Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kẻ Trở Về - Chương 4: 4

Bữa ăn kết thúc, Lâm Trần lấy lý do đến thư viện đọc sách mà ra ngoài. Hắn muốn tìm một nơi có linh khí dồi dào để tu luyện, cần phải đi thăm dò một chút. Đồng thời, hắn cũng muốn đến thư viện để tìm hiểu thêm về thế giới này. Cứ thế, một ngày trôi qua, đến cuối ngày Lâm Trần mới trở về. Sáng hôm sau, hắn lại vội vã rời đi. Vòng lặp đó cứ tiếp diễn không ngừng, thời gian cũng thoắt cái đã một tháng.

Hôm nay, Lâm Trần theo nếp sinh hoạt hằng ngày lúc 7 giờ sáng sớm thức dậy, đánh răng rửa mặt rồi dùng bữa sáng.

Trong khoảng thời gian này, hắn cũng đã dần dần quen thuộc với nếp sinh hoạt, đồng thời hắn cũng đã tìm được một nơi có nguồn linh khí cực kỳ dồi dào. Nhờ vào đó, tu vi của hắn cũng đột phá đến Luyện Khí tầng 7, cũng coi như đã đạt được chút thành tựu.

Mặc dù tốc độ này vẫn khiến hắn không thể nào hài lòng, nhưng hắn chỉ có thể tu luyện được một lúc vào ban ngày nên không thể đẩy nhanh tiến độ. Vì điều này, hắn dự định chuyển ra ngoài ở, nhưng ý nghĩ này lại nảy sinh một vấn đề hết sức nghiêm trọng.

Hắn không có tiền.

Mặc dù mỗi tháng mẹ hắn cho hắn hơn một triệu tiền tiêu vặt, nhưng số tiền này thậm chí còn không đủ tiền thuê phòng, chứ đừng nói đến tiền ăn, tiền sinh hoạt. Bây giờ hắn vẫn còn là Luyện Khí cảnh, cùng lắm chỉ có thể ích cốc được 3-4 ngày là cùng. Nếu lâu hơn, cơ thể hắn chắc chắn sẽ không chịu nổi.

Còn có "Thôn Phệ Vĩnh Hằng" có thể thôn phệ mọi thứ. Nếu có thêm vài cây nhân sâm hay linh chi ngàn năm để hắn thôn phệ, tốc độ tu luyện của hắn chắc chắn sẽ nhanh hơn rất nhiều. Vì vậy, thứ hắn cần bây giờ là tiền.

Về phương diện tiền bạc này, Lâm Trần hết sức đau đầu. Ở kiếp trước, hắn không cần phải lo lắng gì, đơn giản là hắn chưa bao giờ có khái niệm về tiền bạc, muốn gì thì cứ trực tiếp lấy, chẳng ai dám làm gì hắn. Nhưng bây giờ thì khác rồi, thế giới này có pháp luật, hắn cũng không muốn chính phủ chú ý đến mình, sẽ rất phiền phức.

Ý nghĩ tìm việc làm thêm lập tức bị hắn gạt bỏ. Hắn cần có thời gian tu luyện. Nếu không có thời gian tu luyện, hắn cần tiền để làm gì? Hơn nữa, với mức lương của học sinh làm thêm còn chẳng bằng tiền tiêu vặt mẹ hắn gửi.

Luyện đan để bán? Hắn cũng biết luyện đan. Nghe nói rất nhiều tỉ phú tuổi già không muốn chết, sẵn sàng chi cả vài tỉ để được sống thêm một chút. Nếu luyện ra một viên đan dược đại loại như Tục Mệnh Đan kéo dài tuổi thọ 20-30 năm thì không biết sẽ bán được bao nhiêu tiền. Nhưng tìm đâu ra linh thảo để luyện cũng là một vấn đề lớn. Thôi được rồi, chuyện này để tính sau.

Đi xuống nhà, hắn thấy Vũ thúc đang ngồi trên ghế xem ti vi. Dì Phương thì đang trong bếp chuẩn bị đồ ăn. Còn Vũ Tĩnh Hàm thì đang nghỉ hè, cô nàng này hôm qua mới trở về sau chuyến leo núi cùng lớp, giờ này chắc vẫn còn đang ngủ.

Thấy hai người, Lâm Trần chủ động chào hỏi. Vũ Anh Quân quay lại gật đầu một cái rồi tiếp tục xem ti vi. Dì Trương nhiệt tình chào hỏi: “Tiểu Trần dậy rồi à? Nhanh ngồi xuống đi, cơm sắp xong rồi.”

Nói rồi, dì Trương hướng lên phòng Vũ Tĩnh Hàm gọi to: “Tĩnh Hàm, nhanh dậy ăn sáng.”

Một lúc sau, chỉ thấy Vũ Tĩnh Hàm với bộ dạng ngái ngủ bước ra: “Mẹ, làm gì mà gọi con dậy sớm vậy ạ?”

Dì Trương hung hăng trừng mắt với cô bé: “Mấy giờ rồi mà còn ngủ? Con xem Tiểu Trần kìa, hôm nào cũng dậy sớm đến thư viện đọc sách, còn con, bây giờ mới dậy mà còn than sớm!”

Vũ Tĩnh Hàm nghe vậy bĩu môi, lầm bầm: “Nhưng tổng kết hắn vẫn không bằng con đấy thôi.”

Dì Trương: “Con còn nói nữa à!”

Rồi dì Trương quay sang, hiền lành cười với Lâm Trần nói: “Tiểu Trần, dì biết cháu chăm chỉ nhưng cứ thế sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe. Cháu phải biết cân bằng giữa học tập và giải trí, hiểu không?”

Lâm Trần ngoan ngoãn gật đầu: “Dạ, cháu biết rồi, dì Trương ạ.”

Vũ Tĩnh Hàm đứng bên cạnh bĩu môi, nhìn kìa, ai mới là con ruột của mẹ đây không biết.

Ăn cơm xong, Vũ Tĩnh Hàm đứng dậy nói: “Mẹ, hôm nay là sinh nhật của Ly Ly, chiều nay con đi ăn sinh nhật bạn ấy, có thể về muộn một chút.”

Dì Trương vội vàng gọi lại: “Đợi đã, muộn là mấy giờ mới về?”

Vũ Tĩnh Hàm: “Khoảng 9 giờ tối ạ. Con sẽ cố gắng về sớm nhất có thể.”

Dì Trương lập tức nhíu mày nói: “Không được! Con là con gái, 9 giờ tối mới về thì làm sao được?”

Vũ Tĩnh Hàm kháng nghị: “Nhưng hôm nay là sinh nhật của Ly Ly mà mẹ! Hơn nữa con cũng đã lớn thế này rồi, có thể tự lo được.”

Dì Trương do dự một lát rồi nói: “Được rồi, nhưng phải để Tiểu Trần đi cùng con.”

Vừa nghe nói Lâm Trần sẽ đi cùng, Vũ Tĩnh Hàm vội vàng phản đối: “Mẹ, con đi sinh nhật cùng bạn bè con mà, Lâm Trần đi làm gì chứ?”

Nói đùa, hôm nay có rất nhiều bạn thân của cô bé sẽ có mặt. Nếu mang Lâm Trần đi cùng, chẳng phải sẽ mất mặt chết con sao?

Dì Trương kiên quyết nói: “Không được! Nếu không thì ở nhà!”

Nghe vậy, Vũ Tĩnh Hàm cực kỳ không vui, quay sang cầu cứu Vũ Anh Quân: “Ba, ba nói gì đi chứ!”

Vũ Anh Quân trầm ngâm một lát rồi nói: “Lần này nghe lời mẹ con, để Tiểu Trần đi cùng con đi.”

“Ba!”

Sau nhiều lần phản đối không có kết quả, Vũ Tĩnh Hàm chỉ đành bất lực thở dài một hơi. Những người bạn thân của cô bé đương nhiên gia thế cũng không kém cạnh. Hơn nữa, mỗi người đều đã có bạn trai. Nếu như Lâm Trần siêu cấp đẹp trai hoặc gia thế phi phàm thì cô bé sẽ không ngại mang theo hắn đi. Nhưng nhìn lại Lâm Trần thì sao? Một thân quần áo vỉa hè, dáng dấp tuy không biết vì sao da thịt lại tốt đến lạ nhưng cũng chỉ miễn cưỡng tính là một "tiểu thịt tươi" mà thôi. So sánh với bạn trai của mấy cô bạn thân, thật sự không thể nào sánh bằng.

Vũ Tĩnh Hàm bĩu cái môi nhỏ chu ra, rất phiền muộn đi lên phòng. Lâm Trần cũng trở về phòng mình đọc sách. Vì chiều nay phải đi cùng Vũ Tĩnh Hàm nên Lâm Trần không ra ngoài nữa, hắn chọn ở nhà đọc sách.

Trong một tháng này, ngoài việc tu luyện ra, Lâm Trần cũng thường xuyên đọc sách. Hắn đã đọc hết sách từ cấp tiểu học đến cấp trung học, hơn nữa còn tìm đọc sách y học và thảo dược. Qua đó, hắn có thể dựa vào đặc điểm và tác dụng của các loại thảo dược để phán đoán xem chúng tương ứng với loại linh dược nào trong tu chân giới.

Sau bữa cơm trưa, Vũ Tĩnh Hàm trở về phòng, sửa soạn một lượt rồi chuẩn bị ra ngoài. Thấy con gái ra ngoài, Dì Trương vội vàng bảo Lâm Trần đi theo. Lúc đi còn đặc biệt dặn dò Lâm Trần phải để mắt đến Vũ Tĩnh Hàm. Lâm Trần cũng phối hợp, cùng Vũ Tĩnh Hàm đi về phía nhà xe.

Hôm nay, cô bé dùng chiếc Hyundai Kona màu trắng của mẹ. Sau khi Vũ Tĩnh Hàm và Lâm Trần lên xe rời khỏi nhà, đi được vài phút, cô bé dừng xe lại, quay sang Lâm Trần nói: “Con đi chơi với bạn bè, không thể nào mang cậu đi cùng được. Cậu tự xuống xe đi.”

Lâm Trần hơi nhíu mày nói: “Mẹ cậu dặn tôi trông nom cậu.”

Vũ Tĩnh Hàm không kiên nhẫn nói: “Đợi lúc về tôi gọi cậu đến đón là được.”

Lâm Trần cũng không cưỡng ép, mở cửa xe bước xuống. Vũ Tĩnh Hàm thấy Lâm Trần xuống xe liền lập tức đạp mạnh chân ga phóng đi.

Lâm Trần đứng ven đường, quay người đi về phía Đồi Kim Thanh.

Mọi quyền lợi và bản quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free