(Đã dịch) Đô Thị: Bắt Đầu Thu Hoạch Được Tầm Bảo Hệ Thống - Chương 82: Cổ Hiểu Mạn mẫu thân
Người chủ trì cố nén ý cười, vội vã hỏi: “Thầy Trần có sao không ạ?”
Trần Vĩnh Minh mặt mày tối sầm, hôm nay đúng là mất hết thể diện rồi. Dưới khán đài có không ít người đang dùng điện thoại quay phim chụp ảnh.
“Xin mọi người đừng quay nữa! Ai dám phát tán ra ngoài tôi nhất định sẽ truy cứu trách nhiệm pháp lý!”
Thế nhưng những người bên dưới nào có nghe lời hắn. Lúc đầu chỉ có vài chục người quay, giờ thì những người khác cũng đã lôi điện thoại ra bắt đầu quay chụp.
Cuối cùng, Trần Vĩnh Minh phải vội vã rời khỏi sân khấu dưới sự hộ tống của nhân viên ban tổ chức.
Người dẫn chương trình nam với vẻ mặt thành thật nói: “Tiếp theo xin mời ông Khương Vũ – chủ cửa hàng Đồ uống Linh Lộ, đang nổi đình nổi đám trên mạng!”
Xung quanh sân khấu có đến hàng trăm người đang vây xem, trong đó hơn một nửa là vì Khương Vũ mà đến.
Khương Vũ nói đơn giản vài câu, quảng cáo cho cửa hàng của mình, sau đó liền cất tiếng hát.
Một bài hát có độ khó cao, “Tả Thủ Chỉ Nguyệt”, đã làm rung động cả khán phòng.
Ngay cả một ca sĩ chuyên nghiệp như La Tĩnh cũng phải kinh ngạc khi nghe tiếng hát của anh. Chả trách anh ấy có thể gây sốt trên mạng, giọng hát và cách thể hiện của anh không kém gì những ngôi sao ca nhạc đỉnh cao. Hơn nữa, dù là nốt trầm hay nốt cao, anh đều xử lý vô cùng tốt. Nếu xét về kỹ thuật thanh nhạc, e rằng không ai có thể sánh bằng anh.
Những bài hát Khương Vũ từng đăng lên mạng, cô đều đã nghe qua. Ngay cả một người chuyên nghiệp như cô còn thấy rất hay, huống chi là người bình thường nghe.
Khi anh hát xong, cả khán phòng vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Có người còn lớn tiếng hô hào đòi anh hát thêm một bài nữa.
Lập tức, tất cả mọi người đều nhao nhao đòi anh hát thêm một bài.
Những nghệ sĩ vừa biểu diễn xong đứng bên cạnh thấy cảnh này, trong lòng vô cùng ngưỡng mộ. Sau khi họ biểu diễn, nào có ai yêu cầu hát thêm bài nào nữa.
Khương Vũ nhìn xuống phía dưới, vừa cười vừa nói: “Vậy thì tôi sẽ hát thêm một bài nữa cho mọi người. Lát nữa mọi người nhớ ủng hộ cửa hàng của tôi, mua một ly nước uống nhé!”
Sau đó, Khương Vũ trao đổi với người dẫn chương trình, anh muốn hát “Diva Dance” – đây là một ca khúc opera với âm vực cao nổi tiếng thế giới, là bài hát làm nên tên tuổi của Vitas, và cũng được nhiều người gọi là "giọng cá heo".
Anh vừa cất giọng, cả khán phòng đã sững sờ. Khi hát đến đoạn cao trào, ai nấy đều nổi da gà, tròn mắt nhìn Khương Vũ.
La Tĩnh đang ngồi dưới khán đài, nghe xong liền bật dậy, há hốc mồm kinh ngạc nhìn Khương Vũ trên sân khấu.
Những người khác cũng chẳng khá hơn cô ấy là bao, tràn đầy kinh ngạc và không dám tin.
Chuyện này... chuyện này...
Họ đã không biết nên dùng ngôn ngữ gì để hình dung nữa.
“Ôi trời ơi, đỉnh quá đi mất, đây không phải bài hát mà ca sĩ bình thường có thể hát được!”
“Giọng hát ma mị này thậm chí còn hay hơn cả bản gốc.”
“Chả trách anh ấy nổi đình nổi đám trên mạng, đúng là có tài năng thật.”
Hàng trăm người ở đó, có không ít người trước đây không biết anh, nhưng giờ đây tất cả đều bị bài hát này chinh phục.
Một số fan nữ còn cuồng nhiệt hơn, mắt sáng rực nhìn chằm chằm anh.
Một bài hát kết thúc, người dẫn chương trình vội đưa cho anh một chai nước lọc: “Mời Khương tiên sinh uống nước. Bài hát của anh hay quá. Tôi tin rằng rất nhiều khán giả ở đây đều đã bị anh chinh phục bởi bài hát này.”
Khương Vũ nói vài câu rồi đi xuống sân khấu.
La Tĩnh nhìn anh, vừa cười vừa nói: “Khương tiên sinh, kỹ thuật thanh nhạc của anh quả thực đã đạt đến đỉnh cao.”
Khương Vũ khiêm tốn đáp: “Cô La quá khen rồi, tôi chỉ hát vu vơ thôi mà.”
La Tĩnh mở lời hỏi: “Khương tiên sinh, chúng ta có thể trao đổi thông tin liên lạc không? Gặp gỡ nhau cũng là cái duyên.”
“Được thôi.”
Hai người trao đổi thông tin liên lạc.
Buổi biểu diễn tại cửa hàng cũng vì thế mà kết thúc, tất cả mọi người đều nhao nhao rời đi.
La Tĩnh chào tạm biệt anh rồi cũng rời khỏi.
“Khương Vũ.” Bỗng một giọng nói vang lên.
Anh quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Trần Nguyệt Dao đang đứng cách đó không xa, mỉm cười nhìn anh.
Khương Vũ hơi kinh ngạc: “Cô cũng ở đây à?”
Trần Nguyệt Dao đáp: “Thấy anh đăng video TikTok nên tối nay tôi mới đến. Hai bài hát tối nay của anh đỉnh quá, chắc mai lại làm chấn động TikTok cho mà xem.”
Khương Vũ nở nụ cười: “Vừa hay chi nhánh bên này khai trương, hy vọng có thể thúc đẩy việc kinh doanh ở đây. À mà, cô có quay lại không? Quay rồi thì gửi cho tôi một bản nhé, làm phong phú thêm kho video trên TikTok của tôi.”
“Tôi có quay. Lát nữa tôi gửi cho anh. Anh có muốn đi ăn khuya không? Tôi mời.” Trần Nguyệt Dao nhìn anh hỏi.
Khương Vũ đùa: “Định làm gì? Muốn ‘ngủ’ tôi à?”
Trần Nguyệt Dao lườm anh một cái đầy bực bội: “Anh có phải nghĩ nhiều quá không? Chỉ đơn thuần là đi ăn khuya thôi mà.”
Khương Vũ cười ha ha một tiếng: “Đùa thôi mà. Tôi vừa ăn tối xong, ăn khuya thì thôi vậy. Thế không mời tôi một ly nước Linh Lộ à? Tôi thích vị thanh mát.”
Trần Nguyệt Dao liếc nhìn cửa hàng Đồ uống Linh Lộ cách đó không xa, rất nhiều người đang xếp hàng dài: “Thôi đi, đông người xếp hàng thế kia. Anh là ông chủ chẳng lẽ không mời tôi một ly sao?”
Khương Vũ rút điện thoại ra nhìn đồng hồ: “Tính ra cũng hơn tám giờ rồi, nên về nghỉ ngơi thôi. Cô về chứ? Cho tôi đi nhờ xe với.”
Trần Nguyệt Dao: “Đi thôi.”
Hai người cùng đi về phía bãi đỗ xe ngầm của quảng trường Thành Hâm.
Hơn nửa tiếng sau, Trần Nguyệt Dao lái xe đưa anh đến cổng trường Đại học Giao thông Giang Hải.
Khương Vũ nói với cô: “Cảm ơn cô Trần. Khi nào rảnh tôi mời cô đi ăn cơm.”
Trần Nguyệt Dao vừa cười vừa nói: “Hy vọng anh không phải đang lừa tôi.”
Khương Vũ khẽ cười: “Làm sao lại thế, tôi là loại người đó sao? Cô lái xe về cẩn thận nhé, tôi đi trước đây.”
Không ngờ còn bị cô ấy nhìn thấu, đúng là mình đang nói qua loa mà.
Khương Vũ đi bộ vào trường. Lúc này đã gần chín giờ tối, gió mát hiu hiu, thổi qua làm người ta cảm thấy se lạnh.
Trên đường vẫn còn lác đác vài cặp tình nhân dạo bước trong sân trường.
Trở lại ký túc xá, Mập Mạp, Vương Hồng Ba và Hàn Cao Tiết, cả ba đều chưa ngủ. Mập Mạp đang chơi game, Vương Hồng Ba chắc đang trò chuyện với Phạm Nhã Lệ, còn Hàn Cao Tiết thì đang xem phim.
Khương Vũ về khiến ba người hơi bất ngờ. Mập Mạp cười hỏi: “Vũ ca sao tối nay lại về sớm vậy?”
“Không có việc gì nên về. Mập Mạp này, trông cậu hôm nay gầy hơn hai hôm trước đó.” Khương Vũ cười trêu.
Mập Mạp cười tủm tỉm: “Gầy được hai cân rồi.”
“Trò chuyện với Đỗ Như Song thế nào rồi?” Đây là điều Khương Vũ khá tò mò.
Mập Mạp: “Vẫn ổn, tối nào chúng tôi cũng nói chuyện một lúc.”
Vương Hồng Ba tò mò hỏi: “Các cậu nói là Đỗ Như Song ở khoa Điện tử sao?”
Khương Vũ và Mập Mạp gật đầu: “Đúng là ở khoa Điện tử.”
Vương Hồng Ba hơi kinh ngạc: “Nhị ca vậy mà sắp ‘cưa đổ’ được Đỗ Như Song rồi sao?”
“Chưa mà, chúng tôi giờ chỉ là bạn bè bình thường thôi.” Mập Mạp vội giải thích.
Vương Hồng Ba không ngừng ngưỡng mộ: “Nhị ca đỉnh thật, có tiền đúng là sướng.”
Khương Vũ đi rửa mặt, sau đó lên giường.
Anh thấy Đỗ Như Song này cũng không phải người bình thường. Cô ta rất có thể đang coi Mập Mạp là lốp dự phòng, cuối cùng nếu không có lựa chọn nào tốt hơn thì mới chọn ở bên Mập Mạp.
Ôi, lại một chàng trai thành thật nữa rồi.
Nhớ lại buổi chiều thấy Phạm Nhã Lệ lên chiếc BMW, Khương Vũ nhìn Vương Hồng Ba: “Hồng Ba đang nói chuyện phiếm với Phạm Nhã Lệ à?”
Vương Hồng Ba nở nụ cười ngọt ngào: “Đúng vậy, Vũ ca với Lâm Thanh Nhã thế nào rồi? Nhã Lệ còn bảo khi nào rảnh mời anh với Thanh Nhã đi ăn bữa.”
Khương Vũ: “Anh với Thanh Nhã vẫn ổn, chuyện ăn uống thì khi nào rảnh hẵng hay.”
Hàn huyên vài câu với Vương Hồng Ba, Khương Vũ cũng không biết phải nhắc nhở cậu ấy thế nào, dù sao anh không có bằng chứng, lúc đó cũng không chụp lại được.
Khương Vũ gửi tin nhắn cho Lâm Thanh Nhã: “Thanh Nhã đang bận gì thế?”
Lâm Thanh Nhã gần như trả lời tin nhắn của anh ngay lập tức: “Đang học bài.”
Điện thoại cô ấy luôn để bên cạnh, chỉ cần có tiếng chuông là nhìn thấy ngay.
Khương Vũ hơi bất ngờ: “Tối rồi mà còn học, chăm chỉ thế.”
“Em không có việc gì thì đọc sách, học bài một lúc.”
“Sau này định thi cao học à?”
“Ừm, em cũng có ý đó. Có trình độ cao thì làm gì cũng có lợi thế hơn.”
“Thế thì lúc đó chúng ta cùng thi cao học nhé.”
Lâm Thanh Nhã nhìn anh, gương mặt ửng hồng: “Ừm, nhưng chuyện công ty sau này có thể bận lắm không, có làm anh chậm trễ việc học không?”
“Sẽ không đâu. Khi các bộ phận trong công ty hoàn thiện, anh chỉ cần quản lý tổng thể là được, sẽ không tốn quá nhiều thời gian.”
.......
Đúng lúc này, điện thoại Khương Vũ bỗng reo. Anh liếc nhìn, là tin nhắn của Cổ Hiểu Mạn, nhưng nội dung khiến anh chau mày.
“Sau này làm ơn tránh xa con gái tôi ra một chút.”
Khương Vũ nhìn thấy tin nhắn này, đoán chừng đây là tin nhắn của bố mẹ Cổ Hiểu Mạn, khả năng cao là mẹ cô ấy gửi.
Anh suy nghĩ một lát rồi vẫn trả lời: “Cô ơi, có chuyện gì vậy?”
Lý Ngọc Tú hừ lạnh một tiếng: “Anh không tự hiểu trong lòng mình sao? Cũng không tự nhìn lại mình là loại người gì, anh mà xứng với con gái tôi sao?”
Mẹ kiếp, Khương Vũ cố nén cơn giận trong lòng, nghĩ đến bà là mẹ của Hiểu Mạn nên anh không đôi co.
Lý Ngọc Tú tiếp tục nói: “Đừng tưởng tôi không biết mục đích anh tiếp cận con gái tôi. Tôi nói cho anh biết, con bé đơn thuần dễ lừa, nhưng không có nghĩa là tôi cũng dễ lừa. Cái loại ếch nhái như anh mà cũng đòi theo đuổi con gái tôi sao? Anh có xứng không?”
Khương Vũ hít sâu một hơi. Được, bà mẹ nó có phải đến tuổi mãn kinh rồi không?
Mình tự nhận mình là ếch nhái thì không sao, nhưng bà mẹ nó nói ra lời này thì quá là sỉ nhục người khác rồi.
Anh cảm thấy mình sắp không nhịn nổi nữa, không ngờ mẹ Cổ Hiểu Mạn lại có thể như vậy.
Nhưng nghĩ đến Cổ Hiểu Mạn, anh vẫn kiềm chế lại.
Lý Ngọc Tú không chịu buông tha: “Khương Vũ tôi nói cho anh biết, anh và con gái tôi không thể nào, tôi sẽ không đồng ý đâu. Làm ơn sau này tránh xa con gái tôi ra, đừng quấy rầy nó nữa. Nếu anh còn cứ bám riết lấy nó, đừng trách tôi không khách khí với anh.”
Nói xong, Lý Ngọc Tú liền kéo Khương Vũ vào danh sách đen, sau đó xóa cả bạn bè.
Khương Vũ gửi một tin nhắn đi, lập tức hiện ra dấu chấm than đỏ chót!!!
Chết tiệt!
Khương Vũ lập tức chẳng còn chút tâm trạng vui vẻ nào, tức đến phát điên mà lại không thể chửi bới.
Một bên khác, Lý Ngọc Tú sau khi chặn và xóa Khương Vũ, liền đặt điện thoại của con gái sang một bên. Không lâu sau, con gái cô ấy từ phòng tắm khách sạn bước ra.
Lý Ngọc Tú nhìn thấy con gái, trên mặt nở nụ cười: “Hiểu Mạn hôm nay đi chơi cả ngày chắc mệt lắm rồi, nghỉ sớm một chút đi con.”
“Mẹ, bố về chưa ạ?” Cổ Hiểu Mạn không hề hay biết chuyện vừa rồi, tò mò hỏi.
Lý Ngọc Tú: “Bố con vừa gọi cho mẹ, bảo sẽ về muộn nên mình không cần đợi bố.”
Cổ Hiểu Mạn ngồi bên giường, định cầm điện thoại chơi một lát, Lý Ngọc Tú vội vàng nói: “Đừng chơi điện thoại, mấy ngày nay mẹ không gặp con, muốn nói chuyện với con một chút.”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.