(Đã dịch) Đô Thị Huyết Thần - Chương 27: Seth
Chẳng ngờ, từ đằng xa đã thấy Cao Viễn Phi đi tới. Cô tiểu thư này kinh hãi, vội vàng quay lưng đi về phía khác. Diệp Thần muốn đuổi theo nhưng lại sợ Cao Viễn Phi sinh nghi, đành đứng tại chỗ tìm cách.
"Hử?" Mặc dù Thượng Quan Thi Kỳ đã tránh được việc đối mặt trực tiếp, nhưng dáng vẻ lén lút của cô vẫn thu hút sự chú ý của Cao Viễn Phi. Anh ta nghi hoặc nhìn theo bóng lưng trước mặt, cảm thấy có chút quen thuộc, như đã gặp ở đâu đó nhưng lại không tài nào nhớ ra.
"Đại ca, có chuyện gì vậy?" Một tên bảo tiêu phía sau thấy Cao Viễn Phi vẫn nhìn theo bóng lưng Thượng Quan Thi Kỳ đã đi xa dần, bèn nhỏ giọng hỏi.
"Không có gì!" Cao Viễn Phi lắc đầu, thu hồi ánh mắt, rồi đi tới phía trước, cất lời với Diệp Thần và mọi người.
"Hắc Long lão đệ, Tả Mông, Henry, Adam, và cả Artas nữa, chào mừng các anh đến với sàn đấu ngầm! Đây là đại sảnh, đi theo tôi, tôi sẽ dẫn các anh đi tham quan đài đấu và khu nghỉ ngơi của võ sĩ!" Cao Viễn Phi nói xong, phất tay ra hiệu Diệp Thần và mọi người cùng đi theo.
Diệp Thần gật đầu, để Tả Mông và mọi người đi trước. Anh muốn đi tìm Thượng Quan Thi Kỳ. Cô tiểu thư này vốn đã lỗ mãng, lại còn không có giấy tờ tùy thân, anh chỉ sợ cô sẽ gây ra tai họa lớn.
"Hắc Long lão đệ! Cậu còn có chuyện gì sao?" Cao Viễn Phi quay đầu, thấy Diệp Thần ngó đông ngó tây, có vẻ do dự, bèn nghi hoặc hỏi.
"Không, không có gì!" Thấy Cao Viễn Phi hỏi, anh đành phải cắn răng đi theo mọi người.
Rời khỏi đại sảnh, họ rẽ vào cánh cửa lớn bên trái, đi một đoạn dài, rẽ trái rẽ phải mãi mới đến được đài đấu. Trên đường đi, cứ cách mỗi trăm bước lại có một bảo tiêu của thế giới ngầm đứng gác. Thỉnh thoảng, còn có những người tuần tra đi ngang qua, tay cầm súng tiểu liên, dáng vẻ như những cựu binh được huấn luyện đặc biệt. Hệ thống phòng vệ nghiêm ngặt như vậy, quả thực chưa từng thấy bao giờ.
Diệp Thần đi theo sau lưng Cao Viễn Phi, thấy cảnh này, trong lòng càng thêm sốt ruột, thật sự lo sợ cô tiểu thư này sẽ gây ra họa lớn.
"Đến rồi! Các anh có thể vào xem trước!" Cao Viễn Phi dẫn Diệp Thần và mọi người đến một cánh cửa nhỏ dẫn vào đài đấu. Anh ta đưa cho mỗi tên bảo tiêu gác cửa một tấm séc, rồi bảo Diệp Thần và đồng bọn đi vào từ lối khán đài nhỏ, làm quen trước với tình hình bên trong đài đấu. Còn bản thân anh ta thì cùng bảo tiêu ở lại bên ngoài chờ đợi.
Diệp Thần gật đầu, đi theo sau lưng Tả Mông vào đài đấu. Lúc này đã khoảng sáu giờ chiều, chỉ còn khoảng hai ti��ng rưỡi nữa là trận đấu sẽ bắt đầu.
Trước lúc đó, mọi người đều cần rút thăm, sắp xếp thứ tự, và lựa chọn vũ khí. Khác với các trận đấu quyền anh thông thường, các trận đấu của thế giới ngầm chỉ cấm sử dụng vũ khí nóng, còn vũ khí lạnh thì không.
Điều này có nghĩa là, đối thủ của bạn có thể lựa chọn bất kỳ loại vũ khí sắc bén nào để đối phó bạn. Nếu thực lực không đủ, bạn sẽ dễ dàng bị mở ngực mổ bụng, chết thảm trên đài.
Điều khiến Diệp Thần và mọi người kinh ngạc hơn nữa là đài đấu. Khác với đài đấu hình vuông phổ biến, đài đấu của thế giới ngầm rộng rãi hơn và cũng kỳ dị hơn, có hình lục giác. Nói cách khác, nó nhiều hơn hai góc so với đài đấu thông thường.
Trong hai góc đó, đặt đủ loại vũ khí lạnh: có trường thương, đoản đao, chủy thủ, dao róc xương, thậm chí là lưu tinh chùy, khảm đao, cưa điện, không thiếu thứ gì.
Còn về tác dụng của chúng là gì thì không khó để đoán. Ví dụ, nếu muốn trận đấu càng máu tanh, càng tăng thêm khoái cảm, bạn có thể đánh đối thủ tàn phế, sau đó chọn những thứ này, dùng dao róc xương, cưa điện, hay thậm chí là lưu tinh chùy hành hạ đối thủ từng chút một cho đến chết.
So với vũ khí, điều khiến Diệp Thần không thể tin nổi hơn cả là những sợi dây thừng bao quanh đài đấu được nâng cao lên đến ba mét, mỗi sợi đều được nối điện, tối thiểu là hàng nghìn volt. Henry mạo hiểm chạm thử, bị điện giật suýt nhảy dựng lên.
"Đáng chết! Cái đài đấu này đúng là muốn lấy mạng người! Nếu bị dồn vào góc chết thì chẳng phải chết chắc sao!" May mắn Diệp Thần nhanh tay lẹ mắt, một cước đá vào bụng Henry, mới giúp tên thuộc hạ này thoát khỏi nguy hiểm. Đợi đến khi hoàn hồn, Henry ôm lấy cánh tay gần như bị cháy xém của mình, chửi ầm lên.
"Vì vậy, tuyệt đối đừng để đối thủ dồn vào góc chết. Tôi nghĩ, bọn họ làm như thế là để đề phòng có người bỏ chạy, hoặc kéo dài trận đấu." Tả Mông sắc mặt ngưng trọng, lạnh lùng nói.
Diệp Thần gật đầu, nắm lấy bàn tay trái bị thương của Henry, bảo Hắc Giao dùng một ít chân nguyên chữa lành vết thương do điện giật trên tay trái của tên thuộc hạ này. Bằng không, lát nữa ra sân, một vết thương nhỏ rất có thể sẽ khiến đối thủ có cơ hội lợi dụng, gây ra họa lớn.
"Tạ ơn chủ nhân!" Thấy Diệp Thần chữa trị vết thương cho mình, Henry cười cảm kích.
"Không cần nói lời cảm tạ, các anh cũng là thuộc hạ của tôi. Tôi đã nói rồi, ch�� cần tôi còn ở đây một ngày, tôi sẽ không vứt bỏ các anh." Diệp Thần khoát tay, im lặng nhìn chăm chú đài đấu một lát rồi nhíu mày.
"Đài đấu này không có thời gian nghỉ ngơi sao?" Artas dường như cũng phát hiện điểm bất ổn, nghi hoặc hỏi.
"Không phải không thiết lập, mà là căn bản không có thời gian nghỉ ngơi. Trên đài đấu này, dù các anh có đánh bao lâu, mệt mỏi đến đâu cũng không thể nghỉ ngơi, trừ phi đánh chết đối thủ, hoặc đối thủ chịu bỏ qua bạn. Bằng không, bạn chỉ có con đường chết." Tả Mông lắc đầu, giải thích. Mặc dù anh ta chưa từng tham gia các trận đấu ngầm, nhưng đã từng nghe qua một vài quy tắc trong gia tộc.
"Đáng chết! Tôi chẳng muốn đánh chút nào! Đây quả thực là đùa giỡn với mạng sống!" Henry lẩm bẩm, vẻ mặt vô cùng bất mãn.
"Đi thôi! Đến thì cũng đã đến rồi, căn bản không còn đường lui. Cao Viễn Phi đưa chúng ta đến đây xem trước, chính là để chúng ta có sự chuẩn bị tâm lý." Diệp Thần vỗ vỗ vai Henry đang vẻ mặt giận dữ, rồi quay người đi ra khỏi đài đấu.
"Ừ!" Henry gật đầu, đi theo sau lưng Diệp Thần. Tả Mông và mọi người cuối cùng nhìn lại đài đấu một lần rồi cũng rời đi.
"Xem xong rồi sao?" Cao Viễn Phi nhàn nhã hút xì gà bên ngoài, thấy Diệp Thần đi ra, liền mỉm cười hỏi.
"Ừ!" Diệp Thần, Tả Mông và những người khác chỉ ừ một tiếng rồi không nói gì thêm. Ngược lại, Henry lại lầm bầm chỉ trích Cao Viễn Phi vì không báo trước rằng dây thừng bao quanh đài đấu có điện. Cao Viễn Phi chỉ qua loa vài câu, thậm chí lười biếng giải thích, bởi tự tiện chạm vào vật lạ vốn là điều cấm kỵ. Nếu muốn trách, chỉ có thể trách Henry quá ngốc nghếch và bốc đồng thôi.
Sau khi tham quan đài đấu, Cao Viễn Phi lại dẫn Diệp Thần và mọi người đến phòng nghỉ. Bên trong có thợ đấm bóp, thiết bị thư giãn cơ bắp, bể thủy liệu pháp, và những nữ lang diễm lệ chuyên cung cấp dịch vụ đặc biệt.
Đương nhiên, nếu bạn cho rằng mình không sợ hãi, cũng có thể thử một lần. Ngoài ra, khắp phòng còn bày la liệt các loại vũ khí lạnh, từ lớn đến nhỏ, từ dài đến ngắn. Có đủ loại, từ những thứ thường thấy đến nh���ng thứ kỳ lạ nhất, ngay cả dao giải phẫu các loại, kim thêu cũng có đến hàng trăm loại.
Ngoài Diệp Thần và Tả Mông thờ ơ với những thứ đó, Henry và Artas lại vô cùng hứng thú với đủ loại vũ khí lạnh, cầm thứ này múa may vài lần, nhấc thứ kia lên xem xét một hồi. Còn Adam, ánh mắt thì dán chặt vào mấy cô nữ lang tóc vàng thân hình nóng bỏng, xinh đẹp quyến rũ, thậm chí còn chiếm chút tiện nghi. Hắn có chút không nhịn được, đứng dậy ôm lấy hai cô rồi đi vào phòng xoa bóp.
"Adam, nếu cậu muốn chết thì cứ đi đi!" Diệp Thần im lặng, trong mắt lóe lên vẻ thất vọng. Tả Mông hơi nheo mắt lại, đứng dậy quát, mang theo chút tức giận. Các trận đấu ngầm cực kỳ hung hiểm, trừ những kẻ ngu xuẩn không muốn sống, không có võ sĩ nổi tiếng nào dám tiêu hao thể lực vào phụ nữ. Đó là tự tìm đường chết.
"Cái này!" Sau tiếng quát của Tả Mông, Adam vội vàng hất ra hai cô nữ lang tóc vàng, len lén nhìn Diệp Thần một cái, vẻ mặt đầy xấu hổ.
"Thôi được rồi, không cần làm ầm ĩ nữa. Adam, Tả Mông nói đúng, lúc này tuyệt đối đừng quá hao phí thể lực. Phụ nữ thì chỗ nào mà chẳng có." Cao Viễn Phi đúng lúc bước ra hòa giải mâu thuẫn, sau đó phát cho mỗi người một bộ đàm mini.
"Từ giờ trở đi, mỗi người các anh có nửa giờ để hoạt động tự do. Có thể dùng để lựa chọn binh khí, hoặc thư giãn cơ bắp. Tóm lại, khi bộ đàm mini vang lên thì nhất định phải tập trung ở đây. Tôi sẽ dẫn các anh đi rút thăm. Diệp Thần, cậu sẽ phải đấu hai trận, vì vậy hãy chuẩn bị tâm lý thật tốt." Cao Viễn Phi nói thêm vài lời dặn dò, rồi cùng bảo tiêu rời khỏi phòng nghỉ.
Yên lặng chờ đợi hai phút, Diệp Thần đứng dậy mở cánh cửa lớn phòng nghỉ, nhanh chóng quay lại đại sảnh theo lộ trình đã đi lúc trước để tìm Thượng Quan Thi Kỳ. Nhưng sau mười phút tìm kiếm, anh vẫn không thấy bóng dáng cô đâu.
"Đô Đô!"
Ngay lúc đang tìm kiếm không có kết quả, bộ đàm mini trong túi ngực vang lên khiến Diệp Thần cắn răng nhíu mày. Anh tìm thêm hai phút nữa, rồi mới vội vã trở lại phòng nghỉ.
Cao Viễn Phi thấy Diệp Thần đến muộn cũng không phàn nàn gì, chỉ trấn an vài câu rồi dẫn Diệp Thần đến chỗ rút thăm.
Trong một lối đi khác, Thượng Quan Thi Kỳ, người mà Diệp Thần tìm mãi không thấy, lúc này đang hít hít mũi, lê bước mệt mỏi tiến sâu vào con đường tối tăm như mực. Cô tiểu thư này vì sợ Cao Viễn Phi phát hiện, đã trốn rất xa, mãi đến vài phút sau khi Diệp Thần biến mất mới quay lại.
Nàng phát hiện Diệp Thần biến mất thì hoàn toàn hoảng loạn, vội vàng đi tìm kiếm. Nhưng tìm nửa ngày vẫn không thấy Diệp Thần đâu, mà lại lơ mơ thế nào lạc vào phòng bếp.
Sau khi đối phó qua loa với những người đầu bếp kinh ngạc, nàng rời khỏi phòng. Trên đường quay lại, ở một góc khuất có một miệng thông gió, Thượng Quan Thi Kỳ ngửi thấy mùi hôi thối từ người Seth. Tò mò, nàng gỡ bỏ song sắt che chắn, rồi bò vào đường thông gió.
Càng bò vào sâu, mùi hôi thối càng nồng nặc. Cho đến khi nhảy ra khỏi miệng thông gió, nàng phát hiện mình lại đang ở dưới cống thoát nước ngầm. Do dự một chút, nàng lấy hết can đảm bước vào bên trong.
Đi được mười mấy phút, mùi hôi thối suýt chút nữa khiến Thượng Quan Thi Kỳ ngất xỉu. Cố nén cảm giác đầu óc quay cuồng, nàng tiếp tục đi thêm hai nghìn mét. Cuối cùng, một tia ánh đèn yếu ớt xuất hiện, khiến cô tiểu thư này trong lòng thắt lại. Che mũi, nàng thả chậm bước chân, chậm rãi đến gần. Khi đến gần, nàng phát hiện vị trí đó là một ống thoát nước lớn. Chỉ là, cảnh tượng lờ mờ nhìn thấy bên trong ánh đèn yếu ớt suýt nữa khiến nàng ngất xỉu.
Đập vào mắt nàng, đây hẳn là một phòng thí nghiệm rất lớn, khoảng năm sáu trăm mét vuông. Ở giữa đặt vài chiếc bàn, trên đó bày rất nhiều dụng cụ. Bên trong, những chất lỏng đỏ đỏ xanh xanh đang sôi sùng sục, tỏa ra một mùi thối rữa.
Cách đó không xa, có vô số chiếc lồng, bên trong nhốt đầy chuột. Khác với những con chuột thông thường, đám chuột này hai mắt đỏ ngầu, không ngừng kêu gào, cào cấu loạn xạ. Con nào con nấy đều to lớn dị thường, con ở tầng cao nhất thậm chí còn không nhốt vừa lồng, trông phải đến hơn trăm cân.
Điều khiến Thượng Quan Thi Kỳ rùng mình hơn cả là, ở một góc khuất bên trái, chất đống vô số thi thể, dày đặc.
Thượng Quan Thi Kỳ càng nhìn càng thấy ghê tởm, cuối cùng nàng gập người nôn mửa không ngừng, cảm thấy trời đất quay cuồng, toàn thân bất lực. Đang định quay về lối cũ thì cánh cửa lớn phòng thí nghiệm lại từ từ mở ra, Seth dẫn theo hai cái rổ đi vào.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.