(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 72: Không xảo không được sách
Ở thư viện Đại học Thiên Đô chờ đến khi màn đêm buông xuống, Giang Bạch ăn tối xong, rồi lái xe quen thuộc đến thẳng "Hang Sinh khách sạn".
Anh gõ cửa phòng, Tô Mị, người đã lâu không gặp, đang chờ sẵn ở đó. Nàng mặc một chiếc váy dài đỏ rực, trông gợi cảm và đầy quyến rũ.
Không đợi đối phương nói chuyện, Giang Bạch ôm chầm lấy Tô Mị vào lòng, hôn lên đôi môi nóng bỏng ấy.
Tô Mị đầu tiên sững sờ, sau đó liền nhắm hờ mắt lại, hai tay ôm chặt lấy eo Giang Bạch, động tình đáp lại.
Bất tri bất giác, hai người từ cửa hôn nhau đến tận trên giường...
Sau một hồi ân ái nồng nhiệt, Tô Mị mồ hôi đầm đìa tựa vào lòng Giang Bạch, cứ thế nằm lặng yên ở đó, ngón trỏ tinh nghịch liên tục vẽ những vòng tròn trên ngực anh, khiến Giang Bạch có chút ngứa.
"Nhớ anh không?"
Xoa xoa lưng trần mịn màng của Tô Mị, Giang Bạch khẽ hỏi.
Thân thể Tô Mị run lên, nhưng nàng không hề trả lời, vẫn cứ thế dựa vào anh, không nói một lời, như thể đang tận hưởng khoảnh khắc yên bình này.
Một lúc sau, Tô Mị bỗng nhiên ngẩng đầu, liếc mắt nhìn Giang Bạch, bất giác hỏi: "Anh nói xem, lần này em có mang thai không?"
"Chuyện này..."
Lúc này thì đến lượt Giang Bạch cứng họng, không biết phải trả lời câu hỏi này của Tô Mị thế nào.
Giang Bạch rất muốn nói với nàng: "Hay là em ly hôn rồi đi theo anh đi," nhưng lời này sao anh cũng không thốt nên lời.
Thêm nữa, thực tế là Giang Bạch hiện tại cũng không có dự định kết hôn.
"Nếu không có, vậy lần sau em chẳng phải vẫn phải tìm anh sao? Nếu đã vậy, anh thà em đừng bao giờ mang thai!"
Giang Bạch vỗ nhẹ Tô Mị, cười nói.
"Vậy em sẽ đổi đàn ông!" Tô Mị thở phì phò nói.
Chỉ là trong lời nói đó có bao nhiêu quyết tâm, chắc ngay cả bản thân nàng cũng không biết!
Lần trước ở bên Giang Bạch, nàng cũng không biết đã phải lấy hết bao nhiêu dũng khí, quyết tâm bao nhiêu, mới làm như vậy một lần. Bảo nàng đổi đàn ông, e rằng nàng làm sao cũng không làm được.
"Em đổi đàn ông thử xem, anh làm thịt hắn!"
Giang Bạch ôm chặt Tô Mị, đặt nàng dưới thân, lạnh giọng nói. Một tay anh đã lần mò đến những nơi không nên, còn khẽ nhéo hai cái, khiến Tô Mị khẽ thở dốc...
"Anh làm nghề gì vậy?" Bỗng nhiên, Tô Mị bất chợt hỏi một câu.
"Anh ư? Ừm, xã hội đen." Giang Bạch suy nghĩ một chút, rồi làm ra vẻ hung tợn nói với Tô Mị.
Chỉ tiếc cái dáng vẻ ấy của anh, dù có làm cách nào cũng không ra được vẻ đại ca hắc bang.
Trên thực tế Giang Bạch căn bản không phải loại người như vậy, anh xưa nay chưa từng nghĩ mình muốn làm những kẻ vô lại.
Những đại nhân vật thực sự phải như Triệu Vô Cực, Ngũ Thiên Tích – những kẻ có thể khuynh đảo cả giới chính trường lẫn thương trường, những đại anh hùng hắc bạch lưỡng đạo. Đó mới là điều Giang Bạch khao khát, và trên thực tế, anh cũng đang phát triển theo hướng đó.
Anh nói như vậy, chỉ là để củng cố lời nói đe dọa "làm thịt người bên ngoài" của mình lúc nãy mà thôi.
"Em không tin."
Khẽ mím môi, Tô Mị nở nụ cười, nụ cười ấy thật rạng rỡ và lay động lòng người.
Lần tiếp xúc thứ hai này, rõ ràng so với lần trước hai người đã quen thuộc và thoải mái hơn rất nhiều, bản tính của Tô Mị cũng dần bộc lộ.
"Có tin hay không thì cũng không kìm được anh đâu."
Giang Bạch đè Tô Mị xuống, lại là một trận điên loan đảo phượng, tiếng thở dốc không ngớt...
Mãi đến tận đêm khuya, Giang Bạch mới lưu luyến nhìn Tô Mị rời đi.
Anh không rời khỏi khách sạn. Sáng sớm hôm sau, Giang Bạch sau khi tỉnh dậy, chuẩn bị đi giúp cô bé Chúc Hân Hân gặp thầy cô.
Anh nghĩ cô bé cũng chẳng còn cách nào khác, có lẽ sức khỏe mẹ nàng thực sự không tốt, Chúc Hân Hân cũng không dám để mẹ biết chuyện hôm qua, nên mới nghĩ tìm mình đến đây.
Chuyện này đương nhiên phải giải quyết ổn thỏa cho "tiểu tình nhân" của mình, dù sao mình cũng là một trong những nhân vật chính của chuyện hôm qua.
Rời giường rửa mặt xong, Giang Bạch rời khỏi khách sạn, bảo Tiểu Thiên đưa mình đến khu 56 nơi Chúc Hân Hân đang ở.
Vừa đến cửa đã bị bảo vệ ngăn lại. Sau khi giải thích mục đích đến và đưa cho đối phương một bao thuốc lá đắt tiền, dưới sự hướng dẫn nhiệt tình của người bảo vệ, Giang Bạch đi đến phòng làm việc của giáo sư số 501, tầng 8, tòa nhà số 7 bên trái.
Ở cửa, anh dập tắt thuốc lá, sửa sang lại quần áo, rồi bước vào. Vừa bước vào đã ngây người.
Những nhân vật chính của sự kiện hôm qua, Chúc Hân Hân, Uông Dương, cùng với Cố Khải, người bị đánh hôm qua, tất cả đều có mặt. Ngoài ra còn có Tiếu Lan Lan, bạn thân kiêm nhân chứng của Chúc Hân Hân.
Đương nhiên tất cả những điều đó không phải là điểm chính, điều quan trọng nhất là lúc này trong phòng làm việc còn có một người quen... một người không thể quen thuộc hơn, người tối qua vừa rời khỏi vòng tay anh, Tô Mị!
"Anh... sao anh lại đến đây?"
Tô Mị là người đầu tiên nhìn thấy Giang Bạch.
Khi nàng nhìn thấy Giang Bạch đột nhiên xuất hiện trước mặt mình như một phép màu, cả người nàng đều sững sờ. Đầu tiên là hơi đỏ mặt, sau đó dường như chợt nhớ ra điều gì, sắc mặt dần trở nên tái nhợt, nàng hầu như dùng giọng run rẩy hỏi.
Bởi vì nàng sợ điều sắp xảy ra, điều nàng khó có thể chấp nhận – Giang Bạch tìm đến đây là vì nàng, để điều tra rõ về nàng.
Nàng đã bất an về mối quan hệ trước đó, và điều này, dù thế nào cũng không thể chấp nhận.
"Khụ khụ, tôi là chú của Chúc Hân Hân. Nghe nói hôm qua em ấy gây ra chút rắc rối, tôi đến đây để gặp thầy cô giúp em ấy. Không ngờ lại gặp em ở đây. Sao em lại ở đây? Lẽ nào em là..."
Giang Bạch đâu có ngốc, thấy sắc mặt Tô Mị thay đổi, anh liền lập tức ý thức được điều gì đó, cười nói với Tô Mị.
Rồi chợt nhớ ra nghề nghiệp của đối phương, anh bản năng hỏi thêm một câu.
Đúng như dự đoán, Tô Mị nghe xong lời này, rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, sau đó, với tâm trạng phức tạp, nàng cười nói: "Tôi chính là giáo viên chủ nhiệm của Chúc Hân Hân."
"Ha, vậy thì hay rồi, xem ra hôm nay không cần rắc rối như vậy nữa. À, cô giáo ạ, Hân Hân đã gây phiền phức cho cô, sau này cháu đảm bảo sẽ không như vậy nữa. Giờ cháu có thể đưa em ấy về được không ạ?" Giang Bạch gãi gãi đầu, cười hì hì nói.
Kỳ thực anh rất sợ gặp thầy cô. Khi còn bé đi học, không ít lần bị gọi phụ huynh, nên đối với thầy cô giáo anh vốn đã có chút kính nể. Giờ đang mạo danh phụ huynh đến, đương nhiên có chút căng thẳng, không biết phải ứng xử thế nào.
Giờ thì hay rồi, nếu giáo viên chủ nhiệm của Chúc Hân Hân là Tô Mị, chuyện đó hiển nhiên đã được giải quyết. Với mối quan hệ của hai người, Tô Mị chẳng lẽ còn có thể gây khó dễ cho mình sao?
Điều người ta không ngờ tới là Tô Mị mặc dù khách khí với Giang Bạch, nhưng lại không hề nể mặt, không cho Giang Bạch lập tức đi ngay, mà lập tức nhập vai, ôn tồn nói với Giang Bạch.
"Điều này thì không được rồi. Tôi biết chuyện này kỳ thực không trách Chúc Hân Hân, nhưng hôm qua Chúc Hân Hân đã đi cùng một thanh niên lớn tuổi bên ngoài trường. Chú là chú của em ấy, lẽ nào lại không quan tâm chuyện này sao? Chúng ta làm người lớn nên suy nghĩ cho các em..."
"Cái kia... Tô giáo sư, người thanh niên lớn tuổi hôm qua cô nói... chính là tôi..." Giang Bạch giơ tay, lúng túng nói.
Tô Mị nói đến nửa câu thì chợt khựng lại, một lúc lâu không nói thêm lời nào.
Vốn đã chuẩn bị sẵn lời giải thích, nhưng một câu nói của Giang Bạch đã khiến nàng nghẹn lời, không biết nên nói gì cho phải.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, độc quyền tại đây.