(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 2033: Mục tiêu xuất hiện
"Huyết chiến đến cùng? Ngươi cũng xứng sao?" Giang Bạch cười lạnh.
"Nộp mạng đi!" Hồng Vân chẳng hề do dự, thúc giục pháp bảo cấp Bất Hủ của mình. Một chiếc khăn gấm lấp lánh khí tức Bất Hủ được ném ra, trong tích tắc che kín cả bầu trời, trở nên rộng lớn vô biên.
Trên mặt khăn có hàng trăm viên bảo thạch đủ loại, chằng chịt như sao trời, tạo thành một trận pháp, với một viên trân bảo trong suốt tựa kim cương làm trung tâm. Từ trên trời giáng xuống, nó giam cầm Giang Bạch vào trong.
Trong khoảnh khắc, chiếc khăn liền quấn chặt lấy Giang Bạch. Ngay lúc đó, Hồng Vân liền lộ ra vẻ mặt tươi cười, vừa cười cợt vừa tự mãn: "Cứ tưởng ngươi ghê gớm đến mức nào, hóa ra cũng chỉ là đồ mã ngoài giẻ trong mà thôi!" "Cứ nghĩ bảo vật của ta là Nhật Nguyệt Song Hoàn ư? Nào ngờ, chiếc Thiên Địa Càn Khôn Cẩm Tú Mạt của ta lợi hại đến vậy!" "Dù là cường giả Bất Hủ bị chí bảo này của ta giam giữ, trong thời gian ngắn cũng phải biến thành vũng máu!"
Lời vừa dứt, những lời Hồng Vân định nói tiếp đã không thể thốt ra, nàng đã sững sờ với cái miệng hơi hé. Chiếc Thiên Địa Càn Khôn Cẩm Tú Mạt, món trân bảo nàng coi trọng nhất, được xưng là chí bảo có thể nung chảy Bất Hủ, đã giam giữ Giang Bạch là thật. Thế nhưng, việc giam giữ Giang Bạch chẳng có tác dụng gì cả.
Một tiếng "Xoẹt!" vang lên, chiếc Thiên Địa Càn Khôn Cẩm Tú Mạt lập tức bị một bàn tay xé toạc. Giang Bạch thò tay ra khỏi đó, dễ dàng như xé toạc một tờ giấy, tạo ra một lỗ thủng lớn trên chiếc Thiên Địa Càn Khôn Cẩm Tú Mạt trước mặt. Hắn cứ thế mà bước ra. Chỉ khẽ dùng sức thêm một chút, trong nháy mắt, chí bảo cấp Bất Hủ kia phát ra tiếng rên rỉ, rồi hoàn toàn bị Giang Bạch xé nát.
Vừa vứt đi đống vải vụn trong tay, Giang Bạch vừa nói: "Thứ đồ bỏ đi gì thế này? Thế mà cũng dám gọi là bảo bối à?" Hồng Vân vào lúc này đã hoàn toàn há hốc mồm, ngay lập tức quay đầu muốn bỏ chạy. Nàng đã nhìn rõ, mình tuyệt đối không phải là đối thủ của Giang Bạch, kẻ trước mắt thực sự quá khủng bố. Thậm chí, nàng mơ hồ cảm thấy, người này còn đáng sợ hơn nhiều so với chủ nhân của mình, Thâm Uyên Chi Chủ. Không chút do dự, Hồng Vân quay đầu bỏ chạy, căn bản không màng đến đồng bạn bên cạnh, lúc này nàng cũng chẳng thể lo được nhiều đến thế.
Đáng tiếc chính là, nàng còn chưa kịp chạy trốn, Giang Bạch đã chặn ở trước mặt nàng. "Ầm" một tiếng, một quyền trực tiếp đánh nàng bay ra ngoài. Ngay sau đó, thân thể nàng trên không trung tự đ���ng tan rã, chia năm xẻ bảy.
Tình cảnh như thế khiến ông lão tóc tím đang giao thủ với Lê Khinh Sa giữa không trung trố mắt há hốc mồm, lập tức quay đầu bỏ chạy. Đáng tiếc, hắn vẫn không thể chạy thoát. Một thanh Đế Bảo trường kiếm, dưới sự gia trì của Giang Bạch, đã bay vút đi, trực tiếp chém hắn tan xác. Đó là bảo vật do mười tên đã chết trước đó để lại, được Giang Bạch tiện tay nhặt lấy, chỉ khẽ gia trì đã ngay lập tức giết chết một cường giả Bất Hủ. Mọi chuyện diễn ra gọn gàng nhanh chóng, không chút dây dưa rườm rà.
Tình cảnh như thế, ngay cả Lê Khinh Sa với tinh thần thép cũng phải há hốc mồm ngỡ ngàng, một mặt ngơ ngác nhìn Giang Bạch. Thanh Chúa Tể Chi Kiếm đang bay lượn trên không trung cũng phát ra từng trận run rẩy gào thét, chẳng biến hóa thành hình người, chỉ không ngừng rung động, để biểu lộ nỗi sợ hãi tột độ trong lòng. Điều này làm Giang Bạch không khỏi mỉm cười. Hắn không ngờ Chúa Tể Chi Kiếm này, trước đây lại nhát gan đến vậy. Nó hoàn toàn khác hẳn với Chúa Tể Chi Kiếm mà Giang Bạch từng biết.
"Ngươi rốt cuộc là ai? Tại sao tiếp cận ta?"
Sau khi giật mình, thay vào đó là sự hoảng sợ xen lẫn đề phòng. Lê Khinh Sa nhìn Giang Bạch, hỏi một cách cẩn trọng, cũng không dám quá thất lễ, chỉ sợ vì thế mà chọc giận Giang Bạch. Nàng không sợ chết, nhưng không muốn chết oan chết uổng một cách vô cớ. Sức mạnh Giang Bạch vừa thể hiện ra đủ để khiến nàng phải kính nể. "Ta đã nói rồi mà, ta tên Giang Bạch. Lần này ta đến tìm một người tên là Vận Mệnh Chi Chủ."
"Yên tâm đi, ta không hề nói dối! Tin rằng ngươi cũng đã thấy biểu hiện của ta vừa nãy, nếu có ác ý, ngươi sẽ không có năng lực phản kháng, cho dù ngươi đã thăng cấp Bất Hủ." Biết đối phương trong lòng có chút đề phòng, Giang Bạch cười ha ha đáp lại, trấn an Lê Khinh Sa, để nàng không phải nghĩ ngợi nhiều. Hắn thực sự không có ác ý gì với nàng. "Vận Mệnh Chi Chủ? Ta căn bản chưa từng nghe thấy cái tên này!" Lê Khinh Sa nói với vẻ mặt nghiêm nghị, "Vận mệnh là sự tồn tại tối cao. Ta từng ảo tưởng sau này có một ngày thành tựu Chúa Tể, cũng không dám xưng là Vận Mệnh Chi Chủ, chỉ muốn được xưng là Chúa Tể Chi Chủ, là Vương trong các Vương, Chúa Tể trong các Chúa Tể. Còn Vận Mệnh lại là thứ siêu việt lên trên tất cả, coi thường mọi chúng sinh. Một cái tên như vậy căn bản không ai dám tự xưng. Hơn nữa, tên của các Vạn Đạo Chi Chủ cũng không phải tùy tiện đặt ra, mà đều có lý do tồn tại tương ứng." "Tựa như Thâm Uyên Chi Chủ nắm giữ quy tắc thâm uyên." "Hỗn Độn Chi Chủ nắm giữ quy tắc Hỗn Độn." "Hỏa Diễm Chi Chủ nắm giữ Vạn Hỏa Vũ Trụ." "Đây đều là những quy tắc bất thành văn. Vận Mệnh Chi Chủ... Vậy chẳng phải phải nắm giữ đạo vận mệnh sao? Sao có chuyện đó được! Vận mệnh vốn khó lường, làm sao có thể bị người khác nắm giữ? Kẻ ấy chẳng phải sẽ được xưng là toàn năng ư? Căn bản là không thể tồn tại người như vậy!"
Lê Khinh Sa nói với vẻ mặt nghiêm nghị. Giang Bạch biết nàng không phải đùa giỡn, nàng bày tỏ sự hoài nghi tột độ đối với lời Giang Bạch nói. Chỉ là vì ngại thực lực mạnh mẽ của Giang Bạch nên không nói thẳng mà thôi. Nếu tính tình nàng mà hơi kém đi một chút, hoặc sức mạnh của hắn mà yếu hơn một chút, sợ là nàng đã chỉ thẳng vào mũi hắn mà mắng chửi ầm ĩ rồi. Không biết nàng có làm như thế không, nhưng ngược lại, nếu là Giang Bạch, hắn chắc chắn sẽ làm như thế. Giang Bạch nghĩ mình nên mở miệng giải thích đôi điều. Có một số chuyện, Giang Bạch cảm thấy nói cho Chúa Tể Chi Chủ cũng không sao cả, dù sao thì họ cũng là đồng minh, là chiến hữu cùng chiến tuyến, hắn còn từng mang ơn đối phương. Từng thu được truyền thừa của nàng, xem như là bán đồ đệ của nàng. Rất nhiều lời không thể nói với người khác, nhưng nói với Chúa Tể Chi Chủ một chút hình như cũng chẳng có gì. Chỉ là không biết nàng có thể hiểu hay không. Dù sao nàng bây giờ còn không phải Vạn Vương Chi Vương sau này.
Vừa định mở lời, Giang Bạch chợt phát hiện chiếc gương đồng nhỏ bên hông Lê Khinh Sa rung động. Ngay lập tức, Giang Bạch sững sờ, thấy Lê Khinh Sa liếc nhìn mình một cái, sau đó suy tư chốc lát, chiếc gương đồng bên hông nàng liền nổi lên. Bên trong chiếc gương dường như có bóng người xuất hiện, giao tiếp với Lê Khinh Sa. Chiếc gương đồng này rõ ràng là một thiết bị liên lạc thông thường, một sản phẩm của công nghệ hắc ám. Cũng không rõ được chế tạo từ vật liệu gì và được lưu truyền rộng rãi đến mức nào, có điều hậu thế đã hoàn toàn thất truyền. Hình như có người đang nói chuyện từ phía bên kia, Lê Khinh Sa cũng nhẹ giọng đáp lời. Đối phương có thủ đoạn lợi hại, ngăn cách âm thanh. Giang Bạch tuy có thể nghe trộm, nhưng không muốn làm điều thất lễ như dò xét chuyện riêng tư của người khác. Vì vậy Giang Bạch đã không làm như thế, chỉ lặng lẽ đứng một bên chờ đợi, nhìn Lê Khinh Sa, đợi nàng giao tiếp xong với bên kia, rồi sẽ giải thích với nàng, kể cho nàng một vài bí mật.
Điều khiến người ta không ngờ tới chính là, khi chiếc gương đồng ánh sáng lấp lánh hạ xuống từ trước mặt Lê Khinh Sa, rơi về bên hông nàng, không đợi Giang Bạch mở lời, Lê Khinh Sa đang đứng đó liền dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Giang Bạch một cái. Đánh giá Giang Bạch từ trên xuống dưới một lát, nàng trầm giọng nói: "Vừa nãy lão hữu của ta vừa gửi cho ta một tin tức. Gần đây tại Vạn Đạo Thành, xuất hiện một người trẻ tuổi, cầm trong tay bảo luân, có khả năng nhìn thấu vận mệnh, được cho là đã tu luyện Vận Mệnh Đại Đạo mà thành Bất Hủ."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ truyen.free.