(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 1525: Xem thường người a
Tuy nhiên, tình hình hiện tại rõ ràng cần thay đổi kế hoạch, bởi vì trong dự liệu, hàng trăm hàng ngàn minh hữu đã không xuất hiện, chỉ có Giang Bạch đến.
Mặc dù chỉ có một người đến, nhưng nghi thức chào đón vẫn phải tiếp tục, không những không thể dừng lại mà còn phải tổ chức long trọng hơn, long trọng hơn nữa.
Điều này đã được sắp xếp từ trước khi hắn đặt chân đến.
Về việc này, Giang Bạch suy nghĩ một lát rồi từ chối.
“Thôi bỏ đi, không cần long trọng đến thế. Ta đường xa mệt mỏi, cứ tìm một chỗ cho ta nghỉ ngơi là được.”
Chỉ cần nghĩ đến cảnh những người Ấn Độ này ăn cơm bốc cùng cà ri, Giang Bạch đã thấy ghê tởm. Hắn không muốn nếm thử, dù biết đối phương chắc chắn sẽ không đãi mình theo cách đó, và người Ấn Độ bao năm nay cũng đã sớm hòa nhập với thế giới bên ngoài, nhưng Giang Bạch vẫn không muốn cùng đám người trước mắt này dùng bữa.
Khước từ lời mời của Rahal, Giang Bạch cùng hắn lên xe. Từ xa, hắn đã nhìn thấy hàng trăm người Ấn Độ da đen, quần áo rách rưới, chạy tới quỳ gối trên mặt đất, đỡ những quý tộc Ấn Độ bụng phệ lên xe. Cảnh tượng đó khiến Giang Bạch một trận ghê tởm.
Nghe nói tầng lớp quý tộc Ấn Độ khi đi vệ sinh thậm chí không dùng giấy mà sai người... ưm, Giang Bạch thật sự không hề ưa chuộng kiểu phong tục đó.
Hắn đến đây là để giúp đánh nhau, thu thập Uy Vọng, tốt nhất vẫn nên ít tiếp xúc với đám người này.
Mọi người không cùng một đẳng cấp, hiện tại không có giao tình thì sau này cũng sẽ không có.
Thôi thì xin từ chối thì hơn.
Đám người này vẫn hợp với việc tụ tập cùng nhóm cao thủ Đại Hòa (Nhật Bản) có khẩu vị nặng tương tự hơn.
Lên xe, Rahal đi theo bên cạnh Giang Bạch, tận tình hầu hạ hắn. Dọc đường, thành Già Lam tuy hiện tại khá đông đúc, nhưng vì để chào đón Giang Bạch, người Ấn Độ đã phong tỏa các con đường, nên đoàn xe đi lại vô cùng thông suốt, không hề gặp chút trở ngại nào.
Ven đường, hắn chỉ thấy những con đường rách nát, lụp xụp cùng với những ngôi nhà dân cũ kỹ. Thỉnh thoảng có vài tòa nhà cao tầng hiện đại, nhưng số lượng không đáng kể, so với Thiên Đô hay Đế Đô thì quả thực kém xa một trời một vực.
Căn bản không cùng đẳng cấp. Ngoại trừ sự bẩn thỉu, lộn xộn, tồi tàn và rác rưởi vương vãi khắp nơi, Giang Bạch hầu như không nhìn thấy điều gì khác.
Đi ngang qua sông Hằng, một làn mùi hôi thối nồng nặc xộc thẳng vào mũi. Nhìn thấy rác rưởi trôi nổi cùng những chất bẩn thỉu, mà hai bên bờ sông vẫn có người đang tắm rửa, giặt quần áo, múc nước uống, Giang Bạch lại một trận ghê tởm.
Vốn dĩ thành Già Lam lẽ ra không mở rộng đến tận khu vực này, nhưng do thành phố không ngừng bành trướng nên đã lan tới đây.
Mặc dù đã trải qua Thiên Địa Đại biến, những ô uế, bẩn thỉu dường như đã bị quét sạch, khung cảnh tệ hại trước đây cũng đã thay đổi, nhưng vì người dân Ấn Độ quá đông đúc lại không quen với sự thay đổi, nên chỉ mới vài tháng, sông Hằng đã khôi phục dáng vẻ năm xưa.
Hơn một giờ sau, Giang Bạch mới vào được thành và nghỉ tại một khách sạn cực kỳ sang trọng.
Sau khi tạm biệt Rahal, người đã thao thao bất tuyệt trước mặt mình suốt hơn một giờ đồng hồ, Giang Bạch độc chiếm phòng Tổng thống của khách sạn.
Thực ra ở phòng nào cũng vậy, bởi khách sạn này hiện tại không tiếp nhận khách bên ngoài, chỉ có mình Giang Bạch.
Sau khi bước vào, sự vắng ngắt lạnh lẽo khiến Giang Bạch rất không thích ứng. Hắn dặn dò rằng mình chỉ cần một tầng lầu, những nơi khác vẫn cứ hoạt động như bình thường. Điều này khiến người quản lý vô cùng cảm động.
Người quản lý suýt nữa đã quỳ xuống tạ ơn Giang Bạch. Bởi vì hắn biết, những người như Giang Bạch khi đến ở, chính phủ đã ra lệnh họ là khách quý đến giúp đỡ, có đặc quyền, nên khách sạn không được phép thu tiền.
Chủ khách sạn đã sắp khóc, nên khi Giang Bạch nói như vậy, họ đương nhiên cảm động.
Rahal định ngăn cản, nhưng thấy ánh mắt của Giang Bạch, hắn liền thức thời im lặng.
Sau khi trò chuyện một lát với Giang Bạch, Rahal bảo hắn nghỉ ngơi thật tốt, ngày mai hắn sẽ đích thân đến đón Giang Bạch để bàn bạc về việc đối phó với quân Đông Chinh.
Giang Bạch lười biếng phất tay ra hiệu đối phương rời đi.
Sau đó, hắn dặn dò tìm hai đầu bếp Hoa Hạ để chuẩn bị những món ăn mang hương vị Trung Hoa. Ăn tối xong, uống một bình rượu vang đỏ, Giang Bạch buồn chán quay trở lại phòng.
Chỉ chốc lát sau, cửa phòng vang lên tiếng gõ. Một người đàn ông bụng phệ, mặt tươi cười, người đầy vàng bạc châu báu, đeo vô số dây chuyền và trang sức bằng vàng, đứng trước mặt Giang Bạch, khúm núm cúi người chào: “Đại nhân tôn quý, tôi là Shahrukh. Theo lời dặn của tướng quân Rahal, tôi đến đón ngài.”
“Và mang đến cho ngài một vài món quà tiêu khiển.”
Nghe xong lời này, Giang Bạch vốn định bảo đối phương cút ngay. Mẹ kiếp, ngươi là ai mà dám đến đón ta? Ngươi có tư cách đó sao?
Thế nhưng, nghe đối phương nói mang theo quà tiêu khiển, Giang Bạch liền không đuổi người nữa. Dẫu sao người ta đã tươi cười đến, huống hồ còn mang theo lễ vật, Giang Bạch cũng không tiện đuổi Shahrukh đi ngay trước mặt.
Hắn tự mình xoay người đi vào, trở lại ghế sofa, lười biếng ngả lưng trên chiếc ghế rộng rãi, mềm mại đó.
Shahrukh khom lưng, rón rén bước vào. Phía sau hắn là mấy cô gái mặc lụa mỏng nhiều màu sắc, đeo khăn che mặt, mang đậm phong vị bản địa.
Đến khu vực phòng khách rộng rãi trước mặt Giang Bạch, Shahrukh cùng đám người phía sau cúi chào, rồi mới chỉ vào bốn cô gái mặc lụa mỏng bốn màu đứng phía sau mình và nói: “Các nàng đều là con gái của các gia tộc quý tộc Bà La Môn cao quý.”
“Các nàng là lễ vật tướng quân Rahal gửi tặng ngài, nhất định sẽ khiến ngài không uổng công chuyến này.”
Không ngờ Rahal lại chu đáo đến vậy. Giang Bạch không biết Rahal làm như thế là xuất phát từ bản năng hay đã điều tra kỹ về mình, nhưng những điều đó cũng không quan trọng.
Giang Bạch chỉ thấy Rahal rất biết điều là được.
Bốn cô gái trước mặt, vì khăn che mặt nên không nhìn rõ dung mạo, nhưng nhìn vóc dáng thì biết chắc chắn không tệ, ánh mắt thì tràn đầy vẻ quyến rũ.
Vóc người thướt tha, trong từng cử chỉ đều toát lên vẻ mê hoặc.
Giang Bạch khá hài lòng, nhưng lời tiếp theo của Shahrukh lại khiến hắn có chút “đau đầu”.
“Đại nhân tôn quý, đây đều là những quý nữ Bà La Môn, chỉ có nữ nhân thuộc dòng dõi cao quý nhất mới có tư cách phụng dưỡng ngài.”
Mẹ kiếp, ngay cả con người cũng phân chia dòng dõi ư? Giang Bạch đối với điều này quả thực cạn lời.
Điều khiến hắn cạn lời hơn nữa là, gã còn lấy ra một lọ “thần dầu” đặt lên bàn, nở một nụ cười mà mọi đàn ông đều hiểu, rồi thì thầm: “Lọ thần dầu này là do gia tộc chúng tôi đặc chế, tuyệt đối vô cùng hiệu nghiệm. Ngài có thể thỏa sức sử dụng, đối phó với bốn người thì không thành vấn đề.”
Lúc đó, Giang Bạch chỉ muốn đánh chết gã. Đây là coi thường mình hay gì đây? Mẹ kiếp, đường đường là Liệt Vương đỉnh cao, đừng nói bốn người, bốn mươi người cũng đâu thành vấn đề!
Còn cần thứ này ư?
Giang Bạch lập tức muốn động thủ, không chút do dự, hắn trực tiếp tặng cho đối phương một cú đá, đạp gã văng ra ngoài, ném lọ thần dầu thẳng vào mặt hắn, bảo gã cút đi. Điều này khiến Shahrukh ngơ ngác không hiểu.
Mấy cô gái kia khẽ cười, nhưng vội vàng che miệng lại, cúi đầu không dám lên tiếng. Chắc hẳn trước khi đến, các nàng đã được dặn dò phải tận tâm tận lực hầu hạ Giang Bạch, không được phép mắc chút sai lầm nào, thậm chí có lẽ đã lờ mờ biết được một vài điều về Giang Bạch.
Nên mới tỏ ra hết sức cẩn trọng.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.