(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 1098: Có công phu lật lật sử liệu
À, không cần bận tâm đến tôi, tôi đang ở nước ngoài đây.
Nghe vậy, Giang Bạch thở dài một hơi, đáp lời. Hắn e rằng đối phương sẽ không tìm được mình mà lại ra tay với những người thân cận. Việc gọi điện cho Lão Trình cũng vì ý đó, muốn nhờ ông ấy trông nom gia đình.
Nhưng giờ nhìn lại, hẳn là không có vấn đề gì. Nếu đã vậy, Giang Bạch còn phải sợ gì nữa? Nỗi lo lắng trong lòng hắn lập tức vơi đi, không còn bận tâm nữa.
“Ồ, nước ngoài ư, tốt lắm. Ngươi muốn...”
Trình Thiên Cương nghe xong, gật đầu lia lịa, cảm thấy nước ngoài là một nơi không tệ. Vừa định nói chuyện với Giang Bạch thì bỗng nhiên, có người từ bên ngoài xông vào.
Lúc đó, Giang Bạch liền nghe thấy bên kia có người hô: “Thiên Cương, bằng hữu của Vu Thần tông chúng ta ở phía Tây vừa gửi tin, nói Giang Bạch đã xông vào tổng đàn của Huyết tộc mật đảng, quấy phá ở đó, chọc giận một vị thân vương. Vị thân vương này từ thời Trung Cổ vẫn luôn ngủ say nay đã xuất thế, tuyên bố muốn hút khô máu của Giang Bạch!”
“Nghe nói là bởi vì mấy ngày trước Giang Bạch đã đánh giết một dòng dõi mà vị thân vương này cực kỳ coi trọng, cùng với hai vị Hắc Ám nghị viên khác. Lần này, hắn lại tiếp tục quấy phá ngay trong buổi lễ phục sinh chấp chính của thân vương, khiến vị thân vương vừa tỉnh lại này triệt để nổi giận.”
“Vị Thân vương điện hạ, người vừa bắt đầu chấp chính Hắc Ám hội nghị và sẽ chủ trì công vi���c trong trăm năm tới, đã ra lệnh. Hắc Ám hội nghị sẽ huy động toàn bộ sức mạnh để tìm kiếm Giang Bạch, bắt và giết hắn.”
Chỉ một câu nói ấy đã khiến sắc mặt Giang Bạch bên đầu dây điện thoại khẽ biến sắc. Hắn thầm nghĩ trong lòng: “Chuyện này đâu phải ta cố ý! Làm sao ta biết đây là buổi lễ phục sinh chấp chính của ngươi? Ta đâu thể nào nắm bắt được chứ? Ta đâu có cố tình, có đến nỗi phải dùng công sức lớn đến vậy để đối phó ta sao?”
Sau khi chạy trốn, Giang Bạch cũng từng hỏi Hệ Thống lý do vì sao lại có một thân vương Huyết tộc xuất hiện, bởi trước đây hắn chưa từng nghe nói đến người này.
Từ Hệ Thống, Giang Bạch đã biết được rằng, trong Huyết tộc mật đảng, mấy vị thân vương cũ đều là những thành viên cấp bốn, cấp năm đã sống hàng ngàn năm, thực lực siêu quần và số lượng đông đảo. Để tránh tranh đấu, các vị thân vương đã đạt được một thỏa thuận chung: từ khi kỷ nguyên Công nguyên bắt đầu, họ sẽ luân phiên chấp chính. Một người chấp chính thì những người khác ngủ say; người chấp chính sẽ làm việc trong trăm năm, sau đó lại ngủ say để một người khác tiếp quản.
Hôm nay, trùng hợp lại là ngày đầu tiên vị thân vương kia phục sinh chấp chính. Kết quả là gặp phải chuyện như vậy, bị coi là hành động khiêu khích, Giang Bạch cũng chỉ biết bất lực.
Sắc mặt Giang Bạch bên này khẽ biến sắc, còn bên kia Lão Trình cũng sững sờ, bị tin tức này làm cho kinh ngạc không nhẹ. Ngay sau đó, ông ấy định mắng Giang Bạch một trận.
Bên ngoài lại có một giọng nói khác vọng vào, một người nữa xông đến: “Thiên Cương, chuyện này có vẻ phiền phức rồi! Vừa nãy, đồng minh của chúng ta, các pháp sư phương Tây, lại gửi tin tức đến, nói là theo thông tin mới nhất họ vừa nhận được...”
“Thần Thánh Giáo Đình đã ban hành Lệnh Truy Nã đối với toàn bộ giới tu hành phương Tây, treo thưởng thủ cấp của Giang Bạch. Bất cứ ai giết được Giang Bạch sẽ nhận được chúc phúc của Giáo Hoàng, được tắm mình trong Thánh Quang và ban Thánh huyết. Đồng thời, từ nay về sau, người đó sẽ có được địa vị ngang hàng với Hồng Y Đại Chủ Giáo trong Thần Thánh Giáo Đình.”
“Có người nói rằng đó là bởi vì hôm nay, khi Giáo Hoàng đang chủ trì hội nghị thường niên của Giáo Đình, Giang Bạch đã một mình xông thẳng vào Thánh Đường Giáo Hoàng. Hành động này đã triệt để chọc giận Thần Thánh Giáo Đình, bị coi là một sự sỉ nhục cực lớn. Ân oán mới cũ chồng chất, giờ đây họ muốn cùng Giang Bạch bất tử bất ngưng.”
“Nghe nói Giáo Hoàng bệ hạ đã ban bố pháp lệnh, hiệu triệu các khổ tu sĩ ẩn cư khắp nơi trên thế giới trở về 'Đế phạm cương' để cùng tham gia hành động vây quét Giang Bạch.”
“Chết tiệt!” Liên tiếp nghe được hai tin tức này, dù là Trình lão hổ với tính khí cực tốt trước mặt Giang Bạch cũng không kìm được mà chửi thề. Chửi thề xong, ông ấy quay sang Giang Bạch, gằn giọng: “Giang Bạch, rốt cuộc ngươi đã làm cái quái gì vậy? Ngươi là con nhím à? Đi đến đâu cũng gây chuyện?”
“Chỉ trong một ngày mà ngươi đã đắc tội với cả thế giới rồi đấy!”
“Chuyện trong nước còn chưa yên, vậy mà ngươi lại chọc hai ổ kiến lửa lớn thế này ở nước ngoài! Thần Thánh Giáo Đình và Hắc Ám hội nghị, cái nào là dễ dây vào?”
“Ngươi chọc ghẹo một bên cũng đành, đằng này lại gom đủ cả hai, khiến hai thế lực đồng thời muốn diệt ngươi. Ngươi đúng là người đầu tiên từ cổ chí kim làm được điều này!”
“Ta nói cho ngươi biết, chuyện này Vu Thần tông chúng ta không thể dàn xếp được đâu. Chúng ta có một vài đồng minh ở phương Tây, những pháp sư đó cùng nguồn gốc với chúng ta, nhưng sức mạnh của họ nhỏ yếu, không có khả năng liên hợp để giúp ngươi giải quyết chuyện này như chúng ta đâu.”
“Ngươi tự liệu mà làm đi! Dù sao ta cũng không quản được nhiều đến vậy. Chuyện trong nước, trong vòng một tháng chúng ta sẽ giúp ngươi dàn xếp. Còn chuyện ở nước ngoài, ngươi tự mình nghĩ cách giải quyết!”
“Nếu ngươi không chịu nổi nữa thì cũng đừng tìm ta, ta bó tay rồi!”
Trình Thiên Cương thở hồng hộc nói xong những lời đó, rồi dập máy.
Điều này khiến Giang Bạch hoàn toàn cạn lời. Hắn cũng không hiểu sao mình lại chọc giận cả hai thế lực này đến vậy. Mặc dù vốn dĩ mọi người ��ã có ân oán, và họ đã muốn đối phó hắn, nhưng nếu không có chuyện hôm nay, dù có bị đối phó thì cũng sẽ không đến mức kịch liệt và mãnh liệt như thế này.
Nhưng mà chuyện này... thật sự không thể trách Giang Bạch được, tất cả đều là do cái Hệ Thống chết tiệt kia giở trò quỷ. Nghĩ đến đây, Giang Bạch đã muốn chửi ầm lên, nhưng bỗng nhiên hắn ngừng lại ý nghĩ đó. Một luồng mồ hôi lạnh toát ra khắp người, trong lòng kinh hãi: “Cái hệ thống này... Hai lần truyền tống này lẽ nào không phải là cố ý sao?”
Cái gọi là “một tháng truy sát”, chẳng lẽ không chỉ là những người trong nước, mà còn bao gồm cả những thế lực bên ngoài này sao? Nghĩ đến đó, Giang Bạch giật mình thon thót, cố gắng kìm nén cơn tức giận muốn mắng chửi.
Đúng lúc này, điện thoại Giang Bạch rung lên. Là tin nhắn từ Trình Thiên Cương, nội dung chỉ vỏn vẹn một câu: “Khi nào rảnh, sau khi mọi chuyện ổn thỏa thì về lật lại sử liệu Đại Tuyết sơn.”
Hắn không hiểu câu nói không đầu không đuôi này có ý gì, khiến Giang Bạch như hòa thượng sờ đầu chẳng thấy tóc. Cũng chẳng biết Lão Trình này là phát bệnh hay sao nữa.
Đại Tuyết sơn Linh Thứu Cung cố nhiên là một thế lực khổng lồ, nhưng điều đó còn phải xem thời điểm nào. Trước đây, khi Tiên môn chưa xuất hiện, yêu tộc ẩn mình, cổ võ tranh hùng, Đại Tuyết sơn Linh Thứu Cung mạnh mẽ vô cùng, đứng vững một phương, thậm chí đã từng bình định quần hùng Trung Nguyên. Nhưng tất cả giờ đã là chuyện của quá khứ. Hiện nay, rất nhiều thế lực đã biến mất nhiều năm lại ồ ạt nổi lên mặt nước. Những Tiên môn ẩn giấu trong tiểu thế giới cũng lũ lượt xuất hiện. Đại Tuyết sơn Linh Thứu Cung thực sự không còn đáng kể gì nữa. Mạnh nhất cũng chỉ là vài Trung Tinh Vị mà thôi, thực sự không đáng để trọng dụng.
Sử liệu của họ có gì đáng để xem xét chứ? Lẽ nào bên trong còn ẩn chứa bí mật gì sao?
Giang Bạch tỏ vẻ không hiểu, gọi lại cho Lão Trình thì lại phát hiện không tài nào liên lạc được, điều này khiến hắn vô cùng bất đắc dĩ. Phỏng đoán một hồi không có kết quả, cuối cùng hắn từ bỏ việc suy đoán, bình tĩnh lại và bắt đầu suy nghĩ về con đường tiếp theo của mình. Hắn giờ đây đã là kẻ địch chung của cả giới tu hành Đông Tây phương, có thể nói là cả thế gian đều là thù, không một người bạn. Đất nước A thuộc về tân lục địa, không giáp ranh với cả phương Đông lẫn phương Tây. Dù là Hắc Ám hội nghị hay Thần Thánh Giáo Đình thì sức ảnh hưởng ở đây cũng khá là yếu.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm từ tâm huyết của truyen.free.