(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 18: Nguyệt Lão ập lên đầu, tài thần đến nhà
Dù vậy, không hiểu sao, sau khi nghe Tô Mị giải thích, lòng Giang Bạch vẫn nặng trĩu, cảm thấy khó chịu đôi chút. Dù vô tình trở thành người thứ ba phá hoại hôn nhân người khác – mà người thứ ba này dường như được cả hai bên ngầm đồng ý – anh vẫn thấy có gì đó không đúng. Rốt cuộc là vì sao thì chính Giang Bạch cũng không thể nói rõ. Là ghen tị? Hay một điều gì khác? Anh không biết.
"Em... em phải đi đây, cảm ơn anh." Hít một hơi thật sâu, nói xong những lời đó, Tô Mị nhẹ nhàng đặt lên má Giang Bạch một nụ hôn rồi đứng dậy, mặc quần áo chỉnh tề và xoay người rời đi.
Bước đến cửa, cô bỗng nhớ ra điều gì đó, khẽ nói: "Hôm nay... em cảm thấy rất tốt, nhưng em vừa... cắt đứt với anh rồi. Chúng ta có lẽ sẽ không gặp lại nhau nữa. Nếu có con, em sẽ chăm sóc thằng bé thật tốt! Tiền phòng em đã trả rồi, anh cứ ở đây đến mai rồi về."
"À ừm, đâu phải cứ một lần là có thai ngay được, nếu không có thì sao?" Nhìn bóng Tô Mị sắp rời đi, Giang Bạch bỗng như bị ma xui quỷ khiến, buột miệng nói một câu khiến cô suýt nữa ngã dúi dụi.
"Em... em nghĩ hôm nay là... ngày rụng trứng của em. Nếu... nếu không có, em sẽ lại tìm anh." Trầm mặc một lát, Tô Mị lắp bắp nói một câu như vậy, rồi như chạy trốn mà lao nhanh rời đi, khiến Giang Bạch trên giường đầu tiên sững sờ, sau đó không nói gì, chỉ mỉm cười.
Nhưng nụ cười ấy chỉ duy trì chốc lát rồi biến thành nụ cười khổ. Giang Bạch xoay người đứng dậy, kinh ngạc phát hiện dưới gối lại có thêm thứ gì đó. Mở ra nhìn, là một vạn tệ tiền, không biết Tô Mị đã đặt ở đó từ lúc nào, ngay tại chỗ cô vừa nằm.
"Đây là cái gì? Tiền 'chơi gái' ư? Hay là phí bồi dưỡng?" Giang Bạch có chút cạn lời. Người phụ nữ này đúng là khiến người ta vừa yêu vừa hận. Nếu Tô Mị còn ở đây, có lẽ Giang Bạch đã không nhịn được mà cốc cho cô ấy hai cái vào đầu rồi.
Lấy điện thoại di động ra xem, Tô Mị – người vừa thêm anh vào danh bạ – đã biến mất tăm, cô ấy thật sự đã chặn anh rồi!
Giang Bạch càng thêm cạn lời. Lắc đầu, anh mặc quần áo rồi rời khỏi khách sạn. Trước khi đi, anh nhìn thấy vệt đỏ sẫm trên giường, lại liên tục nở nụ cười khổ.
Anh không hề hay biết rằng khi mình rời khỏi cửa phòng, một bóng người váy trắng đang nhìn anh với vẻ mặt phức tạp, cho đến khi anh khuất dạng ở cuối hành lang. Sau đó, cô gái ấy bước vào phòng, liếc nhìn vệt đỏ sẫm trên giường, hít một hơi thật sâu, rồi lấy ra một chiếc túi nhỏ, gấp gọn gàng ga trải giường bỏ vào và vội vã rời đi.
Không gọi cho Tiểu Thiên, Giang Bạch tự mình bắt taxi về nhà. Vừa vào đến sân, anh đã thấy chiếc Lamborghini đen bóng cùng hai chiếc xe thương vụ đang đỗ dưới khu chung cư của mình.
Những loại xe như vậy quả thực không thường thấy ở đây. Phải biết, khu Giang Bạch ở chỉ là một khu dân cư bình thường, dù thỉnh thoảng cũng có vài gia đình khá giả sở hữu những chiếc xe giá cả triệu tệ, nhưng không nhiều. Còn siêu xe thể thao trị giá vài triệu tệ thế này thì Giang Bạch chưa từng thấy bao giờ, cũng không biết là của ai.
"Ào ào ào!"
Vừa thấy Giang Bạch bước vào, cửa cả ba chiếc xe đồng loạt mở ra. Hơn mười gã đại hán mặc đồ đen từ hai chiếc xe thương vụ lao xuống, nhanh chóng vây kín Giang Bạch.
Một bóng người quen thuộc bước ra từ chiếc Lamborghini đen. Đó là một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, mặc bộ vest đen, với tướng mạo vẫn còn khá tuấn tú. Hắn chậm rãi tiến về phía Giang Bạch. Kẻ này không ai khác chính là Ngô Thiên, gã si mê Diêu Lam một cách điên cuồng, bám riết không tha.
"Sao vậy? Muốn động thủ với tôi à?" Giang Bạch nhíu mày, khoanh tay đứng đó, trong giọng nói ẩn chứa đôi chút ý tứ châm biếm.
"Thằng nhóc, lá gan không nhỏ, lại không sợ à?" Thái độ của Giang Bạch khiến Ngô Thiên nhìn anh bằng con mắt khác.
"Tôi tại sao phải sợ!" Giang Bạch không chút nào yếu thế.
"Ha ha, thằng nhóc mày có gan đấy! Nếu là người bình thường nhìn thấy cảnh tượng này chắc đã sớm sợ đến run chân rồi, đằng này mày còn dám nói chuyện với tao như vậy, quá đỉnh! Không sai, hôm nay tao chính là đến tìm mày."
Cười ha ha, Ngô Thiên như thể phát hiện ra điều gì thú vị lắm vậy, đánh giá Giang Bạch từ trên xuống dưới một lượt rồi nói.
Sau đó, hắn vung tay lên, một gã hán tử áo đen liền kéo đến và lấy ra một chiếc vali da đặt cạnh Ngô Thiên. Ngô Thiên phất tay một cái, gã hán tử gật đầu, sau đó "Đùng" một tiếng mở chiếc vali da ra. Những xấp tiền mặt đỏ chót chất đầy bên trong hiện ra trước mặt Giang Bạch, nhìn qua cũng phải mấy trăm nghìn tệ.
"Có ý gì?" Giang Bạch sửng sốt một chút rồi cau mày.
"Rời xa Diêu Lam, năm mươi vạn tệ này sẽ là của mày, đây là một lựa chọn. Năm mươi vạn đối với một thanh niên như mày không phải là ít, đủ để mày tiêu xài một phen, tìm vài cô gái xinh đẹp mà chơi bời thỏa thích. Tao hy vọng sau này mày đừng bao giờ xuất hiện trước mặt Diêu Lam nữa. Tao cho mày ba ngày để nghĩ cách giải quyết, nói chung là không thể để Diêu Lam phát hiện đây là do tao gây ra. Mày hãy chia tay với cô ta rồi rời đi."
Nói rồi Ngô Thiên đóng vali lại, sau đó ném về phía Giang Bạch.
Giang Bạch đưa tay, chiếc vali da vững vàng rơi trong tay.
"Một lựa chọn à? Nếu tôi không đồng ý thì sao?" Giang Bạch thờ ơ nói.
"Không đồng ý ư? Nếu mày không đồng ý thì cũng đơn giản thôi. Năm mươi vạn này vẫn là của mày, cho mày một ngày gửi về nhà, đó chính là tiền mai táng của mày đấy! Tối mai, tao sẽ cho người quăng mày xuống sông!" Ngô Thiên cười lạnh một tiếng, nói xong không quay đầu lại mà xoay người rời đi. Đám hán tử bên cạnh cũng từng tên một liếc nhìn Giang Bạch với ánh mắt lạnh lẽo rồi lần lượt rời đi.
"A... Tôi đồng ý!"
Nhìn Ngô Thiên đã lên xe chuẩn bị rời đi, Giang Bạch nở một nụ cười xán lạn, với vẻ mặt tràn đầy ý cười, đồng ý.
Hắn và Diêu Lam vốn dĩ chẳng có tí quan hệ khỉ khô nào, cái chuyện rời đi hay không thì có nghĩa lý gì? Cái gã này ra tay là năm mươi vạn, nói chuyện thì đằng đằng sát khí, lại còn kêu gọi một nhóm lớn người đến dọa nạt. Có thời gian làm mấy chuyện này mà không chịu tìm hiểu gì sao?
Bản thân hắn, một kẻ như vậy, thì có thể có quan hệ khỉ khô gì với Diêu Lam chứ? Hai người cơ bản chỉ mới gặp nhau một lần.
"Coi như ngươi thức thời!"
Ngô Thiên cười ha ha, sau đó đạp chân ga. Chiếc siêu xe phát ra tiếng gầm rú, thoáng chốc đã biến mất khỏi tầm mắt Giang Bạch, chỉ để lại những vết lốp xe hằn sâu trên mặt đất. Giang Bạch liên tục lắc đầu: "Cái gã này đúng là đồ ngu. Lái xe kiểu này, không biết mày giữ được xe bao lâu. Hơn nữa, tôi đồng ý rời xa Diêu Lam là bởi vì tôi căn bản còn chưa từng tiếp cận cô ta! Còn biến mất ư? Anh đây không có ý định đó."
Lắc đầu cười khẽ, Giang Bạch không thèm để ý đến tên ngốc nghếch kia nữa, xoay người rời đi. Anh cũng biết Ngô Thiên dám lớn lối như vậy, lại còn ra tay vài trăm nghìn tệ, chắc chắn không phải dạng tầm thường. Nhưng Giang Bạch anh thì chẳng có gì phải sợ.
Hôm nay không biết gặp phải chuyện quái quỷ gì, mà ai cũng đến tự dâng tiền cho mình.
Một buổi sáng sớm có được diễm ngộ như vậy, được ngủ với một tuyệt sắc thiếu phụ, lại còn vô cớ kiếm được một vạn tệ "phí bồi dưỡng". Sau đó là tên ngốc nghếch tự nhận là tình địch, không hiểu đầu đuôi ra sao lại đến tận cửa dâng năm mươi vạn. Chỉ trong một ngày, không làm gì mà kiếm được hơn năm mươi vạn. Chẳng biết đây là may mắn, hay là... quá may mắn nữa.
Sao ai cũng đến đưa tiền cho mình vậy? Lẽ nào hôm nay không chỉ có Nguyệt Lão chiếu cố, mà đến cả Thần Tài cũng ghé thăm nhà mình sao?
Mang theo những suy nghĩ quái lạ này, Giang Bạch vào cửa, lên lầu, vừa ra khỏi thang máy thì nhìn thấy một bóng dáng áo tím xuất hiện trước mắt anh...
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.