vẫn không ra cách nào.”
“Chuyện này em đừng bận tâm, tôi khẳng định sẽ không để nó đóng cửa đâu.”
Đi vài trạm, bọn họ đổi sang tàu điện ngầm. Cổ Hiểu Mạn kéo cánh tay của hắn: “Tiểu Vũ Tử, cậu có phải có kế hoạch gì hay không?”
“Tôi có lòng tin vào sản phẩm của cửa hàng, chỉ cần khách hàng đến lần đầu tiên, họ sẽ đến lần thứ hai. Tích lũy dần theo thời gian, danh tiếng nhất định sẽ được gây dựng. Nếu giai đoạn đầu cửa hàng có lượng khách quá thấp, tôi cũng chỉ có thể khởi động kế hoạch của mình.”
“Kế hoạch gì thế, nói nhanh cho em biết đi.”
“Đến lúc đó em sẽ biết, tuyệt đối có thể khiến cửa hàng 'bùng nổ'.”
“Ghét ghê, chọc ghẹo người ta mãi.”
Khương Vũ những ngày này cũng không chỉ đang đi học, hắn còn tự mình suy nghĩ về tình hình tương lai của cửa hàng, gặp phải những khó khăn gì, cách giải quyết ra sao, vân vân. Còn có thị trường định vị của đồ uống Linh Lộ, là nhắm vào thị trường tầm trung – thấp hay thị trường cao cấp. Tổng hợp tình hình xung quanh, hắn cuối cùng vẫn quyết định định vị thị trường ở phân khúc trung – thấp. Mỗi ly đồ uống Linh Lộ đều có giá bán đồng nhất là mười tệ. Giá cả không quá đắt, nhưng cũng không hẳn là rẻ, ít nhất thì những quán đồ uống rẻ nhất trên Phố Thương Mại cũng đã tám tệ rồi.
Tàu điện ngầm chạy rất nhanh, chỉ mất khoảng nửa giờ đã đến Ga Nam của đường sắt cao tốc Giang Hải. Khương Vũ cùng cô đợi ở Ga Tàu cao tốc một lát, thì bắt đầu soát vé.
“Đến nhà thì nhắn cho tôi một tiếng nhé.”
“Tiểu Vũ Tử, cậu về đi, nhớ ăn tối đấy.”
“Biết rồi.”
Tiễn Cổ Hiểu Mạn xong, Khương Vũ đột nhiên nghĩ đến một vấn đề vô cùng nghiêm trọng. Nếu sau này kỳ nghỉ dài, Cổ Hiểu Mạn và Lâm Thanh Nhã đều muốn đi cùng với mình thì sao? Mình phải làm gì? Đến lúc đó chẳng phải sẽ không giấu được nữa sao? Nghĩ đến đây, hắn cũng cảm thấy đau đầu, vấn đề này quả thực khá nghiêm trọng. Đến lúc đó chỉ có thể nghĩ cách khác thôi. Tuyệt đối không thể để hai người họ chạm mặt nhau.
Khương Vũ về đến trường học vào khoảng hơn sáu giờ, hắn gọi điện thoại cho Lâm Thanh Nhã: “Em ăn cơm tối chưa?”
“Em chưa ăn đâu.”
Lâm Thanh Nhã kỳ nghỉ cũng không về nhà. Cô không về chỉ đơn thuần là muốn tiết kiệm một chút tiền xe. Chỉ riêng tiền vé tàu cao tốc khứ hồi cũng đã hơn nghìn rồi.
“Vậy em xuống đây đi, chúng ta cùng đi ăn tối, tôi đang đợi em dưới ký túc xá của các em.”
Cúp điện thoại, Khương Vũ đi về phía ký túc xá nữ sinh. Trên đường, điện thoại di động của hắn rung lên một tiếng, là tin nhắn của Ngô Tĩnh Đan gửi tới. Mấy ngày trước cô ấy có mời Khương Vũ đến nhà chơi, Khương Vũ từ chối, nói ban đêm còn phải đi học, lớp phụ đạo không cho phép nghỉ. Hắn biết mình không nên đi nữa. Hắn không muốn thử thách giới hạn của bản thân.
Khương Vũ: “Đan tỷ, bạn gái tôi hẹn tôi rồi, hôm khác tôi mời cô ăn cơm.”
“Được thôi.”
Ngô Tĩnh Đan cũng không nói thêm gì. Hai ngày nay mời Khương Vũ, hắn đều từ chối, mối quan hệ giữa hai người cũng giảm đi một chút. Khương Vũ thì cũng không sao, dù sao cửa hàng cũng đã thuê rồi.
Vừa đến dưới tòa ký túc xá của Lâm Thanh Nhã, cô ấy đã xuống, bên cạnh còn có Hạ Sở Sở và Vương Tử Huyên đi cùng. Khương Vũ nhìn hai người tò mò hỏi: “Hai em nghỉ Quốc Khánh không về nhà sao?” Hắn nhớ rằng hai người là người địa phương Giang Hải, nhà hẳn là rất gần.
Hạ Sở Sở: “Không về, về cũng chẳng có ý nghĩa gì.”
Không về thì thôi, hai em cũng không thể làm 'bóng đèn' được chứ?
“Đi ăn cơm thôi.”
Mấy người đi tới nhà ăn của trường, số người ăn cơm rõ ràng ít hơn nhiều so với hai ngày trước. Lúc ăn cơm, Khương Vũ mở Tầm Bảo Hệ Thống ra. Hiện tại hắn đã tích trữ được tám lần cơ hội rút thưởng tầm bảo.
【 Tìm bảo thành công, chúc mừng Ký chủ không ngừng cố gắng, ban thưởng 1 điểm may mắn 】
【 Tìm bảo thành công, chúc mừng Ký chủ nhận được Thẻ Thân Mật 】
【 Tìm bảo thành công, chúc mừng Ký chủ nhận được 1 điểm thuộc tính cơ thể tự do 】
……
【 Tìm bảo thành công, chúc mừng Ký chủ nhận được Thẻ May Mắn Sơ Cấp 】
Trong tám lần cơ hội rút thưởng tầm bảo, chỉ có ba lần rút được vật phẩm. Thế nhưng lần này rút được Thẻ May Mắn Sơ Cấp, thì như vậy là đủ rồi. Trước đây hắn đã từng nhờ vào Thẻ May Mắn Sơ Cấp mà trúng giải nhì xổ số. Hắn đắc ý nghĩ, mấy ngày nữa lại đi mua vé số một chút. Nếu có thể rút được Thẻ May Mắn Trung Cấp, chắc chắn có thể trúng giải đặc biệt.
Ăn xong cơm tối, Khương Vũ nói với Lâm Thanh Nhã: “Thanh Nhã, chúng ta đi dạo thao trường một chút không?”
“Ừm.”
Trên thao trường, số người cũng ít hơn trước rất nhiều, không ít học sinh đã về nhà nghỉ lễ Quốc Khánh. Cho dù chưa về nhà, thì cũng đều đi ra ngoài chơi. Vừa đến thao trường, Khương Vũ liền thấy có nữ sinh mặc quần short ngắn và áo croptop, đang nhảy lắc hông trên thao trường.
“Đẹp không?”
Lâm Thanh Nhã theo ánh mắt hắn nhìn sang, nhẹ giọng hỏi.
Khương Vũ vội ho nhẹ một tiếng: “Cũng tạm, nhưng so với em thì kém xa.”
“Đồ dê già.”
Phía sau, Hạ Sở Sở khẽ lầm bầm một câu. Nàng cùng biểu tỷ Vương Tử Huyên đi cùng nhau, cứ đi theo sát bên cạnh. Nói thật, Lâm Thanh Nhã, Hạ Sở Sở và Vương Tử Huyên tuyệt đối là những người đẹp hàng đầu của Học viện Kế toán và Khoa học Máy tính. Cô bạn gái đang nhảy cách đó không xa dù dáng dấp cũng ổn, nhưng cũng không thể so sánh với ba cô ấy được. Chỉ là cô ấy mặc càng hở hang, lại còn nhảy những điệu nhảy gợi cảm, nên tương đối thu hút ánh nhìn.
“Cái này gọi là thưởng thức, em có hiểu không? Em thấy soái ca không nhìn thêm hai mắt sao? Nếu em nói em không nhìn, vậy em khẳng định chính là 'cong' rồi.”
Hạ Sở Sở tức giận không nhẹ: “Cậu là gay!”
“Tôi nhìn thấy mỹ nữ liền có hứng thú, tôi sao có thể là gay được chứ. Ngược lại là em, khiến người ta phải nghi ngờ đấy.”
“Thanh Nhã, cậu xem hắn lại bắt nạt em này.”
Lâm Thanh Nhã cũng không biết nên làm gì, một bên là người mình thích, một bên là bạn tốt. Vương Tử Huyên lên tiếng nói: “Khương Vũ, cậu dù sao cũng là một nam sinh, sao cứ mãi so đo với Sở Sở làm gì, hãy rộng lượng một chút đi.” Ngữ khí, thần thái lúc Vương Tử Huyên nói chuyện tạo cho người ta cảm giác cao ngạo, xa cách, khiến Khương Vũ trong lòng rất khó chịu. Vì cân nhắc đến tình huống của Lâm Thanh Nhã, hắn không nói thêm gì. Lâm Thanh Nhã dù sao cũng là người cùng ký túc xá với các cô ấy, nếu bị cô lập sẽ ảnh hưởng rất lớn đến cả thể xác và tinh thần. Haizz, đôi khi không thể không chịu thua cuộc sống.
Mấy người đi bộ trên thao trường, sau đó Khương Vũ nắm tay cô, điều này khiến cô vô cùng thẹn thùng, nhưng cũng không kháng cự. Hạ Sở Sở và Vương Tử Huyên cũng không đi quá gần, Vương Tử Huyên cũng không thích làm 'bóng đèn', chỉ là Hạ Sở Sở thì không có chút tự giác nào.
“Chị ơi, chị xem cái tên này đã nắm tay rồi kìa.”
Vương Tử Huyên nhìn cô một cái: “Người ta thích nhau, nắm tay thì cứ nắm thôi chứ. Sở Sở, mấy ngày nay em có vẻ hơi lạ đấy.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.