(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 1203: Đại nhân vật muốn tới
May mà lúc ấy nàng chạy nhanh, không bị giết chết. Suốt những năm qua, nàng phải trốn tránh khắp nơi, sống lay lắt qua ngày, thậm chí phải lợi dụng sắc đẹp của mình để xoay sở. Chỉ đến mấy năm gần đây, nàng mới có thể sống yên ổn tại thành Lê Ba này.
Tất cả là nhờ một vị Nam tước đại nhân nâng đỡ.
Chí Cao Đại Công ư...? Ngay cả vị Nam tước đáng kính, người đã ban huyết thống cho chính mình – một Tử tước – thì trước mặt những nhân vật cao quý như thế cũng chỉ là kẻ chạy việc vặt vãnh thôi ư?
Vậy mà trong mắt người phương Đông kia, Chí Cao Đại Công chí cao vô thượng lại hóa thành một nhân vật không đáng kể chút nào?
Thậm chí hắn còn nhắc đến Chấp Chính Thân Vương!
Trời ạ! Đối với tất cả Huyết tộc mà nói, Chấp Chính Thân Vương chính là sự tồn tại của thần linh. Họ đa phần là những cường giả đời thứ tư, đời thứ năm, những người có thể chống lại cả thần linh. Duy chỉ có các Huyết tộc đời thứ ba được cho là đã chết trong trận đại hồng thủy là có thể sánh ngang, nhưng họ đã không còn.
Họ là những tồn tại cổ xưa và cường đại nhất, vô địch khắp thế gian.
Ngay cả Hồng Y Đại Chủ Giáo của Thần Thánh Giáo Đình nghe thấy tên Chấp Chính Thân Vương cũng phải run rẩy toàn thân.
Đó là những kẻ ngự trị trên Hắc Ám Hội Nghị, là những tồn tại sánh ngang với Nghị trưởng đại nhân đã biến mất từ không biết bao nhiêu năm trước, người được ví như thiên thần. Họ là những nhân vật lớn, ngang hàng với Giáo Hoàng.
Trong lòng những huyết duệ cấp thấp như họ, đó chính là những vị chân thần hiện hữu giữa nhân gian, là hóa thân của Satan.
Trong thế giới của nàng, không còn ai trên đời này lợi hại hơn Chấp Chính Thân Vương.
Vậy mà người phương Đông trước mắt lại dám nói, muốn tìm Chấp Chính Thân Vương gây rắc rối?
Chuyện này... chuyện này...
Tô Phỉ hoàn toàn không thể nào hiểu nổi. Nàng nhìn Giang Bạch trước mặt, tràn đầy hoảng sợ, thân thể không tự chủ khẽ co rúm lại, ngoan ngoãn như một chú chim cút nhỏ.
Ngoài nỗi hoảng sợ, nàng không còn bất kỳ tâm tư nào khác khi đối diện với người trước mắt.
"Làm gì mà căng thẳng thế? Ta đã bảo rồi, cô không cần phải lo lắng như vậy, ta đâu phải đến tìm cô." Thấy đối phương vẻ mặt lo lắng, Giang Bạch khẽ nhíu mày, có chút bất mãn nói.
Tô Phỉ mơ hồ gật đầu, theo bản năng nuốt một ngụm nước bọt. Mặc dù Giang Bạch nói chuyện có vẻ ôn hòa, nhưng nàng vẫn cảm thấy có chút sợ hãi.
Kể từ khi trở thành một Huyết tộc, nhân sinh quan và giá trị quan của nàng đã hoàn toàn bị lật đổ. Mọi trật tự và pháp luật trên thế giới đều tan vỡ khi nàng gia nhập vào thế giới này.
Ở nơi đây, chỉ có máu tươi và nắm đấm mới là chân lý vĩnh hằng bất diệt; sức mạnh mới là quyền uy chí cao vô thượng. Quy luật rừng xanh trần trụi ấy, Tô Phỉ đã sớm quen thuộc suốt ba mươi năm qua.
Bởi vậy, trước mặt Giang Bạch, nàng cứ run rẩy không ngừng, bởi vì người trước mắt thực sự quá khủng khiếp, dám nói ra những lời như vậy.
Có lẽ hắn có chút khoác lác, nhưng chắc chắn không nhiều.
Dù cho có đến chín phần mười là khoe khoang thì vẫn đủ đáng sợ.
"Cái đó... Ngài..." Lấy hết dũng khí, Tô Phỉ quay sang hỏi Giang Bạch, không hiểu hắn rốt cuộc muốn làm gì.
"Một huyết duệ cấp thấp như cô chắc chắn không thể đáp ứng yêu cầu của ta. Ta muốn tìm là cấp trên của cô, chẳng hạn như người đã ban huyết thống cho cô. Nói thật, ta rất tò mò, một đại minh tinh như cô, làm sao lại để người khác ban huyết thống cho mình?"
"Tuy rằng ta không hiểu rõ lắm về thế giới của các cô, nhưng đại khái vẫn biết một vài điều. Các cô vẫn cần tuân thủ một số thỏa thuận bất thành văn. Với thân phận, địa vị và danh tiếng khủng khiếp của cô lúc đó, kẻ không muốn sống nào lại dám ban huyết thống cho cô?"
"Ừm, chắc địa vị hắn cũng không thấp đâu nhỉ? Vừa hay đó là một lựa chọn tốt. Chờ ta bắt được hắn, rồi sẽ bắt tuyến trên của hắn, cứ thế truy tìm nguồn gốc, chẳng phải sẽ tìm thấy thứ ta muốn sao?"
Lời của Giang Bạch khiến Tô Phỉ há hốc miệng. Một lát sau, nàng cay đắng nói: "Đại nhân, ta... 'Phụ thân' của ta đã chết rồi."
"Ngạch..."
Giang Bạch biết "Phụ thân" mà nàng nhắc đến là ai. Thông thường, các Huyết tộc sẽ gọi người đã ban huyết thống cho mình là "Phụ thân" để bày tỏ sự tôn kính. Trên thực tế, giữa hai người cũng quả thật có một loại cảm giác gắn bó về huyết thống.
Khi Huyết tộc cao cấp giao đấu với Huyết tộc cấp thấp, thậm chí không cần ra tay. Dù thực lực có chênh lệch, họ vẫn có thể dùng sức mạnh huyết thống để áp chế đối phương.
Những người ban huyết thống cũng có nghĩa vụ chăm sóc kẻ được ban, có trách nhiệm giúp đối phương trưởng thành. Đây là một quá trình phức tạp mà Giang Bạch cũng chỉ biết đại khái chứ không rõ tường tận. Ngược lại, đa số người đều sẽ thực hiện nghĩa vụ đó, nhưng thời gian thực hiện đều có hạn.
Giang Bạch vốn nghĩ rằng, người nào dám ban huyết thống cho một nhân vật công chúng là Huyết tộc thì chắc chắn phải có chút bối cảnh và thực lực. Ai ngờ kẻ nhát gan kia lại chết rồi?
Điều này khiến Giang Bạch tính toán sai lầm, hắn ngồi đó, nhất thời lộ vẻ lúng túng trên mặt.
Đúng lúc này, điện thoại của Tô Phỉ chợt reo vang. Nàng theo bản năng nhìn Giang Bạch, được hắn ngầm đồng ý, Tô Phỉ mới dám nhận cuộc gọi. Nàng không dám đặt điện thoại lên tai, mà bật loa ngoài, khẽ giọng nói: "Nam tước đại nhân, chào ngài."
"Tô Phỉ, chuẩn bị một chút. Tối mai ta có hẹn gặp một vị khách quý. Ngươi đã được ta che chở nhiều năm, giờ là lúc ngươi nên báo đáp."
"Nếu như hầu hạ tốt vị đại nhân quý trọng này, ngươi sẽ nhận được vô vàn lợi ích, không cần phải tiếp tục kiếm sống đầu đường xó chợ nữa. Chỉ cần vị đại nhân ấy hài lòng, dù chỉ ban cho ngươi một giọt máu, ngươi cũng có thể trở thành một quý tộc đúng nghĩa!"
Một câu nói ấy khiến sắc mặt Tô Phỉ biến đổi mấy lần. Cuối cùng, nàng cắn răng, có chút kiên quyết nói: "Được rồi, đại nhân."
"Tốt lắm, tối mai trước bảy giờ hãy đến nhà ta. Nhớ trang điểm thật đẹp một chút, vị đại nhân này thích phụ nữ có vẻ đẹp cổ điển, đến lúc đó hãy ăn mặc theo phong cách này."
Nói xong, vị Nam tước đại nhân kia cúp máy.
Điều này khiến Giang Bạch chớp chớp mắt, ánh nhìn của hắn chợt sáng lên.
Một vị khách quý được Nam tước nhắc đến, Giang Bạch sẽ không nghĩ là thật sự có gì đáng quý đến thế. Tuy nhiên, ít nhất đây cũng là cơ hội gặp gỡ một nhân vật lớn. Đã như vậy, Giang Bạch đã có mục tiêu của mình.
Điều này khiến sự lúng túng trong lòng Giang Bạch tan biến, thay vào đó là nụ cười rạng rỡ trên môi.
Cúp máy, Tô Phỉ có chút hồn bay phách lạc, tay cầm điện thoại mà cảm thấy mơ hồ bất lực.
Một lát sau, đợi Giang Bạch lên tiếng, nàng mới hoàn hồn.
"Ngày mai ta sẽ đi cùng cô."
Ngạc nhiên nhìn Giang Bạch trước mặt, Tô Phỉ có chút lo lắng nói: "Đại nhân, ngày mai..."
"Xem ra, cuộc sống của cô cũng chẳng mấy tốt đẹp. Mà nói đi nói lại, là một huyết duệ cấp thấp không có người ban huyết thống, cô có thể tồn tại mấy chục năm mà không bị giết cũng không dễ dàng gì. Xem ra, vị Nam tước này công lao không nhỏ đâu nhỉ!"
"Đúng vậy, ta có thể sống sót đến bây giờ, công lao của Nam tước đại nhân không hề nhỏ. Ông ta là chúa tể của khu vực này, tất cả Huyết tộc cấp thấp đều kiếm sống trong lãnh địa của ông ta. Chính vì ông ta nâng đỡ mà ta mới có thể tồn tại đến ngày nay."
"Thế nhưng ông ta cũng chẳng tốt lành gì với ta. Chẳng qua là ông ta coi trọng sắc đẹp của ta nên không ra tay, mà chỉ chờ một cơ hội thích hợp để dâng ta cho những quý tộc cao cấp hơn. Giờ nhìn lại, xem ra ông ta đã tìm được "người mua" cho ta rồi."
Nàng nở nụ cười cay đắng, khẽ đáp lại câu hỏi ấy với giọng điệu khô khan. Tô Phỉ vẫn còn chút hồn bay phách lạc, gương mặt xinh đẹp phủ đầy vẻ mờ mịt.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị không sao chép khi chưa được sự cho phép.