(Đã dịch) Đô Thị Ta Chính Là Nam Thần - Chương 686: Mỹ nữ điều tửu sư Lauriel
"Làm gì mà lâu thế, sao chậm vậy!"
Đồng Phi nhìn bốn người Tô Thần đang tiến lại gần, cười hỏi.
"Ngươi về tìm người dạy dỗ em gái ngươi lái xe cho tử tế đi." Tô Thần nhìn về phía Thượng Quan Thông, buột miệng nói một câu không đầu không đuôi.
Thượng Quan Thông mặt mày khó hiểu, ánh mắt hoang mang nhìn về phía em gái.
La Giai Giai đỏ mặt, cúi đầu không nói.
"Phụt!"
Phùng Dao cùng cô gái kia không nhịn được bật cười, đại khái kể lại chuyện vừa rồi xảy ra.
"Ha ha..."
"Kỹ thuật lái xe của Giai Giai muội tử bá đạo thật!"
"Thần ca, anh nghĩ sao mà lại phủi đi xe đạp người ta như thế, trông ngầu quá đi chứ!"
"Trời ơi, lần sau mà tôi bị người ta quẹt xe cũng phải làm y như thế một lần mới được, chắc chắn sẽ cực kỳ phong cách!"
"Đúng là Thần ca có khác, học không nổi đâu, học không nổi!"
...
Một đám công tử bột nghe xong thì vô cùng hưng phấn, mồm năm miệng mười bàn tán ầm ĩ, không khí lập tức trở nên náo nhiệt.
Trong góc khuất nhất của quán bar, Thẩm Thiên Trạch và mấy người nữa đang ngồi uống rượu tại một quầy bar. Ở đó, có một cô gái cao ráo mặc bộ vest, đôi tay khéo léo pha chế rượu một cách thuần thục.
"Soái ca, anh muốn uống gì không?"
Thấy Tô Thần đến ngồi xuống, nữ pha chế rượu mỉm cười tươi tắn hỏi.
"Cho tôi một ly nồng độ cao một chút, để an ủi tinh thần!" Tô Thần thuận miệng đáp lời.
"Được thôi, vậy tôi xin đề cử Rắn Đuôi Chuông. Rượu nền là Whisky Crown Royal, mang đến cảm giác mạnh mẽ, trực diện, rất hợp với khí chất của ngài đó ạ?" Nữ pha chế rượu cười đề nghị.
"Thần ca, cô gái xinh đẹp kia tên là Lauriel, là chuyên gia pha chế rượu kim bài mà em đã tốn rất nhiều tiền mời về từ nước ngoài đấy. Ở nước ngoài, cô ấy từng đạt rất nhiều giải thưởng lớn, hôm nay anh phải uống thật tử tế mấy ly đấy." Đồng Phi đi tới ngồi cạnh anh, cười ha hả giới thiệu.
"Ồ? Thật thế à?"
Tô Thần bất ngờ nhìn cô gái một lượt.
"Phi ca quá lời rồi, chỉ là quen tay hay việc thôi ạ, tôi bắt đầu học pha chế từ năm bảy tuổi rồi." Lauriel cười nhẹ nhàng nói.
"Vậy tôi phải nhấm nháp thử kỹ càng rồi. Trước hết, cho tôi một ly Rắn Đuôi Chuông như cô vừa nói đi, làm phiền cô."
"Được thôi, xin anh chờ một chút."
Lauriel mỉm cười, sau đó liền lấy ra đủ loại dụng cụ và nguyên liệu, bắt đầu pha chế.
Người ta thường nói đàn ông nghiêm túc khi làm việc là quyến rũ nhất, thật ra phụ nữ cũng vậy.
Khi pha chế rượu, Lauriel vô cùng tập trung, động tác thì uyển chuyển như nước chảy mây trôi, trông cực kỳ nghệ thuật, khiến ánh mắt người ta không tự chủ được mà dõi theo từng cử động của cô.
[Độ thuần thục pha chế rượu + 10]
[Độ thuần thục pha chế rượu + 10]
...
Trong đầu, thông báo độ thuần thục gia tăng liên tục hiện lên.
Tô Thần hơi bất ngờ, xét biên độ tăng độ thuần thục thì cô gái pha chế rượu trẻ tuổi này quả thật có kỹ nghệ không tầm thường, e rằng đã đạt đến trình độ đại sư.
Kỹ năng pha chế rượu này cũng đã được mở khóa, nhưng có lẽ trước đây do những người pha chế anh gặp chưa đủ đẳng cấp, hoặc anh căn bản không chú ý quan sát, nên độ thuần thục mãi không tăng.
Giờ đây, khi nghiêm túc quan sát, anh cảm thấy kỹ năng này hình như cũng khá thú vị. Sau khi học được, lúc rảnh rỗi không có việc gì, thỉnh thoảng ở nhà cũng có thể tự pha chế hai ly rượu cùng "nàng dâu" của mình để lãng mạn một chút, cảm giác cũng không tệ chút nào.
Thế là, Tô Thần xem rất chăm chú và cẩn thận, độ thuần thục cũng tăng lên càng nhanh.
"Này này này, Tô Thần, anh làm cái gì đấy hả? Cẩn thận tôi mách Manh Manh đấy!" Phùng Dao đưa tay lắc lắc trước mặt anh, uy hiếp nói.
"Ơ, tôi có làm gì đâu chứ!" Tô Thần lấy lại tinh thần, nghi ngờ nhìn Phùng Dao.
"Còn không làm gì à, anh nhìn chằm chằm người ta đến lòi cả mắt ra rồi kìa! Khai thật đi, có phải anh để ý người ta rồi không?" Phùng Dao đôi mắt đẹp hơi nheo lại.
Nghe vậy, Lauriel đang hoa mắt pha chế rượu bỗng ngẩng đôi mắt đẹp lên, trao cho Tô Thần một ánh mắt quyến rũ đầy ý cười.
Cô ấy đã ở nước ngoài hơn mười năm, chịu ảnh hưởng của văn hóa cởi mở phương Tây, nên ở phương diện này cũng khá phóng khoáng. Khi thấy một người đàn ông phù hợp với gu thẩm mỹ của mình, có sức hút, cô ấy cũng chẳng ngại tiếp xúc thân mật một chút.
Hơn nữa, với nhan sắc và khí chất của Tô Thần, anh ta đối với Lauriel cũng có sức hút vô cùng lớn. Chỉ cần anh ta mở lời, cô ấy sẽ rất mong chờ tối nay.
"Đừng nói linh tinh, tôi đang xem người ta pha rượu mà, thấy hay hay thôi." Tô Thần tức giận trợn trắng mắt.
"Cái gì mà xem người ta pha rượu! Tôi thấy anh là để ý người ta rồi thì có, hừ, đàn ông ai cũng như nhau cả thôi. Tôi đây sẽ gọi điện cho Manh Manh đến bây giờ!" Phùng Dao ghét bỏ nói rồi lấy điện thoại ra, làm bộ muốn gọi.
"Đừng mà!"
Tô Thần vội vàng đưa tay đè lại, dở khóc dở cười nói: "Tôi thật sự chỉ xem người ta pha rượu thôi mà, cô đừng gây chuyện nữa được không!"
"Sao? Chột dạ à?" Phùng Dao liếc nhìn anh.
"Tôi chột dạ cái gì chứ, vậy cô cứ gọi đi. Nhưng mà cô phải đi đón cô ấy đấy, cô ấy đi một mình tôi không yên lòng." Tô Thần buông tay ra nói.
Phùng Dao bán tín bán nghi đánh giá anh một lúc, rồi vẫn cất điện thoại đi, nhếch miệng nói: "Được rồi, lần này thì tin anh vậy."
Bên cạnh, Thẩm Thiên Trạch, Đồng Phi và những người khác đều cười phá lên.
"Không ngờ nha, anh ta lại là người sợ bạn gái à?" Thượng Quan Thông kinh ngạc nhìn những người khác.
"Tình yêu của Thần ca và chị dâu tốt quá đi mất. Mà nói thật, chị dâu cũng xinh đẹp thật, dáng người lại chuẩn nữa chứ. Nếu mà em có cô bạn gái như vậy, em cũng sẽ hết lòng cưng chiều thôi." Đồng Phi nhếch miệng cười nói.
"Cút!"
Tô Thần lạnh lùng lườm tên này một cái.
"Bạn trai như vậy đúng là quá tuyệt vời!" La Giai Giai không kìm được cảm thán một câu.
Sắc mặt Thượng Quan Thông thay đổi, trái tim nhất thời thót lên đến cổ họng, anh nghiêm mặt nhìn về phía em gái nói: "Giai Giai, em còn nhỏ lắm, đừng vội yêu đương, ngoài kia cặn bã nam nhiều lắm đấy."
"Thật ạ?" La Giai Giai chớp chớp đôi mắt to.
"Đương nhiên là có chứ, nghe lời anh, bây giờ cứ chuyên tâm học hành đi đã." Thượng Quan Thông nghiêm mặt nói.
"À, vâng ạ!"
La Giai Giai gật đầu đồng ý.
Thượng Quan Thông trong lòng vừa mới nhẹ nhõm thở phào, lại nghe em gái bổ sung thêm một câu: "Trừ khi có người như Tô Thần ấy, vừa đẹp trai, vừa tài giỏi lại còn tốt với em."
Tô Thần đờ người nhìn sang.
Khóe mắt Thượng Quan Thông hơi giật giật, ánh mắt nhìn Tô Thần trở nên u ám.
"Chuyện này không liên quan gì đến tôi đâu nhé." Tô Thần nói với vẻ mặt vô tội.
Tất cả mọi người không nhịn được cười ha hả.
"Soái ca, đây là ly Rắn Đuôi Chuông của anh."
Một giọng nói dễ nghe truyền vào tai, Tô Thần quay đầu nhìn lại, chỉ thấy nữ pha chế rượu chậm rãi đẩy một ly cocktail đến trước mặt anh.
Trong ly thủy tinh tinh xảo, rượu hiện lên ranh giới rõ ràng giữa đen và trắng, trông rất đẹp mắt.
"Mời anh nhấm nháp."
Lauriel cười và đưa tay ra hiệu mời.
Tô Thần nhẹ nhàng gật đầu, chậm rãi bưng ly rượu lên, đưa đến bên miệng nhấp một ngụm nhỏ.
Đúng như tên gọi của loại cocktail này, khi uống vào, cảm giác như bị nọc độc rắn đuôi chuông cắn vậy, vị Whisky chua cay nồng đậm của nhiều loại khác nhau bùng nổ trên từng tế bào vị giác nơi đầu lưỡi. Theo sau đó là hương hồi thoang thoảng cùng cảm giác mượt mà của hỗn hợp đường và lòng trắng trứng.
"Không tệ, rất ngon." Tô Thần ngẩng mắt nhìn Lauriel, cười gật đầu xác nhận.
"Ngài thích là tốt rồi ạ."
Lauriel nở nụ cười tươi tắn, trong đôi mắt trong veo phản chiếu màu rượu.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức biên tập.