(Đã dịch) Đô Thị Dị Năng, Từ Ngụy Trang Thành Người Bình Thường Bắt Đầu Báo Thù - Chương 41: Dương Tiểu Mặc lại đánh người
Năm sáu nam sinh dáng vẻ học sinh đạp cửa xông vào.
Không cần nghĩ nhiều, những học sinh dám gây sự ở văn phòng Lam Ca vào giờ này, chắc chắn là phe bị Dương Tiểu Mặc đánh.
"Mày là Lam Ca đúng không? Ôi ~ hai con nhỏ rắc rối này cũng ở đây à ~"
"Vậy được rồi, mày chắc cũng biết chuyện gì rồi chứ? Cái con nhóc Tiểu Thanh này đánh người của tao, mày nói xem giờ phải làm sao?"
Trong đám học sinh đó, một tên trông như thủ lĩnh vênh váo, ngạo mạn nói với Lam Ca.
Hắn ta phách lối như vậy cũng không phải không có chỗ dựa.
Hắn tên là Trương Huy, sinh viên năm hai của học viện Thanh Phong, gia đình có chút thế lực, có quan hệ rộng cả trong giới đen lẫn trắng.
Không chỉ điều kiện gia đình vượt xa Trương Oánh Oánh và Dương Tiểu Mặc, nhà hắn còn bí mật nuôi dưỡng một siêu tinh giả.
Mà một siêu tinh giả đối với người bình thường là khái niệm gì thì hiển nhiên không cần phải nói nhiều.
Dù hắn cũng từng nghe chuyện Lam Ca khiêu chiến siêu tinh giả, nhưng vẫn chẳng bận tâm.
Hắn cho rằng đó chỉ vì nể mặt Trương Nhân nên siêu tinh giả Hoàng Bân mới không ra tay với Lam Ca.
Chẳng phải sau này, Hoàng Bân cũng dễ dàng khiến Lam Ca phải chật vật trên sân trường đó sao?
Bởi vậy, Lam Ca trong mắt hắn chẳng là gì cả.
Nếu đối phương biết điều thì còn dễ nói.
Còn nếu không, hắn cũng chẳng ngại để siêu tinh giả của gia đình mình ra mặt "nói chuyện" với Lam Ca!
Đối mặt với những lời lẽ thô tục của đám học sinh trước mắt, Lam Ca khẽ nhíu mày. Cô định nói gì đó, nhưng rồi lại thôi, cuối cùng chỉ khẽ thở dài một tiếng.
"Em làm tôi thất vọng quá, Dương Tiểu Mặc. Em thế này thì tôi phải nghi ngờ năng lực của em rồi."
Hả?!
Câu nói của Lam Ca khiến tất cả những người có mặt đều sững sờ.
Đặc biệt là Dương Tiểu Mặc.
Vừa lúc Lam Ca mở lời, cô ta đã chuẩn bị sẵn tinh thần cho một tràng la mắng, hay tệ hơn là yêu cầu cô xin lỗi như những giáo viên trước kia.
Và cô cũng đã sẵn sàng đáp trả.
Nhưng Lam Ca lại cố tình thêm vào câu nói phía sau, điều này khiến những suy nghĩ vốn rõ ràng của cô bỗng trở nên mờ mịt.
Nghi ngờ năng lực của cô? Chẳng lẽ...
Không đời nào!
Thân phận của cô vẫn luôn được bảo mật rất tốt, huống hồ bình thường cô cũng chẳng mấy khi tiếp xúc với Lam Ca, sao có thể bị phát hiện chứ?
"Cái... cái gì vậy ạ? Năng lực gì không năng lực, em nghe không hiểu."
Dương Tiểu Mặc giả vờ ngây thơ, cười khan nhìn Lam Ca.
"Đừng có quanh co nữa! Bây giờ cô phải đưa ra một lời giải thích thỏa đáng: đánh người thì tính sao đây?"
"Nếu cô muốn giữ thể diện để tiếp tục làm giáo viên, vậy hãy cho chúng tôi một câu trả lời thỏa đáng."
"Còn nếu cô không muốn thể diện, chúng tôi cũng có cách riêng. Nhanh lên!"
Trương Huy không thích Lam Ca cứ úp úp mở mở ở đây, giục đối phương mau chóng thể hiện thái độ.
Không màng lời Trương Huy giục giã, Lam Ca vẫn điềm nhiên xem hồ sơ của Dương Tiểu Mặc.
"Tôi nhớ nguyên nhân em bị đuổi học ở trường cũ là vì một mình tay không đánh mười người, đúng chứ?"
"Sao lần này em mới đánh có ba người, còn năm người này vẫn đứng sờ sờ ra đó vậy?"
Lam Ca khẽ đẩy gọng kính trắng của mình.
"Em thế này, tôi sẽ cảm thấy em không thành thật chút nào đấy ~"
"Nói bậy! Đó là vì năm đứa đó lúc ấy không có mặt, chứ nếu chúng nó có ở đó, bà đây đã cho tất cả gục hết rồi, còn ở đây mà líu lo!"
Câu nói của Lam Ca khiến Dương Tiểu Mặc lập tức thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời cũng cảm thấy vô cùng bất phục.
"Thế nhưng, bọn chúng không phải đang ở đây sao?" Lam Ca cười hỏi ngược lại một câu.
Câu hỏi ngược này không chỉ khiến Dương Tiểu Mặc sững sờ, mà còn làm cho năm người Trương Huy ngơ ngác.
Lúc đó nếu chúng nó có mặt ở đây, cô đã đánh gục hết cả rồi...
Chúng nó không phải đang ở đây sao?
Ý tứ ẩn chứa trong câu nói đó đã quá rõ ràng.
"Ôi chao? Thật ư?"
Dương Tiểu Mặc hai mắt sáng rực nhìn về phía năm người, hệt như một con sói đói đang rình mồi.
"Tôi chịu trách nhiệm." Lam Ca khóe miệng khẽ nhếch, nhẹ nhàng đáp lời.
"Mày... Lam Ca, mẹ kiếp... Làm nó! Tao không tin một con đàn bà thì có thể lợi hại đến mức nào!"
Trương Huy đầu tiên sững sờ, sau đó cắn răng ra hiệu cho bốn tên đàn em phía sau.
Bốn tên đàn em liếc nhìn nhau, đều lộ vẻ hung dữ, riêng từng tên gầm lên rồi xông về phía Dương Tiểu Mặc.
"Phi Long Tại Thiên!"
"Thiên Ngoại Phi Tiên!"
"Tiên Nhân Chỉ Lộ!"
"Đường... tầm thường vô vi!"
Mặc dù mỗi người đều hô hoán tên chiêu thức của mình, nhưng trên thực tế tất cả đều chỉ thuần một kiểu là hai tay vươn về phía trước mà lao tới.
Chẳng biết mấy tên đó là muốn tự tăng dũng khí, hay cố tình làm trò hề nữa.
Qua ánh kính phản chiếu, Lam Ca thấy Dương Tiểu Mặc đang áp đảo bốn người kia, còn Trương Huy thì lẳng lặng bỏ trốn.
Quá kỳ lạ... Tốc độ này, và cả sức mạnh này nữa.
Tuyệt đối không phải người thường có thể có được.
Nhìn chằm chằm động tác của Dương Tiểu Mặc, Lam Ca rơi vào trầm tư.
Anh có suy đoán rằng Dương Tiểu Mặc này dường như không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
【Em thế này thì tôi phải nghi ngờ năng lực của em rồi.】
【Cái... cái gì vậy ạ? Năng lực gì không năng lực, em nghe không hiểu.】
Bỗng nhiên hồi tưởng lại đoạn đối thoại vừa rồi, ngay khoảnh khắc anh đề cập đến "năng lực", Dương Tiểu Mặc dường như đã thoáng bối rối.
Là trùng hợp... hay là...
"Á ~!"
Đợi tên đàn em cuối cùng ngã xuống đất, Dương Tiểu Mặc khinh thường phẩy tay.
"Ối giời ơi ~ hoàn toàn không bõ đánh tẹo nào... Giá mà thêm chục đứa nữa thì tốt, bà đây còn chưa kịp khởi động đủ ấy chứ ~"
Như muốn khoe khoang với Lam Ca, Dương Tiểu Mặc nhìn sang anh và đắc ý nhướng mày.
"Đúng vậy, hoàn toàn không bõ đánh thật." Lam Ca khẽ cười một tiếng.
"Các em cứ nghỉ ngơi một chút, tôi sẽ gọi điện cho hiệu trưởng để báo sơ qua tình hình."
Nói rồi, không đợi Dương Tiểu Mặc đáp lời, Lam Ca liền đứng dậy lấy điện thoại ra gọi cho Trương Nhân.
Nhìn bóng lưng Lam Ca, Dương Tiểu Mặc mang theo vẻ nghi hoặc.
Cô luôn có cảm giác trong lời nói vừa rồi của Lam Ca dường như còn ẩn chứa ý tứ gì đó khác, nhưng lại chẳng thể nghe ra được.
Tuy nhiên, cô cũng không quá bận tâm về hàm ý câu nói đó lâu, vì lúc này Trương Oánh Oánh đã đi tới.
"Tiểu Mặc, cậu vừa rồi không bị thương gì chứ? Tớ nhìn mà sợ quá."
"Hả? À! Tớ không sao đâu, Oánh Oánh! Mấy tên tiểu lưu manh này, tớ ba quyền hai cước là xong ngay."
"Thế nhưng cậu cũng phải chú ý giữ gìn bản thân chứ, lỡ mà vỡ mặt, sau này biết lấy chồng thế nào đây ~"
"Lấy chồng á? Lấy chồng là không thể nào rồi. Chờ đến ngày nào tớ hứng lên, tớ sẽ cưới một người về làm vợ!"
"...Đừng có cướp người của tớ là được."
"Tùy tâm trạng!"
...
Mẹ kiếp, dám gây sự với mình!
Trong hành lang học viện, Trương Huy vừa ba chân bốn cẳng chạy, vừa thầm mắng Lam Ca và Dương Tiểu Mặc trong lòng.
Hắn không ngờ, chỉ là ba kẻ bình dân mà dám đối xử với hắn như thế!
Không chỉ không nể mặt hắn, mà còn định đánh hắn!
Không thể tha thứ, hắn nhất định phải khiến bọn chúng trả giá.
Chạy đến một góc khuất, Trương Huy lấy điện thoại di động ra, tìm kiếm số liên lạc.
"Mẹ kiếp, dám để chúng mày lộng hành à... Tất cả chúng mày cứ chờ mà chết với tao!"
Tìm thấy số liên lạc mình muốn, Trương Huy nhếch mép nở một nụ cười gian xảo.
Gần như không cần suy nghĩ, Trương Huy lập tức bấm gọi.
Không để Trương Huy phải đợi lâu, chỉ vài giây sau, điện thoại rốt cuộc cũng được nhấc máy.
"Alo..."
Ngôn từ trong bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc giữ gìn.