(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 979: Diệp Khuynh Quốc
Sau một hồi trầm mặc ngắn ngủi, Giang Bạch quyết tâm liều mạng. Anh làm động tác mời Diệp Khuynh Thành đứng dậy, rồi nắm lấy bàn tay hơi lạnh của cô.
Dưới sự ngầm đồng ý của đối phương, cả hai cứ thế lên lầu.
Khách sạn làm việc rất nhanh chóng. Giang Bạch thanh toán tiền, sau đó dẫn Diệp Khuynh Thành lên căn phòng Tổng thống suite trên tầng cao nhất.
Bước vào phòng, anh khép cửa lại.
Giang Bạch nhìn Diệp Khuynh Thành, lúc này cô đã tháo mũ, để lộ mái tóc dài tuyệt đẹp. Anh thoáng chút lúng túng.
Thật sự lúc này, Giang Bạch không biết phải làm gì.
Theo lý mà nói, khi mọi chuyện đã được làm rõ như vậy, liệu mình có nên hóa thân thành sói, trực tiếp đè đối phương xuống giường rồi 'làm càn' một trận?
Hay là nên gọi cho lễ tân, bảo họ chuẩn bị chút rượu ngon món ăn ngon, trước tiên nhâm nhi một ly, sau đó thắp nến để tăng thêm không khí lãng mạn?
Giang Bạch nhất thời có chút xoắn xuýt.
Trước đây những chuyện như vậy đều thuận theo tự nhiên. Nhưng giờ đây, khi hai người ở bên nhau, không khí lại hơi gượng gạo, khiến Giang Bạch nhất thời không biết phải ra tay thế nào.
Ngay lúc này, Diệp Khuynh Thành, với nụ cười điềm tĩnh, nghiêng đầu nhìn Giang Bạch một lúc. Vẻ mặt cô ấy như cười mà không phải cười, thậm chí còn ánh lên vẻ khích lệ.
Điều này làm sao Giang Bạch có thể nhẫn nhịn nổi?
Anh đang chuẩn bị hóa thân thành sói...
Thì Diệp Khuynh Thành chợt chậm rãi xoay người, cứ thế tựa vào đầu giường, rồi thiếp đi.
Khi nằm xuống, cô còn quay sang Giang Bạch lẩm bẩm một câu: "Thật sự mệt lắm, em muốn ngủ một lúc. Giang Bạch ca ca, nếu anh không có việc gì thì có thể ra ngoài xem TV nhé."
Nói xong, cô cứ thế nằm đó ngủ thiếp đi.
Điều này khiến Giang Bạch trong lòng như có vạn con thần thú chạy rầm rập.
Đây là ý gì chứ?
Đến bước này rồi mà cô ấy lại thật sự đi ngủ sao?
Cơn hư hỏa trong Giang Bạch bùng lên. Anh có ý định mặc kệ Diệp Khuynh Thành đang ngủ trên giường, trực tiếp hóa thân thành sói, xông tới đè nàng xuống, xé toang quần áo, rồi 'làm càn' một trận.
Thế nhưng cuối cùng, Giang Bạch vẫn từ bỏ ý nghĩ đó. Anh đè nén trái tim đang xao động của mình, hít sâu một hơi, cười khổ rồi rời khỏi phòng.
Anh ấy quả thực ra phòng khách mở TV và ngồi xem.
Mặc dù có chút bực bội, nhưng Giang Bạch vẫn từ bỏ ý nghĩ táo bạo trong lòng. Nếu Diệp Khuynh Thành không có ý đó, mình cũng không thể hành động bừa bãi.
Đây đâu phải là người dưng nước lã, 'làm càn' một trận rồi trở mặt thành người xa lạ.
Đây là người thân quen, có mối quan hệ mật thiết. Giang Bạch vẫn chưa háo sắc đến mức đó.
V�� vậy, anh đã tự thuyết phục trái tim đang xao động của mình, đưa ra một quyết định khó khăn, thực sự làm một Liễu Hạ Huệ.
Nửa giờ sau, cửa phòng khẽ mở, Diệp Khuynh Thành một lần nữa xuất hiện trước mặt Giang Bạch. Tuy nhiên, khuôn mặt cô ấy đã không còn vẻ thẹn thùng hay nụ cười điềm tĩnh ban nãy, mà thay vào đó là một vẻ lạnh lùng như sương giá.
Cảm giác đó, xa cách như ngàn dặm.
Ngồi đó, Giang Bạch ngay lập tức bật dậy khỏi ghế sofa, nheo mắt nhìn người phụ nữ trước mặt, trầm giọng nói: "Cô là ai!"
Mặc dù vẫn là bộ quần áo đó, khuôn mặt đó, kiểu tóc đó, nhưng Giang Bạch ngay lập tức kết luận người trước mắt không phải Diệp Khuynh Thành.
Bởi vì Diệp Khuynh Thành, cho dù có tức giận đến mức thẹn quá hóa giận khi thấy mình ngồi đây xem TV như một kẻ không bằng cầm thú, thì cô ấy cũng tuyệt đối sẽ không bao giờ có vẻ mặt như thế này.
Không phải là không thể có, nhưng khí chất này, Giang Bạch kết luận Diệp Khuynh Thành không thể học được. Đây là sự lạnh lùng kiêu ngạo từ tận sâu bên trong, khiến người khác phải tránh xa ngàn dặm.
Sự lạnh lẽo toát ra từ tận xương tủy, Diệp Khuynh Thành không có khí chất như vậy.
Phải biết rằng, thế giới rộng lớn này không gì là không có. Có quá nhiều cao thủ, quá nhiều kỳ nhân dị sĩ. Dịch Dung Thuật hay những thứ tương tự cũng không phải là tài nghệ quá cao siêu.
Giang Bạch cũng tin rằng có cao thủ chân chính có thể biến mình thành dáng vẻ Diệp Khuynh Thành, hơn nữa biến hóa chân thật đến mức ngay cả người thân cận nhất cũng không thể phát hiện ra bất kỳ manh mối nào.
Người trước mắt, Giang Bạch theo bản năng cho rằng cũng là một người như vậy.
"Vẫn là một người có định lực. Không giống như ta nghĩ, đối mặt với một cô gái xinh đẹp như vậy, lại có thể kiềm chế được sự xao động... Xem ra, Khuynh Thành đã không tin lầm ngươi!"
"Quả nhiên, có thể ở thời điểm này đạt được sự nghiệp như vậy, tuyệt đối không phải nhân vật tầm thường."
"Mọi người đều nói ngươi là một nhân vật kiêu hùng đích thực, lòng dạ độc ác, giết người như ngóe. Nhưng giờ nhìn lại, ít nhất ngươi đối với Khuynh Thành vẫn khá tốt."
"Không hề toan tính gì với nàng, cũng không lợi dụng lúc khó khăn để dùng thủ đoạn đê hèn."
Đối phương vừa nheo mắt đánh giá Giang Bạch từ trên xuống dưới, vừa lạnh lùng nói, gương mặt không hề biểu cảm.
"Cô là ai?" Giang Bạch cũng nheo mắt hỏi, đã kết luận đối phương hẳn là có chút quan hệ với Diệp Khuynh Thành.
Thậm chí Giang Bạch đã phỏng đoán, đối phương có phải là chị gái của Diệp Khuynh Thành.
"Diệp Khuynh Quốc, chị gái của Diệp Khuynh Thành." Người phụ nữ trước mắt không hề giấu giếm Giang Bạch, cũng không có hứng thú vòng vo. Cô đứng đó lạnh lùng nói, không chút biểu cảm.
Vừa nói chuyện, cô vừa bước tới, tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống. Cô không có vẻ quyến rũ toát ra trong từng cử chỉ như Diệp Khuynh Thành. Mọi thứ đều cứng nhắc, mang đến cảm giác lạnh lẽo, cứng nhắc.
"Song sinh?" Cẩn thận quan sát, phát hiện đối phương dường như không có dấu vết dịch dung, Giang Bạch liền không chắc chắn thăm dò hỏi.
"Đúng vậy, song sinh! Tôi lớn hơn cô ấy mười phút, nên tôi là chị, cô ấy là em!" Đối phương cũng không vòng vo về vấn đề này với Giang Bạch, thẳng thắn đáp lời.
Sau đó, cô nhìn Giang Bạch một cái, trầm giọng nói: "Con bé Khuynh Thành này thật không nghe lời. Ngày trước, mẹ tôi lúc trẻ chỉ thuận miệng nói muốn trở thành một ngôi sao điện ảnh, đó thực sự chỉ là lời nói bâng quơ, hay nói đúng hơn, chỉ là một ước mơ thời tuổi trẻ của bà ấy."
"Nhưng con bé này lại coi là thật, nhất quyết đòi thi vào Học viện Điện ảnh, thậm chí còn bất chấp sự phản đối của gia đình mà bỏ nhà đi, xin vào đoàn kịch nào đó, suýt chút nữa thì gặp chuyện không hay!"
Nói đến đây, Diệp Khuynh Quốc dừng lại, liếc nhìn Giang Bạch, khẽ nói: "Về chuyện này, tôi và gia đình còn phải cảm ơn ngươi."
"Tôi và nàng có mối quan hệ tốt, những chuyện này là hợp tình hợp lý, không cần cảm ơn." Giang Bạch nghe xong lời này thì khoát tay cười ha hả.
Chỉ là trong lòng anh đang nghĩ, cái vẻ mặt này của ngài, đâu có chút nào là muốn cảm ơn tôi?
Lời cảm ơn này... cũng cứng nhắc quá thể.
Người biết thì hiểu ngài đang cảm ơn tôi, người không biết lại tưởng ngài đang thẩm vấn phạm nhân ấy chứ.
Tuy nhiên, Giang Bạch không nói ra những lời này. Anh cứ thế lặng lẽ lắng nghe, Diệp Khuynh Quốc tiếp tục nói.
Bởi vì anh biết, đối phương đặc biệt tìm đến mình, khẳng định không đơn thuần chỉ vì chuyện này.
Những lời thăm dò ban nãy đã rất rõ ràng, nhưng mục đích của cô ta chắc chắn không dừng lại ở đó.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được dệt nên bằng sự đam mê.