(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 380: Thật là một phiền toái lớn
Đúng lúc này, cửa phòng bỗng bật mở, Hắc Báo dẫn theo một thiếu niên hơn mười tuổi bước vào.
Cậu thiếu niên quần áo xộc xệch, mặt mày xám xịt, bên má trái và khuỷu tay đều có không ít vết thương. Nhưng nhìn dáng vẻ, vết thương chỉ là máu khô, không quá nghiêm trọng.
Quý Minh Kiệt, người vốn đang chìm trong tuyệt vọng, lập tức đứng bật dậy, gương mặt tràn ngập kích động.
Không khó để đoán ra, thiếu niên này chính là con trai của Quý Minh Kiệt.
Tiếp theo đó là cảnh cha con ôm ấp, thủ thỉ thật lâu, tình phụ tử thắm thiết không lời nào tả xiết.
Bầu không khí căng thẳng ban nãy cũng vì thế mà tan biến.
Nhân cơ hội này, Giang Bạch quay sang Hắc Báo, người vừa bước tới, hỏi: "Này Tiểu Hắc, ta hỏi ngươi một chuyện, ngươi có nghe nói về một người tên là Doãn Quốc Cường không? Hắn là ai?"
Vừa dứt lời, những người trong phòng đều biến sắc, Quý Minh Kiệt vội vàng ra hiệu cho người mang con trai mình đi.
Cửa phòng vừa đóng lại, Hắc Báo liền nhìn Giang Bạch với vẻ mặt kỳ quái đáp: "Giang gia lại không biết Doãn Quốc Cường sao?"
"Hắn là ai, ta nhất định phải biết sao?" Giang Bạch có chút không vui nói. "Hỏi ngươi thì ngươi trả lời, đâu ra mà lắm lời vậy."
Nhận thấy sự bất mãn của Giang Bạch, Hắc Báo không dám lấp liếm, vội vàng đáp lời: "Giang gia đừng hiểu lầm, ta cứ nghĩ ngài biết hắn. Ta nghe nói ngài có quen biết với Doãn Thiên Cừu, Cá sấu lớn của Hương Giang, nên ta mới nghĩ..."
"Ý ng��ơi là, Doãn Quốc Cường có quan hệ với Doãn Thiên Cừu sao?"
Xua tay ngắt lời đối phương, Giang Bạch kinh ngạc nhìn Hắc Báo rồi hỏi.
Thảo nào Quý Minh Kiệt lại lộ vẻ mặt hoảng loạn đến thế, muốn rời đi ngay lập tức, thậm chí từ bỏ cả tâm huyết của mình, khi nhận ra đối phương là ai. Hóa ra kẻ đó lại có quan hệ với Doãn Thiên Cừu.
Nếu đúng là vậy, thì cũng dễ hiểu. Vị thế của Doãn Thiên Cừu ở Hương Giang giống hệt Triệu Vô Cực tại Thiên Đô, chí cao vô thượng, nói một không hai, chính là thổ hoàng đế ở cái mảnh đất nhỏ Hương Giang ấy.
Dương Thành cách Hương Giang gần như vậy, việc thế lực của ông ta vươn tới đây cũng là hợp tình hợp lý.
"Vâng, Doãn Quốc Cường là cháu trai của Doãn Thiên Cừu. Doãn Thiên Cừu không có con cái, chỉ có duy nhất một đứa cháu này, nên vẫn đối xử như bảo bối quý giá. Mặc dù Doãn Quốc Cường này cũng chẳng phải thứ tốt lành gì, việc ác nào cũng làm, hơn ba mươi tuổi rồi mà vẫn là kẻ vô tích sự, chuyên gây rắc rối cho Doãn Thiên Cừu, nhưng Doãn Thiên Cừu vẫn bao che cho hắn rất nhiều. Nhà họ Doãn chỉ có duy nhất đứa cháu đích tôn như vậy, nên mặc kệ hắn làm điều ác đến mấy, Doãn Thiên Cừu cũng làm ngơ."
"Ta Hắc Báo xưa nay cũng chưa từng cho rằng mình là người tốt đẹp gì, nhưng so với cái tên khốn kiếp Doãn Quốc Cường này, ta còn thấy mình là người đàng hoàng tử tế. Cái tên này gây ra chuyện xấu thì đ��m không xuể, nếu không có Doãn Thiên Cừu che chở phía sau, e rằng đã chết không biết bao nhiêu lần rồi."
Nhắc đến Doãn Thiên Cừu, Hắc Báo vẫn không khỏi căm phẫn, trong lời nói tràn ngập sự khinh thường.
Trong mắt hắn, nếu Doãn Quốc Cường không nhờ đầu thai tốt, có được một người thúc thúc như Doãn Thiên Cừu, thì hắn chẳng là cái thá gì.
Nói xong những lời này, hắn bỗng nghĩ ra điều gì đó, trên mặt lộ ra nụ cười hưng phấn: "Giang gia, hắn gây sự gì với ngài sao? Ngài muốn ra tay với hắn à?"
Lời vừa dứt, Quý Minh Kiệt, người vẫn đứng bên cạnh lắng nghe, hơi sững sờ, rồi kinh ngạc nhìn Giang Bạch.
Hắn chợt nhận ra một điều, đó là mình đã coi thường Giang Bạch. Mặc dù đã cố gắng đánh giá cao hết mức, nhưng hắn vẫn không thể ngờ, Giang Bạch lại đạt đến mức độ này.
Qua lời nói của Hắc Báo, không khó để phán đoán rằng Giang Bạch có đủ năng lực để đối phó Doãn Quốc Cường.
Điều này khiến Quý Minh Kiệt, người vốn đã lòng nguội như tro tàn, lập tức nhen nhóm hy vọng mới. Đôi mắt hắn trợn tròn nhìn Giang Bạch, kích động nói: "Giang tiên sinh, nếu ngài có thể giúp tôi đối phó Doãn Quốc Cường, tôi đồng ý giao 20% cổ phần đó cho ngài. ...Không! Bản thân tôi có 57%, tôi sẽ tặng ngài 27%!"
Giang Bạch đã nắm rõ trong lòng 27% cổ phần Hằng Tấn giá trị bao nhiêu. Số tài sản đó lên tới vài tỷ, mà đây là khi Hằng Tấn còn chưa niêm yết. Theo tiến độ hiện tại, trong vòng một đến hai năm tới, Hằng Tấn chắc chắn sẽ niêm yết, và một khi đã niêm yết, 27% cổ phần này sẽ có giá trị không hề nhỏ.
Nó đại diện cho hàng trăm ức, thậm chí vài trăm ức tài sản.
Nói không động lòng thì là giả dối.
Nhưng Giang Bạch vẫn không lập tức đồng ý.
Doãn Thiên Cừu không phải người bình thường, được mệnh danh là Cá sấu lớn của Hương Giang, có thể tranh đấu lâu như vậy với Trình Thiên Cương mà vẫn không bị lép vế, đủ thấy người này lợi hại đến mức nào. Dù mấy năm qua bị Trình Thiên Cương gây khó dễ đến sứt đầu mẻ trán, nhưng ở Hương Giang ông ta vẫn hô mưa gọi gió, vững vàng nắm giữ cục diện.
Ngay cả Trình Thiên Cương, Nam Cương chi hổ khi ấy, cũng phải bó tay chịu trận. Chỉ từ điểm này thôi đã có thể thấy được bản lĩnh của Doãn Thiên Cừu.
Nếu ông ta có con trai, con gái, mà Doãn Quốc Cường chỉ là cháu, thì Giang Bạch chưa chắc đã không dám ra tay. Dù có động đến Doãn Quốc Cường, Giang Bạch cũng không tin ở thời điểm hiện tại, Doãn Thiên Cừu dám trở mặt với mình.
Nhưng Doãn Thiên Cừu lại không có con cái, chỉ có duy nhất một đứa cháu, thì chẳng khác nào con ruột của ông ta. Động đến Doãn Quốc Cường sẽ đụng đến mạng già của Doãn Thiên Cừu, khó mà đảm bảo đối phương sẽ không liều mạng với mình.
Sợ hãi thì Giang Bạch không hề sợ...
Vấn đề cốt lõi là làm như vậy có đáng giá hay không, hắn cần phải suy nghĩ thật kỹ.
"Hắc Báo, ngươi ra ngoài trước đi."
Giang Bạch cân nhắc nửa ngày trời mới thốt ra một câu như vậy, ý bảo Hắc Báo nên rời đi trước.
Dù có chút hiếu kỳ và không muốn rời đi, nhưng Hắc Báo vẫn ngoan ngoãn nghe lời, gật đầu chào rồi cáo từ, khép cửa phòng lại, đứng ngay ngoài cửa chứ không đi xa.
Chờ đợi Giang Bạch triệu hoán bất cứ lúc nào.
Sau khi Hắc Báo ra ngoài, Giang Bạch ngồi đó, liếc nhìn Quý Minh Kiệt đang tràn đầy hy vọng, không nói rõ thái độ, lên tiếng hỏi: "Quý tiên sinh, tôi rất hiếu kỳ, Doãn Quốc Cường rốt cuộc có mâu thuẫn gì với ông, ông đã chọc giận hắn thế nào mà khiến hắn bất chấp thế cục căng thẳng hiện tại, chạy đến tận Dương Thành để ra tay với ông?"
Dương Thành cách Hương Giang rất gần, từ Hương Giang đến đây cũng không quá xa xôi, việc Doãn Quốc Cường đến đây cũng không mấy khó khăn. Vấn đề cốt yếu là mấy năm qua Doãn Thiên Cừu vẫn đang đấu đá với Trình Thiên Cương. Theo như Giang Bạch được biết, mặc dù Trình Thiên Cương đã thăng chức và tạm thời giảm bớt áp lực lên Doãn Thiên Cừu, nhưng những cuộc đấu tranh lẻ tẻ vẫn không hề gián đoạn.
Dương Thành thuộc về các tỉnh phía Nam, là địa bàn chính hiệu của Trình Thiên Cương. Lúc trước, Trình Thiên Cương ra tay với Doãn Thiên Cừu cũng là vì Doãn Thiên Cừu không an phận, mưu toan đưa móng vuốt của mình sang, chọc giận Trình Thiên Cương.
Là Nam Cương chi hổ khi ấy, ông ta đại phát thần uy, quấy rối khiến Doãn Thiên Cừu ngồi không yên, sứt đầu mẻ trán. Hiện tại Trình Thiên Cương vừa thăng chức, quan mới nhậm chức chưa có thời gian để tính sổ với Doãn Thiên Cừu.
Doãn Thiên Cừu đương nhiên phải thừa cơ hội này nghỉ ngơi dưỡng sức. Giang Bạch không tin Doãn Quốc Cường lại không biết những điều này.
Dù cho hắn là một tên đầu óc lợn, cũng phải biết việc phái người sang bên này làm mưa làm gió sẽ gây ra hậu quả gì. Nếu không cẩn thận chọc giận Trình Thiên Cương, ngày tháng của Doãn Thiên Cừu e rằng sẽ càng nguy hiểm hơn.
Thế nhưng hắn vẫn làm như vậy. Vì vậy Giang Bạch suy đoán, Quý Minh Kiệt và hắn hẳn có ân oán không nhỏ, đến mức Doãn Quốc Cường tình nguyện gánh chịu nguy hiểm lớn đến thế cũng phải khiến Quý Minh Kiệt phải trả giá.
Về chuyện này, Giang Bạch đặc biệt hiếu kỳ.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành và ủng hộ của quý độc giả.