"Thằng ranh con, ở đây có phần mày lên tiếng à?"

Giang Bạch vừa dứt lời, một người trung niên ngồi cạnh Tưỏng Hồng lập tức đứng phắt dậy, đập bàn một cái rồi quát thẳng vào mặt Giang Bạch.

"Mày hống cái gì mà hống? Có ngon thì hống thêm lần nữa xem nào!"

Dương Dũng cũng không chịu yếu thế, lập tức đứng bật dậy, lớn tiếng đáp trả.

Lại cái trò cũ...

Có điều, giờ phút này Giang Bạch không buồn mỉa mai, chỉ vẫn ngồi yên đó, lạnh lùng nhìn Tưỏng Hồng.

"Để tao hỏi mày, người phụ nữ mày vừa nhắc là ai?"

"Tao không biết Khương Vũ Tình mà mày nói là ai, chỉ biết đó là con nhỏ đi cùng mày thôi. Sao nào, thằng ranh con, mày còn muốn gì nữa? Mày thật sự nghĩ tao ngồi đây là để đàm phán vì sợ chúng mày à?"

"Tao nói cho mày biết, hôm nay mày dám chặt đứt tay con trai tao, đánh vỡ đầu nó, thì tao muốn mày phải đền bằng hai cánh tay! Không quá đáng chứ? Nếu mày khôn hồn thì tự kết liễu đi, bằng không thì đừng trách tao ra tay không khách khí!"

"Còn về con đàn bà kia, đáng đời cô ta xui xẻo! Ai bảo cô ta dám đi cùng mày, lại còn làm con trai tao bị thương!"

"Thằng Tưỏng Hồng này chỉ có mỗi một đứa con trai như thế, bình thường tao còn chẳng dám động đến một ngón tay của nó, thế mà mày lại dám đánh nó ra nông nỗi này! Hôm nay cho dù Thiên Vương lão tử có xuống đây cũng đừng hòng giữ được mày và con đàn bà kia!"

Tưỏng Hồng lạnh lùng nói.

Vừa nói, hắn vừa đưa tay. Lập tức có kẻ bên c��nh đưa lên một điếu xì gà Cuba to tướng, sau đó một tên khác châm lửa. Hắn rít một hơi thật sâu, nhả ra làn khói lượn lờ, trông ra vẻ cực kỳ oai phong.

"Được, tôi biết rồi. Vậy là không cần nói chuyện nữa..." Giang Bạch nghe xong lời ấy, nhắm mắt dưỡng thần, không thèm lên tiếng.

Thấy vậy, Tưỏng Hồng bên kia rõ ràng ngây người ra, sau đó đưa mắt nhìn về phía Thiên thúc ngồi đối diện.

Ngay lúc này, đầu óc hắn có chút không xoay sở kịp.

Cái này là ý gì? Thằng nhóc con này nói được hai câu đã bảo không cần nói chuyện nữa là sao?

Chơi không đúng kịch bản gì cả!

Chẳng phải nên tiếp tục hống hách thêm vài tiếng, sau đó là xô xát, chửi bới, chửi xong thì đe dọa, đe dọa xong lại tiếp tục đàm phán sao?

Sao lại đi sai nước cờ thế này?

Mới nói được hai câu mà mày đã không chịu nói nữa? Mày có hiểu quy củ hay không hả?

Hơn nữa mày chỉ là một thằng nhóc con, mày có tư cách gì mà mở miệng nói chuyện?

Cái lối hành xử này là sao?

Vì thế hắn đưa mắt nhìn về phía Thiên thúc.

Trong mắt hắn, Thiên thúc mới là chủ nhân của cuộc gặp này.

Còn Dương Dũng thì sao?

Hào Mã Bang vốn đã năm bè bảy mảng, chỉ cần không động đến toàn bộ bang hội, bọn họ sẽ chẳng bao giờ đoàn kết, làm gì có ai đứng ra bênh vực cho hắn.

Dương Dũng dù là một mãnh nhân giang hồ, nhưng hắn chỉ có một mình, không đủ tư cách để đàm phán với hắn.

Vì thế, lão già Thiên của Hòa Ký, mới thật sự là chủ nhân.

Chỉ là hắn có một điều không ngờ tới, đó là chủ nhân của cuộc gặp lần này căn bản không phải Thiên thúc, mà là Giang Bạch.

Thực ra, điều này cũng không trách hắn được, bởi Giang Bạch vừa cất lời đã lộ giọng không phải người địa phương, hơn nữa lại quá trẻ, nên hắn không nghĩ đến những khía cạnh sâu xa hơn.

Thực ra, Tưỏng Hồng là một người khá thông minh, bằng không thì làm sao ở tuổi bốn mươi đã tiếp quản Tân Ký từ tay cha mình, rồi trong hơn mười năm qua đưa bang hội phát triển lớn mạnh, vững vàng ngồi ghế Long đầu suốt hơn một thập kỷ?

Nhưng chính tư tưởng cố hữu đã làm hại hắn, đồng thời cũng vì con trai mình bị thương mà lòng dạ rối bời, không còn thời gian và tâm trí để lo nghĩ nhiều đến thế, do đó mới xảy ra chuyện.

Có điều, điều khiến hắn ngạc nhiên là, lão già Thiên vừa nãy còn khí thế hùng hổ, tràn đầy sức sống, đứng đó đập bàn trợn mắt, hò hét lớn tiếng với mình, vậy mà giờ phút này lại như đang ngủ, dựa vào ghế bất động, cúi đầu, th���m chí còn ngáy khò khò.

Điều này khiến Tưỏng Hồng nhất thời tức nghẹn.

"Lão già Thiên, ông đừng giả vờ ngủ! Ông nói đi, rốt cuộc có muốn nói chuyện hay không hả!"

"Đàm phán ư? Đàm phán cái quái gì!"

Thiên thúc căn bản không thèm phản ứng hắn, vẫn dựa nguyên đó. Người đáp lại hắn chính là Đậu Bân.

Lão gia tử chỉ cần dựa như vậy, hắn liền hiểu ý là gì, tự nhiên mở lời.

Đùa à? Ngay cả Giang gia cũng đã nói không nói chuyện, vậy thì ai mà rảnh đi đàm phán với hắn mới là có bệnh chứ?

Giang gia chính là huynh đệ của Ngũ tiên sinh đó, đâu phải hạng tầm thường?

Thiên thúc đâu có ngốc, vị thế của Hòa Ký, ông ấy hiểu rõ hơn ai hết.

Vào lúc này, Đậu Bân bắt đầu có chút khâm phục Thiên thúc. Ở cái tuổi này, mà phản ứng nhanh nhạy đến thế, người bình thường thật khó lòng theo kịp. Chẳng trách ông ta có thể Lã Vọng buông cần nhiều năm như vậy.

Trước đây, đám người trẻ tuổi bọn họ còn có chút không phục mấy lão già này, nhưng giờ nhìn lại thì không phục cũng phải chịu rồi.

Rốt cuộc thì gừng càng già càng cay mà.

"Các ngươi! Hừ!"

Tưỏng Hồng chỉ vào Đậu Bân và những người đối diện, thở phì phò. Hắn đập bàn muốn nói điều gì đó nhưng cuối cùng vẫn không thốt ra lời, chỉ hừ lạnh một tiếng rồi ngả người dựa vào ghế, im lặng.

Mười phút sau, cửa phòng họp lần thứ hai mở ra, Trương cảnh sát bước vào từ bên ngoài, theo sau hắn là hai viên cảnh sát khác mặt mũi lạnh tanh.

Vừa bước vào cửa, hắn đã nghe thấy hắn ta quát lên: "Bảo các người đàm phán, vậy mà các người nói được hai câu đã không thèm nói nữa, ngồi đây chơi trò nhìn nhau à? Rốt cuộc các người có muốn đàm phán hay không?"

"Trương SIR, không phải tôi không nể mặt anh, tôi đã nói chuyện rồi, nhưng bọn họ lại không chịu nói. Mặt mũi Tưỏng Hồng này không phải thứ để cho không, để người ta giẫm đạp! Hôm nay việc này, là do bọn họ không nể mặt anh, nếu thật sự muốn đấu võ, thì đừng trách tôi!"

Tưỏng Hồng hừ lạnh một tiếng, nói với vẻ không thèm để ý.

Trong lòng hắn thực ra không muốn thật sự đánh nhau, bởi nếu thật sự động thủ, chẳng ai có lợi cả.

Lúc trước đại ca hắn vì sao bị tóm vào tù, giờ vẫn chưa ra? Cha hắn vì sao phải bỏ trốn?

Chẳng phải vì quá kiêu ngạo ư?

"Lão già Thiên, ông nói xem, Hòa Ký các ông rốt cuộc muốn làm gì?"

Nghe xong lời này, Trương cảnh sát hừ lạnh một tiếng, đưa ánh mắt tập trung vào Thiên thúc của Hòa Ký đang nhắm mắt dưỡng thần. Giống như Tưỏng Hồng, hắn ta tự động bỏ qua Giang Bạch trẻ tuổi.

"Đánh thì cứ đánh đi, đã bảo đánh rồi thì còn muốn đàm phán gì nữa? Có gì mà phải nói?"

Thiên thúc chầm chậm nói.

"Ông có muốn tôi tống ông vào tù đến chết không? Không có ông, tôi xem Hòa Ký các ông còn có thể đánh đấm gì nữa?"

Trương cảnh sát không ngờ lại nhận được câu trả lời như vậy, ban đầu thì ngây người ra, sau đó hung hăng nói.

Trước đây hắn không phải chưa từng tiếp xúc với Hòa Ký, chưa từng tiếp xúc với lão già Thiên, đó là một ông lão rất dễ nói chuyện, lại còn hiểu quy củ, sao hôm nay lại như uống nhầm thuốc vậy?

Cả Hòa Ký từ trên xuống dưới đều uống nhầm thuốc hết à?

Chẳng lẽ bọn họ không biết hậu quả của việc động thủ sao?

Bọn họ không biết Hòa Ký giờ đã không còn là bang hội độc quyền nữa, nếu thật sự so về người và thế lực, họ đâu sánh được với Tân Ký?

"Không bắt tôi thì đánh, bắt tôi rồi vẫn đánh. Đây là kết quả Hòa Ký đã bàn bạc kỹ lưỡng với tất cả các thúc phụ và Đường chủ rồi. Đây là ý của tất cả chúng tôi. Dù sao thì Hòa Ký cũng sẽ đánh, đánh cho đến khi Tân Ký phải chịu thua mới thôi."

Thiên thúc chầm chậm nói, vẻ mặt chẳng mấy bận tâm.

Ông ta đã lớn tuổi như vậy rồi, không con cái, mười mấy tuổi đã vào Hòa Ký làm cả đời. Ngồi tù thì sợ gì chứ?

Chỉ cần có thể giúp Hòa Ký bám víu được một cây đại thụ, thì có chuyện gì mà ông ta không dám làm?

Một câu nói này không chỉ khiến Trương cảnh sát giật mình, mà cả Tưỏng Hồng bên kia cũng kinh ngạc, điếu xì gà đang ngậm trên miệng cũng rơi xuống, mặt lộ vẻ không dám tin.

Cái lão già Thiên này uống nhầm thuốc gì vậy? Hoàn toàn không theo kịch bản gì cả?

Ông có biết không, đánh nhau sẽ đổ máu? Tốn tiền? Bang hội sẽ sụp đổ?

Lão già này, ông cũng là một lão làng giang hồ có số má mà, sao lại hành xử kỳ lạ vậy? Bài vở đâu hết rồi?

Ông giỏi, tôi phục ông rồi đấy, nhưng ông cũng phải cho tôi một cái bậc thang chứ, không thì làm sao tôi xuống nước đây?

Đến nước này tôi cũng không đòi hỏi gì nhiều, ông ít nhất cũng phải nói chuyện chứ! Không nói thì giải quyết thế nào đây?

Ông định đùa chết tôi à? Chơi không tuân theo quy tắc, ông không theo lối thông thường gì cả! Cái cách hành xử quen thuộc của ông đâu? Sau này còn có thể chơi chung với nhau được không?

Tưỏng Hồng trong lòng gần như lệ rơi đầy mặt, liên tục gào thét!

Truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.