(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 535: Đi thôi, đi gặp hắn
"Xã trưởng, tài liệu đã đến rồi."
Đúng lúc này, trợ lý mở cửa phòng, hớt hải chạy vào, trán đầm đìa mồ hôi.
"Cút ra ngoài cho ta!"
Lý Huyền Cơ không chút suy nghĩ, lập tức vớ lấy một tờ văn kiện trên bàn ném thẳng vào người đó. Ông ta đang bực bội, mất bình tĩnh, tên đáng chết này lại còn dám không gõ cửa mà cứ thế xông vào, đúng lúc để Lý Huyền Cơ tìm được đối tượng trút giận.
Phản ứng đó của ông ta khiến người trợ lý giật mình thon thót, biết sếp đang nổi giận, nhưng vì chuyện khẩn cấp, anh ta cũng không kịp nghĩ nhiều.
"Xã trưởng, ngài vẫn nên xem qua đã ạ, là tài liệu của Giang Bạch." Trợ lý cười khổ nói.
Nói xong, anh ta lấy ra một chồng tài liệu, bất chấp ánh mắt ngạc nhiên của Lý Huyền Cơ mà tiến lại, đưa cho ông ta.
Lý Huyền Cơ sững sờ một chút, vẫn đeo kính vào xem xét tỉ mỉ.
Đầu tiên là tình hình tài sản của Giang Bạch. Dù cũng là một phú hào, việc tay trắng lập nghiệp mà có được khối tài sản như vậy thật sự không hề tầm thường, nhưng cũng không phải điều không thể chấp nhận được. Lý Huyền Cơ ông ta còn chẳng thèm để tâm.
Điều quan trọng là những tài liệu tiếp theo, mới khiến Lý Huyền Cơ hoàn toàn sững sờ.
Ông ta nghiêm túc xem xét, bên trong liệt kê chi tiết những hành động lớn của Giang Bạch trong hơn một năm qua, ví dụ như diệt trừ Khôn Sa, làm thịt Doãn Thiên Cừu, buộc Hà tiên sinh phải thỏa hiệp, v.v.
Còn ghi chép tỉ mỉ mối quan hệ của h��n với những nhân vật như Triệu Vô Cực, Ngũ Thiên Tích, Trình Thiên Cương.
Đủ loại, đủ thứ, tóm lại chỉ có một câu: Người này tuyệt đối không thể đụng vào.
"Cậu xem qua chưa?" Khép lại tài liệu, Lý Huyền Cơ bất đắc dĩ hỏi người trợ lý bên cạnh, vẻ mệt mỏi hiện rõ trên khuôn mặt.
"Chuyện này... xem qua rồi ạ." Suy nghĩ một chút, trợ lý vẫn thấp giọng nói.
Sau đó, anh ta còn tự hỏi liệu rằng nếu Lý Huyền Cơ không chịu chấp nhận thua cuộc, mình có nên khuyên nhủ ông ta hay không, bởi lẽ, dựa theo những gì ghi trong tài liệu, Giang Bạch này thực sự không dễ chọc. Điều đáng sợ hơn nữa là, ngoài tài lực mạnh mẽ và mạng lưới quan hệ rộng khắp, bản thân người này cũng sở hữu thực lực đủ để khiến người khác khiếp sợ, chọc giận đối phương thì có thể mất mạng.
"Đi thôi, đi gặp hắn." Không đợi trợ lý khuyên can, Lý Huyền Cơ đã đứng dậy, cụt hứng nói.
Là một nhân vật kiệt xuất tay trắng lập nghiệp, Lý Huyền Cơ ông ta là người biết co biết duỗi, biết lúc nào nên cứng rắn, lúc nào nên chịu thua.
Rõ ràng, giờ chính là lúc nên chịu thua. Nếu Giang Bạch đã nói những lời đó với ông ta ngày hôm qua, thì chuyện này tuyệt đối không thể để yên. Nếu ông ta không đích thân đến mời người ta ra, e rằng chuyện này sẽ không thể kết thúc êm đẹp.
Nửa giờ sau, Lý Huyền Cơ dẫn theo đoàn người lái xe đến Tổng cục cảnh sát khu vực Đại Hán Dương. Trước khi vào, ông ta đã thông báo bên đó cho người thả Giang Bạch ra, cốt là để thăm dò thái độ của Giang Bạch. Nếu đối phương chịu đi ra, vậy ông ta sẽ không xuất đầu lộ diện.
Sau đó lại hẹn Giang Bạch, bàn bạc mọi chuyện cho xong xuôi.
Nếu Giang Bạch không chịu đi ra, thì lúc đó ông ta ra mặt cũng chưa muộn.
Thế là, trong cục cảnh sát liền diễn ra một cảnh tượng như thế này: một nhóm sĩ quan cảnh sát vây quanh Giang Bạch, cầu xin ỉ ôi, van nài hết lời để Giang Bạch chịu ra ngoài.
Đáng tiếc, Giang Bạch chẳng hề cảm kích: "Vừa rồi chẳng phải oai lắm sao? Sao giờ lại cầu xin tôi ra ngoài? Tôi không đi đâu! Chuyện này mà không cho tôi một câu trả lời hợp lý, tôi cứ ở đây thôi, dù sao đồ ăn của mấy ông cũng ngon chán."
Vừa nãy bọn khốn này còn lừa gạt, nói là điều tra rõ ràng sẽ thả người vô tội, bảo anh mau chóng rời đi, còn dặn dò sau này cẩn thận, đừng tái phạm gì đó.
Giang Bạch sao có thể nghe theo bọn họ?
Hiển nhiên là không thể.
Vì lẽ đó, nghe xong lời này, Giang Bạch liền khinh bỉ ra mặt, cứ thế ngồi lì ở đó, không nhúc nhích.
Thấy cứng rắn không được, họ liền chuyển sang mềm mỏng. Một đám người vây quanh Giang Bạch, hết lời thỉnh cầu hắn mau chóng rời đi.
Đáng tiếc, Giang Bạch vẫn không chịu.
"Giang tiên sinh, ngài cứ rời đi đi. Chúng tôi đã điều tra xong xuôi rồi. Xã trưởng Lý Huyền Cơ bên kia cũng đã gọi điện đến, nói rằng có hiểu lầm với ngài, và bảo chúng tôi thay mặt ông ấy xin lỗi, mời ngài rời đi."
Một vị sĩ quan cảnh sát cấp cao, vừa cầm khăn lau mồ hôi, vừa mếu máo khẩn cầu Giang Bạch.
Ông ta đang chịu áp lực rất lớn. Không chỉ có tập đoàn Tứ Tinh, mà hai ông trùm còn lại cũng đều gọi điện đến, yêu cầu ông ta vô điều kiện phóng thích Giang Bạch. Không những thế, Viện kiểm soát đ��a phương và cả đài truyền hình cũng đã gọi điện đến.
Đài truyền hình đã nói thẳng với ông ta rằng, nếu chuyện này không được giải quyết, thì chức quan này của ông ta coi như đến hồi kết.
"Lý Huyền Cơ bảo các người xin lỗi tôi ư? Các người là cái thá gì chứ? Tôi nói cho ông biết, nếu Lý Huyền Cơ không tự mình đến mời, tôi sẽ không đi đâu! Bảo ông ta cứ chờ đấy, chuyện này tôi không để yên đâu."
Giang Bạch nghe xong lời này, lập tức không vui, tỏ vẻ ương ngạnh.
Cái lão Lý Huyền Cơ này chắc chắn là chịu áp lực từ bên ngoài, nên lúc này mới không thể không thả mình ra.
Có điều, lão già này lúc tóm mình thì khí thế hùng hổ, còn nói mình chết chắc rồi này nọ, giờ lại muốn giải quyết chuyện này một cách êm đẹp, không tiếng động thế này ư?
Đừng hòng!
"Giang tiên sinh, tôi đây chẳng phải đã đến rồi sao? Xin lỗi, xin lỗi, ngày hôm qua tất cả chỉ là hiểu lầm, tôi xin lỗi ngài! Xin ngài tha lỗi."
Lý Huyền Cơ đứng ngoài cửa nghe rõ mồn một, cười khổ một tiếng, rồi bước ra, gượng gạo nói với Giang Bạch, nở một nụ cười còn khó coi hơn cả đang khóc.
Chuyện như vậy mấy chục năm qua ông ta chưa từng gặp phải. Vốn luôn ở vị thế cao sang, bỗng nhiên phải khúm núm xin lỗi người khác, thật sự khiến ông ta không chịu nổi.
Nhưng cũng chẳng còn cách nào khác. Vừa nãy trên đường đến đây, ông ta nhận được tin tức là đối thủ cũ trong ban giám đốc đã bắt đầu liên lạc với những người khác, muốn nhân cơ hội lần này hất cẳng ông ta. Đây là điều Lý Huyền Cơ tuyệt đối không thể chấp nhận.
Vì lẽ đó, dù trong lòng ngàn vạn lần không muốn, ông ta vẫn phải đích thân đến đây mời Giang Bạch ra ngoài.
"Hiểu lầm ư? Một câu hiểu lầm là xong sao? Lý Huyền Cơ, có phải ông nghĩ tôi dễ bắt nạt không?" Giang Bạch hầm hừ nói.
Chuyện này không thể giải quyết đơn giản như vậy. Một câu xin lỗi là đã nghĩ có thể kết thúc mọi chuyện sao?
Đừng hòng!
Dù hắn không đi ra ngoài, nhưng cũng biết Tiểu Thiên bên kia chắc chắn đã dùng không ít quan hệ, những người có mối quan hệ tốt với mình chắc cũng đã được nhờ vả. Tiêu tốn nhiều sức lực, lãng phí nhiều ân tình như vậy, không phải là một câu xin lỗi có thể giải quyết được.
Giang Bạch khiến Lý Huyền Cơ đỏ bừng mặt, nhất thời không biết nói gì. Ông ta chưa kịp nói gì, thì người trợ lý bên cạnh đã tiến lại thì thầm vào tai ông ta: "Xã trưởng, vừa nãy bên phương Tây có tin tức, dự án trọng điểm khổng lồ mà chúng ta đã đầu tư ở đó, hôm nay đã bị quân đội tạm thời tiếp quản. Có tin nói rằng, chuyện này sẽ bị hoãn vô thời hạn."
"Nghe nói đây là ý của Bộ trưởng Bộ Phát triển Kinh tế và Tướng quân Soa Sai Vượng."
Điều này khiến sắc mặt Lý Huyền Cơ càng thêm khổ sở. Dự án mấy trăm tỷ ở phương Tây kia, một trong những hành động lớn nhất của tập đoàn Tứ Tinh nhằm mở rộng ra khỏi biên giới, là dự án được ông ta hết sức ủng hộ, dốc toàn lực thúc đẩy bất chấp mọi ý kiến phản đối. Giờ đây nếu bị đình trệ, thì phiền phức còn lớn hơn nhiều.
Số tiền hơn trăm tỷ USD đã đầu tư không thu hồi được, lãi suất ngân hàng đã là một khoản khổng lồ. Mỗi ngày trôi qua, thiệt hại lên đến hàng chục triệu USD, chắc chắn sẽ là một lỗ hổng tài chính khổng lồ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng của từng câu chữ.