Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kẻ Trở Về - Chương 60: 60

Từ nhà trưởng làng, Lâm Trần và đoàn người cùng con trai trưởng làng bắt đầu men theo đường mòn lên núi. Con trai trưởng làng tên là Giàng A Núi, vì thường xuyên lên núi nên khi biết mọi người muốn đến Thủy Long động, cậu ta đã chủ động xung phong dẫn đường. (Ừm, thật ra là tên béo kia phải bỏ tiền ra thuê thì đúng hơn).

Thế nhưng, ngoại trừ Lâm Trần và mọi người, còn có thêm ba người nữa xuất hiện.

"Chu Dương, sao anh lại ở đây?" Đỗ Vân nói với vẻ khó chịu và ghét bỏ.

"Vân, anh..."

"Tiểu Dương là ta gọi đến." Đỗ Nghiêm chủ động giải thích.

"Cha, sao cha lại gọi hắn đến?" Đỗ Vân nói với vẻ không vui lộ rõ.

"Tiểu Vân, đừng có làm loạn."

Đỗ Vân thấy Đỗ Nghiêm gay gắt như vậy thì bĩu môi, bất mãn đi xuống cuối đoàn cùng trò chuyện với Lâm Trần và Viên Tiểu Mai.

Có lẽ do trong đoàn chỉ có hai người con gái, nên Đỗ Vân và Tiểu Mai mới chỉ quen nhau chưa đầy một ngày đã trò chuyện rất hợp, nhanh chóng trở thành chị em thân thiết.

Lâm Trần ở một bên nghe hai cô gái rôm rả trò chuyện, có chút ngán ngẩm.

"Tiểu Mai, cậu nói xem bạn trai cậu có phải quá thiếu ga lăng không? Vậy mà lại để cậu, một người con gái, xách túi." Đỗ Vân nhìn Tiểu Mai đeo ba lô, còn Lâm Trần thì nhàn nhã đi phía trước, khó chịu nói ngay.

Viên Tiểu Mai nghe vậy nhất thời đỏ mặt, nhỏ giọng: "Lâm Trần ca cũng không phải bạn trai tớ."

"Không phải bạn trai thì cậu việc gì phải giúp anh ta cầm đồ? Tiểu Mai, có phải hắn bắt nạt cậu không? Bắt cậu vác ba lô? Nói cho tớ biết, tớ sẽ giúp cậu làm chủ." Dù mới chỉ ở chung một ngày nhưng Đỗ Vân cơ bản đã rõ tính cách Viên Tiểu Mai, là một cô gái cực kỳ hiền lành, hiền lành đến mức khiến người ta phải xót xa. Một cô gái như vậy bị Lâm Trần bắt nạt cũng là điều dễ hiểu.

"Không phải không phải, Lâm Trần ca đối với tớ rất tốt, tớ tự nguyện vác ba lô cho anh ấy, không có bị bắt nạt đâu." Viên Tiểu Mai vội vàng lắc đầu lia lịa như trống bỏi.

Lâm Trần đi phía trước, thấy chán nản, quay đầu lại tham gia vào câu chuyện.

"Tôi nói này, cậu nói xấu người khác sau lưng như vậy có phải không được lịch sự cho lắm không?"

"Tớ nói không đúng sao? Hơn nữa ai nói tớ nói xấu sau lưng? Chẳng phải tớ nói cậu cũng nghe thấy đó sao?" Đỗ Vân hùng hổ đáp.

"Thế chẳng phải cậu đang đi sau lưng tôi sao?"

Đỗ Vân:...?

Nghe có vẻ có lý, cô không biết nói gì để phản bác.

Ở đầu đoàn, Chu Dương đang trao đổi với Đỗ Nghiêm cũng chú ý đến Đỗ Vân. Nhìn thấy cô cùng một ngư���i đàn ông lạ mặt trò chuyện, anh ta nhíu mày.

"Chú Đỗ, người đàn ông kia là ai vậy?"

Đỗ Nghiêm thản nhiên nhìn Lâm Trần đang nói chuyện với Đỗ Vân.

"Là người mà ta đã nói với cậu qua bộ đàm, tin tức về hung thú là do cậu ta phát hiện trước."

Ánh mắt Chu Dương lóe lên vẻ suy tính khi nhìn Lâm Trần, rồi nhìn cô bé đi sau Lâm Trần thì hơi kinh ngạc xen lẫn thán phục. Cô bé này có một khí chất siêu phàm khó tả, hơn nữa, làn da của cô bé lại trong suốt, óng ánh như ngọc bích. Làn da và nhan sắc này, chẳng kém cạnh gì Đỗ Vân.

"Hai vị trưởng lão, hai người thấy thế nào?" Anh ta quay đầu hỏi hai người bên cạnh. Hai người này là hai vị Tông sư hậu kỳ do Chu gia phái đến để đi theo anh ta, thường ngày có nhiệm vụ bảo vệ an toàn cho anh ta. Tối qua nhận được tin từ bộ đàm của Đỗ Nghiêm, anh ta còn chưa kịp liên hệ với gia tộc đã vội vàng đuổi đến. Đây là hai cao thủ duy nhất anh ta mang theo.

"Tu vi của thiếu niên kia tôi không thể nhìn ra được, nhưng cô bé kia lại là một Tông sư cao thủ. Dù chỉ mới là Tông sư sơ kỳ, nhưng bấy nhiêu cũng đã là thiên phú kinh khủng rồi." Một trong hai người lên tiếng. Người còn lại cũng có ánh mắt lóe lên vẻ suy tính.

"Thiếu gia, Nhị công tử chẳng phải cũng tầm tuổi tiểu cô nương này sao? Một thiên tài như vậy, nếu về Chu gia chúng ta thì...!"

Ánh mắt Chu Dương cũng lóe lên. "Hai vị trưởng lão, đợi chút đã..."

Đỗ Nghiêm ở m��t bên nghe vậy thì chỉ cười nhạt, chứ không nói thêm lời nào.

"Chàng trai trẻ, cậu có thể nói qua một chút về tình hình của Thủy Long động được không?" Trên đường đi, thấy có chút buồn chán, Đỗ Nghiêm chủ động hỏi Giàng A Núi.

"Thủy Long động ư?" Giàng A Núi hồi tưởng. "Thủy Long động ở rất sâu trong núi, bình thường chúng tôi rất ít khi đến nơi đó. Nhưng nơi đó rất kỳ quái, xung quanh, trong vòng trăm thước, toàn là nham thạch trơn nhẵn, có thể nói là không có một ngọn cỏ. Đặc biệt là bên trong hang, lạnh đến thấu xương. Ngay cả giữa mùa hè mà vào trong, cũng phải mặc áo lông vũ. Tôi cũng từng vào trong động, bên trong rất rộng lớn. Bên trong có một cái đầm sâu, nước trong đầm lạnh như nước tuyết, có thể khiến người ta chết cóng. Chính vì thế, chúng tôi không thể nào đi sâu vào bên trong được."

"Quả thật rất thần kỳ. Một nơi thần kỳ như vậy, sao trước đây tôi chưa từng nghe nói đến?" Chu Dương cảm khái, rồi hỏi thêm: "Vậy bên trong Thủy Long động, lẽ nào không có bất cứ thứ gì khác sao?"

"Ý cậu là Thủy Long phải không? Cái này tôi cũng không rõ. Trong làng có truyền thuyết rằng sâu bên trong Thủy Long động có Thủy Long, nhưng chúng tôi chưa bao giờ đi sâu vào nên cũng không biết thực hư thế nào. À phải rồi, mấy hôm trước cũng có một đôi nam nữ đến hỏi về Thủy Long động, nhưng hai người đó cũng chỉ hỏi xong rồi rời đi."

"Hai người ư? Vậy cậu biết hai người đó trông như thế nào không?" Đỗ Nghiêm cau mày hỏi. Chẳng lẽ đã có người đến trước bọn họ rồi sao?

"Là hai người Hoa. Một người đàn ông mặc cổ trang của nước H và một cô bé. Lúc đó tôi gặp họ trong rừng mà hết hồn, cứ tưởng gặp phải thứ gì không hay chứ."

Đỗ Nghiêm và mọi người đều nhíu mày. Người nước H. Nhưng chưa kịp suy nghĩ nhiều thì đã nghe thấy một tiếng hô hoán vang lên.

"A, là hai người đó!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sử dụng mà không được sự cho phép đều là vi phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free