(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 426: Cường hào diễn xuất
Lời này vừa thốt ra, mọi ánh mắt xung quanh đều đổ dồn về Giang Bạch, ai nấy đều ngạc nhiên nhìn anh, không hiểu tại sao, bởi khi mới bước vào, Ngưu Bôn Bôn không hề giới thiệu anh.
"Ngưu tổng, vị này là...?"
Vị tổng giám đốc họ Giang béo tròn đứng cạnh Ngưu Bôn Bôn, ngạc nhiên liếc nhìn Giang Bạch, rồi nheo đôi mắt nhỏ lại, thăm dò hỏi.
"Ha, một gã biên kịch quèn thôi mà. Chẳng phải bộ phim của tôi sắp khởi quay sao? Đạo diễn Tạ muốn tìm một kịch bản hay, thế là tìm đến tên nhóc này. Nghe nói viết cũng không tệ, tôi cũng chẳng biết thật giả ra sao. Cậu còn lạ gì tôi? Mấy chuyện của đám người có học thức này, làm sao tôi biết được."
Ngưu Bôn Bôn cười ha hả, vừa nói vừa giới thiệu một cách hời hợt, chẳng hề có chút tôn trọng nào dành cho Giang Bạch.
Dứt lời, hắn còn chỉ vào Giang Bạch nói: "Này nhóc con, nhanh nhanh, nghe lời tôi sửa lại đi, thiết kế cho cô Vạn một hình tượng thật đẹp, thật tốt. Yên tâm, Ngưu tổng tôi sẽ không bạc đãi cậu đâu, tiền bạc không thành vấn đề!"
Vừa nói xong, hắn chợt nhớ ra điều gì đó, liếc nhìn Giang Bạch rồi hỏi: "À đúng rồi, nhóc con, vừa nãy chúng ta nói đến đâu rồi nhỉ? À phải rồi, giá kịch bản. Cậu cứ ra giá đi, chỉ cần khiến cô Vạn hài lòng, để cô ấy có thể đóng vai nữ chính, bao nhiêu tiền tôi cũng mua!"
"Ngưu tổng, bọn em thì sao... bọn em thì sao...? Anh vừa nãy còn hứa cho bọn em đóng vai nữ chính mà!"
Hai cô gái bên cạnh Ngưu Bôn Bôn lập tức không chịu.
Họ đi theo Ngưu Bôn không gì hơn ngoài tiền bạc và danh tiếng. Cái vai nữ chính đã gần như nắm chắc trong tay, làm sao có thể để Ngưu Bôn Bôn chỉ dăm ba câu mà làm cho bay biến mất được chứ?
Vì thế, cả hai lập tức phản đối, đồng lòng níu kéo, ôm lấy nhau, rồi quay sang Ngưu Bôn Bôn không ngừng làm nũng.
"Ha ha ha, yên tâm, yên tâm đi... Đều có cả, đều có cả. Ngưu tổng tôi đây nói lời giữ lời mà, cô Vạn có thể đóng vai nữ chính, hai đứa em cũng sẽ là nữ chính! Cứ yên tâm đi!"
Hắn chỉ vào Giang Bạch, nói tiếp: "Cậu nghe rõ chưa, hai cưng của tôi, cả cô Vạn nữa, đều phải làm vai nữ chính! Không ai có thể thiếu được!"
Đối với những lời đó, Giang Bạch cảm thấy bất lực mà muốn phỉ nhổ, anh bất mãn nhìn người đàn ông trước mặt, nói: "Nếu anh ưng thì mua, không ưng thì thôi, kịch bản của tôi viết ra là không thay đổi!"
"Cái gì mà không thay đổi? Một gã biên kịch quèn thôi mà, cậu làm phách gì chứ? Tôi nói cho cậu biết, tôi bảo sửa là cậu phải sửa! Chẳng phải là muốn tiền sao? Cậu cứ nói giá đi! Ngưu tổng tôi mua, sau đó tôi bảo cậu sửa thế nào thì cậu phải sửa thế ấy!" Ngưu Bôn Bôn nghe xong những lời đó, cực kỳ bất mãn nói.
Theo hắn thấy, Giang Bạch chỉ là một gã biên kịch quèn, chẳng phải là vì tiền sao? Làm gì mà lắm lời thế?
Tôi bảo cậu làm gì thì cậu làm nấy! Thế là xong chuyện!
"30 triệu, giá chót. Anh mua đư��c thì mua, không mua nổi thì câm miệng!"
Giang Bạch cuối cùng cũng lên tiếng, nêu ra mức giá của mình, nhưng thái độ đó thì ai cũng thấy rõ là chẳng hề thân thiện.
"30 triệu! Cậu điên rồi sao? Thật sự cho rằng tôi ngốc ư? Trước khi đến đây tôi đã tìm người tìm hiểu qua rồi, kịch bản đắt nhất trong giới các cậu cũng chỉ hơn 2 triệu thôi, cậu vừa há mồm đã đòi 30 triệu? Cậu có phải nghĩ lão tử đây dễ lừa lắm không?"
Ngưu tổng giận tím mặt, hắn cảm thấy Giang Bạch đang lừa gạt mình, coi mình không biết giá thị trường sao?
Nào ngờ, trước khi đến đây hắn đã tìm người dò hỏi rồi, giá cao nhất trong ngành cũng chỉ hơn 2 triệu mà thôi, vậy mà giờ Giang Bạch dám vừa há mồm đã đòi 30 triệu?
Lừa gạt ai chứ? Coi mình là kẻ ngu si à?
Vừa nói, hắn vừa đứng phắt dậy vỗ bàn.
"Giang tiên sinh, kịch bản này rất hay, tôi cũng rất muốn chuyển thể nó thành phim điện ảnh, nhưng 30 triệu liệu có phải là quá cao không? Hiện nay, nền điện ảnh trong nước phát triển không ngừng, doanh thu phòng vé liên tục phá kỷ lục, những điều này đều là sự thật, nhưng cái giá này thực sự quá cao."
"Trừ đi chi phí đầu tư và tiền quảng cáo của chúng tôi, mà lại chi thêm cho ngài 30 triệu nữa, chúng tôi dù có quay thành phim cũng rất khó có lãi."
Ngay lúc này, Tạ An bên cạnh cuối cùng cũng đặt kịch bản đang cầm xuống, liếc nhìn Giang Bạch trước mặt, cau mày nói.
Quả thật hắn rất hài lòng với kịch bản này, nhưng hắn cũng cảm thấy mức giá Giang Bạch đưa ra quá cao, thậm chí là quá đắt. Chớ nói chi đến ông chủ của hắn, ngay cả bản thân hắn cũng khó mà chấp nhận được.
"Đạo diễn Tạ, tôi đến đây là nể mặt đạo diễn Trình thôi. Trước khi đến, tôi đã nói rõ rồi, kịch bản của tôi muốn được chia một nửa doanh thu phòng vé. Tôi ước tính lợi nhuận, có lẽ sẽ đạt đến hơn 60 triệu, thực tế thì tôi vẫn còn chịu thiệt đấy. Nếu anh thấy kịch bản này hay nhưng hơi đắt, tôi có một đề nghị."
Tạ An không nói gì, chỉ tò mò nhìn Giang Bạch, muốn biết đề nghị của anh ta là gì.
"Anh có thể về công ty của tôi, tôi cũng có công ty điện ảnh riêng của mình, có thể hỗ trợ anh quay phim. Anh thấy sao?"
Giang Bạch mỉm cười đưa ra đề nghị này, đây mới là nguyên nhân cơ bản anh ta chịu đến đây hôm nay.
Lời nói này khiến Tạ An nhíu mày, anh ta không đồng ý, nhưng cũng không lập tức từ chối. Giang Bạch nhận thấy đối phương có chút do dự.
"Thằng nhóc kia! Cậu đang nói cái gì thế! Cậu lại dám thật sự định đào người của tôi sao? Thật sự cho rằng lão tử đây chỉ là vật trang trí thôi à? Chẳng phải là tiền sao! 30 triệu tôi mua! Tôi chẳng thiếu gì, chỉ có tiền là nhiều!"
Ngưu Bôn Bôn nghe xong lời này, lại thấy Tạ An do dự, lúc ấy liền không chịu được, vỗ bàn một cái, đứng bật dậy, nói thẳng với Giang Bạch một câu như thế.
Hắn... lại thật sự chịu bỏ tiền ra mua sao?
Điều này cũng khiến Giang Bạch sững sờ đôi chút, anh ngạc nhiên liếc nhìn vị "đại gia" đang lấp lánh kim quang trước mặt.
Vị này đúng là loại người ngốc nhiều tiền thật, thế mà cũng chịu đáp ứng ư?
Nếu đã vậy, Giang Bạch không hẳn là không thể bán kịch bản này. Dù sao, bỏ công sức lớn như vậy mới thu về hơn 60 triệu. Giờ chỉ vài câu nói, chẳng cần làm gì cũng có thể có tiền, đâu có chuyện hời như vậy. Giang Bạch thầm nghĩ, mình còn tính toán rõ ràng hơn cả Ngưu Bôn Bôn nhiều.
"Nếu đã thế, vậy tôi có thể đồng ý với anh. Nhưng không biết Ngưu tổng định chuyển khoản hay giao dịch tiền mặt đây?"
Giang Bạch lập tức nở nụ cười tươi. Anh ta là người làm ăn, chuyện kiếm tiền, lý gì mà không đồng ý chứ?
Tuy rằng không thích Ngưu Bôn Bôn này, nhưng nể cái khoản đối phương ngốc mà lắm tiền này, Giang Bạch cũng phải đối xử hòa nhã với hắn một chút.
"Tiền mặt!" Ngưu Bôn Bôn ngạo nghễ nói.
Vừa nói xong, hắn liền bắt đầu gọi điện thoại bảo người mang tiền đến.
Đối với điều này, Giang Bạch cảm thấy vô cùng cạn lời.
Đó là 30 triệu đấy, chứ có phải ba ngàn đồng đâu.
Hơn nữa lại còn là tiền mặt...
Ngay lúc này, anh tìm tiền mặt ở đâu ra?
Chẳng lẽ vẫn luôn mang theo trên xe ư?
Hơn nữa, một chiếc xe liệu có chứa đủ không?
Giang Bạch cảm thấy vô cùng nghi ngờ.
Nhưng Giang Bạch rất nhanh nhận ra suy nghĩ của mình đã sai l���m. Ngưu tổng không phải người bình thường, người bình thường sẽ không làm thế, nhưng Ngưu tổng thì đúng là làm như vậy.
Chỉ một hai phút sau, cánh cửa lớn của căn phòng liền mở ra. Bảy tám tên hán tử mặc đồ đen, trông quê mùa mà hung tợn, mang theo mấy cái túi dứa bước vào. Vừa nói, chúng vừa vứt mấy cái túi dứa màu xanh lam sang một bên, rồi hô lớn: "Lão bản, mang tiền ra!"
Ngưu Bôn Bôn hài lòng gật gật đầu, sau đó vung tay ra hiệu. Mấy người kia liền mở túi dứa ra, rồi đổ toàn bộ tiền mặt lên bàn. Tiếng ào ào vang lên, một đống tiền mặt khổng lồ chất kín cả cái bàn không hề nhỏ.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.