(Đã dịch) Đô Thị Huyết Thần - Chương 115: Tự làm tự chịu
"Cái tên điên nhà ngươi đã cho hắn ăn cái gì vậy?" Thủy Linh Nhi thấy cảnh này, vịn lấy Diệp Thần, nghiêm nghị quát lên giận dữ.
"Ngươi chờ chút nữa sẽ biết, đi thôi!" Trần Vũ cười lớn, vung tay áo một cái, chân nguyên hóa thành hai đám mây, trực tiếp nâng hai người vào động phòng.
Bởi vì mọi việc đơn giản, động phòng này chỉ được trang trí sơ sài một chút: trên tường dán giấy đỏ, đèn lồng treo hoa màu, đầu giường còn dán một chữ "Hỷ" thật lớn.
"Ngươi thế nào?" Thủy Linh Nhi thấy Diệp Thần sau khi vào phòng, sắc mặt bắt đầu đỏ bừng, hai mắt sung huyết, vội vàng hỏi.
"Nóng quá! Nóng quá!" Diệp Thần bị phong bế chân nguyên, giờ lại bị Trần Vũ cho uống loại xuân dược cương liệt như Xuân Phong Hoàn, căn bản không thể khống chế bản thân. Đôi mắt Diệp Thần nhìn sang Thủy Linh Nhi đang kiều diễm ướt át bên cạnh, còn nhịn sao nổi.
Một tiếng thú hống vang lên, Diệp Thần xoay người một cái rồi đặt Thủy Linh Nhi xuống giường.
"Ai! Ngươi làm gì, ngươi đừng như thế." Thủy Linh Nhi giật mình vì hành động của Diệp Thần, vừa kịp kêu hai tiếng thì đôi môi đã bị Diệp Thần chặn lại.
"Ô ô, ô ô." Thủy Linh Nhi hai mắt trợn tròn, con ngươi ngập nước, hai tay vô lực đẩy Diệp Thần ra, thấy không có tác dụng, nàng lại vùng vẫy thêm mấy lần nữa.
Diệp Thần thở hổn hển, mắt đỏ như máu, chỉ còn sót lại một tia ý thức đang chìm đắm, cùng tay chân không thể khống chế.
Thủy Linh Nhi không ngừng phản kháng, nhưng giãy dụa không lại Diệp Thần. Dần dần, nàng nhớ lại chuyện cũ, nhìn dáng vẻ của Diệp Thần, trong lòng chợt lóe lên một tia rung động, nhớ lại hình ảnh Diệp Thần không màng sống chết cứu nàng.
Cuối cùng, Thủy Linh Nhi chậm rãi nhắm mắt, hai tay vòng lấy eo Diệp Thần.
Ngoài trang viên, trên mặt Trần Vũ hiện lên một nét đau thương nhàn nhạt, nhưng ngay lập tức, trong mắt lại lóe lên sự hận ý sâu sắc cùng một tia hả hê. Phong Vô Cực đã khiến hắn cả đời thống khổ, cả đời sống trong bóng tối, đã như vậy, đừng trách hắn tâm ngoan thủ lạt.
"Tiểu tử! Ngươi đừng trách ta, ai bảo bản lĩnh ngươi lớn, thực lực cũng không tồi, hơn nữa nha đầu Thủy Linh Nhi kia cũng có ý với ngươi. Cái này gọi là ý trời, là trời để ta gặp được các ngươi, là trời ban cho ta cơ hội báo thù này!" Trần Vũ nói xong lời lẩm bẩm, chậm rãi nhắm mắt lại.
Ba giờ sau.
Lúc này chính là giữa trưa, ánh nắng chói chang từ ngoài cửa sổ chiếu vào đôi nam nữ, hơi nhợt nhạt, lại có chút chói mắt.
Thủy Linh Nhi đắp hờ tấm lụa mỏng, sắc mặt tái nhợt hiện lên từng vệt hồng ửng, đôi mắt to chớp động những suy tư phức tạp, chăm chú nhìn Diệp Thần đang nhắm mắt.
"Hô!" Diệp Thần, người vẫn luôn nhắm chặt hai mắt, thân thể khẽ run, thở ra một ngụm trọc khí, cuối cùng cũng mở mắt.
Ngay khi vừa mở mắt, những chuyện cũ từng cảnh từng cảnh hiện lên trong lòng Diệp Thần. Rất nhiều mảnh vỡ ký ức tựa như thủy triều tràn vào trong đầu: sự phản kháng của Thủy Linh Nhi, những phút giây triền miên cuồng nhiệt, những tiếng rên rỉ thở dốc khi mây mưa.
"Ta!" Khi những ký ức này hoàn toàn kết nối lại với nhau, Diệp Thần đột nhiên ngồi dậy, nhìn Thủy Linh Nhi đang trắng bệch, nhàn nhạt nhìn hắn chằm chằm, muốn nói gì đó, nhưng tự lẩm bẩm nửa ngày, lại chẳng nói nên lời.
Thủy Linh Nhi đôi mắt to ngấn lệ, trên dung nhan tinh xảo hiện lên nét đau thương lay động lòng người. Chưa đợi Diệp Thần giải thích, đôi môi nàng khẽ mở, nhàn nhạt cất tiếng hỏi: "Ngươi muốn nói gì?"
"Ta không phải..." Diệp Thần thần sắc biến sắc, muốn giải thích gì đó, nhưng vừa nói được nửa lời, lại nhận ra điều đó thật nực cười.
Hắn Diệp Thần không cố ý sao? Hay là bị ép buộc? Tất cả những lời giải thích ấy đều thật nhợt nhạt và vô lực, chẳng phải sao, Thủy Linh Nhi đã mất đi sự thanh bạch, mất đi trinh tiết quý giá nhất.
Diệp Thần ngưng những suy nghĩ bối rối, lo lắng phức tạp trong lòng, hít thở sâu một hơi rồi lên tiếng nói: "Ta sẽ chịu trách nhiệm!"
"Ta chỉ hỏi ngươi, ngươi muốn chịu trách nhiệm vì áy náy, hay là thực sự thích ta?" Thủy Linh Nhi nghe Diệp Thần nói, sắc mặt dần bình tĩnh lại, một lát sau, nàng ngồi dậy hỏi.
Khi Thủy Linh Nhi ngồi dậy, trên ga giường, một góc những đốm máu nhỏ, lấm tấm hồng sắc như cánh hoa mai đang nở rộ trên ga giường, khiến lòng Diệp Thần cũng không còn cách nào bình tĩnh được nữa.
Sự im lặng bao trùm, một sự im lặng chết chóc. Diệp Thần không biết trả lời thế nào. Nếu nói thẳng rằng hắn thích Thủy Linh Nhi, đó sẽ là lời nói dối trắng trợn, hắn không thể làm được. Còn nếu nói chỉ vì áy náy trách nhiệm, thì cũng không hoàn toàn đúng.
"Ta đã sớm có bạn gái rồi!" Diệp Thần cuối cùng vẫn mở miệng, trầm ngâm nửa ngày, mới nói ra lý do này. Đây không phải lời giải thích, cũng chẳng phải che giấu, mà giống như một lời từ chối.
Thủy Linh Nhi thần sắc càng trở nên lạnh nhạt, sau một lát, nàng cười khẽ một tiếng bi ai, nhẹ gật đầu nói: "Ta đã biết! Yên tâm, ta sẽ không quấy rầy ngươi cùng La Nhã Lâm, chuyện này cứ coi như ta tự làm tự chịu đi."
Nhìn dáng vẻ của Thủy Linh Nhi, lòng Diệp Thần bỗng siết chặt, hơi vội vã nói: "Không phải nàng!"
"Là ai?" Thủy Linh Nhi lông mày nhíu chặt, trong lòng dấy lên một nỗi tức giận âm ỉ, thật không ngờ Diệp Thần lại phong lưu đến thế.
"Ta có quen một nữ nhân trước khi tu chân!" Diệp Thần trầm ngâm một lát, lên tiếng giải thích.
"Rốt cuộc là ai?" Thủy Linh Nhi thấy Diệp Thần cứ ấp a ấp úng, sắc mặt nàng càng thêm tức giận, gầm lên một tiếng.
Diệp Thần sắc mặt khó coi, không biết phải nói sao. Chuyện của Hân Nhi nếu để Thủy Linh Nhi biết được, nàng sẽ làm gì, giết Hân Nhi hay là giam cầm nàng, thật khó mà nói trước được.
Từ khi biết Kiếm Nguyên và Kiếm Tuyền, Diệp Thần đã từng nghĩ đến việc hỏi thăm tung tích của Hân Nhi, thế nhưng sau nhiều lần suy nghĩ, hắn lại từ bỏ ý định này. Dù sao, hai lão quái Thục Sơn, Thủy Linh Nhi cùng hắn chẳng qua cũng chỉ là quan hệ hợp tác, hơn nữa mối quan hệ hợp tác này còn là sản phẩm của sự uy hiếp và dụ dỗ.
Nếu để Thục Sơn Nhị lão và Thủy Linh Nhi biết chuyện của Hân Nhi, tiếp tục điều tra, đào sâu về thân thế, bối cảnh của Diệp Thần, chỉ có thiệt chứ không được lợi. Huống hồ, Diệp Thần cũng không muốn Hân Nhi vì hắn mà lâm vào nguy hiểm.
Bởi vậy, cho dù muốn tìm Hân Nhi, thì cũng phải bí mật đi tìm, cố gắng tránh né tai mắt của Thục Sơn.
"Chẳng lẽ, ta ngay cả tư cách biết tên nàng cũng không có sao?" Nếu như lúc trước Thủy Linh Nhi còn có thể giữ được vẻ đạm nhiên, thì giờ phút này nàng đã hoàn toàn nguội lạnh cõi lòng. Nàng thì thào một câu, tấm lụa mỏng trên người nàng trượt xuống, nước mắt tuôn như mưa.
Trong lòng Diệp Thần vô cùng uất ức, sắc mặt cũng càng lúc càng dữ tợn. Hắn chưa từng khát khao muốn giết người như vậy, muốn giết lão quỷ Trần Vũ này. Nếu không phải hắn, thì bản thân sao có thể gây ra sai lầm lớn này.
"Nàng gọi Triệu Tử Hân!" Sau một phút đồng hồ trầm mặc, ngay khi Thủy Linh Nhi đã lòng như tro nguội, Diệp Thần cuối cùng cũng nói ra sự thật.
"Triệu Tử Hân! Chẳng lẽ, chẳng lẽ..." Thủy Linh Nhi thần sắc biến sắc, nhìn về phía Diệp Thần.
Diệp Thần im lặng không nói gì, nhẹ gật đầu.
"Triệu sư tỷ! Thật sự là nàng, không ngờ lại là nàng!" Thủy Linh Nhi trong lòng suy nghĩ miên man, thở dài một tiếng, cười khổ nói.
"Hân Nhi đang du ngoạn Thục Sơn thì mất tích, lúc đó ta đã mơ hồ đoán được nàng được Thục Sơn chiêu nhập sơn môn." Diệp Thần ánh mắt phức tạp, nhẹ giọng nói.
"Không sai, nàng là đệ tử được Thục Sơn chiêu mộ, thiên phú vô cùng cao, hiện tại đã là thân truyền đệ tử cao quý của Thục Sơn." Thủy Linh Nhi thần sắc đau khổ, thân thể trần trụi lộ ra, trên làn da ngọc ngà, còn vương lại từng vệt dấu vết tím xanh, như đang tố cáo tội lỗi Diệp Thần đã gây ra.
Diệp Thần nghe xong tin tức về Triệu Tử Hân, yên lặng một lát, đưa tay ra, choàng tấm lụa mỏng lên vai Thủy Linh Nhi, che đi thân thể mềm mại của nàng.
Thủy Linh Nhi thân thể run lên, nhìn về phía Diệp Thần, không biết nói gì.
"Linh Nhi! Ngươi cho ta chút thời gian được không?" Sau khi khoác tấm lụa mỏng chỉnh tề, Diệp Thần do dự rất lâu, thận trọng vươn tay, ôm lấy vai Thủy Linh Nhi, khẽ thì thầm.
Thủy Linh Nhi bị Diệp Thần ôm, trong lòng sinh ra một tia vui mừng, nhưng sau khi khẽ giãy dụa, trong lòng lại dấy lên một cơn giận dữ, lông mày nàng nhíu lại, lạnh lùng nói: "Cho ngươi thời gian? Ngươi cưỡng chiếm thân thể của ta, còn cần thời gian gì nữa!"
Diệp Thần bất đắc dĩ lắc đầu, kể rõ từng quy củ của Thục Sơn và ý đồ của Trần Vũ, khiến sắc mặt Thủy Linh Nhi càng thêm trắng bệch, buồn bã thê lương.
Kể xong mọi chuyện, Diệp Thần nhìn thoáng qua Thủy Linh Nhi đang bi ai thê lương, trong lòng dấy lên nỗi áy náy và tội lỗi âm ỉ. Hắn cắn răng một lát, rồi ôm chặt Thủy Linh Nhi vào lòng.
"Ngươi chờ ta! Ta sẽ đến tìm ngươi, sẽ thay đổi quy củ của Thục Sơn, và sẽ khiến cha mẹ ngươi đồng ý ta." Diệp Thần kiên định nói một câu, chỉ là trong lòng lần đầu tiên sinh ra một loại trách nhiệm, một sự trĩu nặng.
Thục Sơn tuy nghèo, nhưng lại vô cùng cường đại, ngay cả một Nguyên Anh đại năng như Trần Vũ cũng không thể lay chuyển, huống hồ h��n, một Trúc Cơ hậu kỳ nhỏ bé, chỉ sợ càng khó khăn hơn. Bất quá, Diệp Thần tin vào câu nói: "Người định thắng trời."
Muốn thay đổi quy củ của Thục Sơn, khiến những lão ngoan đồng Thục Sơn đó chấp nhận, Diệp Thần cần thực lực, thực lực cường đại tuyệt đối, đủ để hoàn toàn phá vỡ thế lực của Thục Sơn.
Thủy Linh Nhi hai mắt đẫm lệ mông lung tựa vào vai Diệp Thần, nhắm mắt không nói, trong lòng càng thêm vô cùng phức tạp. Từ khi quen biết Diệp Thần đến nay vẻn vẹn mới một tháng trôi qua, nhưng trong một tháng ngắn ngủi này, nàng không thể không thừa nhận mình đã thích Diệp Thần, thích người nam tử này.
Nếu không, nàng Thủy Linh Nhi tuyệt đối sẽ không dâng hiến thân thể thanh bạch của mình.
Hai người im lặng tựa vào nhau cho đến khi mặt trời lặn, nỗi lòng bi thương của Thủy Linh Nhi thoáng chốc lắng xuống. Nàng mở đôi mắt to, hỏi Diệp Thần.
"Ngươi thật sự sẽ đến Thục Sơn tìm ta chứ?"
Diệp Thần nhẹ gật đầu, trịnh trọng nói: "Sẽ! Ta sẽ thay đổi quy củ của Thục Sơn, tự mình cưới ngươi! Mặc kệ con đường phía trước có gian nguy đến mấy, có lận đận bao nhiêu cũng vậy."
Trên gương mặt tái nhợt của Thủy Linh Nhi cuối cùng cũng hiện lên một nụ cười, chỉ là, đó là một nụ cười khổ: "Vậy Triệu Tử Hân sư tỷ? Còn La Nhã Lâm thì sao?"
Diệp Thần lắc đầu, nói: "Nhã Lâm thì chưa nói tới, còn Triệu Tử Hân, ta cũng muốn cưới!"
Thủy Linh Nhi thần sắc giận dữ, đẩy Diệp Thần ra, lạnh lùng nói: "Ngươi muốn hưởng phúc tề nhân, hừ! Nói cho ngươi biết, Triệu Tử Hân sư tỷ và ta đều được xưng là Thục Sơn song kiêu, ngươi mà muốn có được cả hai thì đúng là nằm mơ giữa ban ngày!"
Diệp Thần nhìn Thủy Linh Nhi đang giận dữ, lại kéo giai nhân vào lòng, kể lại chuyện của Triệu Tử Hân một lần.
Thủy Linh Nhi lẳng lặng nghe Diệp Thần kể lại, thần sắc giận dữ giảm đi không ít, thở dài nói: "Từ trước đến nay, ta cứ ngỡ mình là người phụ nữ đầu tiên của ngươi, không ngờ lại là Tử Hân sư tỷ. Còn La Nhã Lâm kia, ngươi với nàng cũng... phải không?"
Diệp Thần bất đắc dĩ đáp: "Không có!"
"Vậy thì tạm được." Thủy Linh Nhi thấy Diệp Thần phủ nhận, nỗi tức giận trong lòng nàng đã vơi đi hơn phân nửa, nhưng vẫn còn chút gì đó bị đè nén.
"Linh Nhi!" Diệp Thần nhìn Thủy Linh Nhi đã bớt giận, lại gọi một tiếng.
Thủy Linh Nhi thoát khỏi vòng tay Diệp Thần, nằm nghiêng sang một bên giường, kéo chăn đắp kín người, để lại tấm lưng cho Diệp Thần.
Diệp Thần không biết nói gì, trầm ngâm một lát, rồi lại lặng lẽ nằm xuống bên cạnh Thủy Linh Nhi, im lặng nhắm mắt.
"Đồ gỗ mục nhà ngươi! Con bé kia đã tha thứ cho ngươi rồi, ngươi còn phức tạp nghĩ gì nữa?" Giọng Hắc Giao đột nhiên vang lên, khiến Diệp Thần mở choàng mắt.
"Lão già không biết liêm sỉ nhà ngươi, ngươi vẫn luôn lén lút nhìn trộm sao?" Diệp Thần nghe giọng Hắc Giao, phản ứng đầu tiên của hắn là gầm lên trong ý niệm.
"Vớ vẩn! Ta là loại người đó sao? Không đúng, ta là loại Giao đó sao! Nói cho ngươi, khi tiểu tử ngươi đang làm loạn, ta đã sớm phong bế ngũ thức lục cảm. Một giờ trước ta mới mở ý niệm ra, nghe lén cuộc đối thoại của ngươi và con bé này, thấy ngươi ngu ngốc đến thế, lúc này mới không nhịn được mà lên tiếng."
Bản dịch này là một phần trong kho tàng nội dung độc quyền của truyen.free.