Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Thần Hào Tầm Mỹ Hệ Thống - Chương 9: Đồng hồ nổi tiếng phú bà

"Thưa ông, xin hỏi ông muốn mua chiếc đồng hồ quý giá nhất của tiệm chúng tôi phải không ạ?" Người đàn ông kia tiến đến trước mặt Thạch Lãng và hỏi. "Đúng vậy, lấy ra tôi xem thử đi." Thạch Lãng gật đầu đáp. "Vâng, mời ông đi theo tôi." Nói đoạn, người đàn ông dẫn Thạch Lãng đi sang một bên, không phải đến quầy trưng bày mà là thẳng vào văn phòng quản lý.

Trong văn phòng quản lý, Thạch Lãng nhìn thấy người quản lý mở một chiếc két sắt lớn, rồi từ bên trong lại lấy ra một chiếc két sắt nhỏ hơn, khiến anh không khỏi bật cười. "Không phải chỉ là một chiếc đồng hồ đeo tay thôi sao, có cần phải kỹ đến thế không?" "Thật sự không còn cách nào khác, chiếc đồng hồ này quá quý giá," người quản lý vừa nói vừa nhìn biểu cảm của Thạch Lãng.

Sau đó, người quản lý lấy ra một chiếc hộp gấm tinh xảo từ két sắt nhỏ, mở ra và đặt lên bàn trước mặt Thạch Lãng. "Thưa ông, chiếc đồng hồ [Water Moon] này được chế tác thủ công bởi nghệ nhân bậc thầy của Patek Philippe chúng tôi, tổng cộng chỉ có 5 chiếc trên toàn thế giới." "Cũng chỉ có 5 chiếc, vì nghệ nhân bậc thầy của chúng tôi đã qua đời trong năm nay." "Do đó, về sau sẽ không có thêm chiếc đồng hồ nào như thế này nữa. Còn tại Hoa Hạ, đây là chiếc duy nhất, giá bán là 3,25 triệu đô la Mỹ, tương đương 22,75 triệu nhân dân tệ." Người quản lý mở hộp, để lộ chiếc đồng hồ đang nằm bên trong, rồi giới thiệu trước mặt Thạch Lãng.

Chiếc đồng hồ này có dây đeo bằng bạc trắng, thân đồng hồ được chế tác từ đá quý xanh nhạt. Phần mặt đồng hồ được làm từ kính pha lê cường lực ánh vàng nhạt. Bên trong và bên ngoài đều được khảm mười hai viên đá quý nhỏ tượng trưng cho mười hai canh giờ. Ba cây kim đồng hồ được chế tác từ kim cương trong suốt, vàng ròng và bạch kim trắng, toàn bộ chiếc đồng hồ toát lên một vẻ xa hoa tột bậc.

Người quản lý nói xong, đeo găng tay trắng, cẩn thận lấy chiếc đồng hồ ra khỏi hộp gấm và đặt lên một tấm vải mềm trên bàn. "Rất tốt, rất tốt, tôi rất thích, chiếc đồng hồ này tôi muốn mua." Chiếc đồng hồ đẳng cấp trước mắt, ngay từ cái nhìn đầu tiên đã toát lên vẻ quý phái sang trọng. Thạch Lãng rất hài lòng gật đầu, sau đó liền giơ tay đeo thẳng chiếc đồng hồ vào cổ tay trái mình, rồi nói với người quản lý. "Ồ, ngài thật sự muốn mua chiếc đồng hồ này sao?" Người quản lý có chút kinh ngạc nói, phải biết rằng chiếc đồng hồ này đã được trưng bày hơn một năm, có rất nhiều người đến xem nhưng lại chưa ai dám bỏ tiền ra mua. Ban đầu, anh ta cứ nghĩ Thạch Lãng nghe được giá của đồng h�� cũng sẽ giống những khách hàng trước đây, ai ngờ Thạch Lãng lại không chút do dự đã muốn mua. "Đúng vậy, tôi muốn. Quẹt thẻ đi." Thạch Lãng đưa thẻ ngân hàng của mình ra. Sau đó, người quản lý bảo nhân viên mang máy quẹt thẻ đến, và sau khi Thạch Lãng quẹt thẻ, chiếc đồng hồ trị giá hơn hai mươi triệu này chính thức thuộc về anh.

"Ừm, không biết có phải do tâm lý tự ám thị hay không, nhưng vừa đeo chiếc đồng hồ này lên, Thạch Lãng liền cảm thấy khí chất của mình dường như đã tăng lên mấy bậc." Sau khi thanh toán, Thạch Lãng được người quản lý tiễn ra khỏi văn phòng. Lúc này, anh lại bắt gặp một cảnh tượng khiến mình tức giận. Chỉ thấy trong tiệm lúc này đã có thêm một nam một nữ. Người nam trông khoảng hơn hai mươi tuổi, có vẻ ngoài khá điển trai. Còn người nữ thì trông khoảng hơn bốn mươi tuổi, ít nhất nặng 200 cân, béo ị, là một phú bà đeo đầy vàng bạc trên người. Đương nhiên, những điều đó đều không phải trọng điểm. Trọng điểm là, người phú bà kia đang chỉ thẳng vào Ngô Hiểu Nguyệt mà chửi bới ầm ĩ, lớp phấn trên mặt không ngừng rơi lả tả.

"Đây là có chuyện gì?" Vừa nhìn thấy cảnh tượng này, sắc mặt Thạch Lãng lập tức sa sầm, anh kéo một nhân viên hướng dẫn mua hàng lại hỏi. "Thưa ông, chuyện là như thế này ạ…" Theo lời kể của nhân viên hướng dẫn, Thạch Lãng dần dần hiểu ra mọi chuyện. Hóa ra, sau khi Thạch Lãng vào văn phòng quản lý chưa được bao lâu, một nam một nữ này liền đi tới trong tiệm xem đồng hồ. Người đàn ông sau khi nhìn thấy Ngô Hiểu Nguyệt liền thường xuyên liếc trộm cô ấy. Kết quả là bị người phú bà kia nhìn thấy. Phú bà nổi cơn thịnh nộ tại chỗ, mắng xối xả vào người đàn ông kia. Bà ta nói rằng hắn ăn của bà, mặc của bà, dùng của bà, tiêu tiền của bà, vậy mà còn dám ở trước mặt bà nhìn những người phụ nữ khác. Càng mắng càng quá lời, phú bà liền quay sang Ngô Hiểu Nguyệt, nói cô ta trông như một con hồ ly tinh, chuyên đi câu dẫn đàn ông, rồi ăn mặc như thế này mà cũng dám bén mảng đến nơi sang trọng như vậy à, khiến Ngô Hiểu Nguyệt đỏ hoe mắt, gần như bật khóc. Sau khi hiểu rõ ngọn ngành câu chuyện, lại nhìn Ngô Hiểu Nguyệt với đôi mắt hơi ửng đỏ. Thạch Lãng bước nhanh tới, đi đến trước mặt người phú bà kia, vươn tay tát thẳng vào khuôn mặt béo của bà ta. "Đồ mụ béo chết tiệt, câm miệng lại ngay!" Thạch Lãng đến trước mặt Ngô Hiểu Nguyệt, ôm cô vào lòng, ánh mắt lạnh băng nhìn người đàn bà béo ú trước mặt. Tục ngữ nói, một đêm vợ chồng tình nghĩa trăm năm, mặc dù anh không có ý định ở bên Ngô Hiểu Nguyệt lâu dài. Dù sao hai người chỉ là giao dịch tiền bạc, xong việc rồi ai về nhà nấy. Nhưng mà, Ngô Hiểu Nguyệt dù sao cũng là người phụ nữ đầu tiên của mình, mà bản thân mình lại đang sở hữu một hệ thống mạnh mẽ đến vậy. Người phụ nữ đầu tiên của mình sao có thể bị người khác chỉ vào mặt mà mắng chửi chứ? Thế là, Thạch Lãng liền dứt khoát ra tay. "Ngươi dám đánh ta?" "Ngươi biết ta là ai không?" Phú bà ôm một bên mặt vừa bị đánh, vừa bi phẫn vừa quát vào mặt Thạch Lãng.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free