Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Ta Chính Là Nam Thần - Chương 356: Người nhà trở về Ma Đô

"Cái gì mà nhóc con! Tô Thần ca cũng chỉ lớn hơn em một tuổi thôi đấy!"

Trịnh Kiệt không phục, trừng mắt nhìn Tô Thần.

"Lớn hơn một tuổi thì vẫn là anh của chú, tiểu biểu đệ à," Tô Thần cười quái dị nói.

"Này, em đang nói chuyện nghiêm túc đấy, đừng có cà lơ phất phơ được không!" Trịnh Kiệt sa sầm mặt lại.

Tô Thần cười vỗ vỗ vai cậu em họ: "Anh biết chú đang nghĩ gì, nhưng giờ mà nghĩ mấy thứ đó thì vô ích thôi. Mục tiêu duy nhất của chú bây giờ là cố gắng thêm nửa năm nữa, rồi thi đỗ vào một trường đại học tốt đi đã."

"Thế nhưng mà... em học dở lắm mà!" Trịnh Kiệt cười khổ.

"Đó không phải là lý do để chú bao biện. Nếu đến nửa năm cuối cấp Ba này mà chú còn không chịu cố gắng kiên trì, thì dù có cơ hội đến tay, chú cũng không nắm bắt được đâu."

Tô Thần nghiêm mặt, nói với giọng điệu trịnh trọng: "Quan trọng hơn việc chú có thi đỗ đại học tốt được hay không, là chú có chịu nỗ lực phấn đấu hay không kìa. Bằng không thì cái việc chú nói muốn làm nên chuyện lớn, cũng chỉ là nói suông thôi."

Nghe vậy, Trịnh Kiệt như có điều suy nghĩ, rồi chợt nhớ ra điều gì đó, ánh mắt kỳ lạ nhìn Tô Thần: "Tô Thần ca, em nhớ năm ngoái anh vẫn còn là một con cá muối lười biếng lắm mà!"

"Ách..."

Mặt Tô Thần cứng đờ, rồi anh làm ra vẻ nghiêm túc nói: "Ngay cả anh đây, hồi lớp mười hai cũng từng cố gắng một phen rồi đấy thôi. Hơn nữa, ai bảo anh học giỏi, không cần quá cố gắng cũng có thể đỗ Đại học Ma Đô."

Trịnh Kiệt nhìn anh với vẻ mặt u oán.

Đây chính là sự khinh bỉ đến từ học bá dành cho học dốt ư?

"Tiểu biểu đệ, chú với anh khác nhau."

Tô Thần cầm một quả quýt trên bàn trà, vừa bóc vỏ vừa cười nói: "Trước đây anh lười nhác như cá muối, nhưng đó là vì anh cứ theo cách cũ cũng có thể sống tốt rồi. Mà này, anh đây chẳng phải cũng 'đốn ngộ' ra sao? Chú nghĩ xem, người ưu tú hơn chú còn đang cố gắng, chú còn tư cách gì mà làm cá muối nữa?"

Ánh mắt Trịnh Kiệt nhìn anh càng thêm u oán.

"Cứ dốc hết sức mình đi, để quãng đời cấp Ba không phải hối tiếc. Kể cả sau này anh có trải đường cho chú, thì chú cũng phải có năng lực mà đi trên con đường đó chứ, phải không?" Tô Thần tách đôi quả quýt đã bóc xong, cười đưa cho cậu.

Mắt Trịnh Kiệt sáng lên, nhận lấy quả quýt và gật đầu lia lịa: "Vậy nửa năm cuối này, em sẽ cố hết sức."

Vừa nói, cậu ta vừa nở nụ cười lấy lòng: "Tô Thần ca, vậy sau này em cứ theo anh 'hỗn' nhé. Em đã sớm biết sau này anh nhất định sẽ là một nhân vật lớn!"

Tô Thần lườm cậu một cái.

Đêm đó, hai anh em trò chuy���n hồi lâu.

Khi Trịnh Kiệt ra về, trời đã gần sáng.

Nhiệt độ ban đêm rất lạnh, nhưng trong lòng cậu em họ này lại nhiệt huyết sôi trào, ý chí chiến đấu sục sôi.

...

Gia đình đại cô ở huyện thành hai ngày là không thể ở lâu hơn được nữa, tối mùng bốn đã vội vã lái xe về Dương Thành ngay trong đêm.

Về phần gia đình Tô Thần, thì họ ở lại đến mùng tám. Sau khi ăn trưa cùng nhà nhị cô vào buổi trưa, họ mới chuẩn bị trở về Ma Đô.

Rất nhiều hàng xóm ở quê đều chạy đến tiễn. Bánh Trôi Nhỏ cùng mấy đứa nhóc con vây quanh Tô Mạt líu lo nói chuyện, không muốn để cô bé đi.

Những ngày này Tô Mạt luôn dẫn bọn nhóc đi chơi, còn thường xuyên đem đồ ăn ngon, đồ chơi đẹp ra cho bọn nhóc, nên chúng tự nhiên rất quyến luyến.

"Chị Tô Mạt, các anh chị đừng đi được không?" Bánh Trôi Nhỏ được Tô Mạt ôm, đôi mắt to ngấn nước, khẩn cầu đáng thương.

"Chị phải về đi học rồi, Bánh Trôi Nhỏ. Ở nhà phải ngoan ngoãn, ăn cơm thật ngon mau lớn nhé. Đến lúc đó con có thể lên Ma Đô tìm chị chơi," Tô Mạt áp trán mình cọ cọ đầu đứa bé, vừa cười vừa dặn dò.

"Vâng, con sẽ mau lớn." Bánh Trôi Nhỏ ngậm nước mắt dùng sức gật đầu.

"Tô Thần ca, đợi em nhé! Chờ thi đại học xong, em sẽ lên Ma Đô ngay!" Trịnh Kiệt cười toe toét nói.

"Cố gắng lên chàng trai, đến lúc đó anh sẽ đãi chú một bữa ra trò." Tô Thần vỗ vỗ vai cậu.

"Thật nhé, vậy là nói rồi đấy!" Nụ cười trên mặt Trịnh Kiệt rạng rỡ.

"Nhưng nếu thi kém quá thì... thôi nhé," Tô Thần cười bổ sung một câu.

Nụ cười trên mặt Trịnh Kiệt chợt cứng lại, cậu ta đau khổ nói: "Anh ơi, không nên thế chứ!"

Bên cạnh, Tô Văn Sơn cùng mọi người đều không nhịn được cười phá lên.

"Chị Hai, chú ý sức khỏe, đừng quá mệt nhọc nhé," Tô Văn Sơn nói với nhị cô Tô Hiểu Hà.

"Biết rồi, em cũng vậy, chú ý sức khỏe, có rảnh thì về thăm nhà nhiều hơn nhé," Tô Hiểu Hà mỉm cười dịu dàng.

Tô Văn Sơn không nói gì nữa, chỉ dang hai tay ôm lấy người chị này.

Năm đó gia đình rất nghèo, bố mẹ tuy rất tiết kiệm nhưng cũng không thể lo nổi cho ba đứa con học đại học. Nhị tỷ tuy thành tích không bằng anh và đại tỷ, nhưng cũng đã đỗ đại học.

Thế nhưng, vì nghĩ cho gia đình, và cũng để nhường cơ hội cho người em này, nhị tỷ đã từ bỏ việc học đại học, cùng bạn bè lên Ma Đô làm công nuôi gia đình.

Đợi đến khi anh dựng nên sự nghiệp ở Ma Đô, anh đã nhiều lần muốn đền đáp chị Hai, muốn đưa cả gia đình chị Hai cùng lên Ma Đô phát triển. Nhưng chị Hai vẫn luôn từ chối, vẫn cứ ở lại cái huyện thành nhỏ này, vất vả sống cuộc sống của mình.

Cả gia đình lên xe, rồi lái đi giữa những lời chào tạm biệt của đông đảo hàng xóm láng giềng.

"Bố, mẹ, chờ mấy năm nữa, con nhất định sẽ cho bố mẹ có cuộc sống sung sướng!"

Trịnh Kiệt dõi mắt nhìn theo chiếc xe dần khuất dạng, hai cánh tay khoác lên vai bố mẹ, kiên định nói.

"Đứa nhỏ ngốc,"

Tô Hiểu Hà mỉm cười hiền hậu nhìn con trai, nói: "Đời này của bố mẹ chỉ đến thế thôi, như vầy là tốt lắm rồi, không cần sống cuộc sống sang giàu gì cả, chỉ cần con có tương lai là được."

"Mẹ con nói không sai đó, thằng ranh con. Sau này hãy học hỏi cậu và anh Tô Thần nhiều hơn, họ mới thật sự là những người tài giỏi. Đừng như bố con, cả đ���i chỉ quanh quẩn ở cái huyện thành nhỏ này," Trịnh Dũng chất phác vừa cười vừa nói.

"Con biết rồi."

Trịnh Kiệt nhìn về phía chiếc xe đã rời đi, gật gật đầu.

...

Về đến nhà, cả gia đình đều có chút mệt mỏi, ngồi phịch xuống ghế sô pha trong phòng khách.

Những ngày ăn Tết tuy rất náo nhiệt, nhưng quả thực cũng rất mệt mỏi.

Tô Thần thì còn ổn, nhưng bố mẹ và em gái đều là những người không quen vận động nhiều, nên tự nhiên có chút chịu không nổi.

"Con trai, mai ở nhà nghỉ ngơi một ngày nhé, ngày kia mình lên đường đi du lịch nhé. Nhớ mua vé trước đấy!" Ôn Hà nhắm mắt tựa vào ghế sô pha, bỗng nhiên mở miệng nhắc nhở.

"Mẹ đúng là, mệt thế rồi còn bận tâm chuyện khác!" Tô Thần buồn cười nói.

"Chắc chắn rồi, con đừng có mà đổi ý nhé."

Ôn Hà nói với giọng lười biếng, rồi lại nói: "Đúng rồi, con nói chuyện này với Manh Manh chưa? Rủ nó đi cùng đi!"

"Con chưa nói với con bé, giờ con gọi điện thoại cho nó đây."

Tô Thần đến lúc này mới sực nhớ ra điều này, lấy điện thoại di động ra rồi gọi cho Lâm Vũ Manh.

"Alo, Thần ca, anh về rồi ạ?"

Giọng Lâm Vũ Manh ngạc nhiên truyền đến.

"Ừm, anh về rồi. Manh Manh, gia đình anh chuẩn bị ngày kia đi du lịch nước ngoài, em có rảnh không, đi cùng bọn anh không?" Tô Thần vừa cười vừa nói.

"Du lịch nước ngoài á? Ôi, tuyệt quá! Nhắc mới nhớ, em còn chưa đi nước ngoài bao giờ!" Lâm Vũ Manh nhảy cẫng lên đồng ý.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free