Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 649: Đánh người

"Ngươi rốt cuộc là ai?"

Simpson sửng sốt, ngỡ ngàng khi nhìn thấy Giang Bạch. Cảnh ăn uống phàm tục của Giang Bạch vừa nãy hắn cũng đã chứng kiến, thậm chí còn bàn tán một hồi với những người khác, tự hỏi anh chàng trẻ tuổi mặc đồ thể thao đến dự tiệc này rốt cuộc có lai lịch thế nào.

Đáng tiếc, chẳng thu được gì. Không một ai biết Giang Bạch.

Cũng chính vì vậy, không ai dám coi thường Giang Bạch.

Khách mời của gia tộc Gambino, không ai là người tầm thường. Một người được mời đến đây, nhất định phải có lý do gì đó.

"Tôi? Chẳng phải tôi đã nói rồi sao? Anh đúng là phiền phức thật đấy, sao còn hỏi nữa?"

Giang Bạch thiếu kiên nhẫn phất tay một cái.

Sau đó, hắn chuyển chủ đề, nhìn Simpson trước mặt, cau mày nói: "Anh vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi đấy. Anh tưởng mình là ai? Một mắt làm vua xứ mù sao? Có thể một tay che trời ở đây sao?"

"Nói thật, trong đời tôi ghét rất nhiều kiểu người, anh lại là một trong số đó. Nếu tôi là anh, ngay lập tức cút đi, đừng ở đây làm phiền người khác nữa."

Giang Bạch vốn không phải là người quá trầm tính hay kín đáo, nhưng hắn cũng đã tiếp xúc quá nhiều với những kẻ công tử bột và hung hăng, bá đạo.

Bình thường thì hắn không như vậy, nhưng để đối phó với những kẻ phiền phức, hắn không ngại biến mình thành một kẻ ngang ngược, hung hăng đúng chuẩn, không chút nể nang đối phương.

"Ngươi... ngươi lại dám bảo ta cút đi! Thằng này, ngươi biết ta là ai không?"

Simpson nghe xong lời này thì sắc mặt đỏ bừng, lại bắt đầu lặp lại điệp khúc quen thuộc.

Cứ như thể ai ở tình huống này cũng sẽ buột miệng thốt ra câu này, cốt để thể hiện mình khác biệt đến nhường nào. Đối với điều đó, Giang Bạch chỉ im lặng không nói.

Chờ đối phương nói xong, hắn mới ừ một tiếng: "Xin lỗi, không biết."

Lời này thốt ra, Simpson đầy mặt lúng túng.

Tuy nhiên, vẻ lúng túng trên mặt Simpson vụt qua nhanh chóng, thay vào đó là sự phẫn nộ tột cùng. Hắn nhìn Giang Bạch trước mặt, hung hăng nói: "Ta là Simpson, ta là chủ tịch tập đoàn Simpson. Ở đây, chưa một ai dám nói không biết đến tôi."

Giang Bạch sửng sốt một chút. Tập đoàn Simpson, hình như từng nghe nói, chắc là một tập đoàn dược phẩm chứ? Sao lại dính dáng gì đến Hollywood?

Thế nhưng, hình như đối phương cũng ở Los Angeles, trong thành phố phồn hoa này, giới phú hào và minh tinh luôn có mối quan hệ chằng chịt, không thể tách rời.

Một đại phú hào với tài sản lên tới hàng chục tỉ USD, cũng được xem là nhân vật có tiếng tăm, có tầm ảnh hưởng nhất định ở Hollywood, thành ra cũng chẳng có gì quá kỳ lạ.

"À, xin lỗi, tôi thật sự không biết. Anh nói xong chưa? Xong rồi thì làm ơn đi đi, được không?"

Đáng tiếc là, phản ứng của Giang Bạch không khiến Simpson hài lòng. Hắn không hề biểu lộ vẻ kinh ngạc, sợ hãi, hay ngỡ ngàng nào, mà chỉ hờ hững, thậm chí hơi thiếu kiên nhẫn xua tay, như thể đang xua đuổi một con ruồi bọ phiền phức.

"Ngươi sẽ hối hận!" Simpson hung tợn nhìn Giang Bạch nói.

Hắn rất muốn lao vào hành hung Giang Bạch một trận, khiến thằng nhóc không biết điều này phải chết một cách thảm hại, khiến nó biến mất vĩnh viễn khỏi mắt hắn.

Nhưng xét đến sự chênh lệch lớn về thực lực cá nhân giữa hai bên, ý nghĩ đó cuối cùng chỉ có thể dập tắt.

Quả thật, chiều cao và cân nặng của hắn vượt trội hơn Giang Bạch, nhưng tuổi tác hắn lớn hơn, quanh năm không vận động, đầy người đều là mỡ thừa, thì làm gì còn sức lực nữa?

Cho dù có, cũng sớm đã bị tửu sắc bào mòn hết rồi.

Mà Giang Bạch, một thanh niên đô con hơn hai mươi tuổi, thân cao m���t mét tám, thấp hơn hắn một phân, nhưng rất cường tráng. Nếu thực sự đánh nhau, Simpson biết hắn chắc chắn không phải đối thủ của Giang Bạch.

Hơn nữa, đây là biệt thự của gia tộc Gambino, đây đều là khách mời của gia tộc Gambino. Đánh nhau ở đây chính là khiêu khích gia tộc giáo phụ, hậu quả thì vô cùng đáng sợ, Simpson cũng không gánh nổi.

Sự phẫn nộ của Ngũ Đại Gia Tộc, thực lòng mà nói, ở Mỹ, chẳng mấy ai dám coi nhẹ điều đó.

Huống hồ, hắn là nhân vật có tiếng tăm trong xã hội, đánh nhau ở đây thì thật mất mặt.

Vì lẽ đó, hắn chỉ có thể lạnh lùng buông ra câu nói đó, hung tợn nhìn chằm chằm Giang Bạch, như thể muốn khắc sâu khuôn mặt Giang Bạch vào trí nhớ, chờ đợi sau khi rời đi, sẽ tìm cơ hội cho Giang Bạch một bài học đích đáng, để thằng nhóc châu Á này hiểu rõ nó vừa đắc tội với ai.

"Nghe lời anh nói, là anh định sau này sẽ trả thù tôi à?"

Giang Bạch nghe xong lời này thì sắc mặt lạnh đi, híp mắt, hàn quang chợt lóe.

Cái tên này định trả đũa mình sao?

Đối với người như vậy, Giang Bạch cũng sẽ không nương tay.

"Ngươi... ngươi muốn làm gì! Đây... đây là địa bàn của gia tộc Gambino đấy!" Thấy có chuyện chẳng lành, Simpson biến sắc mặt, giọng run run nói. Khi nói, thân thể hắn theo bản năng lùi về phía sau.

"Làm gì? Chẳng làm gì cả! Chỉ muốn cho anh một bài học nhớ đời thôi." Giang Bạch cười ha hả đáp lại, lúc nói chuyện đã đến gần Simpson.

"Đùng" một tiếng, một cái tát vang dội, ở đối phương còn chưa kịp phản ứng, đã vững vàng giáng xuống mặt hắn, âm thanh chát chúa vang lên.

Kèm theo đó là tiếng hét thảm của Simpson.

Tiếng kêu thảm thiết vừa dứt, Simpson đã bay ngược ra ngoài.

Giang Bạch hoàn toàn không để ý tới Simpson.

Còn về việc đây là đâu, đánh người có khiến gia tộc giáo phụ bất mãn hay không, hoàn toàn không nằm trong phạm vi cân nhắc của Giang Bạch. Bởi vì hắn đã đắc tội Ngũ Đại Gia Tộc đến mức thấu xương, người ta hận không thể lóc xương lóc thịt hắn, khiến hắn chết không toàn thây. Có đắc tội thêm chút nữa hay không, cũng chẳng thêm bớt là bao.

Có cơ hội bọn họ nhất định sẽ ra tay với hắn. Không có cơ hội, cho dù có mượn thêm gan, bọn họ cũng chẳng dám, trừ phi bọn họ thực sự muốn hắn định cư luôn ở Vegas.

Hoặc là, khai chiến toàn diện với hắn, đánh cho hắn ta đầu rơi máu chảy.

Vừa thấy hắn ra tay, lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người trong sân. Vô số ánh mắt theo tiếng hét thảm của Simpson và tiếng kêu kinh hãi của Maison mà đổ dồn về. Nhìn Simpson đang rên rỉ thảm thiết dưới đất, một bên gò má sưng vù, khóe miệng chảy máu, mấy chiếc răng cũng đã văng ra, ai nấy đều ngớ người.

Trong chốc lát, xung quanh tĩnh lặng như tờ. Tất cả mọi người đều nhìn Giang Bạch bằng ánh mắt kỳ lạ, không hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Cái người châu Á không rõ thân phận này, lại dám đánh ngài Simpson, chủ tịch tập đoàn Simpson sao?

Đây chính là tiệc đứng của gia tộc Gambino mà! Đánh người ở đây? Chẳng lẽ hắn điên rồi sao?

Trong chốc lát, rất nhiều người hướng về Giang Bạch bằng ánh mắt đồng tình xen lẫn thương hại.

Tuy rằng mọi người không biết Giang Bạch là ai, không biết người châu Á đáng thương này làm sao lại có mặt ở đây, nhưng đánh người, đánh đập khách mời của gia tộc giáo phụ?

Đây chính là sự khiêu khích đối với toàn bộ gia tộc Gambino.

Điều này là tuyệt đối không thể chấp nhận. Dù sao, kẻ bị đánh là Simpson thì lại không quan trọng đến thế. Bởi vì Simpson mặc dù là phú hào có tiếng, lại có tầm ảnh hưởng lớn, nhưng nói cho cùng, ông ta vẫn là một doanh nhân chính trực.

Doanh nhân chính trực thì sẽ không dùng những thủ đoạn đen tối.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chỉnh sửa này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free