(Đã dịch) Đô Thị: Bắt Đầu Thu Hoạch Được Tầm Bảo Hệ Thống - Chương 334: Trần Đức Diệu Xin Giúp Đỡ
“Tổng giám đốc Khương, anh cũng có mối quan hệ ở Bắc Tô Tỉnh sao?”
Khương Vũ mỉm cười đáp: “Đó là mối quan hệ của người khác, nhưng cũng coi như tôi có chút quen biết. Chuyện nhỏ này vẫn có thể giải quyết được.”
Hai người trò chuyện một lát, điện thoại Khương Vũ reo, là Trần Đức Diệu gọi đến.
Hắn cúp máy Lý Thủ Phong, rồi bắt máy Trần Đức Diệu: “Trần thúc tìm cháu có việc gì ạ?”
Trần Đức Diệu lên tiếng: “Tiểu Vũ à, Trần thúc có một việc muốn nhờ cháu giúp một tay.”
“Chuyện gì vậy ạ?” Khương Vũ trong lòng hơi hiếu kỳ.
Trần Đức Diệu ở Giang Hải thị cũng là một nhân vật có tiếng tăm, có các mối quan hệ riêng của mình, vậy chuyện nhỏ gì mà còn phải nhờ đến mình giúp đỡ chứ?
“Hôm nay, một người bạn của Trần thúc có câu lạc bộ bị điều tra. Muốn nhờ Tiểu Vũ cháu giúp khơi thông một chút mối quan hệ.”
Nghe những lời đó, lòng Khương Vũ lập tức cảnh giác: “Trần thúc, câu lạc bộ của bạn Trần thúc vì sao lại bị điều tra? Chẳng lẽ không phải làm chuyện phạm pháp gì sao?”
“Tiểu Vũ, chuyện này cháu cũng hiểu mà, chắc chắn liên lụy không ít. Người phụ trách chính vụ này là Diệp Chí Dân, Trần thúc biết cháu rất quen với chú ấy. Cháu giúp dàn xếp một chút, Trần thúc chắc chắn sẽ không bạc đãi cháu đâu.”
Khương Vũ biết chuyện này chắc chắn không tầm thường, nếu không Trần Đức Diệu đã chẳng nhờ vả đến mình.
“Trần thúc, cháu giúp Trần thúc hỏi thử xem sao. Nếu chuyện quá phức tạp thì cháu cũng đành chịu thôi.”
“Tiểu Vũ, cháu nhất định phải giúp đó. Cháu với Diệp Chí Dân quan hệ tốt như vậy mà, cháu nói chắc chắn sẽ được thôi.”
Cúp điện thoại, Khương Vũ ngồi suy tư một lát. Hắn và Trần Đức Diệu không thân thiết đến mức đó, gọi một tiếng "Trần thúc" cũng chỉ là lời khách sáo xã giao. Xét cho cùng thì vẫn là nhà họ Trần nợ ân tình người khác.
Tuy nhiên, nhà họ Trần cũng đã đưa cho hắn vài tỷ tiền làm ăn, coi như đã trả được một phần ân tình.
Hai người không có tình cảm sâu đậm gì, Khương Vũ bèn gọi điện cho Diệp Hinh: “Hinh Hinh tỷ đang làm gì đó?”
“Chị vừa hoàn tất việc bắt giữ, giờ mới về đây. Sao vậy Tiểu Vũ?”
“Vừa nãy Trần Đức Diệu gọi điện cho cháu, bảo cháu tìm chú Diệp cầu tình. Ông ấy nói là một người bạn của ông ấy có câu lạc bộ xảy ra vấn đề.”
Diệp Hinh nói: “Chiến dịch lần này của chúng tôi chính là đến đó bắt người. Câu lạc bộ này có vấn đề rất nghiêm trọng, dính líu đến việc cưỡng ép phụ nữ, lừa bán thiếu nữ. Hơn nữa còn có không ít lãnh đạo địa phương liên lụy vào, chuyện rất nghiêm trọng.”
“Cháu biết rồi Hinh Hinh tỷ. Cháu cũng không có ý định giúp ông ta cầu tình, loại chuyện trái với luân thường đạo lý này nên bị trừng phạt nghiêm khắc.”
Diệp Hinh: “Chuyện này liên quan đến rất nhiều người, cấp trên chắc chắn sẽ điều tra làm rõ. Loại chuyện này cháu vẫn là không nên nhúng tay vào.”
“Vâng, tốt Hinh Hinh tỷ. Đêm nay mấy giờ tan làm, cháu đến đón chị.”
“Đêm nay chắc là không về được đâu, chị ở ký túc xá của đơn vị nghỉ ngơi là được rồi.”
“Vâng, Hinh Hinh tỷ chú ý sức khỏe nhé.”
Cúp điện thoại, Khương Vũ gọi lại cho Trần Đức Diệu. Chưa kịp mở lời, Trần Đức Diệu đã vội vàng hỏi: “Tiểu Vũ, sao rồi cháu?”
“Trần thúc, chuyện này cháu cũng không giúp gì được rồi. Chuyện quá phức tạp ạ.”
Trần Đức Diệu nghe hắn nói vậy, giọng điệu cũng không còn nhiệt tình như trước: “Thôi được, để Trần thúc nghĩ cách khác vậy.”
Cúp điện thoại, Khương Vũ biết quan hệ giữa hai người sẽ dần xa cách. Hắn không bận tâm lắm, chỉ là cảm thấy tấm thẻ đồng minh kia của mình khá đáng tiếc.
Biết thế trước kia đã giữ lại rồi, quan sát kỹ rồi hẵng dùng lại.
Hơn ba giờ chiều, Khương Vũ đang trong phòng làm việc nghịch điện thoại thì nhận được điện thoại của Triệu Giai.
“Tiểu Vũ, về nhà chưa?”
“Giai tỷ à, cháu còn chưa về ạ. Công ty chị nghỉ rồi sao?” Khương Vũ cười hỏi.
“Chị đã nghỉ việc rồi, ngày mai chị định về quê. Bố chị bảo chị về nhà thi công chức.” Triệu Giai trả lời.
Khương Vũ nghe nàng nói vậy: “Vậy tối nay Giai tỷ ăn cơm cùng cháu nhé.”
“Chị cũng định nói với cháu đây.”
“Tối nay để cháu sắp xếp, lát nữa cháu sẽ gửi địa chỉ cho chị.”
“Tốt, vậy chị không khách sáo với cháu nữa. Tiểu Vũ, bên cháu có chỗ ở không? Bên chị đã nghỉ việc rồi, công ty bảo phải dọn đi, chị đến chỗ cháu ở tạm một đêm được không?”
Khương Vũ cười nói: “Có chứ. Thế này đi Giai tỷ, lát nữa cháu sẽ qua đón chị, sau đó chúng ta đi ăn cơm.”
“Được, làm phiền cháu quá Tiểu Vũ.”
“Giai tỷ đừng khách khí, chúng ta đều là người quen cũ mà.”
Cúp điện thoại, không lâu sau, Triệu Giai liền gửi vị trí cho hắn.
Hắn đã lâu không gặp Triệu Giai, thỉnh thoảng vẫn trò chuyện phiếm trên mạng.
Hai người quen biết từ thời đi học. Triệu Giai là người thật sự tốt, hắn còn từng cứu em trai của cô ấy, nên quan hệ giữa hai gia đình cũng rất tốt.
Bố của Khương Vũ được thăng chức cũng là nhờ bố của Triệu Giai giúp đỡ một tay.
4 giờ 30 phút, Khương Vũ nói với Tống Yến một tiếng, sau đó lái xe rời công ty.
Hắn lái xe hướng đến địa chỉ mà Triệu Giai gửi cho. Đó là một khu nhà trọ tên là Chung cư Hạnh Phúc, rất nhiều người đến Giang Hải thị làm việc đều thuê phòng ở đó. Nghe nói chỉ riêng công nhân viên ở đó đã lên đến mười mấy vạn người, là một khu nhà trọ vô cùng lớn.
Khoảng hơn nửa tiếng sau, Khương Vũ lái xe vào Chung cư Hạnh Phúc, dừng lại dưới lầu số 18.
Hắn gọi điện cho Triệu Giai: “Giai tỷ, cháu đến dưới lầu rồi, chị ở tầng mấy vậy?”
“Chị ở tầng sáu, phòng 602.”
Khương Vũ đi vào tòa nhà, sau đó đi thang máy lên tầng sáu, đến trước cửa phòng 602, hắn gõ cửa.
Triệu Giai nhanh chóng mở cửa: “Tiểu Vũ đến rồi!”
“Giai tỷ, chị đã thu dọn đồ đạc xong hết chưa?” Khương Vũ bước vào hỏi.
Trong phòng khách còn có mấy người phụ nữ khác, đều là đồng nghiệp của Triệu Giai. Lâm Tuyết cũng có mặt, lần trước khi ăn cơm Khương Vũ đã từng gặp cô ấy.
Lâm Tuyết nhìn thấy hắn thì cười tươi, nhưng có chút gượng gạo: “Khương Vũ đến rồi.”
Lần trước Triệu Giai mời hắn ăn cơm, Lâm Tuyết cũng đã đi cùng, hai người từng gặp nhau một lần. Sau đó cô ấy còn kết bạn với Khương Vũ, tìm hắn trò chuyện, tuy nhiên đều bị Khương Vũ qua loa cho qua.
Mấy người khác trong phòng khá thờ ơ, ngồi trên ghế sofa cắn hạt dưa, không có ý định bắt chuyện, xem ra quan hệ với Triệu Giai không được tốt lắm.
Triệu Giai đi vào trong phòng kéo vali ra, cũng không nhìn đến mấy người kia, thậm chí không nói chuyện với Lâm Tuyết: “Tiểu Vũ, chị đã thu dọn xong hết rồi, chúng ta đi thôi.”
Khương Vũ khẽ gật đầu, hắn đã nhận ra, Triệu Giai chắc chắn đã gặp chuyện gì đó ở công ty.
Hắn nhận lấy vali từ tay cô ấy, rồi đi ra ngoài.
Chờ hai người ra ngoài, trong phòng, điện thoại của một người phụ nữ reo lên. Cô ấy bắt máy, cúp điện thoại rồi lên tiếng: “Tổng giám đốc Tôn đến rồi, nói tối nay mời chúng ta đi hát karaoke uống rượu. Tối nay chỉ cần phục vụ Tổng giám đốc Tôn thật tốt, sau này các cô sẽ có ngày tốt lành.”
“Vâng, quản lý.”
Ba người Lâm Tuyết vội vàng đi theo Vương Văn ra khỏi phòng.
Ở thang máy, các cô gặp Khương Vũ và Triệu Giai.
Tuy nhiên, hai bên không ai nhìn ai, im lặng bước vào thang máy.
Thang máy rất nhanh đến tầng một. Bốn người Vương Văn đi ra trước, sau đó là Khương Vũ và Triệu Giai.
Xuống đến dưới nhà, bốn người Vương Văn đang nhìn chiếc Bentley Continental màu bạc ánh trăng của Khương Vũ. Chiếc Bentley Continental hai cửa bốn chỗ, cực kỳ phong độ, từ trong ra ngoài đều toát ra vẻ sang trọng đến vô nhân đạo.
Phía sau dừng lại một chiếc Mercedes GLS màu đen. Bình thường chiếc Mercedes GLS kia ở đâu cũng sẽ rất nổi bật, nhưng trước chiếc Bentley của Khương Vũ, nó chỉ có thể trở thành nền. Đứng bên cạnh là một người đàn ông trung niên hói đầu, bụng phệ, hắn cũng đang quan sát xe của Khương Vũ.
Thấy mấy người Vương Văn, hắn lên tiếng nói: “Con Triệu Giai kia cút đi rồi sao? Chiều nay nhất định phải đuổi cổ nó đi. Được lắm, dám giả vờ trinh tiết liệt nữ trước mặt ông đây.”
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của văn bản chuyển ngữ này.