(Đã dịch) Đô Thị Ta Chính Là Nam Thần - Chương 790: Lão phu lão thê thường ngày
"Mấy cậu có quen Chung Đồng và mấy người kia không? Nghĩ cách nào tiếp cận để làm quen với nam thần một chút chứ!"
"Không có!"
"Tớ cũng không quen. Họ đều là sinh viên năm nhất, với lại không học cùng khoa."
"Thế giờ làm sao? Cơ hội tốt thế này mà cứ thế bỏ lỡ sao?"
"Hay là chúng ta cứ mặt dày một chút, đi vào chào hỏi làm quen luôn đi?"
"Mày nghĩ cái gì thế? Không thấy tính tình của Chung đại tiểu thư kia sao? Vừa nãy chúng ta còn đứng chung với Đàm Nhị và mấy người đó, giờ mà đi vào thì chắc gì họ đã cho chúng ta sắc mặt tốt?"
"Cũng phải... Toàn tại Đàm Nhị! Bảo là giới thiệu cơ hội cho chúng ta, tốn công uống bao nhiêu rượu, cuối cùng lại còn gây gổ với nam thần và mấy người kia khiến họ khó chịu."
"Đúng thế."
Mấy cô gái tụm lại thì thầm, trong lòng đủ loại cảm xúc như ghen ghét, tiếc nuối dần chuyển thành sự bất mãn đối với Đàm Nhị.
"Cút đi, cút hết đi!" Đàm Nhị với vẻ mặt khó coi, hét lớn vào mặt mấy người kia.
"Gây họa lớn như vậy mà còn làm ra vẻ gì nữa chứ!"
"Thôi bỏ đi, đi thôi, đừng để ý đến cô ta."
"Chúng ta cứ về trước đi, đợi đến khai giảng rồi tìm cơ hội làm thân với Chung Đồng và mấy người đó sau."
"Ý này cũng được."
...
Các cô gái bàn tán rồi rời đi, chỉ còn lại Đàm Nhị, Đàm Mậu Tài và Hồ Lượng ở lại.
"Nhị thúc, cháu xin lỗi."
Đàm Nhị bối rối nhìn về phía Đàm Mậu Tài, thấy vẻ mặt u ám của ông ta, cô ta rụt rè xin lỗi.
"Tiểu Nhị, cháu lần này thật sự là hại nhị thúc thảm rồi!"
Đàm Mậu Tài tức giận dậm chân, vẻ mặt đầy u sầu nói: "Người đó là loại chúng ta có thể đắc tội sao? Lần này nhị thúc có thể sẽ mất việc rồi, cả nhà đều trông cậy vào ta nuôi sống, mất chén cơm này thì cuộc sống của ta biết xoay sở ra sao đây!"
"Nhị thúc, sẽ không sao đâu, chắc chắn sẽ có cách mà." Đàm Nhị vội vàng an ủi.
"Cách ư? Có cách nào chứ?"
Đàm Mậu Tài trừng mắt nhìn cô ta đầy vẻ oán hận, sau đó chợt nhớ tới điều gì, mắt bỗng sáng lên, lập tức nghiêm nghị nói: "Tiểu Nhị, lần này nhị thúc vì giúp cháu mà đứng ra lo liệu, giờ lại bị liên lụy gây ra họa lớn, cháu cũng không thể đứng ngoài cuộc được!"
"Cháu, cháu thì có thể làm gì chứ?" Đàm Nhị ngơ ngác nói.
"Ta thấy vừa rồi Húc tổng hình như có ý với cháu đấy. Cháu đi tìm cách tạ lỗi với Húc tổng, nhất định phải khiến anh ta tha thứ cho nhị thúc."
Đàm Mậu Tài hạ giọng, ám chỉ đầy ẩn ý.
Đàm Nhị cũng không phải đứa con gái nhỏ bé không hiểu chuyện đời, nghe vậy, sắc mặt cô ta thay đổi, cúi đầu không nói năng gì.
Trên thực t��, cô cũng không quá để tâm, dù sao cũng từng có vài người bạn trai. Hơn nữa, Húc tổng dù sao cũng là người thành đạt, vẻ quyến rũ của một người đàn ông trưởng thành ở anh ta cũng có sức hấp dẫn nhất định đối với cô.
"Tiểu Nhị, nếu cháu mà leo lên được Húc tổng, với địa vị của anh ta trong giới đó, sau này cháu tốt nghiệp rồi bước chân vào giới giải trí thì mọi chuyện sẽ thuận buồm xuôi gió thôi." Đàm Mậu Tài thấy cô ta im lặng, ông ta nghiến răng, nói rõ ràng hơn một chút.
Một bên, sắc mặt Hồ Lượng khó coi đến cực điểm, cảm giác như đầu mình sắp mọc sừng đến nơi.
"Thế nhưng mà..."
Đàm Nhị nhìn về phía Hồ Lượng, cô ta bị lời nói kia làm cho có chút rung động, nhưng dù sao bạn trai vẫn còn ở đó, cô ta cũng hơi khó xử khi trực tiếp đồng ý.
"Nhưng mà cái gì mà nhưng mà chứ! Thằng ranh con này làm được cái gì, hoàn toàn không biết cách nắm bắt cơ hội, chỉ biết đứng đó hát hò, tưởng mình hát hay lắm à? Không nghĩ xem Húc tổng chịu đến đây thật sự là vì nghe nó hát à? Nực cười! Cái công ty đó có biết bao nhiêu thực tập sinh ưu tú hơn nó nhiều lắm, các người không biết à?"
Hồ Lượng trừng mắt nhìn Đàm Mậu Tài đầy giận dữ.
"Trừng cái gì mà trừng! Nếu không phải tại mày thì lão tử đã gây ra cái họa này sao? Cút!" Đàm Mậu Tài gầm thét, nâng tay làm bộ muốn động thủ.
Hồ Lượng hoảng sợ lùi lại một bước, ánh mắt nhìn về phía Đàm Nhị, thấy cô ta tránh ánh mắt mình, anh ta cười lạnh.
"Hay lắm, hay lắm! Đàm Nhị, coi như tao đã nhìn rõ mày rồi. Mày cứ đi tìm lão già đó đi, tao cũng không tin Hồ Lượng này sẽ không có ngày nổi tiếng."
Dứt lời, Hồ Lượng quay người rời đi.
"Khạc nhổ! Cái thá gì, còn tự cho mình là giỏi giang, chẳng qua cũng chỉ là một thằng nhóc ranh con."
Đàm Mậu Tài hung hăng nhổ nước bọt vào bóng lưng Hồ Lượng, rồi nhìn về phía cháu gái Đàm Nhị nói: "Tiểu Nhị, cái loại thằng nhóc tự cho mình là đúng thế này ta thấy nhiều rồi, chẳng thể có tiền đồ gì đâu. Tin chú đi, cháu yêu đương với nó còn không bằng tìm một người có thể giúp đỡ cháu."
"Chú, chú để cháu suy nghĩ một chút."
...
Việc Đàm Nhị và nhóm bạn phải chịu quả đắng khiến Nhạc Vi hả hê thở phào một hơi. Bên trong phòng, bầu không khí càng thêm sinh động, mọi người cứ thế ồn ào đến tận mười giờ, mà nhóm con gái vẫn chưa muốn về.
Không còn cách nào khác, Tô Thần lo lắng các cô gái về khuya không an toàn, đành ký tên cho họ, còn chụp không ít ảnh chung, thế này mới khiến các cô gái thỏa mãn.
Chung đại tiểu thư giành thanh toán tất cả, một đoàn người vừa cười vừa nói đi ra KTV.
Đầu tiên là đưa từng cô gái lên taxi, sau đó Tô Thần mới lái xe, cùng Lâm Vũ Manh, Tô Mạt và Chung Đồng trở về Tử Uyển.
Anh lái xe đến biệt thự số mười.
"Tô Thần ca, chị Manh Manh, Mạt Mạt, bye bye."
Chung Đồng xuống xe, với vẻ mặt tươi cười, cô chào tạm biệt ba người.
"Bye bye, Đồng Đồng." Tô Mạt cười vẫy tay.
"Hôm nay vui quá, Mạt Mạt, mai tớ sẽ sang nhà cậu chơi."
"Được thôi, lúc nào cậu sang cũng được."
Hai người đã hoàn toàn trở thành đôi bạn thân không giấu nhau điều gì. Tô Mạt rất bội phục Chung đại tiểu thư, người mà vì để trút giận cho bạn thân có thể thẳng tay ném giày vào mặt người khác.
Về đến nhà, đèn dưới lầu đã tắt, xem ra bố mẹ đã ngủ rồi.
Tiểu Oa và Tiểu Bồn nghe thấy động tĩnh, từ ổ chó bò ra, lắc đầu vẫy đuôi chạy đến chào đón.
"Bố đại nhân, mẹ đại nhân, cô cô, mọi người về rồi à!" Bóng dáng hư ảo của Tiểu Manh bỗng nhiên xuất hiện, khiến hai chú chó con giật nảy mình.
"Ừm, chị không chịu nổi, buồn ngủ quá. Tiểu Manh, chị đi ngủ trước đây."
Tô Mạt vừa ngáp vừa nói yếu ớt, sau đó liền đi thẳng lên phòng ngủ trên lầu.
"Manh Manh, anh đói rồi, anh muốn em xuống dưới nấu cho anh ăn." Tô Thần đưa tay ôm lấy vòng eo yêu kiều của Lâm Vũ Manh, kéo cô vào lòng, cơ thể mềm mại dán sát vào anh.
"Anh, anh không buông em ra thì em làm sao nấu cho anh ăn được." Trên gương mặt xinh đẹp của Lâm Vũ Manh ửng lên hai vệt hồng, cô cúi thấp đầu thì thầm, giả vờ không hiểu câu nói hai ý nghĩa của anh.
Hai người bây giờ đều là vợ chồng già, đối với việc Tô Thần thỉnh thoảng lại nói mấy câu trêu ghẹo cô, Lâm Vũ Manh đã quen rồi.
Tô Thần nhẹ nhàng nâng cằm cô lên, nhìn gương mặt ngượng ngùng đáng yêu của giai nhân, lòng vui vẻ khôn xiết. Anh cười một tiếng đầy ẩn ý, cúi đầu hôn lên đôi môi đỏ mọng như cánh hồng của cô.
Là một trí tuệ nhân tạo, sau nhiều lần chứng kiến cảnh ân ái của hai người, lại thông qua lượng lớn tư liệu trên mạng để hiểu rõ chuyện trai gái, Tiểu Manh đã miễn nhiễm với cảnh tượng này, chỉ ngồi xổm đó chơi đùa với hai chú chó con.
Sau nụ hôn sâu nồng nàn, Tô Thần cười gian, vỗ nhẹ vào vòng ba ngày càng hoàn mỹ của giai nhân.
"Thôi được, đi nấu mì đi!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.