Không thể nào, cậu và Hải Yến tình cảm không phải vẫn tốt lắm sao?

Nghe lời Béo nói, Thạch Lãng đầu tiên sững sờ, rồi mới lên tiếng.

Thạch Lãng nhớ rõ bạn gái của Béo là Vương Hải Yến, một cô gái xinh đẹp, hình như còn là hoa khôi của khoa họ. Về phần tại sao một cô gái xinh đẹp như vậy lại chịu theo Béo, Thạch Lãng chỉ có thể cảm thán vận may chó ngáp phải ruồi của thằng bạn.

Hồi đại học, Vương Hải Yến từng có lần không may ngã xuống hồ. Cô ấy không biết bơi, và đúng lúc sắp chìm hẳn thì Béo, người đi ngang qua, đã kịp thời cứu cô lên. Từ đó về sau, hai người cứ thế qua lại rồi thành đôi. Đến năm tư đại học, họ đã chính thức là một cặp. Sau khi tốt nghiệp, cả hai còn vào làm cùng một công ty.

Thậm chí mới nửa tháng trước, Thạch Lãng còn cùng họ ngồi đây ăn xiên nướng. Lúc đó, cậu đâu có thấy tình cảm của họ có vấn đề gì.

"Ha ha, tình cảm ư? Giữa cái thế giới này, nói chuyện tình cảm thì được gì chứ."

Béo nở một nụ cười khổ não đầy bất lực.

"Ba năm tình cảm của tôi với cô ấy, chẳng bằng một căn nhà nhỏ và một chiếc BMW của người ta."

Béo dốc cạn một ngụm rượu vào miệng, tự giễu cợt.

"À..."

Nghe đến đây, Thạch Lãng liền hiểu ra. Đây rõ ràng là kịch bản đời thực: nữ thần bỏ rơi bạn trai nghèo hèn để chạy theo vòng tay kẻ có tiền.

"Béo ơi, đừng quá đau buồn, đừng quá đau buồn."

Không biết an ủi Béo thế nào, Thạch Lãng chỉ đành vỗ vai cậu ta, lời lẽ chân thành.

"Mơ à, tiếc thương cái gì chứ, tôi đã chết đâu!"

Béo gạt phắt tay Thạch Lãng ra, bực dọc nói.

"Thật ra thì tôi cũng đã nghĩ thông rồi. Cô ta đã có thể vì tiền mà phản bội tôi, vậy thì chẳng có gì đáng để tôi lưu luyến nữa."

"Hôm nay chỉ là nhất thời thấy khó chịu, muốn tìm cậu ra uống vài chén thôi." Béo nói thêm.

"Được, cậu nghĩ được như vậy là tốt rồi. Trên đời này thiếu gì phụ nữ, chẳng đáng phải chết lên chết xuống vì một người đâu."

Thạch Lãng nghe Béo nói xong, biết cậu ta đã ổn hơn, liền giơ chai rượu lên nói: "Nào, Béo, chào mừng cậu trở lại đội quân độc thân của chúng ta!"

"Cạn!"

"Cạn!"

Thế là hai người cứ thế nhâm nhi đồ nướng, cụng ly cạn rượu.

...

"À phải rồi, Sắc Lang, chuyện cậu có tiền, chú thím biết chưa?"

Sau vài tuần rượu, mồi nhắm cũng đã vơi đi nhiều, Béo đột nhiên hỏi Thạch Lãng.

"Chưa đâu, tôi định một thời gian nữa mới nói với bố mẹ."

Nhắc đến chuyện này, Thạch Lãng cũng hơi sầu não. Với người ngoài, cậu có thể nói số tiền đó là tài sản thừa kế từ một người họ hàng xa. Chứ nói vậy với bố mẹ ruột mình, thì chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Vậy nên, Thạch Lãng nghĩ mình sẽ bắt đầu làm một vài công việc kinh doanh nhỏ. Đến lúc đó, chỉ cần không phô trương quá mức, nói là tiền mình làm ra, thì sẽ không bị ai nghi ngờ, mà lại có thể cải thiện cuộc sống gia đình. Sau đó cứ thế từ từ phát triển lớn mạnh, như vậy nguồn gốc số tiền của cậu cũng sẽ có lý do chính đáng.

"Thôi được rồi, không nói chuyện của tôi nữa. Béo, cậu tính toán thế nào cho sắp tới?"

Thạch Lãng cũng không muốn bàn sâu về nguồn gốc số tiền của mình.

"Tôi thì còn tính toán được gì nữa, cứ như trước thôi."

Béo nhấp một ngụm rượu, thản nhiên nói.

"Tôi đang hỏi cậu tính làm gì với thằng cha đã 'đào góc tường' cậu kìa. Chẳng lẽ cậu định cứ bỏ qua như vậy sao? Điều này không giống tính cách của cậu chút nào. Tôi nhớ cậu là người rất thù dai mà."

Dù Béo mũm mĩm, nhưng đầu óc cậu ta chẳng hề kém cạnh, đặc biệt là tài "chỉnh" người. Thạch Lãng nhớ hồi học cấp hai, có một bạn học dám gọi thẳng Béo (tên thật là Thạch Bàng) là "thằng béo chết tiệt". Kết quả là trong suốt tuần sau đó, cậu ta bị Béo dùng đủ mọi cách hành cho sống dở chết dở, cuối cùng phải nhờ Thạch Lãng cầu xin hộ mới được yên.

"Không tính thì còn làm được gì nữa. Người ta là thiếu gia nhà giàu, trong nhà có tiền có thế, tôi làm sao mà đấu lại được?"

Béo hơi bất đắc dĩ nói. Rõ ràng, sau hai năm bước chân vào xã hội, Béo cũng đã nhận ra rằng trong thế giới này, có tiền có thế mới là tất cả.

"Chết tiệt, cậu không có tiền, nhưng tôi có mà! Nói đi, nhà thằng nhãi đó làm gì?"

Thạch Lãng tiện tay cốc đầu Béo một cái, rồi cầm chiếc chìa khóa Land Rover trên bàn lên, khoe khoang nói.

"À, đúng rồi. Sao tôi lại quên mất chuyện cậu giờ có tiền chứ, Sắc Lang. Tiền của cậu chẳng phải là tiền của tôi sao? Còn tiền của tôi thì vẫn là tiền của tôi."

"Biến đi!"

"Biến đi!"

Cả hai đồng thanh nói ra câu đó.

"Biết ngay cậu sẽ nói câu này mà."

Béo nhìn Thạch Lãng với vẻ mặt như thể đã đọc vị được cậu.

Hai người nhìn nhau, rồi phá lên cười ha hả.

...

Cười xong, Béo nói với vẻ mặt nghiêm túc: "Nhà thằng nhóc kia hình như làm công ty mạng, nghe đâu giá trị thị trường cũng mấy trăm triệu đấy."

"Công ty mạng à? Tôi nhớ cậu cũng làm bên mảng công nghệ mà, Béo?" Thạch Lãng suy nghĩ một lát rồi hỏi.

"Đúng vậy, sao thế?" Béo hơi ngạc nhiên hỏi.

"Vậy thì tốt rồi."

Thạch Lãng lấy điện thoại ra, đăng nhập vào ứng dụng ngân hàng trực tuyến, chuyển khoản một tỷ nhân dân tệ vào tài khoản của Béo.

"Ting!"

Không lâu sau, điện thoại của Béo reo lên.

"Ối trời!"

Béo rút điện thoại ra xem, lập tức kêu lên một tiếng kinh ngạc, suýt nữa làm rơi điện thoại. Cậu ta vội vàng nhặt lên, cẩn thận nhìn chằm chằm vào màn hình.

"Cái, mười, trăm... Một tỷ!"

Béo giơ một ngón tay lên, đếm từng số không một.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, được trình bày với sự tận tâm.