Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 530: Lý Thành Tể

"Sao các ngươi giờ mới đến? Lý Thành Tể và không ít bạn bè của cậu ta đã tới cả rồi!"

Giang Bạch và nhóm người vừa xuống xe, người đàn ông trung niên đã vội vã tiến lại gần, lớn tiếng quở trách Hàn Thắng Vũ và Hàn Ấu Hi. Rõ ràng khi nói chuyện, ông ta chẳng hề để tâm đến Liệt Dương và Giang Bạch, những người đi cùng.

Dứt lời, ông ta liền quay người bước vào trong. Hàn Thắng Vũ lập tức đi theo sau, Hàn Ấu Hi và Giang Bạch cũng nối gót.

Vừa đi vào trong, Giang Bạch vừa lẩm bẩm điều gì đó với Hàn Ấu Hi, khiến cô vừa ngạc nhiên vừa nở nụ cười.

Còn lão Liệt Dương thì mặt mày bất đắc dĩ. Ông biết chắc chắn hôm nay sẽ lại có chuyện xảy ra.

Liệt Dương quá hiểu rõ cái thói chuyên gây họa của Giang Bạch. Lão chẳng hề cảm thấy gì, ngược lại còn lo lắng cho thiếu gia Lý Thành Tể của tập đoàn Tứ Tinh kia. Bởi phàm là ai đụng phải Giang Bạch, thì đừng hòng có kết cục tốt đẹp.

Vào đến bên trong, Hàn Thắng Vũ đã giải thích tình hình với Hàn Lại Trung, khiến cả hai người nhìn Giang Bạch đầy giận dữ.

Cuối cùng, Hàn Lại Trung tiến đến gần, nói với Giang Bạch một câu: "Tôi chẳng cần biết cậu là ai, nhưng tối nay đừng hòng phá hỏng chuyện này. Bằng không, tôi cam đoan cậu sẽ không thể rời khỏi Nam Hàn!"

Nghe vậy, Giang Bạch chẳng mấy sợ hãi, chỉ khẽ nhún vai. Kiểu đại ca xã hội đen như Hàn Lại Trung, anh đã gặp quá nhiều rồi, đúng là chẳng coi là gì to tát.

Sau đó, mọi chuyện diễn ra đúng như dự kiến. Lý Thành Tể bước vào hội trường, một gã công tử bột ngoài hai mươi, ăn vận sang trọng, khá bảnh bao, liền kéo tay Hàn Ấu Hi tiến ra giữa. Hắn lớn tiếng tuyên bố tin đính hôn của hai người, khiến những người xung quanh ồ lên hoan hô.

Điều khiến người ta ngạc nhiên là, dù những người có mặt đều thuộc hàng quyền quý, giàu sang, đa phần là các công tử, tiểu thư nhà có tiền, nhưng lại chẳng có một người trung niên nào. Buổi lễ đính hôn này trông không giống một lễ đính hôn, mà giống một bữa tiệc đứng trò chơi của giới nhà giàu thì đúng hơn.

Không chỉ Giang Bạch mà cả Hàn Lại Trung cũng nhận ra điều bất thường. Sắc mặt ông ta tái xanh, muốn nói gì đó nhưng lại chẳng thốt nên lời, bởi ông ta cũng đã ý thức được vấn đề.

Lý Thành Tể vốn hứa hẹn sẽ có Lý Huyền Cơ tiên sinh đến dự, nhưng ông ta không chỉ vắng mặt, mà ngay cả những bá chủ ban đầu được mời và có tên trong danh sách cũng chẳng một ai xuất hiện. Kẻ đến dự đều là đám công tử bột.

Toàn là con thứ, con gái thứ hoặc những nhân vật tương tự trong các gia tộc.

Nói thẳng ra thì khó nghe, những kẻ không thể thừa kế gia nghiệp này, dù có thân phận cao quý đến mấy cũng hoàn toàn vô dụng, chỉ là một đám phá gia chi tử mà thôi. Những người mà Hàn Lại Trung kỳ vọng nhìn thấy thì chẳng một ai có mặt.

Hắn đâu có ngốc, nếu đến nước này mà hắn còn không nhận ra vấn đề, thì đúng là sống uổng bấy nhiêu năm.

Đáng tiếc là ván đã đóng thuyền, hắn cũng không dám lúc này nhảy ra phản đối, bởi vì ngay cả đám con thứ của những gia tộc kia cũng đủ sức nghiền ép một đại ca xã hội đen nhỏ bé như hắn.

Đúng lúc này, đột nhiên xảy ra dị biến. Sau khi Lý Thành Tể kiêu ngạo tuyên bố tin đính hôn, Hàn Ấu Hi bên cạnh bỗng dưng mở lời: "Được rồi, trò chơi của Lý Thành Tể tiên sinh đến đây là kết thúc. Tôi sẽ không ở lại đây để tiếp tục chơi đùa với mọi người nữa đâu, bạn trai tôi vẫn đang đợi tôi kìa!"

Nói rồi, cô chẳng thèm để ý đến Lý Thành Tể đang ngạc nhiên tột độ, một mạch chạy đến bên cạnh Giang Bạch, rồi ngay trước mắt bao người, ôm chầm lấy anh và đặt một nụ hôn lên má anh.

Cảnh tượng đó khiến tất cả những người có mặt đều sững sờ, ai nấy đều tròn mắt kinh ngạc. Giang Bạch cũng có chút ngẩn người, bởi vì trước đó mọi chuyện đã được bàn bạc xong xuôi: Hàn Ấu Hi sẽ khiến Lý Thành Tể bẽ mặt, còn lại mọi việc sẽ do Giang Bạch giải quyết.

Thế nhưng, chuyện hôn má này thì Giang Bạch hoàn toàn không hay biết gì!

Trong nhất thời, bầu không khí trong đại sảnh trở nên quỷ dị khó tả.

Rất nhiều người chứng kiến cảnh tượng trước mắt đều không dám hé răng bừa bãi, vì Lý Thành Tể vẫn là kẻ họ không thể đắc tội. Chỉ có đám công tử tiểu thư tai tiếng lúc này là chẳng hề kiêng dè, cất tiếng cười lớn.

"Chết tiệt! Ngươi là ai? Có ai mời ngươi tới đây à?" Lý Thành Tể mặt mày tái xanh đi đến bên cạnh Giang Bạch. Hơn mười vệ sĩ của Lý Thành Tể đã tập trung quanh hắn ngay khi hắn vừa bước tới.

Giờ đây, Lý Thành Tể đã nổi trận lôi đình. Hắn vốn chỉ định làm qua loa cái lễ đính hôn để lừa dối gia đình Hàn Ấu Hi, sau đó có thể đường hoàng hưởng thụ mỹ nhân. Nhưng giờ kế hoạch đã bị phá hỏng, mấy câu nói của Hàn Ấu Hi đã khiến hắn trở thành trò hề, đương nhiên hắn sẽ không bỏ qua.

Kẻ đầu tiên hắn tìm đến chính là Giang Bạch, cái gọi là "bạn trai" này!

"Đây là nơi công cộng, tại sao tôi không thể đến?" Giang Bạch trừng mắt, cười híp mí đáp. Người khác có thể kiêng nể thân phận của Lý Thành Tể, chứ Giang Bạch thì không sợ.

"Nơi này tôi đã bao trọn! Mời cậu lập tức rời đi, đừng hòng làm ảnh hưởng đến lễ đính hôn."

Dứt lời, hắn quay sang Hàn Ấu Hi, nheo mắt nói: "Ấu Hi! Em đừng có làm loạn! Ở đây toàn là bạn bè của anh, em không muốn làm anh mất mặt chứ? Nếu anh mất mặt, anh sẽ rất tức giận, mà anh đã tức giận rồi, thì hậu quả sẽ rất nghiêm trọng đấy."

"Anh nghe nói gần đây cảnh sát đang điều tra một số chứng cứ phạm tội của Vĩnh Đông Phái. Nếu không có anh, e rằng Vĩnh Đông Phái của các em sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn trong vòng hai ngày tới. Mong em sau này khi nói chuyện, suy nghĩ cho thật kỹ!"

Đây rõ ràng là một lời đe dọa trắng trợn!

"Ngươi đang đe dọa bạn gái của ta sao?" Giang Bạch khó chịu lên tiếng.

Anh và Hàn Ấu Hi chẳng có quan hệ đặc biệt gì, tuy rằng hai người có thoáng chút hảo cảm dành cho nhau, nhưng tuyệt đối chưa đến mức bạn trai bạn gái.

Thế nhưng, chỉ với chút hảo cảm đó, Giang Bạch đã có lý do để đứng ra, đối đầu với Lý Thành Tể, không cho phép hắn ngang nhiên đe dọa người khác ở đây.

"Người đâu, tống cổ hắn ra ngoài cho ta! Đừng để con rệp đó phá hỏng lễ đính hôn của ta và Ấu Hi!" Lý Thành Tể chẳng thèm đáp lời Giang Bạch, lạnh lùng ra lệnh cho thuộc hạ.

Dứt lời, hơn mười vệ sĩ liền đồng loạt xông lên, định ra tay với Giang Bạch.

"Thằng súc sinh này! Ai cho phép mày làm cái trò đính hôn ở đây? Mày làm mất hết mặt mũi tao rồi! Sao nhà ta lại có loại súc sinh như mày?" Ngay đúng lúc này, một giọng nói uy nghiêm vang lên từ cửa đại sảnh.

Một giây sau, từng tốp người ồ ạt bước vào. Người vừa lên tiếng chính là một ông lão ngoài năm mươi tuổi. Bên cạnh ông ta là một người trẻ tuổi có vài phần giống Lý Thành Tể, lúc này đang nở nụ cười đắc thắng nhìn Lý Thành Tể cách đó không xa.

Tiến đến bên cạnh Lý Thành Tể, người đàn ông trung niên kia chẳng chút do dự giáng cho Lý Thành Tể một cái tát trời giáng, gay gắt nói: "Thân là công tử của tập đoàn Tứ Tinh, làm sao có thể đính hôn với con gái của một tên thủ lĩnh băng nhóm xã hội đen? Mày làm thế này là đang làm tao mất mặt đấy, biết không? Còn tổ chức cái tiệc rượu đính hôn gì chứ? Đúng là không biết trời cao đất dày!"

Người đàn ông trung niên chỉ tay về phía Hàn Ấu Hi và những người khác, quát lớn: "Bảo bọn chúng cút hết đi! Ngay lập tức!"

Sau đó, ông ta quay đầu lại, lạnh lùng nói với Hàn Lại Trung: "Hàn Lại Trung tiên sinh của Vĩnh Đông Phái, xin ông sau này đừng để con gái mình dây dưa với con trai tôi nữa. Chuyện của giới trẻ tôi không quản, nhưng tôi nói thẳng cho ông biết, con gái ông không xứng với con trai tôi! Dù nó chỉ là một thằng con thứ vô dụng!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free