(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 802: Thông gia?
"Hai nhà hòa giải?" Giang Bạch nghe xong lời này, khẽ nhướng mày.
Mối quan hệ giữa hắn và Nam Cung Thế gia đã tệ đến mức nào mà còn đòi hòa giải? Giữa hai bên đã hận nhau đến tột cùng, hận không thể giết chết đối phương ngay lập tức mới hả dạ. Một mối quan hệ như vậy, nói là huyết hải thâm cừu cũng chẳng hề quá lời, há có thể chỉ vài lời mà nói hòa giải liền hòa giải được?
"Không sai, cuộc tranh đấu giữa Nam Cung gia chúng ta và ngươi sẽ chấm dứt tại đây. Sau này, Nam Cung Thế gia bảo đảm sẽ không bao giờ đối địch với ngươi nữa. Đương nhiên, chúng ta cũng hy vọng, ngươi sẽ không nhằm vào Nam Cung Thế gia. Cứ như vậy, chúng ta sẽ bỏ qua cho nhau, bình an vô sự."
"Ngươi ở trong nước xưng vương xưng bá, Nam Cung Thế gia chúng ta sẽ tiếp tục xưng hùng xưng bá ở Nam Dương."
Ông lão nói chuyện rất thẳng thắn, cũng rất dứt khoát, đại ý chính là muốn nói cho Giang Bạch rằng từ nay về sau, hai bên sẽ không giao chiến nữa.
"Hình như chuyện này, vẫn luôn là Nam Cung Thế gia các ngươi gây rắc rối cho ta thì phải? Khởi đầu đã vậy, hiện tại cũng không khác. Lần này, các ngươi còn liên kết với người khác để phục kích ta. Nếu không phải ta có chút năng lực, e rằng bây giờ đã thành vong hồn dưới lưỡi đao rồi?"
"Tình huống như thế, ngươi lại nói với ta hòa giải, chỉ vài lời nói là xong sao?"
"Nói đánh là các ngươi, nói hòa giải cũng là các ngươi, lẽ nào mọi việc đều do các ngươi quyết định hết? Ta Giang Bạch là cục đất sét, mặc các ngươi nhào nặn sao?"
Giang Bạch cực kỳ bất mãn nói, đối với đề nghị của ông lão Nam Cung Thế gia trước mặt, có vẻ không hề hài lòng chút nào.
Lúc nói chuyện, hắn vô tình hay cố ý nhìn Nam Cung Tuyết Ngọc một chút, lúc này nàng đi cùng đến đây làm gì?
Chuyện như vậy là đại sự đối với Nam Cung Thế gia, theo lý mà nói, với địa vị của nàng trong Nam Cung Thế gia, vẫn chưa đến lượt nàng tham dự đại sự thế này chứ?
Nhìn thấy ánh mắt của Giang Bạch, ông lão Nam Cung Thế gia cười ha hả, sau đó nói: "Những chuyện này chúng ta đều biết, vì thế Nam Cung gia cũng quyết định đưa ra bồi thường. Ngoài khoản tiền ngươi yêu cầu, chúng ta quyết định đưa Tuyết Ngọc đến bên cạnh ngươi, hai nhà sẽ kết mối giao hảo Tần Tấn, sau này đương nhiên sẽ không còn tranh đấu mãi không dứt."
"Ý các ngươi là sao? Chẳng lẽ muốn ta cưới nàng?" Giang Bạch nghe xong lời này giật mình.
Hắn còn chưa từng nghĩ đến chuyện kết hôn.
Hơn nữa, cho dù là kết hôn, đối tượng cũng sẽ không phải nàng đại tiểu thư Nam Cung Tuyết Ngọc đây.
Giang Bạch yêu thích không ít người đẹp, dung mạo xinh đẹp cũng rất nhiều. Ứng cử viên số một cho vị trí kết hôn tự nhiên là Lâm Uyển Như. Còn những người sau đó, nếu để xếp đến Nam Cung Tuyết Ngọc, làm sao cũng phải cách mấy con phố nữa.
Hiện tại Nam Cung Thế gia lại muốn thông gia sao?
Chẳng phải là muốn mình cùng Nam Cung Tuyết Ngọc tốt với nhau sao?
Đúng là nằm mơ giữa ban ngày!
Huống hồ nhìn sắc mặt Nam Cung Tuyết Ngọc trắng bệch, chẳng có chút hồng hào nào, xem ra cũng không mấy cam lòng. Giang Bạch cũng không thích làm người khác khó chịu, có điều nàng ta đã lừa dối mình, Giang Bạch muốn cho nàng một bài học.
Ừm, nếu có thể, ngủ với nàng một đêm chẳng hạn, hẳn là một hình phạt không tồi.
"Cưới nàng? Cái này còn phải xem ý ngươi. Ý của gia tộc chúng ta là muốn cùng ngươi thông gia, có điều mặc dù không thể làm chính thê, nhưng cũng hy vọng ngươi nạp nàng làm thiếp. Như vậy, quan hệ giữa hai nhà chúng ta mới coi là danh chính ngôn thuận."
Vị cao thủ cổ đại của Nam Cung Thế gia này không biết sinh năm nào, đóng băng năm nào, lại đột ngột thốt ra một câu khiến Giang Bạch trợn tròn mắt.
"Trời đất! Cưới vợ bé? Ngươi cho rằng bây giờ là thời đại nào rồi? Chế độ một vợ một chồng đã có từ lâu rồi, được không? Ta cũng muốn cưới vợ bé đây, nhưng có cưới được đâu cơ chứ."
Lúc nói chuyện, ánh mắt Giang Bạch cứ đảo qua đảo lại trên người Nam Cung Tuyết Ngọc. Nghe nói thiếp thất thời cổ đại hình như rất không có địa vị, mình và vợ cả ăn cơm thì nàng phải đứng, mình và vợ cả ngủ thì nàng phải chờ đợi. Tóm lại, địa vị cũng chỉ hơn nô lệ một chút mà thôi.
Thật khó tin. Nếu có thể, Giang Bạch cũng không ngại làm thế, từ nay về sau nàng chính là nửa nô lệ của mình. Nghĩ đến cảm giác này, Giang Bạch liền cảm thấy khá thoải mái.
"Đại gia, ngài có lẽ vừa ra ngoài nên chưa biết tình hình bên ngoài, hiện giờ bên ngoài đã sớm không còn chế độ tam thê tứ thiếp rồi." Giang Bạch không nhịn được thấp giọng nói.
Lời này khiến vị cao thủ Nam Cung Thế gia kia đầu tiên là sững sờ, sau đó cười ha hả nói: "Ta biết, ta biết, lúc ta ra ngoài đã có người chuyên môn giảng giải tình hình đại khái hiện tại cho ta nghe. Các ngươi không có thiếp thất, nhưng chẳng phải vẫn có tình nhân sao?"
"Có quyền thế thì vẫn có cả đống tình nhân, đây chẳng phải cũng giống như thiếp thất bên ngoài hay sao? Chỉ là thay đổi một cái tên mà thôi. Chỉ cần ngươi thừa nhận là được, sau này cứ để nàng làm tình nhân của ngươi, làm cầu nối cho hai nhà chúng ta hòa giải."
Ông lão cười ha hả nói, rồi phẩy phẩy tay, tỏ vẻ không để ý lắm.
Đối với điều này, Giang Bạch thật sự cạn lời. Hắn cũng không biết là ai đã truyền thụ kiến thức cho vị này sau khi ông ta tỉnh lại, nghe sao mà vô căn cứ đến vậy?
Có điều người này lại không phải người của Giang Bạch, mà là người của Nam Cung Thế gia, lại còn là lão tổ tông của họ. Càng đau đầu hơn nữa, cứ để Nam Cung gia tự đau đầu là được rồi, hắn Giang Bạch cũng lười giúp họ bận tâm những chuyện vặt vãnh này.
"Nàng không phải đã đính hôn rồi sao? Ta nhớ hình như là với Đông Phương gia, Đông Phương Hùng Ưng, hẳn là thiên tài trẻ tuổi. Tứ đại thế gia các ngươi vốn là như tay chân nhiều năm như vậy, Đông Phương Hùng Ưng lại được xưng là thiên tài số một thế hệ trẻ của Đông Phương gia, sau này nói không chừng có thể trở thành nhân vật trọng yếu, thậm chí là gia chủ của Đông Phương gia. Các ngươi làm vậy mà đòi hủy hôn thật sự ổn sao?"
Giang Bạch không nhịn được hỏi.
Người khác không rõ ràng, nhưng hắn thì rất rõ ràng. Trước đây hắn từng đối đầu với người của Đông Phương thế gia, cũng coi như là có quen biết. Đặc biệt là chuyện Đông Phương Hùng Ưng đính hôn với Nam Cung Tuyết Ngọc, hầu như ai cũng biết.
Vì Nam Cung Tuyết Ngọc này, tên Đông Phương Hùng Ưng đó còn từng đến gây rắc rối cho mình.
Hiện tại Nam Cung Thế gia lại đem Nam Cung Tuyết Ngọc đưa cho mình, là có ý gì? Là thật sự muốn hòa giải với mình, hay là đang chuẩn bị gắp lửa bỏ tay người, để Giang Bạch và Đông Phương thế gia vì thế mà xảy ra xung đột?
Chuyện như vậy, Giang Bạch không thể không suy nghĩ thêm. Tuy rằng hắn không sợ Đông Phương thế gia, nhưng không muốn vô duyên vô c��� tăng thêm một kẻ địch cho mình. Kẻ thù của Giang Bạch đã quá nhiều rồi, thật sự không muốn tăng thêm lần nữa.
"Đông Phương Hùng Ưng? Cái thằng nhóc Đông Phương gia đó à? Hừ hừ, một phế vật, cũng xứng thông gia với Nam Cung gia ta sao? Con gái Nam Cung gia ta chỉ kết thân với người trẻ tuổi ưu tú nhất, Đông Phương Hùng Ưng còn kém xa lắm!"
"Ta biết người này, gần ba mươi tuổi mà vẫn dừng lại ở nhất phẩm tiền kỳ. Tuy rằng hiện giờ là thời đại mà tu vi người tu cổ võ suy giảm nghiêm trọng, nhưng ở cái tuổi này mà tu vi chỉ có vậy, chẳng lẽ không thấy ngại khi được xưng là thiên tài sao?"
"Vào thời đại của ta, đệ tử ngoại môn làm việc vặt của Nam Cung gia đều còn khinh thường việc làm bạn với hắn! Người như vậy làm sao xứng đáng để Nam Cung gia ta thông gia với hắn?"
Ông lão Nam Cung Thế gia nghe xong lời này thì lạnh lùng hừ một tiếng, nói với giọng khá khinh thường.
Có thể thấy có vẻ không phải là giả vờ, hẳn là ông ta thật sự không vừa mắt Đông Phương Hùng Ưng.
Chỉ là không biết ông ta sinh ra vào niên đại nào, thậm chí ngay cả những người làm việc vặt trong nhà cũng đều là cao thủ nhị phẩm?
Công sức biên tập và chuyển ngữ của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.